Mesazhi libertar i Victor Serge
Nga Tapani Lausti
Victor Serge, Kujtimet e një revolucionari. New York Review Books 2012.
Shkrimtari i ndjerë politik uellsian Raymond Williams shkroi dikur se ne ende nuk e kemi kuptuar plotësisht dëmin e së majtës të shkaktuar nga përvoja staliniste. Shumë njerëz edhe sot e shohin Revolucionin Bolshevik si një shembull se si gjërat në mënyrë të pashmangshme shkojnë keq nëse njerëzit përpiqen të lëvizin përtej kapitalizmit. Historia tragjike e Rusisë Sovjetike ofron shumë paralajmërime për rreziqet e përparimit shoqëror që do të çojë në rrugë të gabuar nga forcat antidemokratike.
Pak shkrimtarë ofrojnë rrëfime kritike të vëzhguara nga afër të shpresave dhe zhgënjimeve të përvojës bolshevike sa Victor Serge. Si një gjysmë i jashtëm - ai lindi në Bruksel nga prindër refugjatë rusë dhe u rrit në Paris - dhe liritar, ai shikonte me habi prirjet autoritare të liderëve bolshevikë. Shpesh ai u jepte atyre përfitimin e dyshimit bazuar në shpresën e dëshpëruar për të krijuar një botë më të mirë. Mbi të gjitha, revolucioni synonte të hiqte qafe realitetin e tmerrshëm të Rusisë cariste. Megjithatë Serzhi nuk u mashtrua nga veprimet e Leninit dhe Trockit. Ai mund të shihte se si autoritarizmi i tyre i kishte rrënjët në despotizmin shekullor rus.
Ky version i Kujtimet e një revolucionari është botimi i parë i pashkurtuar në anglisht. (Versioni i mëparshëm i shkurtuar u botua në 1963. Serge përfundoi versionin origjinal francez në 1943.) Botimi i këtij botimi të ri është shumë në kohën e duhur pasi e majta ndërkombëtare po rimendon historinë e saj dhe po kthehet drejt një mendësie më libertare, siç dëshmohet nga zë lëvizjet në shumë vende dhe los indinjados në Spanjë.
Sikur t'u dërgonte një mesazh brezave të ardhshëm, Serge shkroi: "Pasioni, përvoja, madje edhe gabimet e brezit tim luftarak, ndoshta mund të ndihmojnë në ndriçimin e rrugës përpara, por me një kusht, i cili është bërë një imperativ kategorik: të mos dorëzohesh kurrë. mbrojtja e njeriut kundër sistemeve, planet e të cilëve e shtypin individin.”
Në këtë libër Serge ofron shumë përshkrime rrëfyese të një revolucioni duke marrë të gjitha kthesat e mundshme të gabuara. Këtu është një: "Unë menjëherë dallova brenda Revolucionit Rus farat e të këqijave të tilla serioze si intoleranca dhe shtytja drejt persekutimit të mospajtimit. Këto të këqija lindën në një kuptim absolut të zotërimit të së vërtetës, të shartuar mbi ngurtësinë doktrinore. Ajo që pasoi ishte përbuzja për njeriun që ishte ndryshe, për argumentet dhe mënyrën e tij të jetesës”.
Një frymë me të vërtetë çlirimtare - nëse do të kishte qenë e mundur në kushtet ruse në atë kohë - mund ta kishte çuar revolucionin në një drejtim që mund të toleronte mospajtimin, të inkurajonte debatin dhe të entuziazmonte njerëzit në mundësitë e hapura të një të ardhmeje tjetër. Serge ofron disa dëshmi për rrugë të tjera të mundshme që mund të kenë shmangur zhvillimin në një shtet policor.
Ideja e Serzhit se si të organizohet një shoqëri post-revolucionare ka gjithashtu një frymë më të afërt me kohën tonë sesa centralizmi burokratik që u shfaq: “... Unë po argumentoja për një “komunizëm shoqatash”, në kontrast me varietetin e komunizmit të shtetit”. Ai e përshkruan idenë e tij kështu: “Planin total nuk e mendoja si diçka që duhej diktuar nga shteti nga lart, por si rezultat i harmonizimit, nga kongreset dhe asambletë e specializuara, të nismave nga poshtë.
Serzhi përshkruan "të vërtetën zyrtare" në rritje, e cila për të ishte gjëja më katastrofike që mund të imagjinohej: "Partia është depoja e së vërtetës dhe çdo formë e të menduarit që ndryshon nga ajo është një gabim i rrezikshëm dhe reaksionar. Këtu qëndron burimi shpirtëror i intolerancës së saj. Bindja absolute e misionit të saj të lartë i siguron asaj një energji morale mjaft mahnitëse në intensitetin e saj - dhe, në të njëjtën kohë, një mentalitet klerik që shpejt bëhet inkuizitor.
Serge ofron shumë portrete të paharrueshme të bolshevikëve të famshëm dhe revolucionarëve të tjerë më pak të njohur, të cilët luftuan për të kuptuar se çfarë po ndodhte me revolucionin e tyre. Nga tendencat autoritare u hap rruga drejt politikës gjithnjë e më totalitare. Në vitin 1926, Serge zbuloi tashmë një atmosferë të cilën ai e përshkruan si "fazat e hershme të errëta të një psikoze".
Përpara syve të Serzhit po formohej një mentalitet që përfundimisht do ta zhyste vendin në brutalitetin e jashtëzakonshëm të spastrimeve të viteve 1930. Serge shkruan: "Shumë më vonë e gjithë Rusia Sovjetike do të përjetonte vite tragjedie kur do të jetonte gjithnjë e më intensivisht nën kontrollin e kësaj psikoze, e cila duhet të jetë një fenomen psikologjik unik në histori."
Dëshmia e Serzhit për një revolucion të gabuar është një klasik. Shkrimet e tij, jofiction dhe fiction, duhet ta bëjnë atë një nga të mëdhenjtë e botës letrare. Ndoshta gjeneratat aktuale do të mësojnë përfundimisht të vlerësojnë kontributin e tij të pamasë për të kuptuar historinë sovjetike dhe konfliktet sociale. Theksi i tij mbi lirinë krijuese është diçka që ne sot mund ta kuptojmë më mirë se shumë nga bashkëkohësit e tij.
http://www.lausti.com
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj