Jim Hightower
At
në kongresin e demokratëve të vitit 1988 në Atlanta, mbajta një fjalim të fortë në podium në
të cilin unë e karakterizova Xhorxh Bushin e Plakun si "një burrë që lindi në të tretën
dhe mendoi se do të godiste një treshe”.
Pak
a e dija atëherë se djali i presidentit, George W., do të ishte i tillë
edhe më i humbur në eterin e pasurisë së trashëguar. Nuk do të prisja dikë që
u përgatit si në Akademinë Tony Kincaid të Houston-it dhe në Akademinë Phillips në
Për më tepër, dikush që ka kaluar verë në rezidencën e familjes përballë oqeanit në
Kennebunkport, dikush, paratë e familjes dhe lidhjet e të cilit i kanë hapur rrugën
në Yale, në biznesin e naftës, në rezidencën e guvernatorit dhe, tani, në
paratë si kandidate presidenciale republikane, për të pasur ndonjë lidhje personale
bota e varfërisë në vendin tonë. Megjithatë, unë isha i shtangur pak para Krishtlindjeve
për të dëgjuar se sa larg është Guvernatori Bush nga planeti Tokë.
La
Departamenti Amerikan i Bujqësisë kishte lëshuar një raport që dokumentonte të vazhdueshme
problemi i urisë në Amerikë, duke dhënë një listë shtet pas shteti të mungesës së ushqimit
dhe problemet e urisë-një raport u bë edhe më prekës nga fakti se
dekada e viteve nëntëdhjetë është përshëndetur gjerësisht dhe me zë të lartë si një periudhë e
prosperitet i paprecedentë për SHBA-në Në listimet e shteteve, Teksasi ishte i duhuri
atje në krye, duke u renditur në numrin dy në përqindjen e njerëzve të saj
duke përjetuar mungesë ushqimi, kequshqyerje dhe uri. Raporti zbuloi se 13
përqindja e 20 milionë njerëzve në shtetin tonë nuk po marrin ushqim të mjaftueshëm
ushqim adekuat dhe se pesë përqind (afërsisht një milion njerëz) po marrin
aq pak sa vuajnë dhimbjen e urisë. Kjo nuk do të thotë se këto
Teksasit po vdesin nga uria, por familjet janë aq të goditura saqë janë
duhet të anashkaloni vaktet, të pini drithëra me ujë dhe të shkurtoni kaq shumë ushqimin
se po vuajnë nga kequshqyerja kronike.
I tillë
Realiteti nuk është një siklet i vogël për Bushin, i cili kandidon për president
tema e "konservatorizmit të dhembshur" dhe po mburret me të tijën
performancën si guvernator i Teksasit. Ai kërkon kredi për të gjitha të mirat ekonomike që
ka ndodhur në shtetin tonë gjatë mandatit të tij, pra si ta shpjegojmë këtë pak
pakëndshmëri ekonomike?
By
mohimi se problemi ekziston. Në vend që të sulmonte urinë, ai sulmoi
raporti. Duke folur për mediat, Princi George mori atë buzëqeshjen e djalit të pasur që nuk mundet
duket se u largua nga fytyra e tij dhe tha: "Pashë raportin që kishin fëmijët
Teksasi është i uritur. Ku?” u tall ai. “Do të mendoni se guvernatori
do të kisha dëgjuar nëse do të kishte xhepa urie në Teksas."
Nuk do
ti, megjithatë! Por njerëzit e uritur nuk sjellin çeqe 1,000 dollarë te guvernatori
rezidencë, kështu që ata janë lehtësisht të neglizhuar nga ky guvernator. Nëse ai me të vërtetë dha një mallkim,
gjithçka që do të duhej të bënte për të gjetur teksasit e uritur është të vizitojë ndonjë nga shtetet
depo ushqimore, si rurale ashtu edhe urbane, ku ka pasur gati 40 për qind
rritja e numrit të familjeve që kanë nevojë për ndihmë ushqimore gjatë vitit të kaluar.
"Ku mund ta kap zotin Bush?" pyeti kreu i Komunitetit
Banka e Ushqimit e Victoria. “Do të doja që ai të vinte të vizitonte bankën tonë ushqimore për të parë se si
bosh raftet tona janë tani. Ne po kërkojmë ushqim." Por
Tallësi guvernator nuk ka nevojë as të bëjë një udhëtim për të gjetur realitetin - janë dy
kuzhina ushqimore bamirëse brenda një distancë në këmbë nga rezidenca e guvernatorit. Të
njerëzit që shkojnë në këto qendra urie nuk janë të droguar dhe të braktisur, siç mund të jetë ai
supozojmë, por familjet e punës-bankat ushqimore raportojnë se 60 për qind e njerëzve
të ardhurit kanë vende pune në ekonominë në lulëzim për të cilin Bush mburret - por paga e tyre
është aq i ulët sa nuk mund të bëjnë qira, të paguajnë transportin dhe të tjera
gjërat e domosdoshme, dhe gjithsesi të përballojnë ushqimin e duhur.
Por,
hej, thotë "Bushkini bombastik" (siç e thërrisnin shokët e tij në të tijat
ditë feste), ky raport federal nuk ka të bëjë me urinë, por me mua! Ai
sugjeroi për mediat në New Hampshire se USDA kishte publikuar të dhënat e urisë
thjesht për ta vënë në siklet: "Po, u habita që papritmas një raportim
largohet nga Uashingtoni, DC ndërsa po nis fushatën time për president."
Çfarë
një djalosh egoist dhe i paditur! Kjo nuk është hera e parë që ka problem
janë raportuar - ka të paktën tetë raporte në katër vitet e fundit
dokumentimi i urisë së Teksasit, duke përfshirë një nga Universiteti A&M i Teksasit që hapet
me këtë konstatim të ashpër: “Në mënyrë konservative, qindra mijëra
njerëzit - dhe një në çdo katër fëmijë - në Teksas mund të klasifikohen si
i uritur." Por z. Compassionate ka një histori të dhimbshme për ta shmangur këtë
çështje-në 1995, ai vuri veton ndaj një projektligji që do të krijonte një siguri shtetërore ushqimore
këshilli për të studiuar urinë në Teksas dhe për të ndihmuar zyrtarët lokalë të merren me të
problem. Me sa duket, Bush nuk dëshiron të shohë, të dëgjojë ose të flasë për të shëmtuarën
e vërteta e urisë në shtetin tonë - dëmton imazhin e tij.