[Tlhokomeliso ea mohlophisi: leha sengoloa sena e le satirical, litaba tsa 'nete tse ho eona, ka bomalimabe batho ba Haiti le maCanada, ke' nete ka botlalo]

Ka la 26 Pulungoana, Tonakholo Paul Martin o ile a reha Denis Coderre e le oa Canada ‘moeletsi ea khethehileng oa Haiti.’ Boemong bona, Coderre e tla hlokomela karolo ea Canada ho phediso ya batshehetsi ea mokha oa lipolotiki oa Mopresidente Jean Bertrand Aristide, Lavalas.

Hajoale, liofisiri tsa Mabotho a Canada li ikarabella 'likarolo tsohle tsa moralo oa lisebelisoa' bakeng sa lebotho la machaba la Machaba a Kopaneng la Haiti. Lisebelisoa tsena li kenyelletsa ho okamela ho ts'oaroa ntle ho mabaka le ho ts'oaroa ha batšehetsi ba Lavalas, ka US ea matlooa a mapolesa a libakeng tse futsanehileng moo tšehetso ea Aristide e leng matla ka ho fetisisa. Ba bang Batšoaruoa ba lipolotiki ba 700 ba Lavalas kajeno ba nyahame maemong a hlomolang pelo Port au Prince.

Coderre o tla boela a buisane le khomishenara ea sepolesa sa UN Haiti, David Beer, oa RCMP. Beer, eo pele a neng a le Iraq a thusa boiteko ba ho loantša bofetoheli, o okametse kakaretso ea mapolesa a UN Haiti, eo hajoale e kenyelletsang likoluoa ​​​​tsa China, Turkey, Spain, El Salvador, Pakistan, Philippines le linaha tse ling tse ngata tsa bareki ba US. Netefatso e ntse e emetse hore na ke mang ea 'nileng a koetlisa mapolesa a Haiti mokhoa oa ho bolaea batšehetsi ba Lavalas phatlalatsa literateng, joalo ka ha ho etsahetse khafetsa ho tloha ka la 30 Loetse. Bonyane bo boletse kaofela 600 haholo-holo batšehetsi ba Lavalas ba bolailoe ho tloha letsatsing lena, ha mapolesa a Haiti ho thunngoa holim'a baipelaetsi ba se nang libetsa.

Ho ka etsahala hore Coderre o khethiloe ka lebaka la ho bua ka mokhoa o thellang le bokhoni ba hae ba tlhaho ba ho linnete tse sa hlakang Haiti. O 'nile a bontša ka mokhoa o tsitsitseng bokhoni bo bonahalang bo ke ke ba lekanngoa ba ho kheloha ho nepahetseng nyatso kapa ngangisano ea karolo ea Canada ho phethola demokrasi e sa tsoa thehoa ea Haiti. Ho hopolehe hore Coderre ke Setho sa Paramente se ileng sa nka sebaka Denis Paradis joalo ka moemeli ho neo-colonial La Francophonie mekhahlelong ea ho qetela ea lets'olo la ho hlokisa Aristide le mokha oa hae oa Lavalas. Ha e le eena, Paradeise e ile ea siea letšoao la eona ka ho amohela batho ba seng ba tumme hampe 'Mohato oa Ottawa ho Haiti' kopano ka Pherekhong 2003, moo ho neng ho reriloe ‘boikarabelo’ bo theiloeng holim’a ‘mohlala oa Kosovo,’ bo neng bo reretsoe ho tlosoa ha Aristide, hammoho le ho khutla ha sesole sa Haiti, se ileng sa qhaloa ke Aristide ka tšehetso e haufi le lefatše lohle ka 1995.

Boemo boo boemo bo bocha ba Coderre bo thehiloeng holim'a bona ke ‘boikarabelo ba ho sireletsa,’ thuto e ncha e thehiloeng ho 'ts'ebetso ea botho' e thehiloeng molaong oa machaba har'a ho ngoloa bocha ha Charter ea Machaba a Kopaneng e batlang ho theoleloa puso ea imperialism. E entsoe Canada ka taelo ea Kofi Annan ka Jean Chretien, hona joale thuto ena e ntse e hatelloa ka matla ke puso ea Martin, tlas’a lekoko la ‘L20’ ea hae e reriloeng, eo, ho ea ka Justin Podur, e tla lumella linaha tse matla ka ho fetisisa hore ‘li kenelle linaheng tse ling ka boithatelo. ho nkoa e le 'ho hloleha,' e tla ba 'boikarabello' ba linaha tsa L20 ho kenella. Ha ho letho le boletsoeng thutong mabapi le maemo ao ka ona linaha tsena tsa L20 li ileng tsa tlisa 'ho hloleha' hoo li arabelang, joalo ka ha ho ne ho le joalo Afghanistan, Iraq le Haiti.

Ha e le hantle, Coderre e tla be e fana ka keletso mabapi le tsoelo-pele ea botshepehi hammoho le ts'ebetso ea ho loants'a sepolesa sa Haiti. Banka ea Lefatše kopano ea bafani ka July o ile a hlalosa merero ea ho 'tsosolosa' masole a mehleng ea sesole sa mapolesa a matla a 20,000 ka 2015. Ena ke karolo ea bohlokoa ho Coderre ea ileng a soetseha ha a ne a theoleloa hammoho le Paradis ho li-backbenches tsa mokha oa Liberal ka mor'a likhetho tsa federal tsa Canada ka June selemong se fetileng. Ho pholletsa le histori ea Canada, batho ba bangata ba 'nile ba fuoa mosebetsi oa ho hlokomela le ho koahela karolo ea Canada ea ho kenya letsoho polaong e entsoeng ke US - mohlala, Paul Martin, Sr. e le mosebeletsi oa litaba tsa ka ntle nakong ea Ntoa ea Vietnam. Coderre o na le lieta tse kholo tseo a lokelang ho li tlatsa, 'me ka sebele Paul Martin Jr. o tla eletsa mohlankana e monyenyane oa Quebec MP hore a latele mohlala oa ntat'ae oa 'Ho Sebetsa ho khutsitseng' ntlheng ena.

Ho na le lintho tse ngata tse kotsing bakeng sa Canada naheng ea Haiti, kahoo khatello e teng ho Coderre le metsoalle. Lik'hamphani tsa merafo tsa Canada Lisebelisoa tsa KWG 'me St. Genevieve Resources kamoo ho bonahalang kateng ba emetse hore tšebetso ea timetso e qale e le hore ba ka boela ba tlatlapa koporo eo ba neng ba e lebeletse e ka bang limilione tse likete tse 5, eo litsebi tsa bona tsa jeoloji li e fumaneng Haiti. Ka ‘mohoebi oa Haiti ea ikemetseng,’ lik’hamphani tsena le tsona li tla ba le monyetla oa ho fumana litone tse ling tse 522,000 XNUMX tsa khauta. Phaello ea lidolara tse limilione tse makholo a ’maloa e emetse tlas’a mobu [le maoto a lihoai] Haiti hore e sebelisoe. Ka hona likoporasi tsena tsa merafo li re ‘Godspeed!’ ho Coderre e le hore li ka fumana ‘matlotlo a tsona a bohlokoa’ ka botlalo.

Sebakeng sa heno, Coderre e ikemiselitse ho netefatsa hore li-sweatshops tsa Haiti li sebetsa ka lisilindara tse felletseng, ntle le tokelo ea ho hlophisa le ho fokotsa moputso o tlase. E thehiloe Montreal Gildan Activewear e se e phatlalalitse merero ea ho fallisa karolo ea semela sa eona se phehisanoang sa Honduras El Progresso ho ea Haiti e le ho baleha boikarabello bakeng sa tlōlo ea litokelo tsa basebetsi Mono. Gildan o boetse o se a qalile kaho ea ‘mohaho oa tlhahiso’ oa liranta tse limilione tse 60 Dominican Republic, ka mosebetsi oa kopano o ‘matlafatsang’ holim’a likipa tsa bona o tla etsoa Haiti. Ho reriloe semela se eketsehileng sa liranta tse limilione tse 60 hammoho le ho kena ha Gildan lekaleng la mabenkele haufinyane. Coderre le mookameli oa hae Pierre Pettigrew [eo ka boeena a sebeletsang e le 'underboss' ho Martin joalo ka Letona la Litaba tsa Kantle ho Naha] ka sebele ba tla kopana khafetsa le mokonteraka oa mantlha oa Gildan oa Haiti, Andy Apaid, moetapele eo e seng oa Haiti oa Sehlopha se nepahetseng sa 184. Haholo-holo, lelapa la Apaid le ile la hapa thepa ea bona ka 1994 ke Tsamaiso ea Clinton bakeng sa karolo ea bona ea ho tšehetsa sesole sa Cedras se ileng sa liha Aristide khetlo la pele.

Apaid le Rudolph Boulos, mothehi-'moho oa Sehlopha sa 184's Washington-based public relationship front, the Morero oa demokrasi ea Haiti, ho tlalehoa hore e bile ho hira masholu libakeng tse futsanehileng tsa Haiti ho thusa letšolong la timetso khahlanong le Lavalas. Ha Apaid a ne a etetse Montreal ka la 17 Loetse, o ile a nyatsoa ka botlalo ke sehlopha sa Haiti-Canada Vwa Zanset, eo le eena a ileng a qosoa. a ntsha lengolo ho Paul Martin pele ho leeto la hae la likamano tsa sechaba ho ea Haiti ka November 14th.

Karolo ea Coderre ehlile e bohlokoa likamanong tsa Canada-US. Ka la 1 Mmesa nakong ea lipuisano tsa paramente, Carlo Dade oa sehlopha sa lepheo le letona la FOCAL o itse, 'US e tla amohela ho kenya letsoho ha Canada le ho etella pele ha Canada Haiti. Tsamaiso ea Washington e na le matsoho a eona ho feta a tletseng Afghanistan, Iraq.Ke sesupo sa thahasello le bolokolohi ba United States ho etsa hore Canada e etelle pele tabeng ena.' Dade o buile sena mabapi le ketelo ea la 29 Hlakubele Canada ka Roger Noriega, ea ileng a thusa hlophisa ho oa ha Aristide ka ho fetisisa ka karolo ea hae e le protégé ho Jesse Helms, mosebetsi oa hae ho OAS [2001-2003] le, ka mor'a moo, Lefapha la Naha la US, e le Motlatsi oa Mongoli oa Naha bakeng sa Litaba tsa Lefatše la Bophirimela.

PONTS'O, eo boto ea eona ea batsamaisi e lutseng Moemeli oa ka ho sa feleng oa Canada ho OAS, Paul Durand, e thusitse ho theha leano la Canada mabapi le Haiti. Dade o ne a sa hlathe koana le koana nakong ea bopaki ba hae ba paramente, ha a thathamisa metsoako ea bohlokoa bakeng sa risepe ea "ho hloleha ha naha":

’Muso oa Aristide o ile oa timetsoa ka likhetho tsa 2000 United States. 'Muso oa United States o ne o e-na le leano le mafolofolo la ho tšehetsa bohanyetsi ho nyenyefatsa Aristide ... Ke boemo boo re bo boneng Haiti.'

E le 'nete, Coderre le basebetsi-'moho le eena ba tla amohela tonakholo ea lipopae ea Haiti Gerard Latortue ka matsoho a mabeli ha a etela Montreal December 10-12. The Haiti Lawyers Leadership Network e bile le sena ho se bua mabapi le ketelo, e etsahalang ka kopo ea Washington sengolong sa bona. 'Seboka sa Montreal le Chalabis ea Haiti':

'Boiteko ba Paul Martin le Pierre Pettigrew ba ho tiisa tlhōlo ea la 29 Pherekhong 2004 holim'a likhetho ka ho beha sefahleho sa 'Haiti' ho boiteko bo etelletsoeng pele ke Canada/France/US ba ho etsa likolone bocha ba batho ba Haiti bo hlakile ebile bo nyonyeha. e fetelletseng, re se re sa bue ka mohlala o mong o sa thabiseng oa khethollo ea bona ea morabe.' 'Ha ho Mohaiti ea tšoaneloang ke mpho ea tokoloho e ileng ea loanoa le ho ntšoa mali ke baholo-holo ba rona ba Maafrika ea tla ema a khutsitse ha tlotlollo ena ea ho qetela e ntse e le holim'a rona bohle ke Paul Martin, Pierre. Petttigrew, Jack Chirac kapa George W. Bush le Chalabis ea Haiti. Re tla ferekana, re ferekane, re ferekane ho fihlela Haiti e lokoloha, batšoaruoa bohle ba lipolotiki ba lokolloe ’me Machalabi a Haiti le masole a ’ona a sesole a ahloloa.’

Kamoo ho bonahalang kateng, senokoane se seng sa ntoa se lokela ho amoheloa ke Tonakholo ea Canada Paul Martin le sehlopha sa hae sa Haiti se etelletsoeng pele ke Pettigrew le Coderre. Ha ho makatse hore ebe ‘ba boholong ba Lavalas ba lumelitsoeng le baeta-pele ba maemo a tlaase ba tsoang Haiti le linaheng tse ling ha ba menngoe. Kahoo, ena ke teko e ’ngoe feela ea Canada, e kang ea Ottawa Initiative, ea ho tsoela pele ho tlotlolla batho ba Haiti.’ Paul Martin le Denis Coderre’s November 14 leeto la ho ea Haiti e ne e le karolo ea pele ea boemo bona ba diplomate ka kopo ea tsamaiso ea Bush. Haiti, Martin o ile a etsa eka o kopane le baemeli ba Lavalas. Ha a le Montreal, ho bonahala a ke ke a ikhathatsa le ho iketsa eka.

Ho joalo le ka boitlamo bo tsosolositsoeng ba Canada ho seo sengoli sa litaba sa neo-fascist David Frum a se bitsang 'Selekane sa Bophirimela.'National Post, December , 2004]. E le 'muso oa Canada le batho ba phahameng sechabeng fumana mohau oa tsamaiso ea Bush ha ba ntse ba eme sebakeng sa "kaho e ncha" Afghanistan, Iraq, le Haiti, batho ba kang Denis Coderre, Pierre Pettigrew le Paul Martin ba tlameha ho netefatsa hore baahi ba Canada ha ba belaelle se hlileng se etsahalang. mabitsong a bona. Kaha ke 'moeletsi ea khethehileng Haiti' Coderre o na le mosebetsi o momahaneng ho mo thusa 'me ka sebele o tla sheba mecha ea litaba ea k'hamphani e nang le kutlo le baahi ba Canada ba sa tsotelleng ho mo thusa mosebetsing ona oa bohlokoahali.

---