Li-Hardhats, Hippies le Hawks: Mokhatlo oa Vietnam oa Ntoa e le Tšōmo le Memori ka Penny Lewis.
Ithaca le New York:  ILR Press ( an Imprint of Cornell University Press)

Penny Lewis o ngotse buka ea bohlokoa ka mokhatlo oa Vietnam o khahlanong le ntoa, a phephetsa litšōmo tsa bohlokoa 'me a fumana mehopolo e ileng ea ama lipolotiki tsa US ho tloha ka nako eo. Tšōmo-eo boholo ba "bo amohetseng bohlale" bo thehiloeng ho eona-ke hore e ne e le batho ba maemo a holimo a mahareng le ba phahameng ba neng ba hanyetsa ntoa, ha "basebetsi" ba Amerika ba e tšehetsa. ’Nete, o qotsa ho Howard Zinn, ke hore “nakong eohle ea Ntoa ea Vietnam, Maamerika ‘a nang le thuto ea sekolo sa mathomo feela a ne a le matla haholo bakeng sa ho ikhula ho feta Maamerika a nang le thuto ea koleche’.”

Lewis o qeta nako e telele a tšehetsa taba ea hae. Ha a ntse a hlokomela hore qalong mokhatlo o khahlanong le ntoa o ne o e-na le baahi ba bangata 'me o etelletsoe pele haholo ke baitseki ba tsoang liunivesithing tse phahameng, sena ha sea ka sa tšoarella nako e telele; hore batho ba bangata ba “sehlopha sa basebetsi” ba ile ba kenella mokhatlong oo ’me qetellong, mokhatlo oo o ne o tšoana haholo le baahi ka kakaretso ba United States.

O leka ho utloisisa 'nete ena, le hore na e ile ea emeloa hampe joang ke tokelo (haholo-holo ke Rephabliki ea Rephabliki tlas'a Richard Nixon) le ho amoheloa ke mecha ea litaba e tloaelehileng; ka lebaka leo, tšōmo e fetisitsoe e le e nepahetseng historing.

Karolo ea bothata ba ho utloisisa mokhatlo ona—o bolela hore ha ho na lithuto tsa kahisano tsa mokhatlo o khahlanong le ntoa—ke boholo ba oona le ho fapana ha oona:  “Mokhatlo oa ntoa oa Vietnam e ne e le ntho e khōlōhali, e pharaletseng, e nang le lihlooho tse ngata. Ho hakanngoa hore Maamerika a ka bang limillione tse 6 a ile a kopanela ho oona ka mokhoa o mong kapa o mong, hammoho le batšehetsi ba bang ba limilione tse 25.” 'Me e ne e le "khahlanong le ka hare, ka bafetoheli ba sa fetoheng ba loantšana le ba neng ba tla sebetsa ka har'a Democratic Party, batšehetsi ba taba e le 'ngoe e loantšang ba neng ba tla atolosa merero ea eona, 'me ho tletse ho se lumellane ho matla mabapi le litlhoko, bamameli, haholo-holo maqheka."

Leha ho le joalo, Lewis o pheha khang ea hore tšōmo e hahiloe holim'a tlhahlobo ea "sehlopha" e fokolang haholo. Boikoetliso ba "sehlopha sa basebetsi," o re, bo thehiloe khopolong ea merabe ea sehlopha sa basebetsi, e neng e lekanyelitsoe ho sehlopha sa basebetsi ba basoeu. O bontša hore ha re nahana ka basebetsi ba mebala-bala, ha e le hantle ho ne ho e-na le khanyetso e matla ea ntoa har’a bona ho feta basebetsi ba makhooa. Leha ho le joalo, khopolo ea sehlopha, esita le har’a makhooa, ka kakaretso e ne e lekanyelitsoe karolong e hlophisitsoeng ea sehlopha sa basebetsi; ke hore, mokhatlo oa basebetsi. 'Me boetapele ba AFL-CIO bo ile ba tšehetsa ntoa ka tieo le ka tieo:  “Bongata ba mokhatlo oa basebetsi, bo kenyellelitsoeng ka lipalo tse kang George Meany, bo ile ba lula ka letsohong le letona la litho tsa bona litabeng tsa ntoa le khotso, ’me ba lula ba sa tsilatsile ebile ba sa tenyetsehe. taba ea demokrasi ea maemo le maemo. ”
Moo Lewis a hlileng a e lokisang ke ha a hlokomela karolo ea bohlokoa eo masole a tloaelehileng (GIs) le masole a ntoa-ba lihlopha tsohle tsa merabe-ba bileng le eona ho felisa ntoa. Batho bana ba ne ba tsoa malapeng a "basebetsi" ka bongata, 'me ha ba ntse ba hlokomela seo, ha baa ka ba itsebahatsa ka mokhoa o hlakileng. Liketso tsa bona, leha ho le joalo, li ile tsa haha ​​​​mokhatlo o khahlanong le ntoa ka har'a sesole sa US seo, ha nako e ntse e ea, se ileng sa fokotsa matla a US a ho loana fatše Vietnam, mabothong a moeeng a neng a hlasela a le holimo, le likepeng tse lebōpong la leoatle. . [Polaka mona e tlameha ho ea filiming e ntle ea David Zeiger mabapi le sena, "Monghali, Che Monghali!," e nang le mofuta o khutsitsoeng oa metsotso e 48 oa filimi ea metsotso e 84 eo hona joale e sa lefelloeng ho YouTube. E khothalelitsoe haholo.]

Kahoo, ka mantsoe a mang, "conservatism" ea "sehlopha sa basebetsi" e ne e le tlhaloso e fosahetseng ea se hlileng se etsahalang:  ha e le hantle, batho “ba sebetsang” ka bobeli ba ile ba tšehetsa ntoa (joalokaha ho tlalehiloe hantle), ’me ba hanyetsa ntoa. (joalo ka ha ho tlalehiloe hanyane), empa ea morao-rao e tlositsoe mehopolong ea rona le lipontšong tsa ntoa.

Lewis o leka ho utloisisa moo tšōmo e tsoang teng; Maikutlo a joalo a ne a ka hōla joang ’me a “lula” kutloisisong ea rōna ea ntoa, ho sa tsotellehe ho fosahala hakaale?

O re re tlameha ho khutlela lilemong tsa bo-1950, 'me o pheha khang ea hore lipale tsa mecha ea litaba nakong eo ea "sehlopha sa basebetsi ba makhooa ba ruileng" li ile tsa rala motheo bakeng sa "sehlopha sa basebetsi e le mokhoa oa ho boloka" oa 1960-mathomong a '70s. Ha e le hantle, o re basebetsi ba hlophisitsoeng ba nako ena ba ne ba se na batho ba ka sehloohong naheng ka bophara ba neng ba tla ba emela le lithahasello tsa bona ntle le setsebi sa khale, George Meany.

Mona ke moo mohlahlobuoa enoa a sa lumellaneng le Lewis:  motso oa bothata ha oa hlaha ka bo-1950, empa ho elella bofelong ba bo-1940. CIO eo ho neng ho thoe ke “e matla”—Congress of Industrial Organizations”—e ile ea ntša mekhatlo e 11 ea mapheo a leqele setsing sa basebetsi ka 1949, e leng mohato o ileng oa thefula mokhatlo oa basebetsi, o ntseng o tsoela pele ho ama basebetsi ba hlophisitsoeng kajeno. Mekhatlo ena e "eteletsoeng pele" ho ne ho nahanoa hore e etelletsoe pele ke "Makomonisi," empa bonneteng e ne e kenyelletsa batho ba mefuta e mengata ea lipolotiki, ho kenyeletsoa makomonisi, bososhiale, bo-anarchist, li-IWW (litho tsa mehleng tsa Basebetsi ba Lefatše la Liindasteri), boralichaba ba batho ba batšo, bahlabani ba maemo le ho boloka lifaele; ke hore, batho ba neng ba ikemiselitse ho "nahana ka ntle ho lebokose," le ba neng ba e-na le sebete le boikemisetso ba ho sebelisa liketso tse tobileng libakeng tsa mosebetsi ho fumana seo batho ba sebetsang ba se hlokang.

[Ho ea ka Steve Rosswurm, ha CIO e leleka kae-kae pakeng tsa 750,000 ho isa ho millione ea litho tsa mekhatlo ena ea basebetsi, FBI hamorao e ile ea bolela hore basebetsi ba mekhatlo ea basebetsi ba 16,520—ka tlase ho karolo ea 1 lekholong ea litho tsohle tsa CIO—e ne e le litho tsa Mokha oa Makomonisi.]  Ka ho tlosa "le letšehali" mokhatlong oa basebetsi, khopolo e pharaletseng ea "toka ea sechaba" ea mosebetsi e ile ea fella feela ho "mokhatlo oa mekhatlo ea khoebo". Ntle le ho ba le litekanyetso tsena tse pharaletseng le lipakane e le likarolo tsa bohlokoa tsa mokhatlo oa basebetsi, ha e le hantle ho ne ho se motho ea ka phephetsang ho boloka mekhoa ea Meanys, ea neng a ipolela hore e emela batho bohle ba sebetsang. Khang ea Lewis e ka be e bile matla le ho feta haeba a ne a ka etsa khokahano ena.

Leha ho le joalo, ena ke thuto e ntle haholo ea mokhatlo o khahlanong le ntoa oa Vietnam, oo a o sebelisang ho leka ho nahana ka lipolotiki kajeno. Boemo ba basebetsi mabapi le Movement oa Occupy Wall Street, mohlala, bo fapane haholo ho feta kamoo bo neng bo le kateng ntoeng Vietnam. O fana ka nyeoe e matla ea ho tšoara batho ba sebetsang ka tlhompho, eseng feela ho amohela litšōmo tsa khale tseo e neng e le tsa bohata leha li ne li le ncha.
___
Kim Scipes, Ph.D., ke Motlatsi oa Moprofesa oa Sociology Univesithing ea Purdue North Central e Westville, Indiana. Molula-setulo oa Khaolo ea Chicago ea National Writers Union, UAW #1981, o sebelitse ho US Marine Corps ho tloha 1969-73, moo a ileng a kenella lipolotiking ho loants'a bolaoli ba makhooa le khethollo ea morabe, ha a ntse a lula US lilemo tse 'nè.