Machadka Meridenian ee Haweenka iyo Qoyska waa qayb ka mid ah isku xidhka qaranka ee machadyadan oo kale waxa loogu yeedhay sharciga 1998 ee xadgudubyada ka dhanka ah haweenka iyo qoyska. Waxay u xilsaaran yihiin inay ka caawiyaan haweenka iyo carruurta inay ka ilaaliyaan xadgudubka, ka hortagga fikradaha jinsiga ee jinsiga, iyo, si dhab ah u jebinta qaybaha "Machista" ee dhaqanka Venezuela. Waxay balaadhiyeen inay ku daraan tiro hindisayaal cusub ah sida Madres del Barrio (Hooyada Slum), Mision Amas de Casa [1](Xaaska Guriga Hawlgalka), iyo BANMUJER (Bangiga Haweenka). Wareysiyada soo socda ayaa lala yeeshay laba ka mid ah xubnaha.
Jenny Marl Torres, Madaxweyne ku xigeenka Machadka Meridenian ee Haweenka iyo Qoyska
Fadlan ma ii sheegi kartaa wax yar oo ku saabsan taariikhda tan hay'ad?
โWaxay ku dhalatay hal-abuur heer qaran ah oo la xidhiidha abuurista machadka qareennada difaaca xuquuqda haweenka ee heer dawlad-goboleed, 1999-kii ayaa la ansixiyay sharciga fursadaha loo siman yahay, xididadiisu waxay horseedeen abuurista xeerkii ugu horreeyay ee contra. Xadgudubyada ka dhanka ah haweenka, wuxuu ahaa sharci ka dhan ah xadgudubyada qoysaska dhexdooda ah, gaar ahaan sharciga jinsiga, sharcigan ayaa wax laga beddelay, sidaas darteed waxaa la soo saaray sharci dabiici ah oo ku saabsan xuquuqda haweenka ka dhanka ah rabshadaha. gobolka, Merida kaamkan waxa uu ahaa 2005. Waxaa loo abuuray si loo gaaro sinnaanta jinsiga iyada oo loo marayo siyaasad iyo difaaca xuquuqda haweenka.
Machadku wuxuu leeyahay laba hawlood oo dhexe. Midda koowaad waa qiimeynta sharciga ee dhibaatooyinka gudaha. Dhibaatooyinkan ayaa markaa mararka qaarkood u beddela canaan sababtoo ah badanaa dumarku waxay ogaadaan in aanay ahayn dhibaato duruufeed oo keliya, laakiin wax ka sii daran. Sharcigu wuxuu leeyahay ma jiraan falal heshiisiin ah, haweenku waxay ka cabsan karaan daacadnimadooda jireed ama maskaxeed, xaaladahan oo kale waxaa ku waajib ah inay dhaleeceeyaan halka ay ka yimaadeen. Waa inaan riixnaa habkan. Markaa waxa aanu xidhiidh la leenahay booliiska kaas oo aanu kaga warbixino canaanta. Ujeedadu maaha kala tagga nimanka iyo naagaha, laakiin si loo hubiyo, had iyo jeer, in haweenka, dhibanayaasha xadgudubka qoysku ay fahmaan in cambaarayntu ay tahay hab lagu ilaaliyo iyada iyo qoyskeeda iyo in ka dib xadgudubka loo diro koorsooyin iyada oo ujeedadu tahay. midaynta iyo kala qaybinta qoysaska. Ma rabno dagaal rag iyo dumar dhex mara, laakiin in laga shaqeeyo kahortagga iyo dhaqancelinta si loo gaaro cadaalad bulsho, labadan inta badan waa in lagu gaaro waxbarasho waana shaqadeena labaad ee dhexe.
Dhaqankeennu hal habeen isma beddeli doono, runtiina wuu ku duugan yahay oo dib u socod. Merida waa gobol aad u miyi ah, halkanna dhaqanku waa uu ka sii dib-u-noqod badan yahay, haddana si qoto dheer ugu dhex milmay. Wadannimada ayaa si cajiib ah u dhisan. Islaan reer miyi ah oo 8 saacadood u jirta magaalooyinka, nolosheeda oo dhanna ku soo qaadatay deegaan abtirsiinyo ah oo culayska saaraya u hoggaansanaanta lamaanaha, oo aan aqoon sinnaan aad bay u adag tahay in la sharaxo inay xuquuq leedahay. , in ay jiraan sharciyo difaacaya. Xitaa way adagtahay in tan ragga loo sharaxo! In xaaskiisa ay hesho fursado la mid ah kan uu isagu haystoโ.
Haddaba haddii aqoonta sinnaan la'aan loo qaybin miyay dhibta colaadda qoyska sinnaan la'aan u qaybsanayn? Dhibaatadu miyay ka sii daran tahay baadiyaha Venezuela?
"Arrintu waxay tahay runtii kama jawaabi karno su'aasha noocaan ah, dhibaatada xadgudubka guriga ayaa laga dhigay mid aan muuqan, haddii aad ogtahay in guriga deriskaaga ay ka jiraan dhibaatooyinkan oo kale, guud ahaan ma aad cambaareyn doontid, sidoo kale. Dhibbanuhu miyuu noqonayaa mid aan la arki karin, taasina waxay qayb ka qaadanaysaa in dhibka aan la arki karin, marka qofna la cambaarayn waayo, waa wax aan macquul ahayn in la yiraahdo rabshaddu waxay ka sii daran tahay miyi ama magaalada. oo leh dabaqad bulsho, waxaa laga heli karaa dabaqadda sare, hoose iyo dhexe, sababtoo ah waa dhibaatada sinnaan la'aanta awoodda, iyo caadooyinka dhaqanka."
Immisa canaan ayaa lagugu soo jeediyaa?
"Sannadkii 2008-dii waxaan helnay 231 cambaareyn ah, machadkan oo keliya. Waxaan sidoo kale sameynay 1019 qiimeyn sharci ah. Waxaan xisaabineynaa in tirada dadka ay caawiyeen, dhammaan barnaamijyadan marka lagu daro kanaalada ka hortagga waa 5051."
Immisa dacwayn oo lagu guulaystay ayaa ka yimid 231 eedayn?
"Hagaag, ma sameyno dacwad oogayaasha, kaliya waxaan u diri karnaa cambaareynta hay'adaha amniga, booliiska, xeer ilaalinta, markaa ma hayno tirakoobyadaas."
Waxaan maqlay in ay jirto aqoon la'aan ku saabsan xadgudubyada jinsiga ee booliiska dhexdooda, tani ma waxay abuurtaa dhibaatooyin?
"Runtii maaha dhibaato aqooneed, taas ayaa jirta, dhibaatadu waa tan maskaxda, maskaxda saxda ah si fudud kuma jirto mas'uuliyiinta bulshada qaarkood. Dhibaato ayaa naga haysata tan, in booliisku uu iska indho-tiray canaanta, in booliisku ay ku qosleen. marka ay dumarku dhaleeceeyaan xaasaskooda, in booliisku ay dumarka waydiiyeen sababta ay u samaynayaan.
Haddaba waa maxay caqabadaha ugu waaweyn ee aad kala kulanto hawlahaaga?
โHagaag, hadafkayaga ah inaan hoos u dhigno rabshadaha waxay u baahan tahay wadashaqeyn dhowr hayโadood ah, waa caqabad ku wajahan booliska, waa caqabad ku wajahan maamulka degmada, waa caqabad ku wajahan nidaamka waxbarashada, waa caqabad dhanka caafimaadka ah, waa caqabad ku ah maamulka degmada. Loolanka xakameynta maandooriyaha iyo aalkolada, in la gaaro isku-duwiddan hay'ad kasta deegaankeeda ku habboon, si loo ciribtiro dhibaatadan, waa caqabad weyn."
Haddaba ujeedada machadkan ayaa ah in si toos ah looga hortago dhibaatada xadgudubka qoyska?
"Hagaag taasi waa qayb ka mid ah, rabshadaha, hoos u dhigista iyada oo loo marayo dhowr siyaabood. Laakiin sidoo kale waxaa jira qaybta kale, si ay u caawiyaan haweenka si ay u joojiyaan kordhinta rabshadaha this, by beddelo deegaanka bulshada. Waxaan la shaqaynaa hay'adaha kale ee bulshada, fiirin weyn. Dhibaatada joojisa cambaareynta la xiriirta rabshadaha waa ku-tiirsanaanta dhaqaalaha. Markaa, waxaan haweenka u jeedinaynaa Ergada iyo hay'adaha ay khusayso ee ka caawin kara inay gaaraan madax-bannaani dhaqaale kana jabiyaan wareegga rabshadaha."
Waxaad sheegtay in dhibka asalkiisu yahay sinnaan la'aanta awoodda guriga iyo in xaaladdan ay sababto: maaddi iyo dhaqan; Waa kuwee mudnaanta sinaanta xiriirka awoodda guriga?
"Waa wax kiisas ah, marar badan waxaad arkeysaa haween xirfad leh oo qaata lacag ku filan oo ay ku madaxbannaanaadaan oo haddana oggolaadaan in rabshad lagu sameeyo iyada. ilaashada guurkeeda.Waan ogahay kiisas hooyooyinku ku dhahaan gabdhahooda inay la joogaan nimanka xad gudubka ah si ay xidhiidhkooda u ilaashadaan,sidoo kale waxay noqon kartaa suโaal cabsi ah,halka kuwa xad-gudbayaasha ahi ay yidhaahdaan haddii aad i cambaarayso waan ku dilayaa.Haddaba cabsi, arrimo dhaqan iyo arrimaha dhaqaalaha oo dhan ayaa door ka ciyaara, inkastoo tani ay ku kala duwan tahay xaalado kala duwan."
The golayaasha beesha Waxay ila tahay inaan bixiyo fursad gaar ah oo lagula dagaallamo xadgudubyada jinsiga marka la eego mawqifkooda u dhexeeya qaybaha guud iyo kuwa gaarka ah (waa ururro si sharci ah loo aqoonsan yahay oo ka kooban ilaa 200 oo qoys kuwaas oo noqday diiradda mashaariicda horumarineed ee heerka yar). Maxaad ka faa'iidaysanaysaa fursadan iyo maxaad samaynaysaa si aad uga faa'iidaysato?
"Waxa xiiso leh in aad arrintan soo qaadatid. Anaga oo halkan ku sugan gobolka Merida waxa aanu nahay hormood, bilawgii sannadkii hore waxa aanu bilownay in aanu la dagaalanno xadgudubyada jinsiga annagoo isku dayaynayna sharciga difaaca xuquuqda haweenka iyo sharciga golayaasha beesha. in la sameeyo guddiyada difaaca xuquuqda haweenka ee golaha.Xitaa hindisahan waxaan u gudbinay wasiirka.
Haddaba, waa maxay aragtidu? Haddi Golaha Beeshu leeyahay Guddi soo hesha kiis xadgudub guri maxay qabtaan?
"Waxa ugu horreeya waa in la siiyo daryeelka aasaasiga ah ee dhibbanaha, sharciga xuquuqda haweeneyda wuxuu sharxayaa in Golayaasha Bulshadu ay yihiin kuwo karti leh, sharci ah, oo ay ku qasban yihiin in ay fuliyaan cambaareynta kiisaska xadgudubka qoyska. Markaa xubnaha guddiga waxaa waajib ku ah in aan u soo sheegno hayโada awooda u leh, tani waa nidaamka marka uu jiro dhibbanaha, laakiin ujeedadu maaha oo kaliya in laga hortago xaqiiqda (xadgudubka) ee waa in laga fogaado xaaladeeda. Waxaa jira dhibane, sidee lagu gaaraa?, khudbadaha, shirarka, ka shaqeeya habka isgaarsiinta iyo shaqada bulshada, samaynta wax kasta si looga hortago in ay dhacdo. waa adag tahay laakiin ma ahan wax aan macquul aheyn."
Immisa ka mid ah guddiyadan ayaa hadda jira?
"Hadda, 15 kaliya, laakiin ka dib waxaan bilownay dabayaaqadii sannadkii hore, waa inaan ogaanaa marka ay kulmaan Golayaasha Bulshada, soo bandhigaan soo jeedinta iwm waxayna noqon kartaa geeddi-socod gaabis ah."
"Hadda, 15 kaliya, laakiin ka dib waxaan bilownay dabayaaqadii sannadkii hore, waa inaan ogaanaa marka ay kulmaan Golayaasha Bulshada, soo bandhigaan soo jeedinta iwm waxayna noqon kartaa geeddi-socod gaabis ah."
Miyaan isbeddelladani si degdeg ah u socon karin? Adigoo wax ka beddelaya sharciga Goleyaasha Beesha?
"Hagaag Haa. Qodob ka mid ah sharciga ayaa dhab ahaantii ka hadlaya arrintan, isagoo leh gole kasta waa in guddi loo sameeyaa baahi kasta oo bulshadiisa ah; caafimaadka, waxbarashada, ciyaaraha, iyo, "Wixii kale ee lagama maarmaanka ah ee bulshada laga helo".
Haddaba, dagaalku waxa uu u muuqdaa mid dhinacyo badan leh: ka-hortag, cambaarayn iyo dacwooyin. Maxaad samaynaysaa si aad ugu guulaysato ta saddexaad, haddii sida aad sheegtay caqabad ku ah difaaca wax ku oolka ah ee xuquuqda haweenka ay tahay maskaxda ku saabsan xadgudubka jinsiga ee booliiska dhexdooda?
"Samaynta. Waxay ku saabsan tahay samaynta iyada oo loo marayo waxbarashada. Waxbarashada saraakiisha bilayska, nidaamka caafimaadka sidoo kale. Taasi waa qodob muhiim ah, sababtoo ah mararka qaarkood marka qof dumar ah oo ka tirsan rugta caafimaadka degaanka la garaaco oo la jebiyo dhakhaatiirtu ma cambaareeyaan rabshadaha. , inkastoo sharcigu sheegayo inay waajib ku tahay inay sidaas sameeyaan."
Hagaag, si aad ugu gudubto arrin ka duwan, maxaad aaminsan tahay inay yihiin calaamadaha muhiimka ah ee dheddigga ee Venezuela?
"Runtii ma garanayo waxaad ula jeedo, calaamado?"
Waa hagaag, tusaale ahaan, hal shay oo aan la kulmay Venezuela oo ah nin ajnabi ah ayaa ah in tiro aad u badan oo ragga Venezuela ah ay ku faanaan quruxda "haweenkooda", sidaas darteed calaamadda quruxda quruxda badan ee haweeneyda Venezuela waxay u muuqataa mid dhaqan ahaan muhiim ah. calaamad
"Laakin taasi ma xuma! Inaad qurux badan tahay khalad ma ahan, taasi waa waxa aan sameyno ka dumar ahaan, sawirka haweeneyda waa qurux, hadda, tani waxay noqon kartaa mid xun marka tan la geeyo daraf kale, laakiin waxaan jeclahay in nala aqoonsan yahay. Adduunka oo dhan sida dumarka quruxda badan, laakiin sidoo kale waxaan jeclahay inay dhahaan dumarka Venezuela way ka qurux badan yihiin, laakiin waa caqli badan yihiin.
Haddaba, laba su'aalood. Marka hore miyay kula tahay in heerarkan quruxdani ay muujinayaan diidmada dumarka Venezuela ee ragga? Marka labaad, miyaadan rumaysan in ay jiraan xidhiidh ka dhexeeya heerarkan quruxda iyo badinta dhibaatooyinka cunista ee haweenka Venezuela?
"Hagaag, calaamadaha quruxda, oo loo aqoonsaday adduunka oo dhan sababtoo ah tartamada, haweenka Venezuela waxay leeyihiin xiriiro la leh dhibaatooyinka caafimaadka. Laakiin waxaan ku celinayaa, in ay sheegaan in haweeneyda Venezuela ay tahay mid qurux badan, maaha wax xun. Waa uun xun marka oo ay la socoto hadalka ah in ay iyaduna nacas tahay."
Markaa uma malaynaysid tartanka aad sheegtay ma iyaga laftooda waxay u taagan yihiin diidmo?
"Hagaag, tartamadu waa tartamo. Boqolkiiba intee in le'eg ayay haweenku galaan tartamada laga aqoonsan yahay adduunka oo dhan? Aad bay u yar yihiin, runtii aad bay u yar yihiin."
Laakin tartamo ayaa lagu qabtaa dugsi kasta iyo goob kasta oo dalka ka mid ah.
"Haa, waxaa jira tartamo, waa xaqiiqo, sannadkii hore waxaan ka saarnay barnaamijyo raadiyaha taabanaya mawduucan."
Markaa ma aaminsan tahay inay yihiin waxyaabo xun?
"Arrintu waxay tahay in quruxdu ay noqoto mid isku mid ah. Quruxdu waa udub dhexaad. Waa arrin aan u baahanahay in aan isbeddelno.
Uma maleynaysid in halkan Venezuela, hadda, ay dhibaato ka jirto fikradda quruxda loo isticmaalo? In ay ka dhigan tahay diidmo?
"Haa. Marka quruxdu ay tahay wax jidh ahaaneed oo keliya, haa Waxaan nahay hooyooyin, walaalo, lammaane, shaqaale, dagaalyahanno, dhammaan dhinacyadaas aan ku horumarinayno quruxda lama huraanka ah. Xafiiska (Madaxweyne y Presidenta), in haweeneydu ay ka badan tahay xayawaan guri leh oo caruur leh, nadiifinta guriga, samaynta cuntada, dharka dhaqida.
Intaa waxaa dheer in aan bilownay in aan aqoonsanno muhiimadda ay leedahay shaqada guriga ee haweenka, in ay u shaqeyso si la mid ah kuwa kale, taasna waxaa lagu aqoonsan yahay dastuurka cusub sidoo kale. Ka qayb qaadashada guriga, bulshada, dhaqaalaha, siyaasadda qaranka, tani waa haweeney isku dhafan. Waxaa jira tiro hay'ado ah oo aqoonsan tan, Mission Mothers of Slum oo bixiya gunno haweenka ka shaqeeya guriga, iyaga oo aqoonsanaya muhiimada weyn ee ay u leeyihiin bulshada iyo heerka shaqaale ahaan. Sidoo kale xaaska guriga ee Mission oo bilowday in ay samayso urur ay ku midaysan yihiin haweenka ka shaqeeya guriga. Isbeddelladan hay'adaha iyo kuwa sharciga ah waxaad ku arki kartaa inay ka tarjumayaan fikradaha aan horumarinayno, gaar ahaan kuwa horumarka la taaban karo ee haweeneyda.
Wareysi uu qaaday oo turjumay George Gabriel
Yoari Garbrido - Madaxa midnimada bulshada ee Machadka Meridenian ee Haweenka iyo Qoyska
Wax yar ma iiga sheegi kartaa mashruucaaga ka dhex socda Goleyaasha Beesha?
โMachadka waxa uu Goleyaasha Beesha ka bilaabayaa samaynta Guddiyo u qaabilsan Difaaca Xuquuqda Haweenka, Golayaasha Beeshu waa ururada hadda ku dhex jira beelaha, iyaga ayaana u xilsaaran samaynta nooc kasta oo guddi ah oo ay bulshadu u baahan tahay. .Taas oo ah in beel walba ay ka dhex jirto xubin ka mid ah machadkaasi, waayo yaa ugu habboon in uu ogaado dhibka haysta beelaha haddii aanay ahayn beelaha laftooda? guddida, balse guddiyada ayaa ah kuwa ugu horreeya ee u xilsaaran horumarinta iyo hawlaha ay bulshada dhexdeeda ka wadaan, guddiyada waxa loo abuuray si waafaqsan sharciga golayaasha beesha, waxay sharraxaysaa cidda guddi samayn karta, haddii ay taasi dhacdo in difaaca Xuquuqda haweenka."
"Waxaan sidoo kale wadnaa waxbarashada aasaasiga ah si aan u xoojinno haweenka, haweeneyda wax baratay ee garanaysa xuquuqdeeda way yar tahay in lagu xadgudbo."
Waxa aan isku dayayo in aan fahmo waa maxay fursadaha jira gaar ahaan sababtoo ah waxqabadka bulshada ku salaysan, maxay tahay hindise wanaagsan?
โSababta oo ah sida aan idiin sheegay beeshu waxay ku habboon tahay inay ogaato dhibkeeda, annaga haddaynu nahay hayโad ka masโuul ah guud ahaan dawlad-goboleedka ay aad ugu adag tahay inay beel walba ka dhex-muuqato, waxa kale oo ay guddiyadu yihiin xubno canaan iyo cambaarayn ah. Sidan oo kale, haddii dhibbanuhu aanu rabin in uu cambaareeyo.abuse) guddiga ayaa qaban kara. Dabcan sidoo kale waxay siin karaan daryeelka aasaasiga ah dhibbanaha, iyaga oo ka ilaalinaya khataraha soo socda, tanina runtii waa hawl muhiim u ah guddiyada."
Gaadhi cambaarayn ahaan maxaad u malaynaysaa in guddiyadu ka waxtar badan yihiin machadkan?
"Ma aha in ay ka wanaagsan yihiin, waa in aan nahay hal hay'ad oo maamula gobolka oo dhan. Golayaasha beeshu waxay si joogto ah u joogaan beelaha."
Waxaa la sheegay in aan la arki karin xadgudubka gurigu ay si gaar ah u adkeyneyso in wax laga qabto. Ma kula tahay in Goleyaasha bulshadu ay bixiyaan faa'iidooyin gaar ah oo la xidhiidha nooca dhibaatada?
"Haa, sida aan kuu sheegay guddiyadu waxay awood u leeyihiin inay cambaareeyaan markaa lagama maarmaan ma aha in dhibbanaha, shakhsi ahaan, uu yahay qofka dhibaatada ka sheegaaya. iyadoo ka baqanaysa in ay dembiga sheegto, iyada oo ka baqanaysa xaaskeeda, ku tiirsanaanta dhaqaale ama dhibaato kasta oo kale, haddii ay bulshadu isku raacsan tahay in xadgudubka gurigu ka dhacayo guri waa wax ka badan xuquuqdiisa, waa waajib muwaadin iyo xubin ka mid ah. Guddiga Difaaca Xuquuqda Haweenka si ay u cambaareeyaan"
Markaa ma waxaad aaminsan tahay in guddiyadu ay ku dhaqaaqi doonaan oo ay cambaareynayaan xadgudubka lagu sameeyay iyaga oo aan ogolaansho ka haysan cidda lagu xadgudbay?
"Waa in aysan u baahnayn ogolaanshaha."
Laakiin ma aaminsan tahay inay dhab ahaantii samayn lahaayeen?
"Hagaag, waa qayb ka mid ah shaqada ay aqbaleen abuurista guddiga"
Haddaba qof kasta marka uu guddiga ku soo biirayo waa in uu is weydiiyaa arrintan, "ma u diyaar garoobay in aan cambaareeyo xadgudubka halkii dhibbanaha"?
"Runtii, ma rabno in guddiyada loo sameeyo dano gaar ah, oo ah ujeedo hay'ad ah, dadku waa inay ogaadaan, xubnaha guddiyadu waa inay ogaadaan macnaha xubinnimadaas."
Ilaa intee ayay jireen guddiyada Meridenian? Waxaa jira 15 hadda waxaan aaminsanahay?
โHaa, guddiyada halkan Meriida waxa la sameeyay dabayaaqadii sannadkii hore, annaga ayaa ah hayโadda kormeerta, laakiin beelaha laftoodu waa inay dhisaan guddiyada, waa inay ku dhawaaqaan gole muwaadiniin ah, sababtoo ah sida sharcigu u qoran yahay, si loo abuuro guddi. guddiga mooshinka waa in ay ansixiyaan aqlabiyadda isla beeshaas.
Haddaba sidee ku bilowdeen 15-kan? Nimanyahow ma la tagtay 15 Gole beeleed oo soo jeedinta ah?
โHaa, laakiin waxa aanu joognay wax ka badan 15, waxaanu ka qaybinaynaa xogta gobolka oo dhan, laakiin, ilaa hadda waxaanu ku guulaysanay 15 gole oo ay ku dhawaaqeen oo ay sameeyeen guddiyadooda.
Hadaba sidee wax u dhaceen? Hadii aad beelo tiro badan soo martay oo hadana 15 kaliya ay samaysteen beelahooda?
"Dadku weligoodba way xiisaynayeen, laakiin habka loo samaynayo guddiga waa xoogaa xafiisyo ah."
Hadaba bulshooyinka oo dhan ayaa danaynaya?
"Haa, ilaa hadda haa. Waxaan aragnay xiiso badan oo ku saabsan guddiyada la aasaasay."
Haddaba imisa beelood ayaad la hadashay?
โSanadkan cusub waxa aanu xidhiidh la samaynay 10 gole oo beesha ah, mid kaliya ayaanu la kulanay ilaa hadda, kaas oo nagu martiqaaday, waayo shir buu lahaa, nasiib daro ma ay buuxin kooramkii lagu dhisi lahaa guddida, balse iyaga ayaa la kulmay. aqbal fikradda waana in la abuuro mid mustaqbalka."
โSanadkan cusub waxa aanu xidhiidh la samaynay 10 gole oo beesha ah, mid kaliya ayaanu la kulanay ilaa hadda, kaas oo nagu martiqaaday, waayo shir buu lahaa, nasiib daro ma ay buuxin kooramkii lagu dhisi lahaa guddida, balse iyaga ayaa la kulmay. aqbal fikradda waana in la abuuro mid mustaqbalka."
Waxa aan isku dayayo in aan fahmo waa imisa boqolkiiba guulaha aad ka gaadhay dhisidda guddiyada, tusaale ahaan haddii aad tagto toban gole oo beeleed.
โHeerka guushu waa yaraa, xiisaha dhismuhu wuu jiraa, haddana, heerka wacyiga dadka ee waajibaadkooda sharciga ah runtii aad ayuu u hooseeyaa. Golayaasha bulshadu waxay u yeedhaan golayaasha, laakiin gaadhista kooramku waxay ahayd dhibaato dhab ah. "
Immisa canaan ayaa ka soo baxay guddiyada?
"Hagaag guddiyadii la dhisay dhamaadkii sannadkii hore iyo ilaa hadda ma jiraan wax cambaarayn ah oo na soo gaaray. Ma garanayno in wax xadgudub ah oo jinsiga ah uusan ka jirin beelahaas, haddii aysan soo sheegin, ma naqaano. ogow nooca waqti ee ay tahay inaan filano, waa mashruuc cusub."
Ima jiraan wax xiriir ah oo ka dhexeeya hay'addan iyo guddiyada?
"Maya. Inkastoo aan mararka qaarkood u tagno oo aan wax ku barano faafinta macluumaadka".
Hay'adahani ma yihiin kuwo dumar ah?
"Maya, haba yaraatee, meelaha qaar waxay u malaynayaan in hay'addu ay isku dayayso inay haweeneyda kala qaybiso ninka. Tani waa been abuur, shaqadeenna koowaad waa xoojinta xiriirka qoyska, kuwa qoyska dhexdiisa ah, ee la xiriira xuquuqda lahaanshaha. Waxaan ka shaqaynaa in raggu ogaadaan lammaanahooda, walaalahood iyo gabdhahoodu inay yihiin kuwo qiimo leh, oo ay helaan xuquuq gooni-gooni ah oo aan lagu xad-gudbin. ee qoyska nukliyeerka."
Wareysi uu qaaday oo turjumay George Gabriel
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo