Ka Pherekhong e ’ngoe le e ’ngoe, sechaba se shejoa ka lipale tsa Seboka sa Lefatše sa Moruo, kopano ea barui ba lefatše le ba ’maloa ba khethiloeng ba memetsoeng moo ho tla ba ruta le/kapa ho ba thabisa. Boholo ba rona re ke ke ra ba le tlotla ea ho kena ka hare, kahoo re tlameha ho itšetleha ka litlaleho tsa mecha ea litaba ho re fa setšoantšo. Hoa etsahala hore litlaleho tsena li na le tsebo ho feta kamoo ho neng ho reriloe kateng.
Reuters e tlalehile ka puo e fanoeng ke Mongoli oa Letlotlo la Clinton le Moeletsi oa mehleng oa Obama oa Moruo Larry Summers. Ho ea ka Ak'haonte ea Reuters, Summers o itse:
Ka 1993, mona ke hore na boemo e ne e le bofe: Litšenyehelo tsa lichelete li ne li hlile li phahame, khaello ea khoebo e ne e hlile e le khōlō, 'me haeba u sheba kerafo ea meputso e tloaelehileng le tlhahiso ea basebetsi ba Amerika, li-graph tseo tse peli li ne li le holim'a tse ling. Kahoo, ho theola khaello, ho fokotsa litšenyehelo tsa chelete, ho phahamisa letsete, ho hlohlelletsa kholo ea tlhahiso, e ne e le leano le nepahetseng le la tlhaho la mantlha bakeng sa ho holisa kholo. Ke seo Bob Rubin a ileng a se eletsa Bill Clinton, hore ke keletso eo Bill Clinton a e latetseng, 'me ba ne ba nepile.
Karolo ena e hlolla haholo hobane e fosahetse ka ho felletseng ka tsela e kholo haholo. Meputso le tlhahiso li ne li qalile ho fapana haholo mathoasong a lilemo tsa 1980. Ka 1993, ho ne ho se ho ntse ho e-na le phehisano e matla lefapheng la moruo mabapi le lisosa tsa eona. Ho ba teng ha lekhalo le leholo pakeng tsa tlhahiso le moputso oa mosebeletsi ea tloaelehileng e ne e se khang.
Khaello ea khoebo ka 1993 e ne e le ka tlase ho karolo ea 1.0 lekholong ea GDP. E ne e theohile ho tloha tlhōrōng ea karolo ea 3.0 lekholong ea GDP ka 1987. Ho hlakile hore ho ne ho se na bothata ba khaello ea khoebo ka nako eo e neng e hloka ho rarolloa. Ka lehlakoreng le leng, leano la Clinton le tsamaile ka tsela e fosahetseng tabeng ena. Khaello ea khoebo e ne e atolohile ho feta liperesente tse 4.0 tsa GDP nakong eo Mopresidente Clinton a tlohang setulong ka 2000.
Leha e le hore theko ea chelete e ne e phahame haholo. Ka Pherekhong 1993, sekhahla sa tsoala libontong tsa lilemo tse 10 tsa Treasury e ne e le liphesente tse 6.6; ka sekhahla sa inflation sa karolo ea 3.0-3.5 lekholong, sena se ne se bolela phaello ea sebele ea karolo ea 3.1- 3.6 lekholong. Leha sena se batla se phahame ho feta kamoo se ka lakatsoang, ha se fapane haholo le litefiso tsa tsoala tsa 'nete ho theosa le lilemo tsa Clinton.
Ka bokhutšoanyane, karolo e ’ngoe le e ’ngoe ea seo Summers a se buileng e ne e se ’nete, ’me ka sebele o ne a tseba hore seo a se buang hase ’nete. Summers ke setsebi sa moruo se nang le tsebo haholo se bileng bohareng ba lipuisano tse kholo tsa moruo lilemong tse mashome a mabeli tse fetileng. Ha ho utloahale hore ha a tsebe lintlha tse joalo tsa mantlha mabapi le moruo oa Amerika.
Sena se hlahisa potso ea hore na ke hobane'ng ha a ne a ka qapa pale ka boomo e leng likhato tse 180 tse hananang le 'nete. Ho hlakile hore o ne a bolella bamameli ba hae seo a neng a nahana hore ba batla ho se utloa.
Sena se beha lipuisano tsa Davos ponong e khahlisang. Mona re na le e mong oa litsebi tsa moruo tse hlahelletseng lefatšeng tse qapang pale e iqapetsoeng ho e fetisetsa ho barui le ba matla. Litsebi tse ling tsa moruo tse neng li le teng e tlameha ebe li ile tsa lumela ka ho feletseng hore li hlokomolohe lintho tse se nang thuso, kaha tsena ke linnete tse tsejoang ke mang kapa mang ea latelang lipuisano tsa lipolotiki. Baqolotsi ba litaba ba neng ba le teng ba ne ba sebetsa e le litsebi tsa litšoantšo, ba kopitsa lipolelo tsa Summers ka boikarabelo joalokaha eka ke liperela tsa bohlale.
Ho ka etsahala hore ebe Summers ha se "setsebi" feela se etsang molaetsa ho khahlisa batšehetsi. Ha ho tluoa tabeng ea thuto ea sechaba, ka sebele ho na le mefuta e mengata ea Michelle Rhee e buang ka makhabane a likolo tse hiriloeng le ho kenya letsoho ho sa tsotellehe ho hlōleha ha lilemo tse mashome a mabeli. 'Me mohlomong ho na le letoto le sa feleng la litsebi tse hloahloa tse khahlang boiteko ba Bill Gates ba ho sebelisa lipatlisiso tsa lithethefatsi tse tšehelitsoeng ka chelete ea patent ho ntlafatsa tlhokomelo ea bophelo ho mafutsana a lefats'e ho sa tsotelehe bopaki bo bongata ba hore lipatlisiso tse tšehelitsoeng ka lichelete ke indasteri ke tšitiso ea bobolu.
Haeba re ka nka lipale tsa Summers e le moemeli oa lipuisano tsa Davos, re na le barutehi ba maemo a holimo ba qapang lipale tseo ba nahanang hore li khahla batho ba maemo a holimo lefapheng la khoebo. Joale batho bana ba phahameng ba ka itsamaela ba nahana hore ba etsa hantle lefatšeng ho sa tsotellehe hore na maano ao ba a phehellang a ka ba kotsi hakae.
Sephetho sena se kanna sa se be mpe ka ho felletseng. Haeba motho a e-na le tšepo e fokolang ea hore boholo ba batho ba phahameng ba Davos ba tla ke ba tsotelle ntho leha e le efe ntle le ho boloka le ho atolosa maruo le matla a bona, joale taba ea hore pholisi e makatsang joaloka Summers e ba phunya ka mokhoa o se nang thuso mohlomong ha e na taba. Ha e le hantle, ho etsa hore batho bana ba theohe tseleng e fosahetseng e ka ba ntho e ntle ho ba ka ratang ho bona liphetoho tse kholo. Ke ’nete hore mang kapa mang ea nang le tšepo ea hore batho ba kang Bill Gates ba ka ’na ba etsa ho hong ho ntšetsa pele botho ba batho a ka ’na a nyahama ho fumana hore o mametse batho ba buang lintho tse se nang thuso.
Ho sa tsotellehe hore na sepheo sa barui ba Davos ke sefe, Summers' spiel, le taba ea hore ha ea ka ea tsosa boipelaetso bakeng sa ho tloha ha eona ka mokhoa o feteletseng ho tloha 'neteng, e ruta. Ha ho tluoa kutloisisong ea bona ea lefatše, barui ba lefats'e ke lifofu tse fofang.
Dean Baker ke setsebi sa moruo se seholo sa United States le mothehi-'moho le Setsi sa Lipatlisiso tsa Moruo le Leano.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate