Mohloli: 'Nete
Letšolo le tšehelitsoeng ke likhoebo la ho hopola Mokhanselara oa Toropo ea Seattle, Kshama Sawant, le ileng la tsoela pele ka likhoeli tse 16, le phethetse ka tlholo bakeng sa Sawant, ea tla lula setulong sa hae e le molebeli a le mong oa lekhotla. E ne e le ntoa e neng e tsekoa ka matla le ho hlohlelletsa batho ba bangata ba Setereke sa 3, likhethong tse khethehileng tsa Tšitoe tse sa tloaelehang. e ne e le karolo ea 53 lekholong - ho latela likhetho tse akaretsang tsa Pulungoana, ka liperesente tse 55.
Tlhōlo ea Sawant e bolela tahlehelo ea chelete. Mabotho a ile a ikana khahlanong le Sawant e kenyelelitse likarolo tse ngata tsa thekiso ea matlo le meaho, theknoloji le likhoebo tse ling tumellanong le mefuta eohle ea likhopolo tsa bokhaphithaliste: bo-ralibilione, beng ba matlo, ba arabelang le ba-centrist liberal ka ho tšoana. Thahasello ea bona ea ho mo tlosa e ne e bonahala pepeneneng - litlhōlo tseo a li hapileng bakeng sa batho ba sebetsang (e leng ntho e makatsang. Moputso o tlase oa $ 15, lekhetho la moputso ho likhoebo tse kholo le ts'ireletso ea bahiri, har'a tse ling tse ngata) li bile le tšusumetso e tobileng mecheng ea phaello ea likhoebo. Ho arabela, babusi ba ile ba bokella boikaketsi bo sa lokang ba ho mo hopola, ba hlahisa liqoso tse belaetsang tse amanang le ho ba teng ha hae boipelaetsong ba merabe e 'meli le tšebeliso ea hae ea lisebelisoa tsa mmuso ho ntšetsa pele lets'olo la hae la "Tax Amazon".
Sawant le bahlophisi ba ts'ehetso ea Kshama Sawant Solidarity Campaign ba mamelletse nako e fetang selemo ea litaba tse fosahetseng tsa khoebo, tse sa rateheng (le boikaketsi) liqeto tsa lekhotla, le tlhaselo ho tloha mecha ea phatlalatso. Litšenyehelo tsa papatso ea khoebo li ile tsa hlahisa lipapatso tsa thelevishene le tsa digital; lipampitšana tse se nang palo le li-mailers; li-billboards mme, ka nako e nngwe, a baetsi ba lifofane. Matsatsing a ho qetela a phutuho, menehelo e ile ea lumelloa ho phallela ho likomiti tse ngata tsa mehato ea lipolotiki tse khahlanong le Sawant ntle le meeli ea lichelete tsa lets'olo, ho ba lumella ho bokella hoo e ka bang lidolara tse milione.
Leha ho le joalo Solidarity Campaign e ile ea bokella chelete e ka bapisoang le eona, ka chelete e fetang $949,000 e tsoang ho likete tsa bafani seterekeng, hammoho le menehelo e tsoang ho batšehetsi ba bangata naheng ka bophara. Haholo-holo e neng e sebetsa ke litho tsa mokhatlo oa bososhiale oa bososhiale oa Socialist Alternative, ka kopanelo le mekhatlo ea basebetsi, Democratic Socialists of America (DSA) le bahlophisi ba lehae ba mefuta eohle, mosebetsi o matla oa Solidarity Campaign oa ho fana ka likhetho o ile oa khona ho kenya letsoho ho lekana ho hlola sehopotso. matsapa.
Seo ha se bolele hore e ne e se morabe o haufi. Bosiung ba pele ba palo, voutu ea "Ee" e ile ea etella pele pele ho nako. Ka nako eo sephetho se neng se ntse se sa hlaka, Sawant a fana ka puo kopanong ea ho qetela ea letšoele la batšehetsi ba neng ba bokane. "Seo re se tsebang ka 'nete," o boletse joalo, a ipapisitse le maikutlo a hae ho data e bokelletsoeng ea likhetho, "ke hore batho ba sebetsang le bacha ba hanne tlhaselo ena ea khethollo ea morabe, ea mapheo a le letona le e tšehelitsoeng ke likhoebo tse kholo."
Ba neng ba le teng e ne e le Emily McArthur, molaoli oa lets'olo la Kshama Solidarity Campaign. Joalo ka Sawant, ke setho sa bobeli ba Socialist Alternative le Seattle DSA. McArthur le litho tse ling tsa Solidarity Campaign mohlomong ba ne ba sa tšoenyehe ho feta ba bang ha likhetho tse tšehetsang ho khutlisetsoa morao li ne li tsoela pele: “Re bone nako le nako hore Kshama e phahama likhethong [ha likhetho tse ngata li ntse li kena.] Sena ke 'nete le ka tse ling tse ling. bakhethoa ba hatelang pele,” o boletse joalo puisanong le 'Nete. Phatlalatso ea Sawant e ile ea tiisoa: Likhetho tsa "Che", tse ngata ho tsoa ho bacha le batho ba sebetsang, li ile tsa qala ho bokellana. Phetoho ea mahlohonolo e ile ea tla kapele ka mor'a moo, ka kakaretso ea Sawant e phahama, ebe e phahama hape. Moetapele oa pro-recall o ile oa putlama 'me ha oa ka oa hlola o hlaphoheloa,' me ha siea Sawant, a le sehlopheng sa ho qetela sa lipalo. moeli oa likhetho tse makholo a seng makae.
Matlafatso ea morao-rao eo Sawant le bonkhethelo ba bang ba tsoelang pele ba e fumanang hangata e tsoa tabeng ea hore bakhethi ba leqeleng e ka ba bacha; ba na le tšekamelo ea ho vouta haufi le Letsatsi la Likhetho, ho fapana le ho romella likhetho pele ho nako. Letsatsi la Likhetho, ketsahalong ena, le ile la oela ka letsatsi le sa tloaelehang la la 7 Tšitoe ka lebaka la boqhetseke bo itseng karolong ea letšolo la ho hopola - ba lieha ho fetolela mesaeno ea boipiletso, ho tseba hore palo e phahameng ea batho ba kenang peisong ea November e ka thusa Sawant. (Ka mokhoa o makatsang, ka nako e 'ngoe, Kshama Solidarity Campaign e ile ea qetella e bokelletse lisaeno etsoe ho hopola - ho kenyeletsoa le ea Sawant - ho netefatsa hore likhetho li fetile ka Pulungoana. Leha ho le joalo, ha ea ka ea thusa letho; letsatsi le ne le behiloe ka la 7 Tšitoe.) Liphetho tsa mabelo a pejana le bonkgetheng ba bang ba leqeleng ba tiisa khang ea sehlopha sa Sawant ea hore likhetho tse phahameng li tla fana ka likhetho tse ngata tsa Sawant, e leng sesupo sa tšehetso ea hae e pharaletseng har'a baahi ba Setereke sa 3. Haeba khetho ea ho khutlisa e ne e ka etsahala ka Pulungoana, monyetla oa tlholo ea hae o ka be o bile kholo le ho feta. Leha ho le joalo, ho ipakile ho lekane.
Ha tlhōlo e ne e se e tiisitsoe, Sawant o buile sebokeng sa boralitaba, a phatlalatsa, ka lentsoe le tšoanetseng la tlhōlo hore “Barui le baemeli ba bona lipolotiking le mecheng ea litaba ba ile ba re thunya, eaba re ba otla hape.” Ha mesaeno ea likhetho e neng e hanyetsoa e rarolloa, lipelaelo tse neng li le teng li ile tsa kokobela, ’me tlhōlo ea Sawant e ile ea e-ba e ke keng ea hanyetsoa.
By letsatsi la la 16 Tšitoe, Bakhethoa ba 20,646 ba Setereke ba 3 ba ile ba khetha ho boloka Sawant, ha ba 20,349 ba ile ba khetha ho hopola, moeli o mosesaane ea 50.37 ho ea ho 49.63 lekholong. (Ha re ntse re ngola sena, 149 mesaeno ea likhetho e ntse e le teng - ha ea lekana ho fetola sephetho, le haeba kaofela ba ile ba ea bakeng sa ho khutlisoa.) sebaka sa bakgethi ba ruileng ba tshepehang haufi le Letša la Washington ho vouta ho hopola, ha setsi sa toropo sa Capitol Hill se ile sa ea Sawant haholo. "Mofuta o joalo oa boitlamo o ne o thabisa haholo ho o bona," McArthur o ile a re Ha e le hantle. “Qetellong ea likhetho, re ne re na le bafani ba fetang 5,100 seterekeng. Ke hoo e ka bang karolo ea 6 lekholong ea bakhethi bohle ba ngolisitseng seterekeng. U ne u ka ikutloa hore literateng—batho ba ne ba ikutloa eka lena ke letšolo la bona.”
Tlhōlo, e tsotehang le ho feta ha ho nahanoa ka lisebelisoa le tšusumetso ea sehlopha sa anti-Sawant, e ka amahanngoa haholo le tlhophiso e matla ea baithaopi ba mokhatlo oa baithaopi ba Solidarity Campaign. "Letšolo la rona le boetse le na le mokhoa o matla, o hlakisetsa batho hore likhethong tse ikhethileng tse nang le palo e tlase joalo, ho vouta ho ke ke ha lekana, le ho leka ho kenya batho letsoho. Re bile le baithaopi ba 1,500 XNUMX letšolong lena,” McArthur o re. "Re bile le lipuisano tse ngata tsa lipolotiki ... [joaloka], 'Re hloka hore u buisane le metsoalle ea hau e meraro, baahisani, basebetsi-'moho le uena ka likhetho tsena 'me u netefatse hore ba kenya likhetho tsa bona.'
Ho makatsang ke hore liofisiri tse khethiloeng tsa Democratic ha lia ka tsa ikemisetsa ho thusa - ha ho le ea mong oa Democrats ho Lekhotla la Toropo ea ileng a bua khahlano le sehopotso, leha e le tšehetso e pharalletseng ea Rephabliki.
Ts'ireletso ea setulo sa lekhotla la Sawant e ne e etelletsoe pele ke bahlophisi ba lehae. McArthur o hlalositse maano a bona a ts'ebetso ea ho tsoa likhethong. "Ho pholletsa le lets'olo le lelelele, re bile le libaka tse fapaneng tsa ho qala, empa khoeling e fetileng, re ne re tsepamisitse maikutlo ho, 'Na u se u khethile ho hlola sehopotso sa mapheo a nepahetseng?'… ka morao khahlano le lepheo le letona le matla kapa taolo ea rente, e neng e le tlhoko e kholo e khopisang lets'olo la rona, re hohela batho lipuisanong le rona. ”
McArthur o ile a boela a totobatsa boiteko ba letšolo la ho fana ka litaba tse entsoeng ka lipuo tse tšeletseng tseo e seng tsa Senyesemane, ho thusa ho fana ka lentsoe ho batho ba Seattle ba khesoang. Bongata ba meaho ea sechaba ea Seattle le lifolete li na le batho ba bangata ba tsoang kantle ho naha, bao bongata ba bona e leng litho tsa sechaba sa Seattle sa Masomalia, Vietnamese le Machaena. “Ho e meng ea meaho eo re bone keketseho ea 700 lekholong ea bakhethi ho feta likhetho tse akaretsang. Re thehile mokhatlo oa 'nete oa batho bao ka tloaelo ba hlokomolohuoang lipolotiking tsa likhetho. ”
Letšolo la Solidarity le entse boikitlaetso bo khethehileng ba ho netefatsa kabo e pharaletseng ea likhetho le ho eketsa seabo sa demokrasi. Livoutu tsa Washington State ka poso, 'me palo e makatsang ea likhetho tsa pampiri tse rometsoeng li fosahetse, li lahleloa ka phoso ka mangolo a se nang thuso, kapa ka tsela e 'ngoe li lahleheloa ke bakhethi. Letšolo lena le ile la theha libaka tsa ho aba likhetho tse ncha, ho fumana hore bakhethoa ba makholo ba lahlehetsoe ke tsa bona mme ba ka be ba sa ka ba nka karolo ho seng joalo. Likhetho tse 1,400, karolo ea 3 lekholong ea kakaretso ea lebelo, li ile tsa hatisoa liteisheneng tsena tsa nakoana tsa ho vouta - leano la molao ka ho feletseng hore leha ho le joalo a hohela ho nyatsoa ka bohale. (Bahanyetsi ba tšepahalang ba Sawant ho boto ea bahlophisi ba The Seattle Times, e leng e sa tsoa nyatsuoa Khatello ea likhetho tsa Rephabliki ka Boroa, ba ne ba hloletsoe ke ho fetella ha demokrasi.)
Tlhōlo e hlolla ka ho khetheha ho latela likatleho tse entsoeng ke ho theha likhethong tsa Pulungoana. Ramolao wa mehleng le Mopresidente wa Lekgotla la Toropo Bruce Harrell o ile a mathela ka ho le letona la M. Lorena González mme a hapa ofisi ea ramotse, mme bonkgetheng ba amohetsweng ke DSA, Nikkita Oliver le Nicole Thomas-Kennedy ba hlotswe mabelong a bona bakeng sa Setulo sa Lekhotla la Motse le 'muelli oa molao oa toropo, ka ho latellana. Mohloli oa lebelo la ho qetela e tla ba Rephabliki ea pele e khethiloeng ea Seattle ka mor'a lilemo tse 30. "[Bahanyetsi ba ka ho le letšehali] ba tsoetse pele moleng oa bona," McArthur o itse Ha e le hantle. “Ke na le bonnete ba hore ba tla sebelisa ramotse e moholo oa khoebo le setulo sa Lekhotla la Toropo se nang le mekhoa e metle e le mokhoa oa ho otla mokhatlo oa rona. E tla ba potso ea 'nete ea hore na re khona ho hlophisa bokae. ”
Ho hlophisa hoo hona joale ho tla qala ka tieo. Letšolo la Solidarity Campaign, joalo ka setheo sa molao, le se le tla qhaloa, le se le phethile morero oa lona. Empa Sawant, ka mokhoa o ikhethileng, a ke ke a phomola mekhoeng ea hae - kapa ho phomola ho hang, ho bonahala eka. McArthur le bahlophisi-'moho le eena ba rera ho tsosolosa boiteko ba bona hang-hang. "Mabapi le likamano tsa lipolotiki le ts'epo eo re e thehileng, ehlile re tla be re tlisa seo," o boletse joalo.
McArthur o ile a tsoela pele ho hlalosa boiteko bo tlang bo bontšang bohare ba bolulo ho litlhoko tsa batho ba sebetsang; Litšireletso tsa batho ba hirisang matlo le lipehelo tsa bolulo ke sesupo sa lipheo tsa leqele ho Seattle, moo koluoa ea batho ba se nang matlo e phatlalatsoang haholo.
“Ho se ho ntse ho e-na le lintoa tse ngata tseo re ntseng re li loana. Kshama e ntse e theha bili ea litokelo tsa bahiri, e leng bohlokoa haholo ho mekhahlelo eohle e fapaneng ea batšehetsi ba rona. Katleho e kholo ea seo e tla be e loanela taolo ea rente…. Seattle, litefiso li nyolohile ka liperesente tse 26 selemong sena feela. Seo se na le tšusumetso ea lintho tse bonahalang bophelong ba batho. Meputso ha e nyolohe ka liperesente tse 26.”
McArthur le bahlophisi-'moho le eena ba boetse ba lebisa tlhokomelo ea bona molaong o ikhethileng o tla thusa litho tsa mesebetsi ea kaho: ho thusa ho lefella litšenyehelo tsa ho paka le lipalangoang bakeng sa borakonteraka ba mekhatlo ea basebetsi, bao bongata ba bona ba ileng ba tlameha ho tloha hole le mosebetsi oa bona ka lebaka la ho phahama. rente.
Sephetho sa ntoa ena se bontša katleho ea tlhophiso e ikemiselitseng le bonngoe. Ho ba teng ho sa sitisoeng ha Sawant lekhotleng hona joale ho tla thusa ho thusa bahlophisi ba bososhiale ho tsoela pele ka matšolo a ho lokisa bothata ba matlo, ho rarolla toka ea morabe, ho hatela pele ho ea ho Green New Deal le ho tobana le mathata a mang a bohlokoa ao bophelo bo itšetlehileng ka ona. McArthur o buile le maemo a felletseng a ntoa e atolohang ho feta setulo se le seng sa Lekhotla la Toropo ho Pacific Northwest. "[Sawant] e tla ba oa pele oa ho u joetsa hore seo re ka se hlolang se ipapisitse le mokhatlo o pharalletseng oo re khonang ho o hlophisa ho beha khatello ho tse ling kaofela."
Puong ya hae ya tlholo, Sawant o hlile a hlahisa maikutlo a tšoanang, a senya lithuto tse kholo tsa ntoa ena. Lekhanselara le itse: “Haeba mokhatlo o monyenyane oa bososhiale o ka hlola mekhatlo e ruileng ka ho fetisisa lefatšeng mona Seattle khafetsa, u ka kholiseha hore matla a hlophisitsoeng a sehlopha se seholo sa basebetsi a ka fetola sechaba.”
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate