Babusi ba sesole sa Egepeta ba hlōlehile ka ho feletseng ho phethahatsa litšepiso tsa bona ho Baegepeta ho ntlafatsa litokelo tsa botho 'me ho e-na le hoo ba ikarabella bakeng sa lethathamo la tlhekefetso eo maemong a mang e fetang tlaleho ea Hosni Mubarak, Amnesty International e boletse kajeno tlalehong e ncha.
In Litšepiso Tse Robehileng: Babusi ba Sesole ba Egepeta ba Nyela Litokelo Tsa Botho, mokhatlo o tlaleha ts'ebetso e mpe ea litokelo tsa botho ke Lekhotla le Phahameng la Sesole (SCAF) le ileng la nka matla ka mor'a ho oa ha Mopresidente oa mehleng Hosni Mubarak ka February.
Ho lokolloa ha tlaleho ena ho latela matsatsi a 'maloa a tšollo ea mali Egepeta a siileng batho ba bangata ba shoele le ba makholo ba lemetse ka mor'a hore mabotho a sesole le a tšireletso a leke ka mabifi ho qhala baipelaetsi ba khahlanong le SCAF ho tsoa lepatlelong la Tahrir la Cairo.
"Ka ho sebelisa makhotla a sesole ho leka baahi ba likete, ho thibela boipelaetso ba khotso le ho atolosa molao oa Mubarak oa Emergency Law, SCAF e tsoetse pele moetlo oa puso ea khatello eo baipelaetsi ba la 25 Pherekhong ba ileng ba loana ka thata ho e felisa," ho boletse Philip. Luther, Mookameli oa Tšebetso oa Amnesty International oa Bochabela bo Hare le Afrika Leboea.
"Ba phephetsang kapa ba nyatsa lekhotla la sesole - joalo ka baipelaetsi. baqolotsi ba litaba, li-bloggers, basebetsi ba ntseng ba otla - ba hateletsoe ka sehlōhō, boitekong ba ho khutsisa mantsoe a bona.
"Letlapa la ho leka-lekana ha litokelo tsa botho bakeng sa SCAF le bontša hore ka mor'a likhoeli tse robong ho laola Egepeta, merero le litabatabelo tsa phetohelo ea January 25 li se li sithabetse. Karabelo e sehlōhō le e boima ea boipelaetso matsatsing a 'maloa a fetileng e na le matšoao' ohle a mehleng ea Mubarak."
Amnesty International e fumane tlhahlobisong ea eona ea litokelo tsa botho tlas'a SCAF hore lekhotla la sesole le kopane le boitlamo bo fokolang boo le bo entseng liphatlalatsong tsa lona tse ngata tsa phatlalatsa le ho mpefatsa boemo libakeng tse ling.
Ka Phato, SCAF e ile ea lumela hore baahi ba ka bang 12,000 naheng ka bophara ba ile ba qosoa ke makhotla a sesole ka mor'a linyeoe tse hlokang toka. Bonyane ba 13 ba ahloletsoe lefu.
Liqoso khahlanong le baqosuoa li kenyelelitse "bosholu", "ho tlōla nako ea ho fihla lapeng", "ho senya thepa" le "ho nyefola sesole".
Nyeoe ea motšoaruoa oa letsoalo Maikel Nabil Sanad, sengoli sa blog ea ahloletsoeng lilemo tse tharo teronkong ka April ka lebaka la ho nyatsa sesole le ho hana tšebeletso ea sesole, e fetohile ea tšoantšetso. Kamora ho kena seteraekeng sa tlala ka Phato, balaoli ba chankana ba mo hanetse meriana eo a e hlokang ho phekola lefu la pelo. O ntse a ts'oeroe chankaneng ha nyeoe ea hae e ntse e hlahlojoa ke lekhotla le leng kamora boipiletso ka Mphalane.
Boitekong bo hlakileng ba ho hatella tlaleho e mpe ea boralitaba ka SCAF, baqolotsi ba litaba le baphatlalatsi ba bangata ba bitselitsoe ho mochochisi oa sesole. Khatello e tsoang ho sesole e lebisitse ho liponts'o tse 'maloa tse kholo tsa litaba tsa morao-rao li hlakotsoe.
SCAF e tšepisitse liphatlalatsong tsa pele ho "phetha karolo ea bona e ka sehloohong ho sireletsa baipelaetsi ho sa tsotellehe maikutlo a bona" empa mabotho a tšireletso, ho kenyeletsa le sesole, a hatelletse boipelaetso bo bongata ka mabifi, bo bakileng lefu le likotsi.
Ho lumeloa hore batho ba mashome a mabeli a metso e robeli ba bolailoe ka la 9 Mphalane kamora hore mabotho a tšireletso a qhalanye boipelaetso ba Bakreste ba Coptic. Lingaka li ile tsa bolella Amnesty International hore likotsi li kenyelletsa maqeba a likulo le likarolo tsa 'mele tse pshatlehileng, kamora hore batho ba thunngoe ke likoloi tse hlometseng tse lebelo. Ho e-na le ho laela hore ho etsoe phuputso e ikemetseng, sesole se ile sa phatlalatsa hore se tla etsa lipatlisiso ka bosona 'me se ile sa potlakela ho thibela ho nyatsuoa.
Blogger e hlahelletseng Alaa Abd El Fatta, ea boneng pefo mme a nyatsa taba ea hore sesole se etelletse pele lipatlisisong tsa tlhaselo, o ntse a ts'oaroa kamora lipotso tsa hae ke bachochisi ba sesole ka la 30 Mphalane, ho seo ho bonahalang e le teko ea SCAF ho thibela ho nyatsuoa ha bona ho ts'oere boipelaetso ba Maspero ka mali.
Amnesty International e boletse hore e bone litlaleho tse lumellanang tsa hore mabotho a tšireletso a sebelisa "baltagiya" kapa "masholu" a hlometseng - ho hlasela baipelaetsi. Ena e ne e le leqheka le tsebahalang le ileng la sebelisoa tlas'a puso ea Hosni Mubarak.
Tlhokofatso ea botlamuoa e tsoetse pele tlas'a SCAF mme Amnesty International e buisane le batšoaruoa ba boletseng hore ba ile ba hlokofatsoa litlamong tsa sesole. Ka September ho ile ha phatlalatsoa video e bontšang masole le mapolesa a otla le ho tšosa batšoaruoa ba babeli. Kamora ho etsa lipatlisiso, mochochisi oa sesole o ile a qhala video eo ka hore ke "ea fake", ntle le ho fana ka lintlha tse ling.
Amnesty International e boletse hore SCAF e sebelisitse litšepiso tsa lipatlisiso ho khelosa nyatso ea tlolo e tebileng ea litokelo tsa botho, empa e hlotsoe ho phethahatsa. Ha ho na baetsi ba tlhekefetso e joalo bao ho tsejoang hore ba ahlotsoe.
Mohlala o hlokomelehang, lekhotla la sesole le phatlalalitse ka la 28 Hlakubele hore le tla batlisisa ts'ebeliso ea "liteko tsa boroetsana" tse qobelloang ke sesole ho tšosa baipelaetsi ba basali ba 17 ka la 9 Hlakubele, empa ha ho na tlhahisoleseling mabapi le phuputso ena e phatlalalitsoeng. Ho e-na le hoo, ho ne ho thoe mosali a le mong feela ea entseng tletlebo khahlanong le SCAF o ile a hlorisoa le ho tšosoa.
Amnesty International e boetse e boletse hore ho lelekoa ka likhoka ha baahi ba mekhukhu ea Egepeta ho entsoe ke mabotho a sesole ka mor'a hore ba nke mesebetsi ea molao mathoasong a 2011, 'me ba kopa hore ho felisoe tloaelo ea ho lelekoa ka likhoka.
Mokhatlo o ile oa ipiletsa ho ba boholong Egepeta - ho kenyeletsoa le SCAF - ho khutlisetsa tšepo ho mekhatlo ea sechaba ka ho batlisisa ka nepo le pepeneneng tlōlo ea litokelo tsa botho le ho phahamisa Molao oa Tšohanyetso.
Ha Mongoli Kakaretso oa Amnesty International, Salil Shetty a kopana le baemeli ba SCAF ka Phuptjane, o ne a ba khothalelitse ho lahla Molao oa Tšohanyetso oa 1981 o neng o thibela ka leeme litokelo tse 'maloa tsa mantlha.
Empa ka September Molao oa Boemo ba Tšohanyetso o ile oa atolosoa ho koahela litlōlo tsa molao tse kang ho tšoenya sephethephethe, ho thiba litsela, menyenyetsi ea ho hasanya, ho ba le le ho rekisa libetsa, le "tlhaselo ea tokoloho ea ho sebetsa". Ba tšoeroeng tlas’a molao oa maemo a tšohanyetso ba qosoa ka pel’a makhotla a khethehileng a tsejoang e le Makhotla a Tšireletso a Naha (Emergency) Supreme State Security.
Philip Luther o re: “Sesole sa Egepeta se ke ke sa tsoela pele ho sebelisa tšireletso e le lebaka la ho boloka mekhoa ea khale eo re e boneng tlas’a Mopresidente Mubarak.
"Haeba ho tla ba le phetoho e atlehileng ea ho ea Egepeta e ncha eo baipelaetsi ba ntseng ba e batla, SCAF e tlameha ho lokolla litlamorao tsa eona mabapi le tokoloho ea ho bua, ho kopana le ho bokana, ho phahamisa boemo ba tšohanyetso le ho emisa ho leka baahi makhotleng a sesole."
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate