Mohloli: Independent Media Institute

Obock, Djibouti, bafalli ba 2,000 XNUMX ba bokana letsatsi le leng le le leng haufi le metsi a Kou ea Aden; ba batla liketsoana ho ba isa Yemen. Lilemong tse peli tse fetileng, bajaki ba bangata ba tsoang Afrika ba ’nile ba sebelisa “Tsela e ka Bochabela” ho e-na le ho tšela Leoatle la Mediterranean; ho latela ho mokhatlo oa Machaba a Kopaneng oa bofalli—Mokhatlo oa Machaba oa Bofalli—Tsela ena e ka Bochabela Hona joale “tsela e phathahaneng ka ho fetisisa ea ho falla ha likepe lefatšeng.” Hoo e ka bang batho ba 11,500 ba ile ba palama liketsoana libakeng tse kang Obock le Bosasso, Somalia, ho ea Yemen, ebe ba fetela Saudi Arabia, moo ba tšepileng ho fumana mosebetsi.

Ethiopia

Ka ntle ho Lenaka la Afrika, Ethiopia e nkoa e le naha ea mahlomola ka lebaka la tlala ea 1983-85 e ileng ea aparela naha. Empa lilemong tse 'maloa tse fetileng, ho latela Banka ea Lefatše linomoro, Ethiopia e bile e ’ngoe ea linaha tse hōlang ka potlako lefatšeng (ka mor’a Myanmar le Chaena). Ka la 18 Phupu 2019, motsamaisi oa Letlole la Lichelete la Machabeng Lefapheng la Afrika Abebe Aemro Selassie o ile a fana ka nehelano ho Mokhatlo oa Economics oa Ethiopia. Puisanong ea hae, Selassie o boletse hore mabaka a bohlokoa a entseng hore Ethiopia e bone kholo e phahameng joalo e bile ntlafatso ea tlhahiso ea basebetsi le ho eketsa matsete a lichelete (lifektheri, meaho). E le ho fumana phaello ena, Ethiopia e ile ea tlameha ho alima, e leng hona joale e e behileng boemong ba ho ba kotsing ea likoloto.

Haeba u sheba lipalo feela, Ethiopia e sebetsa hantle. Empa, eseng ho batho ba literekeng tsa mahaeng, moo mahlomola a temo e ntseng e le ntho ea sebele bophelong. Ho ba sebelisang Tsela ea Bochabela ho falla, ho feta karolo ea 90 ba tsoa Ethiopia, ’me boholo ba bona ba tsoa literekeng tsa mahaeng tsa Amhara, Oromia, le Tigray. Lenaneo la Lefatše la Lijo le la 'muso oa Ethiopia ya data e re bontša hore litereke tsena li tobane le khaello ea lijo tse tšabehang le hore ho na le khaello e phahameng ea matla a lijo ho motho e moholo ea lulang mahaeng a Ethiopia, 'me Amhara le Tigray ba etella pele. Ha ho so ka ho ba le ho tsoa mathateng a nako e telele a temo Ethiopia, eo linaha tsa eona li seng li sokeloa le ho feta ke likhoebo tse tsoang India le Saudi Arabia le ho fetoha ha maemo a leholimo.

Melao-motheo ea Neoliberal e thusitse Ethiopia hore e hōle ka potlako, empa khōlo ena ha ea ka ea e-ba batho, ka sebele ha se batho ba literekeng tsa mahaeng tsa Amhara, Oromia, le Tigray, ho tloha moo ho falla ho hoholo ho ntseng ho etsahala.

Djibouti

Djibouti, tlhōrōng ea Lenaka la Afrika, haufi le Yemen, ke e ’ngoe ea linaha tse nyenyane ka ho fetisisa lefatšeng. Empa e sebakeng se setle haholo, monyako oa Leoatle le Lefubelu. Ke ka lebaka leo e bileng lehae la setsi sa sesole se seholo haholo sa United States—se Camp Lemonnier. Empa motheo oa US ha e sa le oona feela; ho na le metheo e mengata ea sesole sa Chaena, Fora, Italy le Japane.

Ka lilemo tse ngata, ho ne ho e-na le ngongoreho ea ho eketseha ha bosholu metsing a Lenaka la Afrika, moo masholu a tsoang Somalia a neng a nkoa e le tšokelo e kholo ea ho tsamaisa likepe lefatšeng ka bophara. Empa, lilemong tse leshome tse fetileng, bosholu mona bo fokotsehile metsing ana kaha bo fokotsehile lefatšeng ka bophara. Ho hlakile hore ha ho le e 'ngoe ea metheo ena e Djibouti ho thibela bosholu, e leng sepheo sa bona se boletsoeng. Ba teng ka lebaka la tsitsipano ea lipolotiki ho potoloha sebaka sa Gulf.

India le Saudi Arabia ba ikahela metheo ea bona Djibouti, ha Saudis e bile e shebile Obock bakeng sa mobu. United Arab Emirates (UAE), e qosang ntoa Yemen le Saudi Arabia, e se e na le metheo ea sesole Eritrea, Somaliland le Somalia.

Ho sa tsotellehe ho ba teng ha mabotho ana naheng e nyenyane joalo, ha ho na mokhoa o sebetsang oa ho thibela ho falla ha likete tsa Ethiopia ho pholletsa le Djibouti ho ea Yemen. Likou kapa metsi ha li thibele ho falla hona ha batho.

Yemen

Ntoa ea Saudi-UAE khahlanong le Yemen e 'nile ea tsoela pele ka lilemo tse hlano. Ka la 23 Hlakola, mahlakore a ntoa a ile a kopana Jordane ho lumellana ka phapanyetsano ea batšoaruoa; sena se phethahatsa tse ling tsa boitlamo bo entsoeng Tumellanong ea Stockholm ea 2018. Borokho ba moea oa bongaka bo lumelletse bakuli ba seng bakae ba kulang haholo hore ba ntšoe motse-moholo oa Yemen oa Sana'a, ha boema-kepe ba Hudaydah bo siiloe bo lokolohile bakeng sa thuso ea botho e hlokahalang. thepa ho kena naheng. Hoo e ka bang batho bohle ba Yemen ba itšetlehile ka thepa ena ea botho bakeng sa ho phela.

Ho sa tsotellehe litaba tsena tse monate, pefo e eketsehile literekeng tse ling tsa bohlokoa tsa Yemen libekeng tse peli tse fetileng. Ho tloha ka Pherekhong, 35,000 Batho ba Yemen ba tlohile mahaeng a bona, e leng sesupo sa boemo bo kotsi naheng.

Ke ka pitseng ena moo bafalli ba Ethiopia ba tlang teng. Ho tšela Leoatle le Lefubelu ha ho bonolo, kaha likepe ha lia lekana ebile li tletse; bafalli ba fihlang Yemen raporoto hore ba bone ha batho ba tlōla likepe ho ea lefung ka lebaka la boemo bo tšabehang boo ba tobaneng le bona. Ka Hlakubele 2017, helikopthara ea UAE-Saudi e lelekoa seketsoaneng se nkileng bafalli ba Masomali—sa bolaea bonyane batho ba 42; ho na le litlaleho tse eketsehileng tsa mosebetsi oa mofuta ona lebōpong la leoatle la Yemeni.

Yemen, bafalli ba koalloa likampong tsa botlamuoa, moo ba leng teng ba hlekefetsoe ka barekisi ba batho le ke linokoane tse ling. Bafalli ba likampong tsena, ho kopanyelletsa le Aden, ba tobane le ho tlatlapuoa—haeba ba sitoa ho lefa balebeli, baa shapuoa, baa betoa, ’me ba tšoaroa ka ho sa feleng. Ha khanya e khantšitsoe ho e ’ngoe ea likampo tsena, ea koala ’me e ’ngoe ea buleha sebakeng se seng.

Saudi Arabia

Haeba bafalli ka tsela e itseng ba fihla Saudi Arabia, tšabo e ntse e tsoela pele. Bahoebi ba isa bajaki Profinseng ea Jizan, Saudi Arabia; hangata bafalli ba etsoa hore ba jare qat (e hlasimollang e lengoang Afrika Bochabela) ho tšela moeli. Hangata ba thunngoa ke balebeli ba moeling oa Saudi 'me-haeba ba tšoaroa-ba rekolloa kapa ba tšoareloa libakeng tse kang Teronko e Bohareng ea Jizan (eo e ka bang kampo ea botlamuoa).

Saudi Arabia le Ethiopia li na le kamano e makatsang ea kutlo. Saudi Arabia e itšetlehile ka bonyane 400,000 Basebeletsi ba Ethiopia, ba tlang ho tla etsa mesebetsi e fapaneng 'musong. Empa, lilemo tse ling le tse ling tse seng kae, Saudi Arabia e leleka basebetsi bana. Ka 2013, mmuso oa Saudi o ile oa tlosa basebetsi ba 100,000 ba Ethiopia; ba ne ba nkoa e le “ba seng molaong,” ba tšoaroa, ’me ba tlosoa ka lifofane tse hiriloeng. Joale, butle-butle, basebetsi ba Ethiopia ba ile ba khutla, hona joale ba e-na le meputso e tlaase ’me ba batla ba se na litokelo. Ka Hlakubele 2017, Saudi Arabia tlosoa Baethiopia ba 260,000 XNUMX. Ho lelekoa hona ke mokhoa oa khalemelo, mokhoa oa ho boloka bafalli ba Ethiopia ba le menoaneng ea bona.

Ethiopia e entse litumellano le Saudi Arabia (2017) le UAE (2018) ho netefatsa tšireletso bakeng sa baahi ba eona, empa ho na le bopaki bo fokolang ba hore sena se thusa. Ka bobeli Saudi Arabia le UAE li ntse li kenya libilione tsa lidolara ho Banka ea Naha ea Ethiopia le mmusong oa eona, e leng karolo ea matsete a tobileng kantle ho naha (FDI) e cheselitseng moruo oa Ethiopia. Ha re fuoa chelete ena, ho ke ke ha khoneha ho nahana hore 'muso oa Ethiopia o emela baahi ba oona Koung.

Likepe tse tsoang Obock, Djibouti, li tla tsoelapele ho etsa khoebo ea tsona; MaEthiopia a tla tsoelapele ho tsamaea ka Tsela e ka Bochabela ho kena Saudi Arabia. Ha ho na merero e ntseng e tsoela pele ka hare ho Ethiopia ea ho khona ho hlahisa mesebetsi ho boloka palo ea baahi, 'me ka sebele ha ho na merero Saudi Arabia ea ho ntlafatsa maemo a basebetsi ba eona.

Ho na le pontšo ea litekanyetso mona: ha basebetsi ba tla Saudi Arabia, ba tlameha ho tsamaea haufi le metsi a kotsi le ho pholletsa le Yemen e tsekoang ke ntoa; ha ba lelekoa naheng, ba khutlisetsoa hae ka sefofane.

Sehlooho sena se hlahisoa ke Globetrotter, morero oa Setsi se Ikemetseng sa Litaba.

Vijay Prashad ke rahistori oa Moindia, moqolotsi oa litaba, mohlalosi le setsebi sa Marxist. Ke Motsamaisi e Moholo oa Tricontinental: Setsi sa Lipatlisiso tsa Sechaba le Mohlophisi e Moholo oa LeftWord Books.

---