Burimi: Instituti i Pavarur për Media
Lëviz me shpejtësi sëmundjen Coronavirus (COVID-19), duke u përhapur nëpër kontinente, duke kapërcyer oqeane, duke tmerruar popullatat në çdo vend. Numri i të infektuarve rritet, po ashtu edhe numri i atyre që kanë vdekur. Duart po lahen, po bëhen teste, distancimi social është kthyer në një frazë të re. Është e paqartë se sa shkatërruese do të jetë kjo pandemi; Sigurisht, përvoja e gripit spanjoll të viteve 1918-1920 varet shumë, kur një në tre persona (500 milionë) u prek nga gripi dhe 150 milionë njerëz vdiqën. Nëse këto përmasa mbeten në kohën tonë, atëherë 2.5 miliardë njerëz do të prekeshin nga sëmundja dhe tre të katërtat e një miliardi njerëz do të vdisnin. Këto shifra janë të tmerrshme.
Në mes të një pandemie, mund të pritet që të gjitha vendet të bashkëpunojnë në çdo mënyrë për të zbutur përhapjen e virusit dhe ndikimin e tij në shoqërinë njerëzore. Do të pritej që një krizë humanitare e këtyre përmasave të jepte mundësinë për të pezulluar ose për t'i dhënë fund të gjitha sanksioneve ekonomike çnjerëzore dhe bllokada politike kundër vendeve të caktuara. Ne po kërcejmë rreth pikës kryesore: a nuk është ky momenti që blloku imperialist, i udhëhequr nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës, t'i japë fund sanksioneve kundër Kubës, Iranit, Venezuelës dhe një sërë vendesh të tjera?
Mungesa mjekësore
Ministri i Jashtëm i Venezuelës, Jorge Arreaza, na tha së fundmi se “masat shtrënguese të paligjshme dhe të njëanshme që Shtetet e Bashkuara kanë vendosur ndaj Venezuelës janë një formë e ndëshkimit kolektiv”. Përdorimi i shprehjes “dënim kolektiv” është domethënës; Sipas Konventave të Gjenevës të vitit 1949, çdo politikë që shkakton dëme në një popullsi të tërë është një krim lufte. Politika e SHBA, na tha Arreaza, ka "rezultuar në vështirësi për blerjen në kohë të ilaçeve".
Në letër, sanksionet e njëanshme të SHBA thonë se furnizimet mjekësore janë të përjashtuara. Por ky është një iluzion. As Venezuela dhe as Irani nuk mund të blejnë lehtësisht furnizime mjekësore, as nuk mund t'i transportojnë lehtësisht në vendet e tyre, as nuk mund t'i përdorin ato në sistemet e tyre shëndetësore kryesisht të sektorit publik. Embargoja ndaj këtyre vendeve - në këtë kohë të COVID-19 - nuk është vetëm një krim lufte sipas standardeve të Konventave të Gjenevës (1949), por është një krim kundër njerëzimit siç përcaktohet nga Komisioni i së Drejtës Ndërkombëtare të Kombeve të Bashkuara (1947).
Në vitin 2017, Presidenti i SHBA Donald Trump miratoi kufizime të rrepta mbi aftësinë e Venezuelës për të hyrë në tregjet financiare. Dy vjet më vonë, qeveria amerikane futi në listën e zezë Bankën Qendrore të Venezuelës dhe vendosi një embargo të përgjithshme ndaj institucioneve shtetërore të Venezuelës. Nëse ndonjë firmë tregton me sektorin publik të Venezuelës, ajo mund të përballet me sanksione dytësore. Kongresi i SHBA miratoi Aktin për Kundërshtimin e Kundërshtarëve të Amerikës përmes Sanksioneve (CAATSA) në 2017, i cili forcoi sanksionet kundër Iranit, Rusisë dhe Koresë së Veriut. Vitin e ardhshëm, Trump vendosi një sërë sanksionesh të reja kundër Iranit, të cilat mbytën ekonominë e Iranit. Edhe një herë, aksesi në sistemin bankar botëror dhe kërcënimet ndaj kompanive që tregtonin me Iranin e bënë pothuajse të pamundur për Iranin të bënte biznes me botën.
Në veçanti, qeveria amerikane e bëri të qartë se çdo biznes me sektorin publik të Iranit dhe Venezuelës ishte i ndaluar. Infrastruktura shëndetësore që siguron masën e popullsisë si në Iran ashtu edhe në Venezuelë drejtohet nga shteti, që do të thotë se përballet me vështirësi disproporcionale në aksesin e pajisjeve dhe furnizimeve, duke përfshirë komplete testimi dhe ilaçe.
Thyerja e embargos
Arreaza, ministri i jashtëm i Venezuelës, na tha se qeveria e tij është vigjilente ndaj rreziqeve të saj. Zëvendëspresidentja Delcy Rodríguez drejton një komision presidencial për të menaxhuar çfarëdo burimi që është në dispozicion. "Ne po e thyejmë bllokadën," tha Arreaza, "përmes Organizatës Botërore të Shëndetësisë, përmes së cilës kemi marrë ilaçe dhe teste për të zbuluar sëmundjen." OBSH, pavarësisht krizës së saj të fondeve, ka luajtur një rol kyç si në Venezuelë ashtu edhe në Iran.
Sidoqoftë, OBSH përballet me sfidat e veta me sanksione, veçanërisht kur bëhet fjalë për transportin. Këto sanksione të ashpra i detyruan kompanitë e transportit të rishqyrtojnë shërbimin e Iranit dhe Venezuelës. Disa linja ajrore ndaluan fluturimet atje, shumë kompani transporti vendosën të mos zemërojnë Uashingtonin. Kur Organizata Botërore e Shëndetësisë u përpoq të merrte komplete testimi për COVID-19 nga Emiratet e Bashkuara Arabe (EBA) në Iran, ajo u përball me vështirësi - si Christoph Hamelmann i OBSH-së e vënë atë—“për shkak të kufizimeve të fluturimit”; Emiratet e Bashkuara Arabe dërguan pajisjet përmes një aeroplani transporti ushtarak.
Po kështu, na tha Arreaza, Venezuela "ka marrë solidaritet nga qeveritë e vendeve si Kina dhe Kuba". Kjo është një çështje kyçe. Kina, megjithë sfidat e saj nga COVID-19, ka furnizuar komplete testimi dhe pajisje mjekësore në Iran dhe në Venezuelë; Ishte reagimi i fuqishëm i Kinës ndaj virusit që tani ka ngadalësuar përhapjen e tij brenda vetë vendit. Në fund të shkurtit, një ekip nga Shoqëria e Kryqit të Kuq të Kinës mbërriti në Teheran për të shkëmbyer informacione me Kryqin e Kuq iranian dhe me zyrtarë të OBSH-së. Kina gjithashtu dhuroi komplete testimi dhe furnizime. Sanksionet, na thanë zyrtarët kinezë, nuk duhet të kenë asnjë pasojë gjatë një krize humanitare si kjo; ata nuk do t'i nderojnë ata.
Ndërkohë, iranianët zhvilluan një aplikacion për të ndihmuar popullsinë e tyre gjatë shpërthimit të COVID-19. Google vendosi ta heqë atë nga dyqani i saj i aplikacioneve, si pasojë e sanksioneve të SHBA.
Jepini fund sanksioneve
Yolimar Mejías Escorcha, një inxhinier industrial, na thotë se regjimi i sanksioneve ka bërë shumë presion mbi jetën e përditshme në Venezuelë. Ajo thotë se qeveria “vazhdon të bëjë përpjekje për të siguruar që njerëzit që kanë më shumë nevojë të marrin kujdes shëndetësor, arsim dhe ushqim”. Opozita është përpjekur të thotë se kriza është pasojë e joefikasitetit të qeverisë dhe jo si rezultat i bllokadës imperialiste ndaj Venezuelës. Javën e kaluar, na thotë ajo, në vend ka nisur një fushatë e re e quajtur “Sanksionet janë krim”. Ajo shpreson se kjo fushatë do t'u shpjegojë qartë njerëzve pse ka mungesa në vendin e saj – sanksionet janë arsyeja kryesore.
Në vitin 2019, një grup vendesh u takuan në Kombet e Bashkuara në Nju Jork për të diskutuar sanksionet e njëanshme të SHBA-së që shkelin Kartën e OKB-së. Synimi ishte që të punohej përmes Lëvizjes së Jo-Angazhimeve për të krijuar një grup formal që do t'u përgjigjej këtyre sanksioneve. Ministri i Jashtëm Arreaza na tha se Venezuela mbështet këtë iniciativë por edhe deklaratën e parimeve të hartuara nga Irani kundër unilateralizmit dhe ankesës formale ruse për refuzimin e vizave për zyrtarët për të vizituar ndërtesën e OKB-së në Nju Jork. “Shpresojmë të rifillojmë takimet këtë vit pasi të kapërcehen vështirësitë e paraqitura nga COVID-19,” tha ai. Ata duan të takohen përsëri, tha Arreaza, për të "përparuar veprime të përbashkëta, konkrete".
Ajo që na tha Arreaza janë nisma në nivel ndërshtetëror. Në të njëjtën kohë, ka iniciativa të vazhdueshme të udhëhequra nga lëvizjet popullore dhe organizatat politike. Në nëntor 2019, në Havana (Kubë) u mbajt një takim solidariteti antiimperialist me përfaqësues nga 86 vende. Në këtë mbledhje u vendos që vëmendja duhet të përqendrohet në përdorimin çnjerëzor të pushtetit në kohën tonë. U dërgua një thirrje për të mbajtur një javë luftë anti-imperialiste midis 25 majit dhe 31 majit. Qëllimi i javës është të paralajmërojë publikun botëror për imperializmin dhe—në këtë kontekst—rreth regjimit vrastar të sanksioneve të drejtuar nga Shtetet e Bashkuara. , më vrasës në këtë kohë të COVID-19.
Pyetja që shtron një javë aktivitetesh të tilla është mjaft e thjeshtë: çfarë lloj fije morale mban të bashkuar një sistem ndërkombëtar ku një pjesë e vogël e vendeve mund të veprojnë në një mënyrë që shkon kundër të gjitha aspiratave më të larta të njerëzimit? Kur Shtetet e Bashkuara vazhdojnë embargot kundër mbi pesëdhjetë vendeve - por kryesisht kundër Kubës, Iranit dhe Venezuelës - kur ka një pandemi globale, çfarë thotë kjo për natyrën e fuqisë dhe autoritetit në botën tonë? Njerëzit e ndjeshëm duhet të ofendohen nga një sjellje e tillë, shpirtmadhësia e saj e padukshme në vdekjet e panatyrshme që provokon. Kur Sekretarja amerikane e Shtetit, Madeleine Albright u pyet për gjysmë milioni fëmijë irakianë që vdiqën për shkak të sanksioneve të SHBA-së, ajo tha se ato vdekje ishin "një çmim që ia vlen të paguhej". Ata sigurisht nuk ishin një çmim që irakianët donin të paguanin, as tani iranianët apo venezuelianët, apo në të vërtetë shumica e njerëzimit. Ne marshojmë në maj kundër këtij botëkuptimi të tharë; ne marshojmë për njerëzimin.
Vijay Prashad është një historian, redaktor dhe gazetar indian. Ai është një koleg shkrimtar dhe korrespondent kryesor në Globetrotter, projekt i Institutit të Pavarur të Medias. Ai është kryeredaktor i Librat e LeftWord dhe drejtori i Tricontinental: Instituti për Kërkime Sociale. Ai ka shkruar më shumë se njëzet libra, duke përfshirë Kombet më të errëta: Historia e njerëzve të botës së tretë (The New Press, 2007), Kombet më të varfra: një histori e mundshme e jugut global (Verso, 2013), Vdekja e Kombit dhe e ardhmja e Revolucionit Arab (University of California Press, 2016) dhe Ylli i Kuq mbi Botën e Tretë (LeftWord, 2017).
Paola Estrada është në Sekretariatin e Asamblesë Ndërkombëtare të Popullit dhe është anëtare e kapitullit brazilian të Lëvizjeve ALBA (Koordinimi Kontinental i Lëvizjeve Sociale drejt Aleancës Bolivariane për Popujt e Amerikës Tonë).
Ky artikull u prodhua nga Globetrotter, një projekt i Institutit të Pavarur për Media.
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj