Burimi: The Intercept
Donald Trump buzëqeshi gjerësisht të hënën, ndërsa ai mashtroi rrjetet e lajmeve për të transmetuar një dëshmi të financuar nga taksapaguesit për udhëheqjen e tij, në formën e një mbështjelljeje të theksuar video të deklaratave presidenciale mbi krizën e koronavirusit, të vendosur në muzikë nxitëse, të zbuluar gjatë konferencës së 29-të ditore të presidentit në pandemia.
Videoja, e cila ishte e mbushur me gabime dhe e modifikuar në mënyrë mashtruese, me sa duket kishte për qëllim të kundërshtonte një raport i mallkuar në faqen e parë të New York Times të së dielës që detajonte se sa i ngadalshëm kishte qenë Trump për të marrë seriozisht kërcënimin e paraqitur nga virusi. Ndërsa Trump ishte padyshim i kënaqur nga prodhimi - ai tregoi ekranin me një pamje të triumfit të vetëkënaqur në disa pika - ai dukej i pavetëdijshëm pasi ishte i paqartë në dhomën e konferencës në Shtëpinë e Bardhë se përmbante një të metë fatale që ndihmoi në përforcimin e argumentit qendror të Raporti i Times.
Përmbledhja e klipeve, të përzgjedhura nga drejtori i mediave sociale të Shtëpisë së Bardhë, Dan Scavino, u përpoq të krijonte një histori alternative të muajve të parë të krizës, sipas të cilës mediat amerikane fillimisht "minimuan rrezikun", por presidenti "u vendos vendimtar". veprim” megjithatë, vetëm për t'u keqtrajtuar padrejtësisht nga kundërshtarët e tij politikë, përpara se qeveritarët e kombit të mblidheshin për të kënduar lavdërimet e tij.
Pjesa qendrore e videos ishte një afat kohor i veprimeve nga Trump dhe administrata e tij, duke theksuar ndalimin e pjesshëm të udhëtimit nga Kina që ai urdhëroi më 31 janar dhe shpalljen e tij të një emergjence kombëtare më 13 mars.
Por, siç i vuri në dukje korrespondentja e CBS News, Paula Reid, Trump pas përfundimit të videos, kishte një hendek të madh në afatin kohor: aty nuk përmendej absolutisht asnjë veprim i tij në shkurt dhe kishte, siç kishte vënë në dukje The Times, një periudhë e " gjashtë javë të gjata” pas kufizimeve të udhëtimit derisa ai “më në fund ndërmori veprime agresive për të përballuar rrezikun me të cilin po përballej kombi”.
Në fakt, e vetmja hyrje në afatin kohor të videos për shkurt - muaji kur Trump mbajti mitingje masive të fushatës dhe i përshkroi kritikat për trajtimin e virusit nga demokratët si "mashtrimi i tyre i ri" - ishte 6 shkurti: "CDC dërgon paketat e para të testimit. ” Fakti që ato komplete testimi ishin me defekt, një dështim masiv në një moment kritik, duket si një gjë e çuditshme për t'u mburrur.
Në mars, Trump po minimizonte koronavirusin e ri si jo më kërcënues sesa gripi.
Duke u dukur kaq i kënaqur me veten ndërsa po shfaqej video, Trump dukej i habitur nga vëzhgimi i Reid se afati kohor i saj tregonte periudhën e mosveprimit që kishte përshkruar The Times. "Argumenti është se i keni blerë vetes pak kohë", duke vendosur ndalimin e pjesshëm të udhëtimit nga Kina, vuri në dukje Reid. "Ju nuk e keni përdorur atë për të përgatitur spitale, ju nuk e keni përdorur atë për të rritur testimin."
Ndërsa Trump e ndërpreu për ta denoncuar atë si "kaq të turpshme", korrespondenti vazhdoi të pyeste se çfarë duhej të hiqnin saktësisht amerikanët nga homazhimi i tij i turpshëm i videos për veten e tij? “Për momentin rreth 20 milionë njerëz janë të papunë. Dhjetëra mijëra amerikanë kanë vdekur. Si duhet t'i bëjë njerëzit të ndihen të sigurt në një krizë të paprecedentë?
Trump nuk kishte asnjë përgjigje veçse të kthehej në lavdërimin e tij për kufizimin e udhëtimit nga Kina në janar. "Por çfarë bëre me kohën që bleve?" pyeti Reid. "Muaji shkurt… video ka një boshllëk."
Pas konferencës, Eric Lipton, një nga autorët e hetimit që tërboi kaq shumë Trump, vërejtur në Twitter se asgjë në video apo komentet e presidentit “minon qoftë edhe një fakt të vetëm në historitë që publikuam gjatë fundjavës”.
"E vërteta mbetet se këshilltarët kryesorë të shëndetit të vendit arritën në përfundimin që nga 14 shkurti se SHBA-ja duhej të përdorte përpjekje të synuara për kontrollin për të ngadalësuar përhapjen e virusit," shtoi Lipton. "Trump më pas priti deri më 16 mars për të shpallur mbështetjen e tij për këto masa."
Afati kohor i zbuluar pa dashje nuk ishte e meta e vetme me videon propagandistike të prodhuar nga Scavino, ish-kadi i Trump.
Filloi me një sekuencë të hequr drejtpërdrejt nga edicioni i 26 marsit të emisionit të Sean Hannity në Fox News: një seri videosh ekspertësh mjekësorë për ABC, NBC dhe CBS që parashikonin gabimisht në janar se amerikanët nuk do të goditeshin keq nga virusi. Këto klipe dukej se ishin përfshirë si një përpjekje për të vënë në siklet gazetarët nga ato rrjete, por deklaratat e tyre në atë kohë ishin pothuajse identike me komentet e Dr. Robert Redfield, drejtori i CDC, i cili tha në një konferencë pune për koronavirusin më 31 janar : “Dua të theksoj se kjo është një situatë e rëndë shëndetësore në Kinë, por dua të theksoj se rreziku për publikun amerikan aktualisht është i ulët.”
Ai montazh hapës përfshin gjithashtu një klip të modifikuar në mënyrë mashtruese të Hannity që pyet Dr. Anthony Fauci në janar nëse ekspertët amerikanë mund të shkonin në Kinë nëse shpërthimi i koronavirusit atje ishte më i keq se sa pritej. Në mars, Hannity u përpoq të pretendonte se kjo ishte provë se ai kishte "paralajmëruar" për një pandemi. Në fakt, përpara se ai klip të modifikohej, tregoi se Hannity sapo kishte kërkuar nga Fauci për dërgimin e ekspertëve amerikanë në Kinë për t'i "ndihmuar ata që të përpiqeshin ta frenonin këtë" atje. Ashtu si Trump, Hannity e kishte kaluar të gjithë shkurtin duke krahasuar Covid-19 me gripin sezonal, dhe në fund të marsit edhe ai po kthehej me furi.
Një aspekt tjetër i çuditshëm i kësaj sekuence është se përfundon me Dr. David Agus, një korrespondent mjekësor i CBS News, duke deklaruar se "koronavirusi nuk do të shkaktojë një problem madhor në Shtetet e Bashkuara". Agus tani është një përkrahës kryesor i përdorimit eksperimental të ilaçit antimalarial hidroksiklorokuinë për të trajtuar Covid-19 dhe ka thuhet foli drejtpërdrejt me Trump për përfitimet e mundshme të trajtimit që presidenti është bërë i fiksuar në.
Seksioni i tretë i videos – në lidhje me trajtimin e supozuar të padrejtë të Trump nga kundërshtarët politikë – nxjerr audion e korrespondentes së Times Maggie Haberman jashtë kontekstit për të shtrembëruar kuptimin e saj. Haberman ishte një nga gjashtë gazetarët që shkroi artikullin që zemëroi Trump. Në një intervistë me "The Daily" në mars, Haberman e quajti urdhrin e Trump për të ngadalësuar udhëtimin nga Kina "një masë mjaft agresive kundër përhapjes së virusit", por redaktimi i Shtëpisë së Bardhë hoqi atë që ajo tha menjëherë pas kësaj. "Problemi është se ishte një nga gjërat e fundit që ai bëri për disa javë."
“Ai nuk bëri asgjë pas kësaj për sa i përket paralajmërimit të publikut, ose duke u thënë njerëzve të jenë të sigurt, ose t'u thotë njerëzve të marrin masa paraprake,” shtoi Haberman, sipas një transkriptim të intervistës origjinale. "Dhe në thelb humbi disa javë brenda SHBA-së"
E njëjta sekuencë përfshinte dy shënime të rreme në tekstin në ekran të deklaratave të tjera të Haberman në lidhje me ndalimin e pjesshëm të Trump të udhëtimit nga Kina. Kur ajo tha, "Ai u akuzua për ksenofobinë", u shfaq një imazh i Joe Biden në datën 12 mars. Biden, megjithatë, nuk i referohej ndalimit të udhëtimit të Trump në Një fjalim ai dha në atë datë; ai po kritikonte referencën nativiste të Trump ditë më parë, kur ai kishte mbyllur udhëtimet nga pjesa më e madhe e Evropës, në atë që presidenti e quajti "virusi i huaj".
“Zvogëlimi i tij, të qenit tepër shpërfillës ose përhapja e dezinformatave vetëm sa do të na dëmtojë dhe do të përfitojë më tej nga përhapja e sëmundjes, por as nuk duhet të kemi panik ose të kthehemi pas ksenofobisë,” tha Biden. “Etiketimi i Covid-19 si një virus i huaj nuk e zëvendëson përgjegjësinë për gjykimet e gabuara që janë marrë deri më tani nga administrata Trump.”
Fakti që Trump më pas vendosi ta quante koronavirusin e ri "Virus kinez", duke nxitur urrejtje ndaj aziatikëve dhe aziatiko-amerikanëve edhe në shtëpinë e tij të Bardhë, e bën edhe më absurd pretendimin e tij se është akuzuar në mënyrë të rreme për ksenofobinë.
Pak çaste më vonë në video, siç tha Haberman, "Ai u akuzua për një lëvizje raciste", u shfaq një imazh i Nancy Pelosit, mbi një citim në The Hill nga 31 janari. Megjithatë, si raporti në The Hill e bën të qartë, Pelosi, në fakt, i referohej një tjetër ndalimi udhëtimi të lëshuar nga Trump atë ditë – “duke shtuar Myanmarin, Eritrenë, Kirgistanin, Nigerinë, Tanzaninë dhe Sudanin në ndalimin e udhëtimit që Presidenti vendosi tre vjet më parë” – kur ajo e denoncoi atë për vendosjen e “kufizimeve të tilla të njëanshme dhe fanatike”.
Konferenca e shtypit të hënën, e cila e solli kohën e presidentit në dhomën e informimit në muajin e kaluar në më shumë se 40 orë, ishte një shembull tjetër i rrëmbimit të Trump për qëllimet e tij, atë që më parë ishte një konferencë shtypi kushtuar përcjelljes së informacionit jetik për shëndetin publik. emergjente. Presidenti, megjithatë, duket se e konsideron kohën e lirë në televizion çdo ditë si një mundësi për vetëpromovim.
Kjo u bë e qartë në një fazë kur Trump u tha gazetarëve se, pas shikimit të videos, "më e rëndësishmja, ne do të kthehemi te arsyeja pse jemi këtu: që është, suksesi që po kemi".
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj
1 Koment
Është me të vërtetë e vështirë të kuptosh se si dikush – publiku amerikan, Kongresi, madje edhe stafi i tij – mund të tolerojë 1) një paaftësi dhe marrëzi të tillë, 2) një pandershmëri të tillë të dukshme, 3) një sjellje kaq solipsiste foshnjare. Ai është një djalë 73-vjeçar i llastuar. Nëse babai i tij nuk do të kishte qenë kaq i pasur, Donald Trump do të ishte një budalla. Ishte goxha befasuese, ndonëse jo e pashpjegueshme, që ai u zgjodh në radhë të parë, por nëse ai rizgjedhet këtë vit pas këtij debakli të një presidence, çfarë do të thoshte kjo për Shtetet e Bashkuara?