SAN FRANCISCO, CA (12/15/02) - Erlinda Valencia o ile a tsoa Philippines hoo e ka bang lilemo tse mashome a mabeli tse fetileng. Joaloka bajaki ba bangata ba Mafilipino ba lulang sebakeng sa San Francisco Bay, o ile a fumana mosebetsi boema-fofane, a hlahloba thōtō ea bapalami.
Ka lilemo tse 14 o ile a sebeletsa Agenbright Security, e leng rakonteraka e hlahlobang thepa e sebelisoang ke lik'hamphani tsa lifofane ho pholletsa le naha. Boholo ba nako eo, e ne e le mosebetsi oa moputso o tlaase, ’me o ne a sitoa ho phelisa lelapa la hae ka ho sebetsa lihora tse 40 ka beke. Joale, lilemong tse peli tse fetileng, bahlophisi ba Service Employees International Union (SEIU) ba ile ba qala ho bua le bahlahlobisisi. Erlinda Valencia o ile a etsa qeto ea ho kenya letsoho, 'me qetellong ea e-ba moetapele phutuhong e ileng ea tlisa bonngoe. Oa hopola: 'Re ne re thabile haholo. Ho rōna bohle ho ne ho bonahala eka re ne re e-na le bokamoso ba sebele ka lekhetlo la pele.' Konteraka e ncha eo mokhatlo oa basebetsi o buisaneng le eona e phahamisitse meputso ho feta $10 ka hora, mme basebetsi ba re ho hlekefetsoa ke batsamaisi ho qalile ho fokotseha.
Phihlelo ea Erlinda Valencia e bontšitse phetoho e khōlō ea naha tlhophisong ea basebetsi ba bajaki. Lilemong tsa morao tjena, basebetsi ba tsoang linaheng tse ling ba ile ba fumana melemo e loanang ka thata ka litokelo tsa bona mosebetsing, ’me ba sebelisa litokelo tsena ho hlophisa mekhatlo ea basebetsi le ho loanela meputso le maemo a molemonyana. Leha ho na le karabelo e mpe e kenyellelitsoeng mehatong e kang ea California's Propositions 187 le 227, e neng e batla ho otla bajaki ba se nang litokomane le ho thibela thuto ea lipuo tse peli, matla a lipolotiki le moruo a bajaki a eketsehile, haholo-holo ka lebaka la boiteko bo atlehileng ba ho hlophisa mosebetsi. Tse ling tsa tsona, tse kang tsa bahlokomeli ba Los Angeles, li se li tsebahala haholo.
Ka lebaka leo, AFL-CIO e ile ea fetola boemo ba eona ba ho falla ka 1999, 'me ea qala ho batla ho hlakoloa ha likotlo tsa bahiri, molao oa federal o etsa hore ho be molaong hore mosebeletsi ea se nang litokomane a tšoare mosebetsi. Mokhatlo oa naha oa tšoarelo bakeng sa basebetsi ba se nang litokomane o ile oa qala ho hola, 'me mebuso ea US le Mexico ea qala ho buisana ka mefuta e fapaneng ea tlhahiso. Tlas'a khatello ea mekhatlo ea basebetsi le mekhatlo ea litokelo tsa bajaki, Lefapha la Immigration and Naturalization Service (INS) le ile la fokotsa palo ea litlhaselo tseo e li entseng ho tloha ho 17,000 ka 1997 ho ea ho tse 953 ka 2000.
Eaba lifofane li otla litora tse peli New York, le Pentagon e Washington. Mecha ea litaba e tloaelehileng lefatšeng ka bophara e ile ea hlahisa litlhaselo tsa la 11 Loetse e le liketso tsa bajaki. Bo-ralipolotiki ho pholletsa le boto ba ile ba qala ho etsa litlhahiso tsa ho thibela bojaki (ka baithuti, mohlala) le ho feta ho otla ba sa ngolisoang, ho sa tsotellehe hore ha ho le e 'ngoe ea litlhahiso tse entsoeng e neng e ka thibela litlhaselo. Motsamao o lebisang ho tšoarelo, le hole le litlhaselo tsa bajaki le maqheka a matla a ho qobella batho, o ile oa emisa hang-hang. Mekhatlo e mengata ea sechaba, ho tloha mafapheng a mapolesa a lehae ho ea ho Tsamaiso ea Ts'ireletso ea Sechaba, eo pele e neng e tobane le khatello ea ho hana ho sebetsa e le bathusi ho INS, e nkile ts'ebetso ea bojaki e le boikarabello bo bocha. Tsamaiso ya Bush e ile ya nka monyetla wa feberu e kgahlanong le bajaki ho nyenyefatsa ditokelo tsa basebetsi, haholo matswallwa a kantle ho naha. Ho hlekefetsoa ha nativist ho boetse ho fane ka lebaka la litlhaselo tsa tokoloho ea sechaba, ho kenyeletsoa tšebeliso e bulehileng ea profiling ea morabe, ho koalloa ka nako e sa lekanyetsoang, le mehato e meng ea khatello.
Lits'oants'o tse joalo ka Erlinda Valencia e ne e le tse ling tsa tsa pele, tse thata ka ho fetisisa. Mecha ea litaba le bo-ralipolotiki ba ile ba ba qosa ka ho lumella likhukhuni ho palama lifofane Boston le New York ka li-box cutter le lithipa tsa polasetiki, ho sa tsotellehe hore lintho tsena li ne li lumelloa ka nako eo. Empa maikutlo a hoeshetsoang ka tlas'a nyatso, a hore bahlaseli ba ne ba sa tšepahale, 'me mohlomong ba bile ba sa tšepahale, e ne e le karolo ea feberu e ntseng e eketseha e khahlanong le bajaki e ileng ea aparela naha.
Bahlahlobisisi ba boemafofane ba California, joalo ka ba literekeng tse ngata moo bajaki e leng karolo e kholo ea baahi, ba tsoa linaheng tse ling. Ha e le hantle, meputso e tlaase ea bahlahlobisisi e ne e le e 'ngoe ea lintlha tse entseng hore ho be le bajaki le batho ba fokolang mesebetsing eo. Ha ba ntse ba batlana le lipōli, ho ne ho le bonolo ho hlaseloa.
Ka nako e khuts'oane, Congress e fetisitse molao oa ho theha Lekhotla le lecha la Ts'ireletso ea Lipalangoang ho hlokomela ho hlahlobisisa mekotla le baeti boema-fofane, le ho hloka hore bahlahlobi e be basebetsi ba mmuso oa koporasi. E ka be e bile ntho e ntle ho Erlinda Valencia le basebetsi-'moho le eena, kaha basebetsi ba mmuso ba na le meputso e metle, 'me hangata, ka lebaka la ts'ebeletso ea sechaba, ts'ireletso e ngata ea mesebetsi. Melao ea mmuso e sireletsa tokelo ea bona ea ho ba litho tsa mekhatlo ea basebetsi, hape - bonyane ba ne ba tloaetse.
Leha ho le joalo, TSA e entsoe karolo ea Lefapha la Tšireletso ea Lehae le sa tsoa thehoa. Molaong o fetisitsoeng kamora likhetho tsa Pulungoana, kamora hore Mademokrate a mang a e tšehetse, morena oa Ts'ireletso ea Lehae Tom Ridge o ile a fuoa matla a ho emisa melaoana ea litšebeletso tsa sechaba karolong efe kapa efe ea eona. Ka ho etsa joalo, a ka felisa litokelo tsa mekhatlo ea basebetsi, a lumella khethollo le leeme, esita le ho felisa tšireletso bakeng sa batho ba hlabang mololi.
Ka feberu e khahlanong le bajaki ea mehleng eo, Congress e ne e boetse e hloka hore bahlahlobisisi e be baahi. Erlinda Valencia o ne a e-so ka a fetoha e mong, ka lebaka la Catch-22 molaong oa bojaki oa US. O etsa boipiletso ba li-visa bakeng sa litho tsa lelapa Philippines. Kaha e ne e le moahi, o ne a tla tlameha ho emela nako e telele hore a ba kōpe ho feta kamoo a lokelang ho leta kateng e le moahi oa molao.
Boema-fofane ba San Francisco, bashebelli ba fetang 800 e ne e se baahi. INS e hanne ho theha lebelo la ho ba moahi, ho ba thusa ho tšoaneleha bakeng sa mesebetsi e mecha e kopaneng. Joalo ka ha eena le basebetsi-'moho le eena qetellong ba ile ba khona ho mamella mosebetsi le ho khona ho hlokomela lelapa, o ile a lahleheloa ke ona ka Pulungoana, ha tlhokahalo ea ho ba moahi e qala ho sebetsa naheng ka bophara. O re: 'Ho hloka toka haholo.' 'Ke qetile lilemo tse 14 ke etsa mosebetsi ona, 'me kaofela re sebetsa hantle ho oona. Ho e-na le hore ba batle hore re tsoele pele, ba tl’o hira batho ba se nang phihlelo ho hang, ’me mohlomong re tla tlameha ho ba koetlisa. U ka fofisa sefofane, leha u se moahi, 'me u ka nka sethunya boema-fofane u le setho sa Balebeli ba Sechaba se etsang ts'ireletso, ntle le ho ba moahi. Empa u ke ke ua sheba mekotla ea bapalami.'
Lilemong tsa morao tjena, li-screeners tse sebeletsang likonteraka tse ikemetseng tse kang Agenbright li hlophisitse mekhatlo ea basebetsi boema-fofane metseng e mengata - San Francisco, Los Angeles, le tse ling. Ka ho kopanya basebetsi, ha e le hantle, 'muso o ne o boetse o senya mekhatlo eo le ho senya likonteraka tsa bona tse neng li sa tsoa haptjoa. Ketso e thehang Lefapha la Ts'ireletso ea Lehae e kanna ea kopuoa ho thibela basebetsi ba bacha ho theha mekhatlo e mecha le lipuisano le TSA. Ka basebetsi ba 170,000, lefapha lena e tla ba le leholo ka ho fetisisa 'musong oa koporasi, ka mor'a mabotho a hlometseng.
Mokhatlo oa Amerika oa Basebetsi ba 'Muso, o emelang basebetsi ba Federale, o ipelaetse ka ho lokolloa, mme o phatlalalitse morero oa oona oa ho hlophisa basebetsi ba bacha. Empa ha ea ka ea phephetsa tlhokahalo ea ho ba moahi bakeng sa bahlahlobisisi.
Valencia o ile a tšoaroa ke leqhubu la melao e khahlanong le bajaki le khatello e ammeng bajaki le basebetsi ho pholletsa le naha ka mor'a litlhaselo tsa likhukhuni tsa 11 September. Ho tloha ka nako eo, basebetsi ba tsoang linaheng tse ling e ’nile ea e-ba sepheo se seholo sa thipa ea ’muso mosebetsing. INS e ile ea qala letoto la litlhaselo tse kholo - Operation Tarmac. Libakeng tsa boema-fofane ho potoloha le naha, setsi se bolelletse bahiri ho fana ka foromo ea I-9 bakeng sa basebetsi ba bona. Ka ho sebelisa tlhahisoleseling ena, baemeli ba ile ba hlophisa litlhaselo ho lata basebetsi, 'me ba batla hore bahiri ba felise bao e reng ha ba na maemo a molao. Basebetsi ba ka bang sekete ba amehile.
Qalong, INS e ile ea bolela phatlalatsa hore e tla shebana feela le basebetsi ba nang le monyetla oa ho fumana lifofane ka bobona, ba sebelisa tšireletso ea sefofane e le boikaketsi (ka hona lebitso la Operation Tarmac). Empa hang ha litlhaselo li qala, thipa e ile ea atolohela ho basebetsi ba lokisang lijo, esita le litšebeletsong tsa lijo libakeng tsa baeti tsa boema-fofane ka botsona. Tlhaselo ea morao-rao ea Phato boema-fofane ba Machaba ba Seattle-Tacoma e lebisitse ho ts'oaroeng ha basebetsi setsing sa Sky Chef, se lokisang lijo tsa sefofane bakeng sa lifofane. Hotel Employees and Restaurant Employees International Union (MONA), e ntseng e buisana ka konteraka le k'hamphani, e bolela hore basebetsi ba bitselitsoe sebokeng sa basebetsi, moo ba ileng ba kopana le baemeli ba INS IN COMPANY UNIFORMS. Basebetsi ba bang ba ts'oeroeng ba sebelitse nako e telele joalo ka lilemo tse 10 setsing sena, seo ho makatsang ke hore ke sa sefofane sa kantle ho naha, Lufthansa.
Basebetsi ba bang ba 81 ba boema-fofane ba ile ba tšoaroa litlhaselong tsa boema-fofane ba Los Angeles, Orange County, Ontario, Palm Springs le Long Beach ka la 22 August. Bajaki ba tšoeroeng ba ne ba sebetsa mesebetsing ea bohloeki, ea lijo, ea ho lokisa le ea ho tšoara mekotla. Li ile tsa nkoa hobane ho bonahala li ne li sebelisa linomoro tsa Social Security tse neng li sa tsamaellane le database ea INS. Leha balaoli ba mmuso ba lumela hore ha ho le ea mong oa bona - ha e le hantle ha ho le ea mong oa batho ba ts'oeroeng tlhaselong efe kapa efe ea Tarmac - ea qosoang ka ts'ebetso ea bokhukhuni, 'muelli oa molao oa US Debra Yang o boletse hore' joale rea hlokomela hore re tlameha ho matlafatsa ts'ireletso boema-fofaneng ba lehae la rona. ho netefatsa polokeho ea sechaba se tsamaeang.' Eliseo Medina, motlatsi oa mopresidente ea ka sehloohong oa Service Employees International Union, e kentseng litsamaiso tsa ho hlophisa har'a basebetsi ba bangata boema-fofane ba California e ka boroa, o bitsitse ho ts'oaroa ho sa hlokahale. O ile a halefa a re: 'Batho bana hase likhukhuni.' Ba batla ho sebetsa feela.' Mekhatlo e kang ea Basebetsi ba Likhokahano e ipelaetse litlhaselo tsa Operation Tarmac Washington DC le libakeng tse ling.
Le ha lets'olo la khahlano le bajaki le kanna la qala boemafofane ba US, le se le atolohile ho feta liheke tsa bona. Setsi se nkang maikutlo a macha a khahlanong le bajaki ka botebo e bile Social Security Administration (SSA). Ka mor'a litlhaselo tsa la 11 Loetse, SSA e tletse libaka tsa mosebetsi tsa US ka 'mangolo a se nang papali,' ao lefapha le romellang bahiri ho ba tsebisa ka basebetsi bao linomoro tsa bona tsa Ts'ireletso ea Sechaba li sa tsamaellaneng le database ea SSA.
Lilemong tse 'maloa tse fetileng, bahiri ba sebelisitse mangolo a sa bapisoang ho leleka basebetsi ba tsoang linaheng tse ling nakong ea mekhatlo ea mekhatlo ea basebetsi, kapa ho tšosa ba lekang ho tiisa melao ea ts'ireletso ea basebetsi. Ho fihlela ka la 11 Loetse, mekhatlo ea basebetsi e ne e ntse e tsoela pele ho thibela tlhekefetso ena. Lilemong tse peli tse fetileng, mokhatlo oa hotele oa San Francisco, MONA Local 2, o hapile qeto ea bohlokoa ea moahloli, e neng e bolela hore ho fumana lebitso la mosebeletsi lengolong le sa bapiseng, ka bohona, e ne e se lebaka le lekaneng la ho mo felisa. Ho phaella moo, khatello ea SSA e ile ea fella ka ho kenyelletsoa, lengolong la lengolo, la caveat e tšoanang, e bolelang hore ho kenyelletsoa lethathamong le se nang lipapali ho ne ho sa lokela ho nkoa e le bopaki ba ho hloka boemo ba bojaki.
Leha ho le joalo, ka mor'a la 11 Loetse, SSA e amohetse lengolo le se nang papali e le sesebelisoa sa ts'ebetso ea bojaki. Ka 2001, setsi se ile sa romela mangolo a 110,000, 'me feela ha ho ne ho e-na le lipapali tse fetang leshome kapa ha ho se lipapali ho ne ho emela bonyane 10% ea basebetsi bohle ba k'hamphani. Selemong sena e rera ho eketsa palo ea mangolo ho 750,000, 'me ho hlokahala feela hore ho se ke ha bapisoa ho hlahisa lengolo. Lebaka la boikaketsi ke la 11 Loetse: 'Matšoenyeho ka ts'ireletso ea naha, hammoho le bothata bo ntseng bo eketseha ba bosholu ba boitsebiso, bo entse hore re potlakise boiteko ba rona,' ho latela Mokomishinara oa SSA Jo Anne Barnhart. Internal Revenue Service e boetse e eketsehile haholo palo ea mangolo a romeloang ho bahiri ba botsang linomoro tse fosahetseng, ’me e tšositse ka ho qala ho lefisa bahiri ba fanang ka ’ona. Joalo ka taba ea Erlinda Valencia le li-screeners, leha ho le joalo, ha ho na mabaka a hokahanyang boemo ba bojaki ba mosebeletsi le ts'ireletso ea naha. Mme batšehetsi ba liphetoho tsena ha ba ikhathatse le ho leka ho hlahisa tlhaloso e etsang joalo.
Boikutlo bo bocha ho Social Security bo tšoaea phetoho ea bohlokoa. Nebraska ka 1998, Operation Vanguard, lenaneo le leholo la INS la ho qobella likotlo tsa bahiri, le ne le itšetlehile ka database ea SSA ho sefa mabitso a bajaki bao e ka bang ba se nang litokomane ho tsoa lethathamong la basebetsi bohle ba mmuso ba pakang nama. Ka lebaka leo, batho ba fetang 3,000 11 ba ile ba felloa ke mesebetsi. INS e ne e e-na le merero ea ho atolosetsa ts'ebetso ho linaha tse ling, empa ha ea ka ea khona ho etsa joalo ha SSA e bontša lipelaelo mabapi le tšebeliso ea INS ea database ea eona, 'me e hana ho kena ho eketsehileng. SSA e ne e tobane le khatello e tsoang ho lihlopha tsa litokelo tsa bajaki le mekhatlo ea basebetsi, e ileng ea botsa hore na ke hobane'ng ha tlhahisoleseding e reretsoeng ho netefatsa hore basebetsi ba fumana melemo ea ho tlohela mosebetsi le ea bokooa ka tšohanyetso e sebelisoa ho nka mesebetsi ea bona. Ka mor’a la 2001 September, XNUMX, likhanyetso tse joalo li ile tsa qheleloa ka thōko.
Liphello tse ntle tsa boiteko bo bocha ba ts'ebetso e bile ho fetola karete ea Ts'ireletso ea Sechaba hore e be karete ea ID ea naha, haholo-holo bakeng sa mosebetsi, ntle le ketso ea Congress ho e theha. Batšehetsi ba litokelo tsa bajaki le tokoloho ea sechaba ba loanne ka lilemo tse ngata khahlanong le ho etsoa ha ID ea naha, ba bolela hore seo se tla baka tlhekefetso ke ’muso le bahiri, ’me qetellong e tla fetoha mofuta oa phasepoto ea ka hare. Mme Congress ha e ikemisetse ho theha sistimi e joalo ea boitsebahatso ea naha, bonyane ho fihlela 9/11.
Lekhotla le ka Holimo-limo le ile la qhomela holim'a sehlopha se khahlanong le bajaki nakong ea selemo, tabeng ea José Castro, monna ea lelekiloeng femeng ea Hoffman Plastics e Los Angeles ka lebaka la mosebetsi oa hae oa mokhatlo. Castro o ile a lumela lits'ebetsong tsa lekhotla hore ha a na litokomane. Qetong e fetileng ho Sure-Tan mathoasong a lilemo tsa bo-1980, Lekhotla le ka Holimo-limo le ne le tšoere hore basebetsi ba se nang litokomane ba lelekiloeng bakeng sa ho hlophisa mekhatlo ea basebetsi ba ke ke ba khutlisetsoa mesebetsing ea bona ka molao, e leng pheko e tloaelehileng bakeng sa baahi le baahi ba molao. Empa basebetsi bohle ba lelekiloeng, ho kenyeletsoa le ba sa ngolisoang, ba ne ba ntse ba na le tokelo ea ho khutlisa meputso ea nako eo ba neng ba sa sebetse ka eona ka lebaka la ho lelekoa ho seng molaong.
Qetong ea Hoffman, lekhotla la hajoale le ile la hlakola boikarabello ba bahiri bakeng sa moputso oa morao. Qeto ena e ile ea putsa bahiri ba batlang ho emisa boiteko ba mokhatlo oa basebetsi har'a basebetsi ba tsoang linaheng tse ling - bona batho ba thehileng tlaleho ea lilemo tse leshome ea ts'ebetso ea mosebetsi, hangata ba itlhophisa le ha mekhatlo ea basebetsi e sa bontše thahasello e fokolang. Baokameli joale ba ka felisa basebetsi ba se nang litokomane ntle le ho tšaba liphello leha e le life tsa lichelete. Bahiri ba bang ba lekile ho pheha khang ea hore qeto ea Hoffman e boetse e thibela basebetsi ba sa ngolisoang ho tsoa meputsong e tlase, polokeho le bophelo bo botle, le litekanyetso tse ling tsa basebetsi le melao ea ts'ireletso ea basebetsi. California, balaoli ba mmuso ba hlakotse khang ena, 'me lekhotla la ketsamolao le fetisitse bili e hatisang hore melao ea naha e tla sebelisoa ntle le tlhahlobo e joalo ea bojaki. Empa Bush le Congress e ncha ba ka batla ho jala sephetho sa qeto ea Hoffman.
Leqhubu la khatello khahlanong le basebetsi ba tsoang linaheng tse ling ha lea ama bajaki ka bobona feela. Meeli ea litokelo tsa basebetsi e ama basebetsi bohle. Empa kaha bajaki ba ’nile ba sebetsa ka thata ho hlophisa mekhatlo ea basebetsi le ho loants’a maemo a li-sweatshop, tšokelo khahlanong le bona e ekelitse kotsi ea hore maemo ana a tla ata, ’me a ama basebetsi ho pholletsa le basebetsi. Ts'ebetso ea INS e ekelitse khatello ho basebetsi ba se nang litokomane ho qoba ho etsa eng kapa eng e ka khopisang bahiri, ebang ke ho hlophisa mekhatlo ea basebetsi, ho kopa nyollo, kapa ho hlahisa tletlebo ka nako e eketsehileng e sa lefelloeng. Ho na le batho ba ka bang limilione tse 8 ba sa ngolisoang United States - 4% ea basebetsi ba litoropong, le karolo e fetang halofo ea basebetsi bohle ba mapolasing - ho latela phuputso ea morao-rao e entsoeng ke Pew Hispanic Trust. Ha ho e-ba kotsi le ho feta hore basebetsi bana ba hlophise le ho kenela mekhatlo ea basebetsi, kapa esita le ho fumana mosebetsi ho hang, ba amohela meputso e tlaase. 'Me ha theko ea basebetsi ba tsoang linaheng tse ling e theoha ka lebaka leo, ho joalo le ka meputso ea basebetsi ba bang.
Litlhaselo ho basebetsi ba tsoang linaheng tse ling li na le phello e kholo haholo mekhatlong ea basebetsi liindastering moo e leng karolo e kholo ea basebetsi, 'me ba leka ho fumana litsela tsa ho ba thusa ho hlophisa. Ka mohlala, tlhaselo ea Operation Tarmac, e ile ea senya boiteko ba mekhatlo ea lihotele ea ho hlophisa basebetsi ba litšebeletso tsa lijo. Mekhatlo e hlophisang bajaki ke e meng ea e tsoetseng pele haholo mokhatlong oa basebetsi. Mekhatlo e kang Basebeletsi ba Litšebeletso le Basebetsi ba Lihotele ba anngoe ka mokhoa o sa lekanyetsoang ke tlhekefetso e khahlanong le bajaki. Mekhatlo e meng e kang Teamsters le Laborers, le eona e etelletse pele mesebetsi ea litokelo tsa bajaki libakeng tse ngata tsa lehae, 'me e utloile bohloko ka lebaka la mangolo a se nang papali le litlhaselo. Leha baetapele ba bang ba naha ba qosoa ke liofisiri tsa Bush, kamano eo tsamaiso e e lakatsang ha e fane ka matla a lipolotiki a ho emisa tlhekefetso e khahlano le bajaki.
Kajeno, bahiri ba leleka basebetsi ntle le molao bakeng sa ts'ebetso ea mekhatlo ea basebetsi ho 31% ea matšolo ohle a hlophisang mekhatlo ea basebetsi, a amang bajaki le basebetsi ba tsoaletsoeng naheng ka ho tšoanang. Likhamphani li nka litšenyehelo tsa lintoa tsa molao, ho khutlisa, le moputso oa morao e le litšenyehelo tsa ho etsa khoebo, 'me ba bangata ba e nka e le theko e tlase ho feta ho saena konteraka ea mokhatlo. Tlhokahalo ea 'nete ke ho matlafatsa tšireletso bakeng sa litokelo tsa basebetsi bakeng sa basebetsi bohle, eseng ho e fokolisa. Empa, joalokaha molula-setulo oa mehleng oa National Labor Relations Board William Gould IV a bolela, 'Ho na le khohlano ea motheo pakeng tsa molao oa basebetsi oa US le molao oa bojaki oa US.' Qetong ea eona ea morao tjena ea Hoffman, Lekhotla le ka Holimo-limo le hlokometse hore ho kenngoa ts'ebetsong ha likotlo tsa bahiri, e leng se etsang hore ho be molaong hore mojaki ea se nang litokomane a sebetse, ho bohlokoa ho feta tokelo ea mosebeletsi eo ea ho kena mokhatlong oa basebetsi le ho hana ho tlatlapuoa mosebetsing. .
Leha ho le joalo, ho sa tsotellehe qeto, le boemo ba leholimo bo ntseng bo eketseha bo khahlanong le bajaki, basebetsi ba tsoang linaheng tse ling ba ntse ba hlophisa. Ka Mots'eanong, basebetsi ba makholo a mane ba hapile likhetho tsa mekhatlo e loannoeng ka thata femeng ea nama ea khomo ea ConAgra e Omaha, toropo eo Operation Vanguard e ileng ea senya likomiti tsa mekhatlo ea bajaki lilemong tse 'maloa tse fetileng. Basebetsi ba nchafatsang ba New Jersey ba KTI le bona qetellong ba hapile voutu ea mokhatlo, tekong ea bona ea bone ea ho kenela Mokhatlo oa Basebetsi, o hlophisang matšolo a mang a atlehileng har'a basebetsi ba ho tlosa asbestos Long Island. MONA e hapile ntoa ea lilemo tse 22 bakeng sa konteraka sebakeng sa San Francisco's flagship Marriott Hotel, setša sa pele se laoloang ke likhoebo ho saena tumellano ea bonngoe.
Boiteko bo thehiloeng mekhatlong ea ho theha sekhahla sa tšoarelo le ho hlakoloa ha likotlo tsa bahiri bo ile ba angoa ke boemo ba leholimo ba post-9/11, empa ho na le matšoao a tsoelo-pele e nchafalitsoeng ho latela litlhaselo le khatello. SEIU Local 790, ka tšebelisano-'moho le Filipinos for Affirmative Action le Phillip Veracruz Justice Project, e ile ea etella pele boiteko ba ho loanela mesebetsi ea li-screeners boema-fofane ba San Francisco, Oakland le San Jose. SEIU le ACLU le tsona li ile tsa qosa Lefapha la Lipalangoang mabapi le tlhokahalo ea ho ba moahi ka Phato, ’me bohareng ba November Moahloli oa Lekhotla la Setereke la ’Muso Robert Takasugi a ahlola tlhokahalo ea ho ba moahi e seng molaong. Leha ho le joalo, qeto e sebetsa feela ho basebetsi ba robong bao lebitso la bona le hlahletsoeng. Babuelli ba molao ba baqosi, ka lehlakoreng le leng, ba na le tšepo ea ho e atolosa ho ea sehlopheng-ketso. Ka lehlakoreng le leng, leha ho le joalo, balaoli ba Federale ba phatlalalitse esale pele hore ba tla ipiletsa.
Lehlabuleng le fetileng, MONA e phatlalalitse merero ea Freedom Ride e Washington, DC, ho tšehetsa litokelo tsa bajaki. Mokhatlo o ile oa khetha lebitso ka boomo 'me oa sebelisa puo ea mokhatlo oa litokelo tsa botho ka boiteko ba ho theha bonngoe bo boholoanyane pakeng tsa Maafrika-Amerika, Latinos le Maasia-Amerika. MONA ba boholong ba boetse ba re ba ikemiselitse ho phephetsa mohala oa mebala lihoteleng tsa litoropo tse ngata, tseo bahiri ba neng ba li sebelisa ho thibela Maafrika a Amerika ho tsoa mosebetsing oa lihotele, ha ba ntse ba hira bajaki molemong oa ho fumana meputso e tlase. Ho fokotseha ho hoholo ha moruo le ho putlama ha moruo ho bohahlauli ho ile ha etsa merero ea ho phephetsa ho hira lithibelo, empa nakong ea selemo, MONA e phatlalalitse hore e tla boela e qale ho hlophisa Tokoloho ea eona, 'me e e behe bakeng sa hoetla ho latelang.
SEIU e qalile lets'olo la naha la poso la ho qala bocha lets'olo la naha la tšoarelo, le bitsoang A Million Voices for Justice. Kopano ea naha ea Labour Coalition for Latin America Advancement e ile ea phehisana khang ka leano la letšolo la naha khahlanong le katoloso ea mananeo a basebetsi ba baeti, ao mekhatlo e mengata ea basebetsi e lebelletseng hore tsamaiso ea Bush e tla qalella ho bapatsa ha Congress e ncha ea Rephabliki e kopana ka Pherekhong.
Mme leha Erlinda Valencia e ne e le e mong wa baqosi ba robong ba bitswang nyeoeng e khahlano le tlhokahalo ea ho ba moahi, qeto ea lekhotla e neng e hanana le seo e bolela hore a ka etsa tlhahlobo hore a tšoanelehe bakeng sa mosebetsi oa hae oa khale. Batho ba bangata bao e kileng ea e-ba bahlahlobisisi bao e leng baahi, ba ileng ba khona ho etsa tlhahlobo, ba ikutloa hore e ne e le leeme la setso, 'me ba ne ba e-na le lipotso tse reretsoeng ho felisa batho ba buang ka bolokolohi. Haeba Valencia a e nka mme a e pasa, leha ho le joalo, o tla beoa lethathamong la bao e ka bang basebetsi ba tšoanelehang. Mosebetsi oa hae oa khale boema-fofane, le oa basebetsi-'moho le eena, o se o tlatsitsoe. Liphuputso tsa pele li bontša hore bahiri ba bangata ba bacha ke bao e kileng ea e-ba litho tsa sesole le mekhatlo ea ts'ebetsong ea molao, le hore basebetsi ba bacha ba na le lihlopha tse fokolang tsa merabe le tsa naha ho feta tsa khale. Ka hona, Valencia o ile a iphumana a batla mosebetsi o mong ka mor’a November. Empa makhotla a basebetsi, mekhatlo ea basebetsi le baitseki ba litokelo tsa bajaki ba ts'ehelitseng bashebelli ba ile ba kenya li-drive tsa lijo, mme ba leka ho ba thusa ho ikwetlisa hape le ho fumana mosebetsi o mocha o tsitsitseng. Empa phephetso e kholoanyane, ba lumela hore ke ho theha mokhatlo oa lipolotiki ho khutlisa moea o khahlanong le bajaki oo eena, le ba bangata ba tšoanang le eena, ba tšoasitseng lerabeng la bona.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate