Ha ho na khoao e nyane ea hore haeba tsamaiso ea Obama e kile ea khona ho tlisa mololi oa NSA Edward Snowden ka pel'a lekhotla la boahloli mobung oa Amerika, tšoantšiso e ntseng e tsoela pele e tla fetoha teko ea lekholo le lecha ka potlako.
Empa ho sa tsotellehe mathata a teng, na tsamaiso e hlile e chesehela 'me e itokiselitse mosebetsi o joalo? Ka ho makatsang, karabo e ka ’na ea e-ba “che,” ’me ka lebaka le le leng feela le bonolo—teko ea lekholong lena la lilemo le eona e ne e ka fetoha ka potlako lihlong tsa lekholo lena la lilemo.
Ho bua 'nete, ho latela pono ea tekheniki, Lefapha la Toka le na le nyeoe e matla haholo. Snowden o qosoa ka tse tharo tse tebileng haholo litlokotsebe tsa federal ho jara kahlolo e ka bang teng ea lilemo tse 30 chankaneng: palo e le 'ngoe ea bosholu ba thepa ea mmuso le litlolo tse peli tsa Molao oa Espionage oa 1917 bakeng sa ho fetisetsa tlhahisoleseling e ikhethileng ea ts'ireletso le bohlale mabapi le bohloela ba NSA ho baqolotsi ba litaba Glenn Greenwald, eo ka nako eo e neng e le oa koranta ea The Guardian, Barton Gellman oa The Washington. Post le Laura Poitras.
Ho ea ka litsebi tse ngata tsa molao, ho akarelletsa le Greenwald, sepheo sa Snowden sa ho hlahisa litokomane tsa sekhukhu le lifaele tsa k'homphieutha li e sa amaneng le molao tlas'a Molao oa Espionage, oo tšireletso ea molao ea mololi e sa sebetseng ho ona. Joalo ka qoso ea 2012 ea mohlahlobi oa mehleng oa CIA John Kiriakou bakeng sa senola tlhahisoleseling e hlophisitsoeng ho boralitaba mabapi le ho kenngoa ha metsi ha batšoaruoa ba al-Qaida le selemong se fetileng Chelsea Manning lekhotla la sesole, moahloli oa Snowden a ka kenyelletsa bopaki bo joalo nyeoeng ea hae. Ka lebaka leo, lekhotla la baahloli la Snowden le ka 'na la se ke la nahana ka seo e neng e tla ba ts'ireletso ea hae ea mantlha - hore ha aa ka a thusa lira tsa naha empa e le ho pepesa liphoso tsa mmuso le ho sireletsa litokelo tsa rona tsa molaotheo.
Ka tloaelo, ha ho na le menyetla e matla hakana molemong oa bona, baqosi ba fofonela mali ka metsing 'me ba batla ho fana ka kotlo e kholo. Empa bekeng e fetileng, Attorney General Eric Holder, mochochisi ea ka sehloohong oa naha, o ile a fana ka monyetla oa ho kenella. lipuisano tsa kopo le Snowden haeba mophaphathehi a ka khutla, leha a ntse a tsitlallela hore Snowden "o tlotse molao ... o bakile kotsi ts'ireletseho ea naha ea rona mme o tlameha ho ikarabella bakeng sa liketso tsa hae."
Ho fapana le nyeoe ea Manning, e etsahetseng setsing sa sesole se koaletsoeng, kapa qoso ea Kiriakou le liphala tse ling tsa mehleng ea Obama, tse ileng tsa fumana tlhokomelo e nyane ea boralitaba tsa letsatsi le letsatsi, nyeoe ea Snowden e ne e tla ba litaba tse ikhethang tsa 24/7. maikutlo, esita le haeba lik'hamera tse phelang li ne li thibetsoe ka lekhotleng 'me bashebelli ba qheleloa ka thōko lipuisanong tse ling tse amanang le boitsebiso bo sa tsejoeng.
Joalo ka ha tsamaiso e tseba hantle, re phela moetlong o khannoang ke mecha ea litaba, o khahliloe ke lintlha tse makatsang tsa liqoso tse kholo tsa botlokotsebe le mahlabisa-lihlong a lipolotiki. lintlha tse phahameng tsa TV e fihlelletsoeng ke marang-rang a HLN bakeng sa khaso ea eona ea nyeoe ea polao ea Jodi Arias e Arizona le phatlalatso ea hajoale ea "bridge-gate" ea 'Musisi oa New Jersey Chris Christie. Joaloka liserekisi tse hloekileng tsa mecha ea litaba, qoso ea Snowden e ne e tla ba feta kaofela, e fihle boemong ba ho rata naha ka mokhoa oa nyeoe ea OJ Simpson bohareng ba lilemo tsa bo-'90.
Empa ha se boemo ba liserekisi feela ba nyeoe ea Snowden boo batsamaisi ba ka batlang ho bo qoba, mme ke belaela hore Holder o bua ka lipuisano tsa boipiletso. Ke seo nyeoe le liserekisi li ka se senolang mabapi le ho fetella ha boemo ba kajeno ba Amerika ba leihlo le ho hloka toka ha ho qosa monna eo batho ba bangata ba re o hlahisitse bolotsana boo.
Leha moahloli oa Snowden a ne a sa kenyelletse bopaki ba sepheo nakong ea nyeoe mme Snowden a khetha ho se eme, Lefapha la Toka le ntse le tla tlameha ho paka lekhotleng le bulehileng hantle hore na lifaele tsa leihlo tsa NSA le mananeo a khomphutha Snowden a ile a utsoa le ho li senola joang. Bahlalosi mabapi le marang-rang ohle a maholo ba ne ba tla fihlela bosiu ba hlalosa litšenolo tsa letsatsi le leng le le leng, ba ngangisana ka molao le tlhokahalo ea ts'ebetso ea NSA ho feta leha e le neng pele, ba hohela liphetho tse mpe ea liphanele tse peli tsa tlhahlobo ea lekala le ho hlahloba bocha maikutlo a molao a ngotsoeng ka December ke Moahloli oa Setereke oa US Richard Leon, ea ileng a etsa qeto ea hore pokello ea metadata ea mohala ea NSA e ne e le. e hlokang thuso ka mahlale mme e batla e le kgahlano le molaotheo.
Letsatsi le leng le le leng nyeoe e ntse e tsoela pele, mochochisi le eena o ne a tla tlameha ho loana le monyetla oa hore batšehetsi ba Snowden kae-kae lefatšeng ba ka lokolla litokomane tse ncha tsa NSA, ba sebelisa leano la khatello leo bashebelli ba bang ba le bitsitseng "graymail.” 'Me ha a ahlola, ha a ntse a sebelisa tokelo ea hae ea "kabo,” Qetellong re ne re tla utloa ho tsoa ho Snowden ka boeena, eseng ka taba ea molato kapa ho hloka molato empa ka potso ea kotlo ho hlalosa hore na ke hobane'ng ha a lokeloa ke mohau 'me a sa lokela ho isoa teronkong ka lebaka la ho ema ho boemo ba ho beha leihlo.
Bakeng sa tsamaiso, sena ke boemo bo nyarosang. Ho e-na le ho koalla Snowden, a tharollo e betere haholo-e 'ngoe e tlalehiloeng e ntse e hlahlojoa ka har'a NSA le tšehelitsoe ka botlalo ka boto ea bahlophisi ea The New York Times-e tla ba mofuta o itseng oa tshoarelo kapa mohau, tumellanong le matla a tšoarelo ea mopresidente tlas'a Molao oa II, Karolo ea II ea Molaotheo.
Ho fihlela joale, ehlile, mopresidente o ntse a le manganga haholo mabapi le tšoarelo, a etsa hore litsebi tse ling li re Thanksgiving Turkey ho na le monyetla oa ho fumana tšoarelo ho Obama ho feta moqosuoa ea tšoanelehang oa botlokotsebe. Ho tloha ha a qala ho sebetsa ka 2008, Obama o fane ka liketso tse 61 feela tsa mohau le tšoarelo, ha li bapisoa le tse 200 tse fanoeng ke George W. Bush le tse 450 tse fanoeng ke Bill Clinton.
Empa ka phatlalatso ea morao-rao eo Russia e rerileng ho e etsa atolosa sebaka sa bolulo sa Snowden boemo, menyetla e ntle e tlang ka mor'a Thanksgiving Snowden e ntse e tla ba Moscow ho e-na le sefofane se khutlelang Washington. Pakeng tsa nako le nako, Obama o ne a ka qoba lihlong tsa lekholo lena la lilemo mme a etsa se nepahetseng feela ka ho tlosa tšokelo ea chankana bakeng sa Snowden tafoleng. Se etsahalang ka mor’a moo—ebang ho fanoe ka tšoarelo e feletseng kapa mofuta o itseng oa tumellano ea boipiletso—e lokela ho ba eona feela ntho e setseng lenaneong la molao.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate
1 Comment
Kea tseba Mr. Blum - e tla be e le teko ea lekholong le lecha la lilemo empa ka mor'a ho bala ka bongata ba mecha ea litaba ea lik'hamphani le liphello tse hlahisoang (Tumelo e entsoeng le bongata ba ho se tsebe) lefatše e ne e tla ba phello. Ha se "sesebelisoa se bohale ka ho fetisisa ka har'a lae" empa ke balile buka ea hau "Killing Hope" mme mecha ea litaba ea kajeno ha e bue ka seo u se fumaneng bukeng ena. Baahi ba USA, Canada le libakeng tse ling ha ba tsebe…. kahoo ... ha ba arabele ka ho teneha le ho teneha le ho nka khato ea ho ipelaetsa le ho emisa mehato ena ea CIA le ea Sesole. Mohlomong bohle re etsa feela seo re tlamehang ho se etsa - ho leka ho arolelana seo re se balileng le ho "Fetisa".
Blair Phillips
GM oa Canada ea tlohetseng mosebetsi
St. Catharines, Ontario