Wkur pata një goditje të lehtë dy vjet më parë, më duhej një ndihmë në shtëpi për të pastruar, përgatitur darkën dhe për të më ndihmuar me ushtrimet e mia. Telefonova një organizatë të Zonës së Gjirit, Mujeres Unidas y Activas (MUA, Gra të bashkuara dhe aktive) dhe dikush nga programi i tyre Manos Cariñosos (Duar që kujdesen) ishte atje të nesërmen. Le ta quajmë Lorelia.
Lorelia është një meksikane pa dokumente. Ajo ka një djalë i cili ka lindur në SHBA dhe një djalë më të madh të lindur në Meksikë. Ajo punon shumë për të drejtat e saj duke paguar me kujdes tatimin mbi të ardhurat dhe duke kryer detyra të tjera me ndihmën ligjore. Ajo është këmbëngulëse, kuzhiniere e mirë (edhe e brokolit) dhe qesh me shakatë e mia. Mbi të gjitha, ajo beson në MUA. Kur MUA shkoi në Nju Jork për të luftuar për të drejtat e punëtorëve shtëpiak, Lorelia ishte atje.
Të punësuar kryesisht në shtëpi private, punëtorët shtëpiak përjetojnë nivele shfrytëzimi dhe abuzimi fizik që rrallë shihen diku tjetër. Kryesisht gra dhe me ngjyrë, ato përballen me këto kushte pa mbrojtjen e marrëveshjeve kolektive apo taktikave të tjera sindikaliste. Si dado, kujdestare për të moshuarit dhe kujdestare shtëpie, ato kanë mbetur pothuajse të padukshme, jeta e tyre shpesh është e ngjashme me skllavërinë moderne. Rreth 1.5 milionë (Byroja e Regjistrimit të SHBA) përballen me këto kushte.
Duke thyer një heshtje të gjatë
Fditët tona në qershor 2008 shënuan një sfidë të paharrueshme ndaj atyre kushteve: Kongresi i parë Kombëtar i Punëtorëve Vendorë, i mbajtur në qytetin e Nju Jorkut. Mbi 100 punëtorë që përfaqësonin 17 organizata nga 11 qytete ndanë histori abuzimi dhe lufte në takime dhe seminare të ndryshme. Gratë flisnin 6 gjuhë të ndryshme dhe kishin emigruar nga më shumë se 15 vende të ndryshme - kryesisht Meksika, Amerika Qendrore dhe Jugore, Karaibet, Filipinet dhe India.
Tepër e vështirë për t'u organizuar? Duhet të jetë dukur kështu, në fillim, përballë një fuqie punëtore kaq të copëtuar dhe pa mbrojtje ligjore. Të punosh 14 orë në ditë për më pak se paga minimale dhe të të godasin me shuplakë ose ta gjuajnë në mur sepse nuk doja të punoja edhe 2 orë të tjera – siç rrëfenin më shumë se disa gra. Pa përfitime dhe paga shumë të ulëta. Vështirë se nuk lejohen të dalin jashtë dhe nëse e bëjnë, dikush është gjithmonë "vigilando" (duke parë).
Punëtorët shtëpiak u mblodhën për herë të parë në numër në të gjithë SHBA-në në Forumin Social të SHBA-së në 2007 në Atlanta, duke formuar Aleancën Kombëtare të Punëtorëve të Brendshëm. Ai përfshinte Punëtorët e Brendshëm të Bashkuar në Nju Jork, Casa de Maryland, Damayan në shtetin Uashington, Qendrën e Punëtorëve Filipine dhe CHIRLA nga Los Anxhelosi, Mujeres Unidas y Activas (MUA), POWER (Njerëzit që organizojnë për të fituar të drejtat e punësimit), Kolektivin e Grave të Programi i Punës Ditore në La Raza Centro Legal, dhe të tjerë në Zonën e Gjirit. Qëllimi i tij: të ndërtojë fuqinë si fuqi punëtore në nivel kombëtar. U miratua një plan pune dhe u zgjodh një komision.
Paneli i konferencës-foto me mirësjellje të Jill Shenker
|
Kongresi i qershorit tregoi një forcë të re. Ai-jen Poo e përshkroi mbledhjen: "Ishte e mrekullueshme të kishe punëtorë nga vende të reja—Houston, Miami, San Antonio, Seattle, Denver. Disa grupe sapo kishin filluar. Dita e parë ishte shumë mësim nga njëri-tjetri dhe dy gjurmët e edukimit politik: një mbi historinë, duke përfshirë skllavërinë, dhe e dyta për gjininë dhe seksualitetin. Të nesërmen në një seancë plenare, ne diskutuam lloje të ndryshme të punëtoreve shtëpiake që organizoheshin nëpër SHBA dhe më pas u takuam me aleatë që duan të organizohen rreth çështjeve themelore si p.sh. lufta, ngrohja globale, zgjedhjet – ishte e rëndësishme të lidhnim çështjet tona me çështje më të mëdha.
"Ne patëm një marshim me 500 njerëz për të bërë presion për miratimin e Ligjit të të Drejtave të Punëtorëve të Brendshëm të Nju Jorkut. Në nëntor 2008, një shumicë demokratike u zgjodh në Kongres në Nju Jork për herë të parë në 40 vjet, gjë që ndryshoi peizazhin e fushatës. , thanë vëzhguesit dhe shpresojmë se premtuan ndryshim në atë shtet. Këtë verë, punëtorët nga Casa Maryland shënuan një fitore të rëndësishme në Montgomery County me miratimin e Ligjit të të Drejtave të Punëtorëve Familjarë. Kërkon kontrata të shkruara që përshkruajnë pagat dhe përfitimet për dadot, punëtorët e shtëpisë dhe kuzhinierët që punojnë të paktën 20 orë në javë, standardet për ambientet e banimit për punonjësit e banuar dhe gjobat për punëdhënësit që shkelin ligjin."
Maria, një grua e moshuar meksikane që intervistova, shtoi një koment për rëndësinë e asaj fitoreje. "Për shkak se Casa Maryland është afër Uashingtonit, DC, ata janë marrë me shumë gra që punojnë për diplomatë në shtëpitë e tyre. Këto gra mund të abuzohen tmerrësisht, të mbyllen si skllave. Diplomatët kanë status të veçantë ligjor, jashtë ligjit - askush nuk do të hetohen këto raste”.
Probleme të tjera mund të lindin edhe nga barrierat ligjore. Maria tregoi historinë e një punëtori që mori një avokat nga "Centro" ligjore e Aleancës, por gjykata lokale refuzoi të dëgjonte çështjen. "Gruaja punonte në një rezidencë dykatëshe me një sasi të madhe pastrimi për të bërë për kaq pak para dhe në kushte kaq të këqija. Avokatët e punëdhënësit të saj thanë se ajo 'po e ekzagjeronte', puna e saj nuk ishte aq e vështirë, jo aq shumë. ." Avokati i saj donte të regjistronte në video pjesën e brendshme të shtëpisë për të treguar më qartë se sa shumë duhej të bënte dhe sa e vështirë ishte. Avokatët e punëdhënësit luftuan për ta parandaluar këtë, por më në fund gjyqtari vendosi që video mund të realizohej. Kjo ishte një fitore e rëndësishme sepse “të dëgjohesh në gjykatë është një proces shumë i gjatë”, përfundoi Maria.
WNë administratën e Obamës, do të ketë një Sekretar të ri të Punës dhe Aleanca Kombëtare shpreson se mund të ketë disa ndryshime pozitive. Ai-jen Poo shpjegoi, "Ne planifikojmë të punojmë me aleatët ndërkombëtarë për të ndihmuar në formimin e konventës së parë të Organizatës Ndërkombëtare të Punës për punëtorët shtëpiak në 2010. Kjo ende duhet të diskutohet me anëtarët.
"Ne shpresojmë të forcojmë diversitetin e gjuhës dhe kulturës. Është ende një sfidë kur njerëzit hyjnë në një hapësirë dhe duhet të vendosin një kufje përkthimi për të marrë pjesë. Por kishte shumë respekt për gjuhët e njerëzve .... Në Kongres, fliteshin të paktën pesë gjuhë - ndoshta më shumë."
"Kishte shumë përkthim," shtoi Emma, një e re nga El Salvador. "Sigurisht, kur ne mund të flasim të gjithë së bashku në të njëjtën gjuhë, ka një ndjenjë të veçantë ngrohtësie dhe është më e lehtë të bashkohemi së bashku. Gjatë pushimeve kur pinim një meze të lehtë ose kafe së bashku, ishte shumë ngrohtë. Mund të ishim së bashku si motra, ne mund të qeshnim dhe të përqafoheshim së bashku."
"Por ne të gjithë po luftojmë për të njëjtën gjë. Jo importa la idioma/ gjuha nuk ka rëndësi. Kemi të njëjtat probleme," tha Maria. Qëllimi i Kongresit ishte të komunikonte, të kuptonte se si të vazhdonte ndërtimin e unitetit sa më të gjerë dhe cilat janë hapat e ardhshëm.
"Një nga pjesët më emocionuese të gjithë kësaj," vazhdoi Ai-jen, "është ideja që ne mund të krijojmë një shtresë të tërë të grave punëtore me ngjyrë që shkon prapa në skllavërinë dhe përjashtimin e punëtorëve të fermave. Ne jemi pjesë e punës. lëvizjes, lëvizjes së grave, lëvizjes për të drejtat e emigrantëve. Ne mund të jemi një urë lidhëse për ata sektorë të ndryshëm dhe t'i forcojmë ata. Dhe veçanërisht, ne mund të ringjallim lëvizjen punëtore."
Filipina Gjeorgjia Danani, e cila ka 17 nipër e mbesa, i detyrohet 22,000 dollarë paga të prapambetura dhe ende po lufton për të drejtat e saj. Ajo tha, "Ne jemi të ndryshëm nga shumica e kolektivit, të cilët janë pastrues. Ne jemi kujdestarë dhe fokusohemi më shumë në natyrën e punës sonë. Por ne të gjithë jemi kaq të margjinalizuar dhe është e rëndësishme të formojmë një zë kolektiv për të avokuar për ndryshim…. Ne po planifikojmë më shumë takime dhe do të kemi një Kongres çdo vit tjetër. Është një ndjenjë e mirë të jemi të gjitha gra, të gjitha nënat, të gjithë me ngjyrë, të gjithë të shtypur, të vuajtur nga izolimi dhe vetmia. Ne po punojmë për respekt, e dimë që jemi jo vetem."
Në San Francisko, duke më treguar për Kongresin, Lorelia dukej krenare nën modestinë e saj të klasës punëtore të stilit meksikan. Ajo i përmblodhi të gjitha me dy fjalë: "buen trabajo" ("punë e mirë"). Kjo eshte e gjitha. Dhe pak buzëqeshje.