The Listening Post: “Baahi ka kakaretso ha ba tsebe se etsahalang, ebile ha ba tsebe le hore ha ba tsebe”. Eo ke kakaretso e hlakileng ea Noam Chomsky ea kutloisiso ea sechaba ka kakaretso ea hore na ke liqeto life tse etsoang molemong oa bona. See se utloahala hakae ho uena kajeno?
Amira Hass: Ena ke polelo ea botho haholo le e nang le tšepo. Tumelo ea hore batho ba batla ho fumana tlhahisoleseling le ka phihlello ena ea tlhahisoleseling, ba ka nka khato, e ka fetoha. Nka bolela hore mokhoa oa mofuta ona o ’nile oa tataisa batho ba bangata joaloka ’na.
Ka Seheberu, mantsoe tsebo, boitsebiso le tlhokomeliso kaofela li entsoe ka motso o le mong. 'Me ke kamoo ke qalileng ho sebetsa Gaza lilemong tsa pele tsa 90 le ho ngola ka Gaza, ke nahana hore sechaba sa Iseraele ha se tsebe letho ka mosebetsi le hore na o bolela'ng; mabapi le bophelo ba Gazan.
Ke ne ke lebeletse hore tlaleho ea ka e fihle ho ba bang le ho fetola tlhokomeliso. Ke ile ka hlokomela kapele hore ha ho joalo.
Noam Chomsky ka boeena o itse ha a ngola ka maano a Iseraele o itšetlehile haholo ka boitsebiso bo hatisitsoeng koranteng ea Iseraele e sa kang ea bua ka boholo ba maano le khatello ea Iseraele.
Ho fihlela ho Tumellano ea Oslo, ho ne ho e-na le ponahalo e amanang le eona Iseraele esita le mecheng ea litaba e tloaelehileng. Empa sena ha sea ka sa fetola matsoalo a batho. 'Me sena se mpe le ho feta kajeno ha re e-na le mecha ea litaba e mengata mehleng ea inthanete. Litaba tsena li teng – ho tsoa ho baitseki, ho tsoa mekhatlong ea litokelo tsa botho, tsohle li pepeneneng. Empa batho ha ba e thonaka. Ba na le monyetla oa ho e fumana empa ba khetha ho se e fumane.
The Listening Post: Chomsky o boletse hore baqolotsi ba litaba hangata ha ba bolokoe tlas'a taolo ka ho kenella ka holimo-tlase, empa ka "khetho ea basebetsi ba nahanang ka nepo le ka ho kenya baqolotsi ba litaba le baqolotsi ba sebetsang litaba tse tlang pele le litlhaloso tsa bohlokoa ba litaba tse lumellanang. ho leano la setheo”. Boiphihlelong ba hau, see se bapaloa joang ha ho akaretsoa mosebetsi oa Iseraele?
Hass: Sena ke seo mongoli e mong le e mong a se utloang. Moqolotsi e mong le e mong oa litaba o hlokomela kapele hore o na le ketane ea li-filters ha u ntse u ngola sengoathoana sa hau. E ka ba litaba tse monate haholo. Joalo ka, bolelele, nako, nako ea ho qetela. U na le mantsoe a 300. Che, u na le mantsoe a 400.
Empa motho e mong o etsa qeto ea hore na u tla ba le mantsoe a makae bakeng sa ntho e itseng. Motho e mong o tla etsa qeto ea hore na e leqepheng la pele kapa kae-kae ka har'a cellar ea pampiri. Kapa qetellong ea litaba tse baloang seea-le-moeeng kapa TV.
Joale ke mang ea etsang qeto mabapi le bolaoli? Ke eng ea bohlokoa? Ke eng eo eseng ea bohlokoa? Ke mang ea etsang qeto ea hore na boqolotsi ba litaba ba lipatlisiso ke eng le hore na eseng?
Hangata, kea elelloa hore haeba u na le litaba tse molaong, sena se bitsoa boqolotsi ba litaba ba lipatlisiso. Empa haeba u hlile u fumana boitsebiso ho batho ka bobona - ha re re ka likotsi tsa tšilafalo ea metsi Gaza, sena ha se nkoe se tebile joaloka ha se tsoa ho ofisiri.
The Mamela Post: "Censorship haholo-holo ho itlhokomela" - baqolotsi ba litaba ba amohela le ho kenya ka hare ho lithibelo tse behiloeng ke 'maraka le ke ba matla ho bona. Bua le rona ka hore na u ile ua hlokomela hore sena ke ’nete neng le hore na tsebo eo e u amme joang, e u susumelitse, ea u nyahamisa joang.
Hass: Naheng ea Iseraele, baqolotsi ba litaba ha ba phele tlas'a taolo ea mmuso, leha ho le joalo. Ho na le thibelo ea sesole empa hoo ha ho mohla ho kileng ha ama mosebetsi oa ka ka ho teba. Empa ho na le socialisation. U e bona mecheng ea litaba e tloaelehileng ea Iseraele e fanang ka sebaka se fokolang le se fokolang le ho ela hloko 'nete ea mosebetsi.
Sena se mpefetse ho tloha ha Oslo Accord. E ne e lumella batho ho nahana hore mosebetsi oo ha o eo. 'Oh, ba na le Litumellano joale. Ho na le mmuso oa Palestina. Ha ho na mosebetsi. Ha e le hantle, ho na le tšabo ea Palestine feela khahlanong le rōna.' Kahoo batho ba bile ba sa ikemisetsa ho fihlella tlhahisoleseling e teng 'me boholo ba mecha ea litaba ea Iseraele e mamela sechaba, e mamela takatso ena ea ho se tsebe.
The Listening Post: Bukeng ea hae, Chomsky o boletse hore "morero oa sechaba oa mecha ea litaba ke ho kenya le ho sireletsa morero oa moruo, oa sechaba le oa lipolotiki oa lihlopha tse nang le tokelo tse laolang sechaba sa malapeng le mmuso" 'me ba etsa joalo ka khetho ea sechaba. lihlooho, ho rala litaba, ho sefa tlhahisoleseling le ka ho boloka ngangisano ka har'a "meeli ea se amohelehang" mecheng ea litaba. Na u ka bua le rona ka ho tla khahlano le "meeli ea se amohelehang" moelelong oo u sebetsang ho ona?
Hass: Ke lehlohonolo hore ebe ke sebelitse pampiring ea Isiraele eo mohatisi le mong'a eona ba lokolohileng ka kutloisiso ea 'nete ea lentsoe leo hape e leng khahlano le bohatelli ba Israele. Kahoo ke na le tokoloho eo ke nahanang hore basebetsi-'moho le 'na ba buang ka sena lipampiring tse ling le mecha ea litaba e meng, ba ka' nang ba ba khahlanong le maano a Iseraele ha ba na tokoloho eo ke nang le eona.
Ke nahana hore ho tloha, ho tloha lepheong le letšehali, lelapa la ka, semelo sa ka, ke se ke tloaetse ho lahloa. Empa ke phehelletse mme hape ke lehlohonolo hobane ho na le sechaba sa bohlokoa haholo, se seng se seholo haholo empa se ikemiselitseng haholo sa baitseki le baitseki ba Isiraele khahlano le ho hapa naha le khahlanong le maano a Isiraele ka kakaretso, maano a bokolone ba Isiraele - mohlomong ke nako e betere. hofeta mosebetsi.
The Mamela Poso: Ke lilemo tse 30 esale Tumellano ea Tlhahiso e phatlalalitsoe. Ke hobane’ng ha e ntse e le molemo le kajeno?
Hass: Li bohlokoa, buka le mohopolo li bohlokoa hobane li fana ka moqolotsi e mong le e mong oa litaba mme li fana ka mofuta oa ntlo ea lebone. Li bohlokoa hobane re bona kamoo li-tycoon li 'nileng tsa nka nako e ngata, ho theosa le lilemo, mecha ea litaba e ntseng e eketseha, mekhatlo ea mecha ea litaba le libaka tsa mecha ea litaba.
Litaba tse nkoang li loketse ho hatisoa hase hakaalo-kaalo litaba tse molemo ho batho le ho sechaba. Kahoo buka e etsa hore batho ba be le lipelaelo 'me sena se bohlokoa kamehla. Leha, joalo ka ha ke boletse pejana, bothata kajeno ba hore batho ha ba thahaselle se sa sebeletseng thahasello ea bona hanghang. Mme ena ke temoho e bohloko haholo.
Ka kopo Thusa ZNet le Z Magazine
Ka lebaka la mathata a mananeo a rona ao re seng re khonne ho a lokisa hona joale, ho se ho fetile selemo esale re bokella letlole la ho qetela. Ka lebaka leo, re hloka thuso ea hau ho feta leha e le neng pele ho tsoela pele ho tlisa lintlha tse ling tseo esale u li batla ka lilemo tse 30.
Z e fana ka litaba tsa sechaba tse molemo ka ho fetisisa tseo re ka li khonang, empa ha re ahlola se molemo, ho fapana le mehloli e meng e mengata, re totobatsa pono, leano, le bohlokoa ba baitseki. Ha re bua le Trump, mohlala, ke ho fumana litsela tse fetang Trump, eseng ho pheta-pheta, khafetsa, hore na o mobe hakae. 'Me ho joalo le tabeng ea ho sebetsana le ho futhumala ha lefatše, bofuma, ho se lekane, khethollo ea morabe, khethollo ea botona le botšehali le ntoa. Ntho e tlang pele bophelong ba rona ke hore seo re fanang ka sona se na le monyetla oa ho re thusa ho tseba seo re lokelang ho se etsa, le hore na re ka se etsa joang hantle.
Ha re lokisa mathata a rona a mananeo, re ntlafalitse sistimi ea rona ho etsa hore ho be bonolo ho fana le ho fana ka liphallelo. Ke ts'ebetso e telele empa re ts'epa hore e tla etsa hore ho be bonolo ho motho e mong le e mong ho re thusa ho hola. Haeba u na le bothata, ka kopo, re tsebise hanghang. Re hloka ho kenya letsoho mathateng afe kapa afe ho etsa bonnete ba hore sistimi e ka tsoela pele ho ba bonolo ho e sebelisa bakeng sa motho e mong le e mong.
Tsela e molemohali ea ho thusa, leha ho le joalo, ke ho ba motšehetsi oa khoeli le khoeli kapa oa selemo le selemo. Bafani ba ka fana ka maikutlo, ba romella li-blogs, 'me ba fumana maikutlo a bosiu ka imeile e tobileng.
U ka boela ua etsa monehelo oa nako e le 'ngoe kapa ua fumana peeletso ea khatiso ho Z Magazine.
Ingolise ho Z Magazine Mona.
Thuso efe kapa efe e tla thusa haholo. 'Me ka kopo romella litlhahiso leha e le life bakeng sa ntlafatso, maikutlo, kapa mathata hang-hang.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate