A Gazan Ph.D. mokhethoa ea ithutang India, Mohammad Abunahel butle-butle ntlafatsa le ho ntlafatsa 'mapa ho World BEYOND War webosaete, e fana ka karolo ea letsatsi le leng le le leng ho tsoela pele ho etsa lipatlisiso ka boholo le phello ea metheo ea kantle ho naha ea USA. Mohammad Abunahel o ithuta eng, hona re ka mo tšehetsa joang?
Liketsahalong tse 'maloa ha mmuso o batla ho fetola thepa kapa lisebelisoa tsa tlhahiso ea libetsa hore e be ntho e molemo bakeng sa batho, ha ke khone ho thibela maikutlo a sisinyehang: ho thoe'ng haeba sena se bontša mokhoa o itseng, ho thoe'ng haeba tharollo e sebetsang ea bothata e ka qala ho felisa boitokisetso ba ntoa bo sa tsotelleng. ? Kahoo, ha Mopresidente oa Spain Sanchez a phatlalatsa ka la 26 Mmesath hore mmuso oa hae o tla etsa joalo haha Matlo a 20,000 XNUMX a matlo a sechaba a neng a le sebakeng sa Lekala la Tšireletso la naha eo, hang-hang ke ile ka nahana ka likampo tsa baphaphathehi tse phetheselang lefatšeng lohle le tšoaro e se nang botho ea batho ba se nang mahae. Bona ka mahlo a kelello bokhoni bo boholo ba ho amohela batho matlong a matle le bokamoso bo ts'episang haeba sebaka, matla, bohlale le lichelete li ka tlosoa Pentagon ho fihlela litlhoko tsa batho.
Re hloka tlhase ea ho nahana ka monyetla oa lefatše ka bophara oa ho finyella liphello tse molemo ka ho khetha “mesebetsi ea mohau” ho e-na le “mesebetsi ea ntoa.” Hobaneng re sa bue ka taba ea hore na lisebelisoa tse nehetsoeng mererong ea sesole ea puso le timetso li ka sebelisoa joang ho sireletsa batho khahlanong le litšokelo tse kholo tseo bohle re tobaneng le tsona, - ts'abo e tlang ea ho putlama ha tikoloho, monyetla o ntseng o tsoela pele oa mafu a seoa a macha, ho ata ha libetsa tsa nyutlelie le litšokelo tsa ho li sebelisa?
Empa mohato oa pele oa bohlokoa o kenyelletsa thuto e thehiloeng ho 'nete mabapi le meaho ea lefats'e ea' muso oa sesole oa USA. Litšenyehelo tsa ho hlokomela setsi ka seng ke bokae, motheo ka mong o baka tšenyo e kae ea tikoloho (nahana ka chefo e felileng ea uranium, tšilafalo ea metsi, tšilafalo ea lerata, le likotsi tsa polokelo ea libetsa tsa nyutlelie). Re boetse re hloka tlhahlobo mabapi le litsela tseo metheo e mpefatsang monyetla oa ntoa le ho lelefatsa meea e mabifi ea batho ba kenang lintoeng tsohle. Sesole sa US se lokafatsa motheo joang, 'me rekoto ea litokelo tsa botho ea mmuso oo US e buisaneng le ona ho aha motheo ke ofe?
Tom Englehardt oa Tom Dispatch o hlokomela bofokoli ba lipuisano mabapi le sepakapaka sa metheo ea sesole sa U.S., eo tse ling tsa tsona a li bitsang MIA hobane sesole sa U.S. se qhekella tlhahisoleseling le ho hlokomoloha le ho bolela lits'ebetso tse fapaneng tsa ho fetisa. "Ka haholo tlhokomelo e nyane kapa puisano,” ho bolela Englehardt, “mohaho o moholo (le o turang haholo) o ntse o le teng.”
Ka lebaka la mosebetsi o tiileng oa bafuputsi ba thehileng letšolo la No Bases, World BEYOND War hona joale limpho hydra e nang le lifahleho tse ngata tsa sesole sa US, lefatšeng ka bophara, sebakeng sa polokelo ea lintho tse bonahalang.
Bafuputsi, litsebi, baqolotsi ba litaba, baithuti le baitseki ba ka sheba sesebelisoa sena ho fumana thuso ea ho hlahloba lipotso tsa bohlokoa mabapi le litšenyehelo le phello ea metheo.
Ke mohlodi o ikgethileng le o phephetsang.
Moetapele oa lipatlisiso tsa letsatsi le letsatsi tse thusang kholo ea morero oa ho etsa limmapa ke Mohammad Abunahel.
Hoo e ka bang ka letsatsi leha e le lefe bophelong ba Abunahel bo maphathaphathe, o behella ka thōko nako, e fetang hōle eo a e lefelloang, ea ho sebetsa morerong oa ho etsa 'mapa. Eena le mosali oa hae ka bobeli ke Ph.D. baithuti ba Mysore, India. Ba arolelana tlhokomelo ea mora oa bona oa lesea, Munir. O hlokomela ngoana ha a ntse a ithuta ebe joale ba fapanyetsana mesebetsi. Ka lilemo tse ngata, Abunahel o nehetse bokhoni le matla a ho etsa 'mapa oo hona joale o hulelang "hits" tse ngata ho feta karolo efe kapa efe webosaeteng ea WBW. O nka limmapa e le mohato oa ho rarolla mathata a mangata a sesole. Khopolo e ikhethang e bonts'a metheo eohle ea US hammoho le litlamorao tse mpe sebakeng se le seng sa data seo ho leng bonolo ho se tsamaisa. Sena se lumella batho ho utloisisa sekhahla se ntseng se eketseha sa sesole sa US hape se fana ka leseli le bohlokoa bakeng sa ho nka khato ea ho koala metheo.
Abunahel o na le lebaka le letle la ho hanela puso ea sesole le litšokelo tsa ho senya litoropo le litoropo ka libetsa tse matla. O hōletse Gaza. Bophelong bohle ba hae ba bocha, pele a khona ho fumana li-visa le lihlapiso tsa ho ea ithuta India, o ile a ba le pefo e sa khaotseng le ho hloka lintho. Joaloka e mong oa bana ba leshome lelapeng le futsanehileng, o ile a ikitlaetsa lithutong tsa tlelaseng, a tšepile hore o tla ntlafatsa menyetla ea hae ea bophelo bo tloaelehileng, empa hammoho le litšokelo tse sa khaotseng tsa pefo ea sesole sa Iseraele, Abunahel o ile a tobana le menyako e koetsoeng, likhetho tse ntseng li fokotseha, le khalefo e ntseng e eketseha. , ea hae le ea batho ba bang ba bangata bao a neng a ba tseba. O ne a batla ho tsoa. Kaha o phetse litlhaselong tse latellanang tsa Iseraele Occupation Force, ho bolaea le ho holofatsa batho ba makholo ba se nang molato ba Gaza, ho akarelletsa le bana, le ho senya matlo, likolo, litsela, lisebelisoa tsa motlakase, litlhapi le mapolasi, Abunahel o ile a kholiseha hore ha ho naha e nang le tokelo ea ho senya e 'ngoe.
O boetse o tsitsitse mabapi le boikarabello ba rona bo kopaneng ba ho belaella mabaka a marang-rang a US a metheo ea sesole. Abunahel o hana maikutlo a hore metheo ea hlokahala ho sireletsa batho ba US. O bona mekhoa e hlakileng e bontšang marang-rang a motheo a sebelisoang ho qobella lithahasello tsa naha ea US ho batho ba linaheng tse ling. Tšokelo e hlakile: haeba u sa inehele ho phethahatsa lithahasello tsa naha ea US, United States e ka u felisa. 'Me haeba u sa lumele sena, sheba linaha tse ling tse neng li pota-potiloe ke metheo ea US. Nahana ka Iraq, kapa Afghanistan.
David Swanson, Motsamaisi e Moholo oa World BEYOND War, ho hlahloba buka ea David Vine, United States of War, e hlokomela hore "ho tloha ka bo-1950, boteng ba sesole sa US bo hokahane le sesole sa US se qalang likhohlano. Vine e fetola mola ho tloha Tšimo ea Litoro ho se bue ka lebala la baseball empa ho bua ka metheo: 'Haeba le a haha, lintoa li tla tla.' Vine e boetse e tlaleha mehlala e mengata ea lintoa tse ileng tsa tsoala lintoa tse ileng tsa tsoala metheo e sa tsoaleng lintoa tse ngata empa hape e thusa ho lokafatsa litšenyehelo tsa libetsa le mabotho a mangata ho tlatsa metheo, ha ka nako e le 'ngoe e hlahisa li-blowback - tseo kaofela li matlafatsang matla a ho feta. lintoa.”
Ho bontša boholo ba marang-rang a mabotho a sesole a USA ho hloka tšehetso. Ho lebisa tlhokomelo ho webosaete ea WBW le ho e sebelisa ho thusa ho hanela lintoa tsohle ke litsela tsa bohlokoa tsa ho holisa monyetla oa ho holisa le ho hlophisa khanyetso khahlanong le sesole sa U.S. WBW e tla boela e amohele menehelo ea lichelete ho thusa Mohammad Abunahel le mosali oa hae bao, ka tsela, ba letetseng ka thabo tsoalo ea ngoana oa bona oa bobeli. WBW e ka thabela ho eketsa chelete e nyane eo a e fumanang. E tla ba mokhoa oa ho tšehetsa lelapa la hae le ntseng le hola ha a ntse a phahamisa tlhokomeliso ea rona ea ho futhumala le boikemisetso ba rona ba ho aha lefatše BEYOND war.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate