Capitalism waa bahal yaab leh. In kasta oo ay si cajiib ah ugu adkeysaneyso dhibaatooyinka habaysan oo si la yaab leh ula qabsanaya xaaladaha weligood is beddelaya, waligeed si dhab ah ugamay guulaysan is burinaya qaabdhismeedkeeda. Sida juqraafiga Marxist David Harvey uu jecel yahay inuu tilmaamo, waxay kaliya ku barakicisaa meel iyo waqti.
Dhibaatada dhaqaale ee caalamiga ah ee 2008-2009 ma ahayn mid ka reeban arrintan. Dhab ahaantii, ka jawaab celinta masiibadaas ayaa durba seeska u dhigtay dhibaatada weyn ee soo socota. Oo sida kii ka horreeyayba, waxay u egtahay in kan uu xidid ku yeelan doono, ugu yaraan qayb ahaan, xumbo guriyeed mala-awaal ah oo baaxad leh.
Saraakiisha iyo maal-gashadayaasha ayaa laga yaabaa inay weli indhaha ka laabanayaan hadda, laakiin calaamadaha digniinta ayaa meel walba ka soo baxaya casaan. Laga soo bilaabo Shanghai ilaa San Francisco, laga bilaabo London ilaa LA, mowjad mala-awaal ah oo hanti ma-guurto ah ayaa ku dhaqaysa adduunka oo dhan, nadiifinaysa xaafadaha caanka ah, ku riixaya qiimaha guryaha ilaa heerar aan hore loo arag oo taariikhiyan ah, iyo ka riixaya kiraystayaasha dakhligoodu hooseeyo ee guryahooda aan la awoodi karin. Natiijadu waa barokac bulsho oo baahsan iyo niyad-xumo qoto dheer.
Si ka duwan xiisadda amaahda guryaha hoose ee 2007-2008, taas oo udub dhexaad u ahayd baakadaha adag ee deymaha khatarta ah ee qoysaska dakhligoodu yar yahay ee Maraykanka, dhibaatada guriyeynta cusub waxay udub dhexaad u tahay mala-awaalka tooska ah ee hantida maguurtada ah ee aagagga waaweyn ee adduunka. Qaado London, taas oo sida laga soo xigtay Financial Times ay isku aragto inay ku dhex jirto "caqabada guriyeynta ugu weyn tan iyo waagii Victoria." Qiimaha guryaha la deggan yahay ee caasimadda Ingiriiska ayaa kor u kacay 44 boqolkiiba tan iyo burburkii Lehman Brothers ee 2008, waxayna hadda aad uga sarreeyaan heerarkooda qalalaasaha ka hor.
Marka loo eego falanqeyn ay sameysay Shelter Samafalka, waxaa hadda jira 43 guri oo ku yaal Greater London kuwaas oo weli loo tixgelin karo inay awoodi karaan celceliska iibsadaha markii ugu horreysay, taasoo qof walba ku riixaya laakiin kan ugu taajirsan suuqa kirada, halkaas oo milkiileyaasha loo yaqaan sax in ka badan rodol oo hilib ah oo loogu beddelayo saqaf iyo biyo socda. Inta badan xaafadaha London, kirada dhexdhexaadka ah ee guri hal qol ah ayaa hadda ka badan 1,000 euro bishii. Celcelis ahaan, reer London waxay ku bixiyaan 60 boqolkiiba dakhligooda kirada.
Sawir la mid ah ayaa ka soo baxay New York, halkaas oo qiimihii hantida - sida ay BBC sheegtay - "ay noqdeen turbo-ballistic, iyadoo caasimad caalami ah oo raadinaysa meel nabdoon ay soo gashay." Celceliska kirada bisha ee Manhattan hadda waxay dhaaftay US$3,800, xitaa iyadoo kala badh dadka magaalada New York ay ku nool yihiin meel u dhow ama ka hooseeya xariiqa faqriga. Sida nin xikmad leh oo u ordayay Guddoomiyaha New York mar uu yiri, "Kirooyinka aad buu u sarreeyaa."
Mar labaad, natiijadii aan la yaabka lahayn waxay noqotay barakac bulsho oo baahsan. Al Jazeera ayaa hadda soo warisay in "ka saarista [New York] ay gaartay heerar faafa waxayna abuurtay xiisad cusub oo guri la'aan ah oo ka dhalatay guri la'aan la awoodi karo." Magaalooyinka kale ee waaweyn sida Boston iyo Los Angeles aad uma fiicna, maadaama gentrition-ku si xowli ah uga socdo xeebta ilaa xeebta. Maanta, xitaa aagga hoose ee Detroit ee cirifka ah ayaa si degdeg ah u jilicsan, iyada oo inta badan magaaladu ay weli ku sii socoto xaalad hoos u dhac ku ah warshadaha.
Waa San Francisco, si kastaba ha ahaatee, tan soo ifbaxday sannadihii u dambeeyay sida kiiskii ugu sarreeyey ee fadeexad la'aanta. Iyada oo kirada dhexdhexaadka ah ee billaha ah ay ku dhacayso US $ 3,530, magaaladu waxay noqotay tan ugu qaalisan Mareykanka Rajo ka qaba in laga takhaluso kireystayaasha da'da ah kuwaas oo wali ku raaxaysta kontoroolka kirada oo ay soo jiitaan xirfadlayaasha dakhligoodu sarreeyo ee warshadaha tignoolajiyada ee meeshooda, mulkiilayaashu waxay aadeen guri ka saarid xawli: shantii sano ee la soo dhaafay, heerka ka saarida ayaa kor u kacday in ka badan 50 boqolkiiba. Xaafadaha soogalootiga iyo kuwa shaqada sida Mission ayaa lagu dhimay garoon malaayiin doolar ah oo loogu talagalay bourgeoisie bohemian, oo ay ku dhameystiran yihiin meelaha qaxwaha hipsterka ah iyo maqaayado vegan ah oo qaali ah.
Khabiir ku takhasusay cilmiga bulshada ee magaalada Saskia Sassen ayaa ku soo koobtay dabeecadda habkan rabshadaha wata erayo kooban: Xaqiiqda bulsheed ee hantiwadaaga dhaqaale, oo ay la socoto qalalaasaha guriyeynta iyo ka saaristeeda, waxay dhammaan ku saabsan tahay "kakanaanta nidaamka soo saara naxariis-darrada fudud."
Ma aha oo kaliya magaalooyinka ku yaala wadamada hore u maray hanti-wadaaga kuwa ay ku socdeen nidaamkan qallafsan ee isbeddelka magaalooyinka: aagagga waaweyn ee magaalooyinka waaweyn ee Koonfurta Caalamiga ah ayaa sidoo kale u muuqda inay gubanayaan - iyada oo farqiga la taaban karo uu yahay in xumbo ka jirta suuqyada soo koraya mar horeba. Waxa ay u muuqataa in ay ku jirto geeddi-socod, taasoo kor u qaadaysa cabsida laga qabo dhibaato dhaqaale oo cusub oo salka ku haysa Shiinaha, Brazil iyo Turkiga, iyo kuwo kale.
Shiinaha, qiimaha hantida ayaa kor u kacay 60 boqolkiiba intii u dhaxaysay 2008 iyo 2014 afartan magaalo, iyadoo qiimaha la deggan yahay ee Shanghai iyo Beijing ay si degdeg ah ugu xidhmeen kuwa London, Paris iyo New York. Sida laga soo xigtay shirkadda la-talinta ee McKinsey, qaar ka mid ah US $ 9 trillion - ku dhawaad kalabar deynta guud ee Shiinaha, marka laga reebo waajibaadka waaxda maaliyadeed - "waxay si toos ah ama si dadban ugu xiran tahay hantida ma-guurtada ah." Korodhka qiimaha guryuhu waxa uu kor u dhaafay korodhka dakhliga 30 boqolkiiba Shanghai iyo 80 boqolkiiba ee Beijing.
Meelaha kale ee laga dareemay kobcinta guryaha la midka ah waxaa ka mid ah São Paulo iyo Rio de Janeiro ee Brazil, halkaas oo qiimaha guryaha ee xaafadaha aadka loo doonayo uu labanlaabmay intii u dhaxaysay 2008 iyo 2013, iyo Istanbul, iyo magaalooyinka kale ee waaweyn ee Turkiga, halkaas oo Kobaca dhismaha ee shidaalku waxa uu ka dhigan yahay 30 boqolkiiba GDP muddadii u dambaysay ee Erdogan ee AKP uu ku yimid awoodda ciribta xiisaddii dhaqaale ee hore ee 2002. Ilaa 2007, qiimaha hantida ee Turkiga ayaa kor u kacay 36 boqolkiiba.
Si loo hubiyo, waxyaabaha gaarka ah ee deegaanku way kala duwan yihiin meel ilaa meel. Magaalada London, dhibaatada guriyeynta waxaa sii huriyay ugu yaraan qayb ka mid ah qulqulka ballaaran ee raasamaal ee ka imaanaya dadka hodanka ah ee wadamada sida Shiinaha, Sacuudi Carabiya iyo Dawladaha Khaliijka, iyo sidoo kale magaalada oo ku guuldareysatay inay dhisto guryo ku filan qulqulka tirada badan ee dadka cusub. Magaalada Barcelona, marka la barbardhigo, waxaa ugu horrayn u horseeday warshadaha dalxiiska, halka San Francisco ay inta badan dhaqaajiso warshadaha tignoolajiyada. Magaalada Rio, howshan waxaa sii xoojisay u diyaar garowga Koobka Adduunka ee FIFA iyo Ciyaaraha Olombikada, halka is-hoosaysiinta iyo musuq-maasuqa baahsan ay horseed u noqdeen dhismihii Istanbul.
Hase yeeshee dhammaan kala duwanaanshaha u dhexeeya iyaga, hababka is-xilqaanka iyo dhibaatooyinka guriyeynta ee mid kasta oo ka mid ah magaalooyinkan caalamiga ah waxay wadaagaan laba waxyaalood oo muhiim ah oo ay wadaagaan: marka hore sababaha, iyo tan labaad ee cawaaqibkooda.
Marka la eego sababaha asaasiga ah, dhibaatada cusub ee guriyeynta waa in loo arkaa natiijo toos ah oo ka dhalatay qaabkii ay saraakiisha iyo maalgashadayaasha uga jawaabeen dhibaatadii ugu dambeysay, oo ah inay dammaanad qaadaan bangiyada iyo furitaanka daadka deynta ee raqiis ah. Marka laga reebo xusid mudan ee ECB, oo bilaabay kaliya fududaynta tirada horraantii sanadkan, bangiyada dhexe waxay hoos u dhigeen heerka dulsaarka hoos u dhaca taariikhiga ah, waxay ku hayeen halkaas sanado dhamaad ah, waxayna ku shubeen trillion dollars oo dareere cusub ah nidaamka maaliyadeed ee caalamiga ah, si wax ku ool ah kabidda maal-gashadayaasha gaarka ah oo ay ka baxayaan musalafnimo.
Socodkan aan xadidnayn ee lacagta bilaashka ah (boqolkiiba 1 kaliya, dabcan) waxa ay soo saartay mawjadda raasamaal dheeri ah oo ay ahayd in meel la nuugo. Iyada oo "joogitaan cilmaani ah" uu qabsaday guud ahaan adduunka horumaray, maalgashadayaasha ayaa wali aad uga walaacsanaa in ay lacagtan u jiheeyaan dhaqaalaha wax soo saarka leh, halkaas oo faa'iidada faa'iidada ay weli tahay mid hooseeya. Oo sidaas daraaddeed, doonista aan ku qanacsanayn ee wax-soo-saarka, waxay u jeesteen maalgashi male-awaal ah oo kala duwan oo hanti ah: kaydka, curaarta - iyo, mar kale, hantida maguurtada ah. Faa'iidada ayaa ahayd mid cajiib ah. Sannadkii 2012-2013, kobaca mala-awaalka ah ee ka dhashay wuxuu horseeday faa'iidada shirkadaha Mareykanka inay dib ugu noqdaan rikoor cusub oo waqtiga oo dhan ah.
Laakiin hadda oo calaamadaha ugu horreeya ee kulaylku ay soo shaac baxeen, waxaynu horeba u bilaabi karnaa inaan ogaanno isku-dhafka labaad ee muhiimka ah ee u dhexeeya mashaakilaadka guriyeynta magaalooyinka ee maanta - waa wax ka dhexeeya dhibaatooyinka hadda jira oo ka duwan kii ugu dambeeyay: ku dhawaad dhammaan magaalooyinka waaweyn ee adduunka maanta. , muwaadiniinta caadiga ah waxay si firfircoon u abaabulaan oo ay dib ula dagaallamaan hababka is-xilqaanka, hanti ka qaadista iyo barakicinta, dhisidda dhaqdhaqaaqyo bulsho oo cusub iyo goobo siyaasadeed oo xooggan oo geeddi-socodka ah.
Laga soo bilaabo kacdoonka magaalooyinka si loo difaaco meesha ugu dambaysa ee cagaarka ah ee Istanbul ama gelitaanka gaadiidka dadweynaha ee Rio, ilaa ficilka tooska ah ee maxaliga ah ee u dhaqdhaqaaqa ka-hortagga xudduudaha ee lagu beegsanayo basaska Google ee Aagga Bay iyo soo celinta mashaariicda guryaha ee London, waxay mar hore caddahay in Xiisadda guriyeynta weyn ee soo socota - si ka duwan tii u dambaysay - ma noqon doonto tartan la'aan.
Dhammaan halgankii magaalooyinka ee ka shiday adduunka oo dhan sannadihii u dambeeyay, nidaamyada deg-degga ah ee dimuqraadiga ah ee Isbaanishka ayaa shaki la'aan ka mid ah kuwa ugu horumarsan iyo kuwa ugu rajo-gelinta badan. Iyada oo dhaqdhaqaaqa ka-hortagga ka-saarista garabka bidix Ada Colau uu hadda hayo duqa magaalada Barcelona, calaamad muhiim ah ayaa loo diraya mulkiilayaasha, gentifiers iyo hanti-dhawrka hantida maguurtada ah ee adduunka: xitaa dhibaatooyinka ugu qoto dheer, waxaa jiri doona xad Awoodaada inaad ka faa'iidaysato oo aad dumiso magaalooyinkeena - xadkaas, ugu dambeyntii, waa annaga.
Jerome Roos waa cilmi-baare PhD ah oo ku takhasusay dhaqaalaha siyaasadda caalamiga ah ee Machadka Jaamacadda Yurub, iyo tifaftiraha aasaasaha ee ROAR Magazine. Isaga kala soco Twitter-ka @JeromeRoos.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo