Lits'oants'o tsa likhohola le seretse sa Kerala, se tsejoang e le "naha ea Molimo", e lokela ho ba temoso - re lokela ho ipotsa hore na re tseleng ea nts'etsopele e tsitsitseng.
Lilemong tsa bo-1970 ho senngoa ha meru ho ne ho lebisa ho khoholehong ha mobu le likhohola sebakeng seo hona joale e leng Uttarakhand. Basali ba lithabeng ba ile ba kopana hammoho e le "Chipko" ho emisa ho rema lifate. Ke ile ka ba moithaopi mokhatlong oa Chipko. Ka mor’a likhohola tse senyang ka 1978, ’muso o ile oa hlokomela hore chelete e nyenyane eo o e bokeletseng merung e hloekisitsoeng maralleng a senyehang e ne e fokola ha e bapisoa le litšenyehelo tsa tšenyo ea likhohola.
Tlaleho ea Gadgil e mabapi le Western Ghats e bontšitse hore ho rengoa ha meru ea libaka tse fokolang tsa metsi, ho aha matamo a mangata haholo, le kaho ea likhohola e ne e le mokhoa oa ho baka koluoa ea tikoloho. Ho phaella ho eona maemo a feteletseng a tlelaemete a susumetsoang ke ho fetoha ha tlelaemete, ’me re na le koluoa eo hona joale re e bonang Kerala.
Temoso e 'ngoe le e 'ngoe ea tikoloho e ile ea hlokomolohuoa ha mebuso ea mekha e fapaneng e arolelana bolumeli ba "tsoelopele" le "kholo". Mantsoe ana a mabeli a laola puisano ea moruo, lipolotiki, sechaba, setso. Ke mantsoe a amoeba a ka fuoang sebopeho sefe kapa sefe/se boleloang ke sebui le momameli.
Tsoelopele qalong ke lentsoe la baeloji, eseng moruo. E bua ka ho iphetola ha thothokiso ha peō e fetoha semela, lesea le sa tsoa emoloa ho kena mothong. E bua ka tsoelo-pele e itlhophiselitseng, e ikemetseng, ea ho iphetola ha lintho. Sebopeho sa mefuta ea nakong e tlang ea tsoelo-pele e kenyelelitsoe ka matla a rarahaneng a mekhoa ea bophelo.
"Ntšetso-pele" e ile ea hlahisoa ka liphatsa tsa lefutso ho maikutlo a moruo / lipolotiki ka la 20 Pherekhong 1949 ha Mopresidente oa United States, Harry Truman, puong ea hae ea ho qala, a phatlalatsa hore likolone tsa pele tsa Karolo e ka Boroa ea Lefatše li hapile leruo la tsona ka bokolone e le "libaka tse sa tsoelang pele" tse hlokang nts'etsopele, e ileng ea fetoha. lereho le leng bakeng sa recolonisation.
Ho tloha moelelong oa eona e le ho itlhophisa ho iphetola ha lintho, e ile ea fetoha litsamaiso tsa moruo tse behiloeng ka ntle ho boloka likolone tsa pele li itšetlehile ka ’muso, li qabeletsoe likolotong, mehloli ea rente e tsoang ho puseletso ea tsoala. Kopanong e neng e tšoaretsoe Bretton Woods ka 1944, lilemo tse peli ka mor'a hore Mahatma Gandhi a fane ka mohala oa "Tloha India", mekhatlo e mecha e kang Banka ea Lefatše le IMF e ile ea thehoa ho ntšetsa pele ts'ebetso ea bokolone le ho hula moruo. “Ntšetso-pele” e ile ea fetoha kolone e ncha ea ho lumella lichaba ho falla merung ea tsona, le lihoai masimong a tsona.
“Khōlo” le eona e simolohile lefatšeng la baeloji le bophelo. Limela lia hōla, bana baa hōla. Khōlo, joalo ka tsoelopele, pejana e ne e bua ka kholo le nala ea bophelo. "Khōlo" e le GDP e ile ea qaptjoa ho bokella lisebelisoa bakeng sa ntoa. Tlhaloso ea kholo e ne e ipapisitse le "ha u hlahisa seo u se jang, ha u hlahise". Ena e ne e le tlhaselo ea lefats'e ka bophara ho moruo oa lehae oa boipheliso, oa ho itšepa, joalo ka oa phepelo ea basali.
Lipotoloho tse makatsang tsa tlhaho tsa ho nchafatsa metsi le limatlafatsi ka hona li hlalosoa e le ho se hlahise. Lihoai tsa lefatše, tse fanang ka karolo ea 72 lekholong ea lijo tsa lona, li hlalosoa e le tse sa beheng. Basali ba etsang boholo ba mosebetsi ba hlalosoa e le ha ba sebetse ka mokhoa ona oa "kholo".
GDP, kapa kakaretso ea lihlahisoa tsa naha, e hlahile e le palo e matla ka ho fetisisa le mohopolo o ka sehloohong oa mehla ea rona. E lokela ho lekanya leruo la lichaba. Kholo e se nang moeli ke toro ea litsebi tsa moruo, likhoebo le boralipolotiki. E nkoa e le tekanyo ea leruo le tsoelo-pele.
Hangata ho boleloa hore ho tlosa bofuma, re tlameha ho ba le kholo. Barui ba tlameha ho rua ho feta tekano, ba limillione e be bo-ralibilione, e le hore “kholo” e ka felisa bofutsana.
Keketseho ea phallo ea chelete ka GDP ha e amane ka ho feletseng le boleng ba sebele, empa ba bokellang mehloli ea lichelete ba ka kenya letsoho mehloling ea sebele ea batho: mobu le metsi, meru le peo. Chelete e "lapileng" e etella pele lerotholi la ho qetela la metsi, le sebaka sa ho qetela sa naha lefatšeng. Sena ha se pheletso ea bofuma, empa ke pheletso ea litokelo tsa botho, toka le ts'ireletso ea tikoloho. Batho ba etsoa e le ntho e ka lahloang lefatšeng leo ho lona chelete e busang 'me boleng ba chelete bo nkile sebaka sa litekanyetso tsa batho tse lebisang botsitsong, toka le seriti sa batho.
Mehato efe ea kholo ke phaello e kholo ea peresente e le 'ngoe. Seo e hlolehang ho se lekanya ke timetso ea bophelo tlhahong le sechabeng. Bofuma le ho behelloa ka thōko ha karolo ea 99 lekholong moruong oa peresente e le 'ngoe ho amahanngoa le pono ea kholo. Ho thoe kuku e tlameha ho hola e le hore e ka arolelanoa ka palo e kholoanyane. Ke kamoo bofuma bo tla tlosoa bolumeling ba motheo ba kholo.
Empa likhopolo-taba tse nkang leruo la 'nete le batho ba sebele li hlile li etsa hore kuku ea tikoloho le lintho tse bonahalang e fokotsehe. Ho feta moo, kuku e ntseng e honyeha e chefo ke lits'ebetso tse bakang "kholo": lentsoe le leng bakeng sa phaello ea karolo e le 'ngoe. Kaka e chefo e fokotsehang e fetoha sesosa sa bofuma bo ntseng bo eketseha, ho se lekane, maloetse. Ha se karabo ea bofutsana, empa ke sesosa sa bofutsana le tšenyo ea tikoloho.
Mekhoa e lumellang hore peresente e le 'ngoe e bokelle leruo le se nang moeli ke eo ka eona ba nkang lisebelisoa le mekhoa ea boipheliso ea batho, ba baka bofuma. Ho thehoa ha bofutsana bo feteletseng le ho bokella leruo le feteletseng ke mokhoa o le mong o hokahaneng. Ho eketseha ha leruo la Engelane nakong ea puso ea bokolone ho ne ho amahanngoa le ho baka bofutsana le tlala India. Bongata ba leruo matsohong a peresente e le 'ngoe bo amahanngoa le tlokotsi ea lipolanete, le tlokotsi ea tlala le bofuma bo ntseng bo mpefala.
Khōlo ea moruo e pata bofutsana boo e bo bakang, ka ho senya tlhaho, le bokhoni ba tlhaho ba ho fana ka thepa le litšebeletso, hammoho le ho senya mekhoa ea boipheliso ea mekhatlo eo Gandhi a e bitsitseng "swadeshi". Ho thetsoa ha moruo ka GDP ho hloka ho nkeloa sebaka ke mohlala oa ntlafatso bakeng sa boiketlo ba bophelo bohle le batho bohle.
Ke ka lebaka leo lichaba tse kang Bhutan li amohetseng Gross National Happiness ho e-na le Gross National Product ho lekanya bophelo bo botle. Litsebi tsa moruo tse kang Joseph Stiglitz le Amartya Sen ba lumetse hore GDP ha e nke boemo ba motho. Navdanya e sebetsa le Bhutan ho etsa phetoho ho Bhutan ea 100 lekholong, hammoho le phetoho ho tloha GDP ho ea ho Gross National Happiness e le tekanyo ea boiketlo ba sechaba le moruo. Ho hola ka manyolo ho hola thabo le boiketlo bakeng sa polanete - bakeng sa lihoai hammoho le bakeng sa bohle ba jang.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate