Mohloli: Haaretz
Ho theoa ha Bajuda Brithani le mochine oa liphatlalatso oa Iseraele li nkile konteraka ho moetapele oa British Labor Party, Jeremy Corbyn. Konteraka e ile ea ntšoa khale, 'me ho ne ho hlakile hore Corbyn a atamela ho khethoa tonakholo, khohlano e tla ba matla le ho feta.
Ka Labobeli e fihlile sehlohlolong sa eona sehlooho se ngotsoeng ke rabi e moholo oa Brithani, Ephraim Mirvis, sehloohong se seng ho The Times. Mirvis o nkile qeto ea hore matšoenyeho a Bajude ba Borithane ka Corbyn a na le mabaka 'me ha a tšoanelehe ho ba tonakholo. O kopile Bajude hore ba se ke ba voutela Labour likhethong tsa la 12 Tšitoe.
O hlahetse Afrika Boroa mme a fumane lengolo la Har Etzion Yeshiva sebakeng sa Alon Shvut, Mirvis ke lentsoe la British Jewry. Kwa Capetown, Johannesburg le Har Etzion, o ne a lokela hore ebe o ithutile hore kgethollo ke eng le hore na ke hobaneng ha motho a lokela ho e lwantsha. Batsoali ba hae ba ile ba etsa joalo, empa e mong o belaela hore o ile a ithuta thuto ea boitšoaro ho tsoa libakeng tsa ho haneloa ka molao moo a neng a lula Afrika Boroa le West Bank.
Ho fapana le Corbyn e makatsang, Mirvis ha a bone letho le phoso ka mosebetsi o tsoelang pele; ha a ikamahanye le ho loanela tokoloho ea Palestina, mme ha a bone ho tšoana ho teng pakeng tsa Afrika Boroa ea bongoaneng ba hae, Har Etzion ea bocha ba hae le Iseraele ea 2019. Ke lona lebaka la sebele la hore a hane Corbyn. Bajuda ba Brithani le bona ba batla tonakholo e tšehetsang Iseraele - ke hore, e tšehetsang mosebetsi oo. Tonakholo e nyatsang Iseraele ke mohlala oa bona khahlanong le Bajuda.
Corbyn ke eseng anti-Semite. Ha ho mohla a kileng a ba teng. Sebe sa hae sa sebele ke boemo ba hae bo tiileng khahlanong le ho hloka toka lefatšeng, ho akarelletsa le phetolelo eo Iseraele e e hlohlelletsang. Kajeno sena ke anti-Semitism. The Hungarian Viktor Orban, Austrian Freedom Party le tokelo e feteletseng ka Europe ha se kotsi ho Bajuda. Corbyn ke sera. Leano le lecha le sebetsang hantle la Iseraele le setsi sa Zionist se tšoaea motho e mong le e mong ea batlang toka e le anti-Semite, le ho nyatsuoa leha e le hofe ha Iseraele e le lehloeo la Bajuda. Corbyn ke lehlatsipa la leano lena, le sokelang ho holofatsa le ho khutsisa Europe mabapi le Iseraele.
Mojuda oa Brithani e kanna ea se ke ea iqapela matšoenyeho a eona, empa e hlile e phahamisa kotsi. Ho na le anti-Semitism, leha e le tlase ho se hlahisoang, ka sebele ka ho le letšehali. Hoo e ka bang halofo ea Bajuda ba Brithani ba nahana ho baleha haeba Corbyn a khethoa. A ba balehe. Phuputso e bontšitseng sena e ka hla ea khothalletsa ho hanyetsa Bajuda: Na Bajuda ba Brithani ba itšetlehile ka maemo a Mabrithani? Botšepehi ba bona ke bo-mang?
The bokamoso ba Bajuda bohle ba Brithani e bolokehile haholo ho feta bokamoso ba Mopalestina ofe kapa ofe ea phelang tlas'a khatello, 'me e bile e sireletsehile ho feta ea Maarabia leha e le afe a lulang Iseraele. Bajuda ba hlorisoa 'me ke bahlaseluoa ba khethollo le khethollo ea morabe ho feta Mapalestina a Iseraele eo ba e ratang haholo. Ho feta moo, Islamophobia Europe e tloaelehile ho feta anti-Semitism, empa batho ba bua ka eona hanyenyane.
Mirvis ha a hlahise bopaki ba Corbyn khahlanong le Semitism. Ho ne ho lekane hore a hlokomele taba ea hore Corbyn e hlalosoa e le “metsoalle” ba "lumellanang le polao ea Majuda" - sesupo sa maikutlo a Corbyn mabapi le Hezbollah le Hamas. Corbyn ehlile ke mohlahlobisisi ea matla oa mosebetsi, o tšehetsa bosholu le ho bapisa ho koaloa ha mosebetsi. Gaza ka ho thibelloa ha Stalingrad le Leningrad. Tsena ke maemo a khahlanong le Iseraele, empa eseng hakaalo-kaalo khahlanong le Semiti. Bajude ba Brithani ba fifatsa phapang ena joalo ka Bajude ba bangata lefatšeng ka bophara, ka boomo. Motho a ka (mme o lokela) ho ba mohlahlobisisi ea sehlōhō oa Iseraele ntle le ho ba khahlanong le Bajuda.
Haeba Bajode ba Brithani le rabi oa bona e moholo ba ne ba tšepahala le ho ba sebete haholoanyane, ba ne ba tla ipotsa: Na leano la Iseraele la ho laola ka sehlōhō hase lebaka le matla ka ho fetisisa la ho hanyetsa Bajuda kajeno? Ho na le anti-Semitism, e tlameha ho loanoa, empa hape e tlameha ho hlokomeloa hore Isiraele e e fa mabaka a mangata le mabaka.
Bajuda le metsoalle ea ’nete ea Iseraele ba lokela ho tšepa hore Corbyn o tla khethoa. Ke ralipolotiki ea ka fetolang lipuisano tsa machaba mabapi le mosebetsi le ntoa khahlanong le ona. Ke lehlaseli la tšepo bakeng sa lefatše le fapaneng le Iseraele e fapaneng - le seo re ka se batlang hape.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate