SI u bë kjo grua një kandidate e mundshme në politikën presidenciale republikane?

Jo, jo Sarah Palin, Michele Bachman-the tjetër "Folksy", anti-gay, anti-zgjedhje, politikane republikane e dashur për Tea Party' aktualisht në qendër të vëmendjes kombëtare.

Në një kohë, ideja se deputeti i Minesotës, Michele Bachmann mund të ishte një kandidat i besueshëm – e lëre më një kandidat kryesor – për nominimin presidencial republikan mund të ishte dukur qesharake. Por të paktën disa sondazhe të fundit kanë treguar se kongresmenja po kalon përpara republikanit më "të moderuar" Mitt Romney në Iowa.

Kuptohet, ka një rrugë të gjatë për të bërë nga sot deri në ditën e zgjedhjeve. Por si mund të jetë që një politikane që njihet vazhdimisht për deklaratat e saj të çuditshme, politikën e epokës së gurit dhe dëshirën për të copëtuar rrjetin e sigurisë sociale, mund të konsiderohet një pretendente serioze?

Javët e kaluara të debatit për tavanin e borxhit kanë qenë udhëzuese për mënyrën se si funksionojnë Bachmann dhe të ngjashmit e saj në Kongres. Një grup i vogël përfaqësuesish të kongresit, duke përfshirë Bachmann, dukej se thuajse e mbante vendin peng të tekave të tyre ideologjike – duke kërkuar shkurtime gjithnjë e më të thella të shpenzimeve sociale dhe zero rritje të taksave për të pasurit.

Por Bachmann dhe bashkëmoshatarët e saj nuk janë, siç duket media, një grup mashtrues të krahut të djathtë jashtë kontrollit. Në vend të kësaj, ata janë qen sulmues që e lëshojnë zinxhirin – duke udhëhequr atë që është, në zemër, një akuzë dypartiake për t'i bërë punëtorët dhe të varfërit të paguajnë për krizën ekonomike.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

JU NUK MUND TA akuzoni kongresmenen e Minesotës si të mërzitshme. Bachmann rregullisht lëshon një koment befasues pas tjetrit, shpesh duke i lënë vëzhguesit të pyesin se si një qenie njerëzore që është kaq injorante e pamëshirshme mund t'ia ketë dalë deri tani në sistemin tonë politik.

Por edhe një vështrim i përciptë në politikën e Bachmann-it dëshmon se ajo ka arritur aq larg duke bërë emër si një e djathtë e vendosur, pseudo-populiste dhe konservatore sociale, e cila përkrah politikat që përfitojnë të pasurit.

Muajin e kaluar, Bachmann, së bashku me ish-senatorin Rick Santorum (R-Pa.), nënshkruan një premtim të dhënë nga Family Leader, një grup i drejtuar nga konservatori i fuqishëm i Iowa-s, Bob Vander Plaats. Premtimi, i titulluar "Betimi i Martesës: Një Deklaratë e Varësisë nga Martesa dhe Familja", dënon tradhtinë bashkëshortore, "shkurorëzimin e shpejtë", tradhtinë, pornografinë, bashkëjetesën dhe ligjin islamik të sheriatit - të gjitha çështjet afër zemrës së konservatorëve socialë të krahut të djathtë të sotëm. .

Por zotimi shkoi edhe më tej. Përveçse e quajti homoseksualitetin një "zgjedhje", në një pasazh mahnitës, ai la të kuptohej se fëmijët e zinj ishin në të vërtetë më mirë nën skllavëri sepse kishte më shumë familje me dy prindër (duke mos përfshirë, imagjinohet, zotërinjtë e skllevërve që i zotëronin) . "Skllavëria pati një ndikim katastrofik në familjet afrikano-amerikane, por fatkeqësisht një fëmijë i lindur në skllavëri në 1860 kishte më shumë gjasa të rritej nga nëna dhe babai i tij në një familje me dy prindër sesa një foshnjë afrikano-amerikane e lindur pas zgjedhjes së SHBA-së. presidenti i parë afrikano-amerikan”, thuhet në deklaratë.

Në vend që të kërkonte vetëm falje për nënshkrimin e një deklarate kaq të egër, fushata e Bachmann-it në fakt gërmoi pak më thellë. "Ajo nënshkroi 'betimin e kandidatit'," tha zëdhënësja e fushatës Alice Stewart, duke shtuar, "Në terma të pasigurt, kongresmenja Bachmann beson se skllavëria ishte e tmerrshme dhe skllavëria ekonomike është gjithashtu e tmerrshme."

Skllavëria ekonomike? Me sa duket, kjo përfshin poste fshikulluese libertariane si reforma e kujdesit shëndetësor dhe borxhi kombëtar – të cilin Bachmann gjithashtu i ka referuar publikisht si "skllavëri" në të kaluarën.

Më i rrezikshëm për miliona amerikanë që punojnë, Bachmann ka bërë thirrje në të kaluarën për heqjen e pagës minimale – nën nocionin e çuditshëm se një gjë e tillë do të nxiste rritjen e vendeve të punës.

Ndërsa dëshmonte para Senatit të Minesotës në 2005, Bachmann tha: "Fjalë për fjalë, nëse do të hiqnim pagën minimale - nëse mendohej se do të ishte zhdukur - ne mund të fshijmë plotësisht papunësinë, sepse do të ishim në gjendje të ofrojmë punë në çfarëdo niveli. ."

Sigurisht, kjo fantazi konservatore nuk është aspak e vërtetë. Edhe ulja e pagës minimale do të ishte katastrofike për ekonominë – duke çuar në një tkurrje ekonomike pasi fuqia blerëse e familjeve u shkurtua. Heqja e plotë e pagës minimale do t'i hapte derën edhe më tej skllavërisë me paga moderne dhe McJobs-it – përveç një depresioni të ri.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

BACHMANN duket se ka një fiksim të veçantë – pothuajse patologjik, mund të thuhet dikush – mbi “kërcënimin” e supozuar që homoseksualët i paraqesin shoqërisë. Sipas Washington Post [Dy]:

Michele Bachmann e ka quajtur martesat e homoseksualëve "ndoshta çështja më e madhe që do të ndikojë në shtetin dhe kombin tonë në të paktën 30 vitet e fundit". Në vitin 2005, ajo vrapoi duke bërtitur nga një banjë në një forum të partisë, duke pretenduar se një lezbike ishte përpjekur ta mbante atje kundër vullnetit të saj. (Gruaja tha se ajo thjesht po pyeste Bachmann-in për pozicionin e saj mbi martesat e homoseksualëve.) Si senator i shtetit, ajo u pa duke u strukur pas gardheve për të vëzhguar një tubim për të drejtat e homoseksualëve. (Ajo ka shpjeguar se po kontrollonte pjesëmarrjen.)

Bachmann gjithashtu ka një pamje unike të historisë amerikane [2] – duke sugjeruar në fillim të këtij viti se baballarët themelues të Amerikës krijuan një utopi kapitaliste pa ngjyra dhe punuan pa u lodhur për të shfuqizuar skllavërinë.

"Nuk kishte rëndësi ngjyra e lëkurës së tyre. Nuk kishte rëndësi gjuha e tyre. Nuk kishte rëndësi statusi i tyre ekonomik," i tha Bachmann grupit Iowans for Tax Relief, duke përshkruar përvojën e kolonëve të hershëm në Amerikë. "Nuk kishte rëndësi nëse ata rridhnin nga familja mbretërore e njohur apo ishin të një klase më të lartë apo të një klase më të ulët. Nuk kishte asnjë ndryshim. Pasi erdhët këtu, ne ishim të gjithë njësoj. A nuk është kjo e jashtëzakonshme? Është absolutisht e jashtëzakonshme. "

Përveçse, sigurisht, është krejtësisht e pavërtetë. Përveç skllavërisë së afrikanëve, klasa dhe gjinia u përdorën, ndër të tjera, për të mohuar një pjesë të madhe të njerëzve të drejtën për të votuar.

Bachmann vazhdoi të shtonte se ndërsa skllavëria ishte ende e toleruar kur filloi kombi, "vetë themeluesit që i shkruan ato dokumente punuan pa u lodhur derisa skllavëria nuk ishte më në Shtetet e Bashkuara", duke përfshirë John Quincy Adams. Ajo kapërceu me lehtësi faktin që themeluesit, përfshirë George Washington dhe Thomas Jefferson, zotëronin skllevër – ose faktin bezdisshëm që skllevërit numëroheshin si tre të pestat e një personi në Kushtetutë. Ajo gjithashtu dukej e pavetëdijshme se John Quincy Adams nuk ishte një baba themelues – dhe në fakt vdiq 15 vjet përpara Shpalljes së Emancipimit.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

"TOLERANCË" duket të jetë një fjalë që mungon në fjalorin e Bachmann-it.

Në qershor, Bachmann dhe bashkëshorti i saj Marcus u larguan nga kisha në të cilën kishin qenë anëtarë për më shumë se një dekadë – me gjasë për shkak të pasojave të mundshme politike. Kisha Luterane e Salem në Stillwater, Minn., është një kishë luterane ungjillore që, ndër të tjera, kundërshton martesën dhe abortin e të njëjtit seks. Por tmerri i vërtetë është pikëpamja e kishës për katolicizmin. Ai thotë në faqen e tij të internetit: "Ne e identifikojmë Antikrishtin si Papatin. Ky është një gjykim historik i bazuar në shkrimet e shenjta."

Gjatë fushatës së fundit presidenciale, Bachmann ishte një nga zërat më të lartë që dënoi Barack Obamën për lidhjen e tij me Rev. Jeremiah Wright të krahut të majtë. Nuk ka pasur asnjë koment nga kandidatja, megjithatë, nëse ajo mendon se pikëpamja e ish kishës së saj se Papa është, e dini, Satani, është përtej e zbehtë në çfarëdo mënyre.

As Bachmann nuk e ka shpjeguar hipokrizinë e saj kur bëhet fjalë për çështjet ekonomike.

Për dikë që pretendon se i urren dhurimet e qeverisë, Michele Bachmann me siguri merr mjaft prej tyre. Deklaratat e shpalosjes financiare të Bachmann në 2009 dhe 2010 tregojnë se ajo merr midis 15,000 dhe 50,000 dollarë nga "Bachmann Family Farm LP" – shumë larg nga pretendimi i Bachmann se ajo "nuk ka marrë kurrë asnjë qindarkë" prej saj. Vetë ferma ishte përfituese e mbi 250,000 dollarëve në subvencione qeveritare.

Po kështu, klinikat e drejtuara nga bashkëshorti i Bachmann-it, Marcus, kanë marrë të paktën 161,000 dollarë fonde shtetërore dhe federale – para që ato i përdorin, pjesërisht, në përpjekje për të "kuruar" homoseksualitetin me të ashtuquajturën "terapi riparuese". Kjo "terapi" është pak më shumë sesa t'u thuash të rinjve homoseksualë se homoseksualiteti është një zgjedhje dhe se ata mund të "largojnë homoseksualët" - dhe dënohet ashpër si nga Shoqata Mjekësore Amerikane ashtu edhe nga Shoqata Psikologjike Amerikane.

Edhe pse Marcus Bachmann pretendon se klinikat e tij nuk përpiqen të "kurojnë" të rinjtë homoseksualë, ekspozimi i fundit nga Mariah Blake në Nation [3] detajoi të vërtetën. Në vitin 2004, kur maturanti Andrew Ramirez i tha familjes së tij se ishte, ata e dërguan në Bachmann & Associates në Lake Elmo, Minn. Atje, sipas Ramirez,

terapisti i tij...e bëri të qartë se heqja dorë nga orientimi i tij seksual ishte e vetmja zgjedhje morale. "Ai në thelb tha se të qenit homoseksual nuk ishte një mënyrë jetese e pranueshme në sytë e Zotit," kujton Ramirez. Sipas Ramirez, terapisti i tij më pas u përpoq ta "shëronte". Ndër të tjera, ai i kërkoi Ramirezit të lutej dhe të lexonte Biblën, veçanërisht vargjet që e konsiderojnë homoseksualitetin si një gjë të neveritshme, dhe e referoi atë në një kishë lokale për njerëzit që kishin hequr dorë nga stili i jetesës së homoseksualëve. Ai madje i ofroi Ramirezit me një ish-mentor lezbike.

Kohët e fundit verën e kaluar, Marcus Bachmann iu referua homoseksualëve si "barbarë" në një intervistë radiofonike. Kur u pyet nga një intervistues: "Çfarë thoni kur adoleshentja juaj thotë se është gay?" ai u përgjigj: "Duhet të kuptojmë, barbarët duhet të edukohen. Ata duhet të disiplinohen, dhe vetëm sepse dikush e ndjen ose mendon se nuk do të thotë se ne duhet të shkojmë në atë rrugë."

Pas sharmit të saj "popullor", Bachmann ka një brez të keq që nuk do të ishte i pavend në skuadrat e kuqe të J. Edgar Hoover.

Gjatë fushatës së fundit presidenciale, Bachmann përdori zbulimet për lidhjen e kaluar të Barack Obamës me ish-anëtarin e Weather Underground, Bill Ayers, për të bërë thirrje për një gjueti shtrigash të liberalëve të Kongresit, duke sugjeruar se ata ishin anti-amerikanë. Kur u pyet nga Hardball pritësi Chris Matthews, "Sa njerëz në Kongresin e Shteteve të Bashkuara dyshoni se janë anti-amerikanë?" ajo u përgjigj: "Ajo që do të thoja është se mediat e lajmeve duhet të bëjnë një ekspoze depërtuese dhe të hedhin një sy. Uroj që ta bëjnë. Do të doja që media amerikane t'i hidhte një vështrim të madh pikëpamjeve të njerëzve në Kongres dhe të zbulonte, A janë ata pro Amerikës apo kundër Amerikës, mendoj se njerëzit do të donin të shihnin një ekspoze të tillë?

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Ndonëse BACHMANN mund të duket pak e pavarur, e vërteta është se ajo nuk është "mashtrues" politik. Në vend të kësaj, ajo dhe pjesa tjetër e grupeve të saj në Tea Party po përmbushin rolin e tyre si një dash ideologjik për klasën në pushtet.

Bachmann arriti atje ku është duke e krahasuar konservatorizmin e saj social – veçanërisht kundërshtimin e saj ndaj martesës së të njëjtit seks – në një karrierë politike.

As Vuri në dukje Alex Pareene i Salon.com [4] muajin e kaluar:

Para se Bachmann të ishte një fanse e Ron Paul, e lidhur me Tea Party, e fiksuar pas "lirisë", mbani mend, ajo ishte një fanatike tradicionale e së djathtës fetare me një diplomë nga Universiteti Oral Roberts, e cila u fut në politikë përmes aktivizmit kundër abortit dhe që u bë e famshme për një drejtim në bordin e shkollës. gjatë së cilës ajo dhe aleatët e saj mbështetën mësimin e kreacionizmit në shkollat ​​çarter të financuara nga qeveria. (Ajo është një aktiviste e shkollimit në shtëpi, gjë që e bëri një bord shkolle të funksiononte disi të çuditshme, por ajo ishte e indinjuar me idenë e standardeve shtetërore që e detyronin t'u mësonte fëmijëve të saj gjithçka tjetër përveç ekonomisë dhe eskatologjisë austriake.)

Në vitin 2004, Bachmann, në atë kohë një senator i shtetit të Minesotës, propozoi ndalimin e martesës së të njëjtit seks dhe e katapultoi veten në qendër të vëmendjes politike të shtetit. Në një tubim në Kapitolin e shtetit atë vit, ajo i tha turmës se martesa e homoseksualëve do të nënkuptonte "humbje të menjëhershme të lirive civile për pesë milionë minesotanë...Në shkollat ​​tona publike, pavarësisht nëse duan apo jo, ata do të detyrohen të fillojnë mësimin. se martesa e të njëjtit seks është e barabartë, se është normale dhe se fëmijët duhet ta provojnë."

Ngritja e partisë faux-populiste Tea Party në zgjedhjet e 2008-ës i dha Bachmann-it një mundësi të re për ta riformuluar veten si libertariane dhe ajo vazhdoi të themelojë një grup grupi të Tea Party në Kongres.

Ky lloj transformimi është një formulë që ajo ka përdorur gjatë gjithë karrierës së saj politike. Duke vënë në dukje aftësinë e saj për të kapur çështje të ndryshme në mënyrë që të paraqitet si një "i huaj politik", shkencëtari politik Lawrence Jacobs i tha New York Times, "Kjo është receta e saj: gjeje çështjen, pastaj përdore atë politikisht për të mobilizuar grupe më parë të margjinalizuara ose të shkëputura. Për ne që e ndoqëm atë që nga fillimi, është si të lexosh një roman romantik me një formulë."

Bachmann nuk mund të llogaritet jashtë garës presidenciale republikane. Edhe pse ajo vazhdon të mbetet prapa kandidatit kryesor republikan Mitt Romney në para, sondazhet tregojnë se ajo po fiton terren në popullaritet mes votuesve të mundshëm republikanë.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Në ditët në vijim, politikanët si Bachmann do të fajësohen për gjoja "rrëmbimin" e debatit mbi tavanin e borxhit. Por e vërteta është se Bachmann dhe të tjerët në të djathtën e fortë të Partisë Republikane po ndihmojnë për të ofruar pikërisht atë që dëshiron klasa në pushtet – me pak kundërshtim nga të dyja anët e rreshtit.

Ndërsa shumë nga ata që votuan për Obamën në 2008 janë të mërzitur nga dhuratat e shumta të administratës për Amerikën e Korporatave, çështja e vërtetë nuk është nëse Obama dhe demokratët janë thjesht "të dobët" përballë reagimit të republikanëve edhe kundër liberalëve më modestë. masat.

Në vend të kësaj, siç vuri në dukje SocialistWorker.org në një editorial të fundit [5], politikanë si Bachmann janë të dobishëm jo vetëm për të djathtën republikane, por edhe për demokratët – si një mënyrë për të errësuar axhendën pro-korporative të demokratëve dhe traditën e gjatë për të bërë premtime për bazën e tyre të klasës punëtore në kohën e zgjedhjeve. , por duke ofruar politikat e kërkuara nga bankierët, CEO-të dhe brazili i Pentagonit.

Demokratët jo vetëm që po i japin Bachmann dhe të tjerëve si ajo një hapje duke mos kundërshtuar politikat e krahut të djathtë që ata përfaqësojnë, por ata po përdorin paturpësisht kërcënimin e "Presidentit Bachmann" për të trembur bazën liberale demokratike, edhe një herë, për të votuar për një kandidat. dhe një parti që është po aq e përkushtuar për të sulmuar punëtorët dhe të varfërit.

Siç vuri në dukje Glenn Greenwald i Salon.com në lidhje me "debatin" për tavanin e borxhit, presidenti dhe partia e tij tani mund të fajësojnë faktin se republikanët në fund ia dolën të merrnin pothuajse gjithçka që dëshironin - duke përfshirë shkurtime shkatërruese në rrjetin e sigurimeve shoqërore - në të djathtën e supozuar. - "frig" i krahut si Bachmann, edhe pse vetë plani i Obamës ishte gjithmonë i orientuar drejt të njëjtave synime thelbësore të shkurtimeve masive të shpenzimeve dhe masave shtrënguese për punëtorët amerikanë dhe të varfërit.

Siç tha Greenwald [Dy]:

Si mundet kreu i Partisë Demokratike të bëjë një luftë gjithëpërfshirëse ndaj bindjeve të supozuara thelbësore të votuesve të Partisë në këtë mënyrë dhe të presë jo vetëm të mbijetojë, por të lulëzojë politikisht? Funksionarët e Partisë Demokratike nuk kanë turp të thonë saktësisht se çfarë po mendojnë në këtë drejtim:

"Mark Mellman, një anketues demokrat, tha se të dhënat e sondazhit treguan se në këtë pikë të mandatit të tij, zoti Obama, krahasuar me presidentët e kaluar demokratë, po bënte njësoj ose më mirë me votuesit demokratë. Çfarëdo shqetësimi ose pyetjeje që ata mund të kishin në lidhje me këtë Politika apo ajo politikë, në fund të fundit, e vetmja gjë për të cilën ata janë absolutisht të sigurt – do t'i urrejnë këta kandidatë republikanë,” tha z. Mellman, “Kështu që sinqerisht nuk jam aq i shqetësuar bazë solide ose entuziaste'".

Me fjalë të tjera: për ne nuk ka dallim se sa shumë i shkelim bindjet e liberalëve apo sa shumë ulërijnë ata, sepse ne thjesht do të tundim mjaft fotografi të Michele Bachmann-it dhe do t'i trembim ata të nënshtrohen pa kushte. Kjo është përllogaritja thelbësore e Partisë Demokratike: nga "shpresa" në 2008 në një fushatë nxitëse të frikës në 2012.  

---