Bakeng sa sohle seo e se entseng ho khothaletsa likhohlano lipakeng tsa United States le Iran, Komiti ea Litaba tsa Sechaba ea Amerika ea Isiraele e sebelitse ho qoba maikutlo a sechaba a hore AIPAC e khothalletsa ntoa pepenene. Litokomaneng tsa sechaba tsa AIPAC, khatiso esale e le likotlong tse thata. (Haeba u etsa likotlo "tse thata" ka ho lekana - thibelo e sebetsang - eo ke ketso ea ntoa, empa e ntse e le ka nako e le 'ngoe ho re US e lokela ho qala ho thunya.)
Empa boiteko bo bocha ba Senate ba ho tsamaisa sepheo sa leano la US ho phatlalatsa hore "ha e amohelehe" hore Iran e hlahise libetsa tsa nyutlelie. bokhoni - eseng sebetsa sa nyutlelie, empa bokhoni ba tekheniki ba ho bopa se le seng - bo fa AIPAC monyetla oa ho etsa khetho eo bohle ba ka e hlokomelang. Haeba qeto ea Lieberman e fetoha kopo ea li-lobbyists tsa AIPAC kopanong ea leano ea AIPAC ea Hlakubele, lefats'e le tla tseba: AIPAC e buella Congress bakeng sa ntoa le Iran.
Bafani ba Qeto ea Lieberman hana hore ke "tumello bakeng sa sesole", 'me ka kutloisiso ea molao, ea tekheniki, li nepahetse ka ho feletseng: ha se semolaotumello bakeng sa matla a sesole. Empa ke teko ea ho etsa molao atsa lipolotiki tumello bakeng sa matla a sesole. Ke boiteko ba ho hatella tsamaiso lipolotiking ho ntšetsa pele leeto la ntoa, sebakeng se ke keng sa khetholloa ho tloha boemong bo teng kajeno. Haeba e atlehile, ts'ebetso ena ea lipolotiki e ka etsa hore ho se khonehe hore tsamaiso e phehelle lipuisano tse nang le morero le Iran, e koala mokhoa o mong o hlakileng oa ntoa.
Serapa sa pele "se rarollotsoeng" sa qeto ea Lieberman se tiisa hore ke "thahasello ea bohlokoa ea naha" ea United States ho thibela Iran ho fumana "libetsa tsa nyutlelie." bokhoni".
Poleloana "thahasello ea bohlokoa ea naha" ke "nako ea bonono". E bolela ntho eo US e lokelang ho ikemisetsa ho ea ntoeng bakeng sa eona. Hopola phehisano mabapi le hore na ho kenella ha sesole sa US Libya e ne e le "thahasello ea bohlokoa ea naha" ea United States (eo Mongoli oa Tšireletso Robert Gates a ileng a re ha e joalo.) E ne e le phehisano ea hore na bar e ile ea kopana ho lokafatsa United States. ho ea ntoeng.
Qeto e batla ho e theha e le leano la US hore ho be le libetsa tsa nyutlelie bokhoni - eseng ho fumana sebetsa sa nyutlelie, empa bokhoni ba tekheniki ba ho bopa - ke "mohala o mofubelu" bakeng sa United States. Haeba US e ne e ka tsebisa Iran hore ho fumana "bokhoni ba libetsa tsa nyutlelie" ke moeli o mofubelu bakeng sa US, US e ka be e re e ikemiselitse ho hlasela Iran ka sesole e le ho leka ho thibela Iran ho tšela "mohala ona. " ho fihlela "bokhoni ba libetsa tsa nyutlelie".
'Me ho tlalehoa hore sena se etsahala ho buisanoa ka bolokolohi ka batšehetsi ba bili.
Basenete ba mekha ka bobeli ba boletse ka Labone hore tharollo ea lipuisano e ntse e le sepheo mme ba lumela hore likotlo tsa Iran lia sebetsa, empa leano la ho boloka thepa le ne le sa ratehe ho feta seteraeke sa sesole litsing tsa nyutlelie tsa Iran haeba tsohle li hloleha.
Kahoo, seo Basenete ba tlalehoang ba se bua ke hore haeba "tsohle li hloleha" - ke hore, haeba lipuisano le likotlo li bonahala li "hloleha" ho thibela Iran ho fihlela libetsa tsa nyutlelie. bokhoni - ho ea ka Senator tsena, ke seo "ho hloleha" e ka bang sona - joale ba batla ntoa. Seo ha se "tumello ea matla" ea molao, empa ke ea lipolotiki.
'Me ha se tumello ea lipolotiki ea matla nakong e tlang e hole. Ke tumello ea lipolotiki ea matla kajeno.
"Bokhoni ba libetsa tsa nyutlelie" ke lentsoe le lerootho le se nang tlhaloso ea molao. Empa Joe Lieberman, sengoli se ka sehloohong sa bili, o na le itse seo a nahanang hore lentsoe lena le se bolela:
"Ho 'na, bokhoni ba libetsa tsa nyutlelie bo bolela hore li khona ho qhoma le ho hlahisa sebetsa sa nyutlelie - ka mantsoe a mang, hore li na le likarolo tsohle tse hlokahalang ho etsa joalo," Lieberman o itse. "Ke tekanyetso e phahameng ho feta ho re 'Mohala o mofubelu ke ha ba hlile ba e-na le libetsa tsa nyutlelie'."
Empa litsebi tse ngata li nahana hore Iran e se e ntse e na le eona "likarolo" tse hlokahalang bakeng sa "ho phatloha".
Ka Labone, Anthony Cordesman oa Center for Strategic and International Studies e ne e e qotsitsoeng a re tlaleho ea November e tsoang ho International Atomic Energy Agency "e behile taba ea hore Iran joale e na le ntho e 'ngoe le e' ngoe ea theknoloji e hlokahalang ho etsa sebetsa sa fission".
Ka la 24 January, Helen Cooper tlaleha ka New York Times:
Liofisiri tse 'maloa tsa Amerika le tsa Europe li bua ka lekunutu hore sephetho se ka fihlellehang ka ho fetesisa bakeng sa Bophirima e ka ba hore Iran e boloke tsebo le theknoloji e hlokahalang ho aha sebetsa sa nyutlelie ha e ntse e emisa ho etsa joalo.
Sena se fana ka maikutlo a lintho tse peli. E 'ngoe, liofisiri tsena tsa US le Europe li lumela hore Iran e se e ntse e na le eona "tsebo le thekenoloji tse hlokahalang ho aha sebetsa sa nyutlelie"; tse peli, liofisiri tsena tsa US le Europe li lumela hore ho susumetsa Iran hore e se ke ea sebelisa tsebo ena le theknoloji ho haha sebetsa sa nyutlelie ke phello e ntle ka ho fetisisa eo Bophirimela bo ka e finyellang.
Haeba litsebi le liofisiri tsa Bophirimela tse lumelang hore Iran e se e ntse e na le eona "tsebo le thekenoloji e hlokahalang ho aha sebetsa sa nyutlelie" li nepahetse, joale se boleloang ke hore Iran e se e tshetse "mohala o mofubelu" oa sekoloto sa Lieberman. 'Me ka hona, batšehetsi ba bili ea Lieberman ba re ba itokiselitse ntoa kajeno. Kapa ba itokiselitse ntoa neng kapa neng ha ba etsa qeto ea ho ikopanya le litsebi le ba boholong ba reng Iran e se e tšetse "mohala o mofubelu" oa Lieberman, e leng ntho eo batšehetsi ba Lieberman ba ka e etsang neng kapa neng ha ba batla.
Ho joalokaha eka motho ea roetseng mokotla hloohong o re, "Ke itokiselitse ntoa neng le neng ha ke bona leseli". Ntho feela eo ba lokelang ho e etsa hore ba bone khanya ke ho tlosa mokotla oo hloohong, kahoo ba bolela hore ba itokiselitse ntoa neng kapa neng ha ho loketse hore ba bolele hore ba lokile.
Mang kapa mang ea tšehetsang bili ea Lieberman o itlhahisa bakeng sa ntoa. Haeba AIPAC e etsa hore bili ea Lieberman e kope kopano ea eona ea leano la Hlakubele, bonyane re tla be re qetile ka boikaketsi ba hore AIPAC e etsa eng kapa eng ntle le ho leka ho kenya US ntoeng e 'ngoe ea Middle East.
Robert Naiman ke Motsamaisi oa Leano ho Leano la Kantle ho naha.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate