tlhokomeliso ea bahlophisi: Likhoeli tse tšeletseng tse tlang ke tsa bohlokoa bakeng sa ho qala hape liqholotso tsa lefats'e tsa Khokahano ea Lefatše ea Khoebo. Ho tla ba le likhothaletso tse kholo Sacramento, Cancun, 'me Miami.
-------
Bekeng e fetileng Letona la Liberal Trade Pierre Pettigrew o phatlalalitse hore Montreal e tla tšoara kopano e khethehileng ea Mokhatlo oa Lefatše oa Khoebo bofelong ba Phupu. Hang ha litaba tsena li netefalitsoe, baitseki ba sebaka sa Montreal ba ile ba qala ho lokisetsa kamohelo e loketseng bakeng sa baemeli ba WTO.
Haufinyane tjena, babuelli ba WTO ba ikutloa ba sa tsotelloe. Lilemong tse 'maloa tse fetileng ba ne ba e-na le tlhokomelo e ngata ho feta kamoo ba neng ba lakatsa kateng, joalo ka ha kopano ea bona ea 2001 e le Doha e ka thōko, Qatar e bontšitse. Leha ho le joalo, hona joale, ha ho na le ho hoeshetsa mecheng ea litaba e tloaelehileng mabapi le ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše ho laoloang ke lik'hamphani, moo WTO e leng tšitiso ea eona. Ho tloha ka 9/11, 'ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše' ho 'nile ha pupetsoa ke "ntoa ea bokhukhuni" ea Bush (ba bang ba ikutloa ba fetola "ho" ho "ea" ho hlalosa hantle).
Bekeng e fetileng feela, mmuso oa Canada o ile oa ikopanya le tsamaiso ea Bush phephetsong ea WTO mabapi le thibelo ea Europe ea lijo tse fetotsoeng ka liphatsa tsa lefutso. Batho ba Europe ba hanyetsa ka matla lijo tsa GM, ba tšaba liphello tsa nako e telele tsa tikoloho. Barekisi ba temo ba GM le indasteri ea theknoloji ea baeloji, e thehiloeng haholo US, ha ba lumellane le mokhoa oa Maeurope oa "boitlhokomelo". Ha ho makatse hore ebe ba batla hore ho tlosoe setifikeiti hore ba rekisetse 'maraka oa Europe. 'Me haeba ba sitoa ho qobella batho ba Europe ho tlosa thibelo ea bona ba batla ho romela molaetsa linaheng tse ling hore ba se ke ba beha lithibelo tse tšoanang ho lijo tsa GM. Takatso ea batho ba tloaelehileng ba Europe ha e bohlokoa hakaalo.
Litlaleho tsa litaba mabapi le phephetso ena ea WTO le tse ling ha lia fokola. Litaba tsa WTO hangata li fetisetsoa maqepheng a khoebo kapa mecha ea litaba e meng. Sena se hlabisa lihlong kaha liqeto tsa WTO li ka ama bophelo ba batho hampe.
WTO e ntse e boloka matla a holimo-limo a naha mme lipuisano tsa hajoale li ka matlafatsa phihlello ea eona.
Likahlolo tse peli khahlano le Canada li bonts'a litlamorao tsa eona tse mpe tsa nako e telele. Ka 2000, 'muso oa Liberal o ile oa lumellana le qeto ea WTO e matlafatsang litokelo tsa molao ka ho etsa hore e be tlōlo ea molao bakeng sa lik'hamphani tsa generic ho bokella lithethefatsi ka tebello ea ho felisoa ha tokelo ea molao. Sena se ekelitse limilione ho litšenyehelo tse holimo tse lefelloang ke batho ka bomong le Medicare e nang le chelete.
Qeto ea WTO khahlanong le Canadian Auto Pact, tumellano e ileng ea qobella baetsi ba likoloi ba Amerika ho etsa peresente e itseng ea likoloi tsa bona Canada, e tla utloahala lilemong tse tlang. Dolara e ntseng e phahama ka potlako 'me kahoo litšenyehelo tsa thepa e tsoang linaheng tse ling tsa US li tla totobatsa phello ea eona e mpe moruong oa Canada. Basebetsi ba likoloi le sechaba sa bona ba tla utloa litlamorao.
E bolokehile hore e se ke ea hlahlojoa ka matla ke sechaba, lipuisano tsa WTO li lokela ho tsoela pele. Ha ba joalo. Ha e le hantle, sepheo sa kopano e khethehileng ea Montreal ke ho nchafatsa “lefapha la ntlafatso” la WTO. Linaha tse futsanehileng ka manganga li nkile motsoako oa "tsoelopele" ka botebo 'me ha li thabele lipuisano tsa hajoale. Ba batla liphetoho ho lithuso tsa temo tsa linaha tse ruileng. Ho feta moo, linaha tse tsoetseng pele haholo li batla tokelo ea ho hlokomoloha tšireletso ea litokelo tsa molao tsa kantle ho meriana ea bohlokoa. Ka kopo ea indasteri ea meriana, baemeli ba US ba hana kopo ena e fokolang.
Ka 'nete, litaba tsa patent li ama moko-taba oa raison d'etre ea WTO. Canada le Sehlopha se seng sa linaha tse 7 tse tsoetseng pele li batla ho matlafatsa Likarolo Tse Amanang le Khoebo tsa WTO tsa Litokelo tsa Thepa ea Bohlale (TRIPs). Ba bang ba bile ba bolela hore US e ka lahla WTO hoja e ne e se ka tumellano ya TRIPs.
Sena se bakoa ke hore tumellano ea TRIPS ke molemo o moholo ho indasteri ea machaba. Ho ea ka Steven Lohr ho NY Times, “haeba tumellano ea lefatše lohle ea litokelo tsa thepa ea mahlale e ka qala ho sebetsa ka botlalo, linaha tse tsoetseng pele, tse eteletsoeng pele ke United States li ne li tla rua molemo ka ho fetisisa… Empa linaha tse ntseng li hōla moruong li ne li tla lefa ho feta. US, Jeremane, Japane le Fora li kopane, li eme ho fumana $ 34.9 US limilione tse likete selemo le selemo haholo ka litšenyehelo tsa Chaena, Mexico, India, Brazil le tse ling. (Mphalane 14 2002)”
Ha ho mohla WTO e kileng ea lumelloa ka molao ka demokrasi Canada. 'Me khaello ea hona joale ea lipuisano e ntse e nyenyefatsa ho nepahala ha eona.
Puisano e nepahetseng ea lipolotiki e bohlokoa haholo ha lipuisano li ntse li tsoela pele. Ho tšoenyeha ka litumellano tse ka amang Medicare le thuto ho nepahetse. Pele Canada le lefats'e li koaletsoe ka har'a sistimi ena re hloka ngangisano ea 'nete.
Bofelong ba November 1999 “Ntoa ea Seattle” e ile ea etsa hore ‘khokahanyo ea lefatše e be puo ea Amerika Leboea. Sepheo sa rona likhoeling tse peli tse tlang se fokola haholo: Re tla theha bocha 'ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše' e le taba ea lipuisano tse tsebahalang Canada.
yves engler ke motlatsi oa mopresidente oa likhokahano bakeng sa Mokhatlo oa Baithuti oa Concordia hape ke setho sa komiti ea kamohelo ea WTO e sa tsoa thehoa. A ka finyelloa ho [imeile e sirelelitsoe]
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate