Waxay ahayd goob laga soo qaaday Dagaalkii Crimean; isbitaal qeylinaya oo dhaawac ah iyo dabaqyo dhiig ah oo ordaya. Alaabtii ayaan dhex galay; waxay ku dhegtay kabahayga, waxay ku dhegtay dharkii dhammaan dhakhaatiirta qolka gargaarka degdegga ah, waxay daadisay marinnada marinnada iyo bustayaal iyo go'yaal.
Dadka rayidka ah iyo askarta Ciraaq ee la keenay cisbitaalka Cadnaan Khayrallah ee shahiidnimadii shalay saacadihii u dambeeyay ee taliskii Saddaam Xuseen – mararka qaarkoodna weli ku dheggan xubnaha go’ay – waa dhinac madow ee guusha iyo guul-darrada; caddaynta kama dambaysta ah, sida kuwii dhintay ee la aasay saacado gudahood, dagaalku wuxuu ku saabsan yahay guud ahaan fashilka ruuxa aadanaha. Markii aan sariiraha dhex wareegayey iyo rag iyo dumar barooranaya oo dul jiifa – Booqashada Dante ee wareegyada cadaabta waxay ahayd in ay ku jiraan riyooyinkan - isla su'aalihii hore ayaa soo noqnoqday. Tani ma waxay ahayd 11 Sebtembar? Xagga xuquuqda aadanaha? Hubka wax gumaada?
Jidka cidhiidhiga ah, waxa aan kula kulmay nin da’ dhexaad ah oo saaran gaadhiga cusbitaalka oo qoyan. Waxa uu lahaa nabar madaxa ah oo aan la soo koobi karin. Isha midigta ayuu ka soo laadlaadsan yahay maro uu dhiig ku qulqulayo dhulka. Inan yar ayaa ku dul jiiftay sariir wasakh ah, lugna ka jabtay, tan kalena si xun u jeexjeexay firirka markii ay hawada maraykanku weerartay, sida kaliya ee dhakhaatiirtu uga hortegi karaan in ay dhaqaaqdo waxa ay ahayd in ay cagteeda ku xidho xadhig ka samaysan shuban shub ah.
Magaceedu wuxuu ahaa Rawa Sabri. Markii aan goobtan naxdinta leh dhex marayayna, duqeymaha Maraykanku waxa ay bilaabeen in ay ku xidhaan wabiga Tigris oo bannaanka ka ah, taas oo dib ugu soo celinaysa dhaawacyadii argagaxa lahaa ee dhimashada oo saacado ka hor la soo darsay. Buundada wadada oo aan hadda ka soo gudbay si aan isbitaalka u gaaro ayaa waxaa ka dhacay dab iyo qiiq xad dhaaf ah oo dul heehaabayay xarunta caafimaadka. Qaraxyo waaweyn ayaa gilgilay waadhadhka iyo waddooyinka iyadoo dhakhaatiirtu ay carruurta qeylinaysa ka riixeen daaqadaha.
Florence Nightingale waligeed ma gaarin qaybtan Boqortooyadii hore ee Cusmaaniyiinta. Laakin waxa u dhigma Dr Khaldoun al-Baeri, oo ah agaasimaha iyo dhakhtarka sare ee qaliinka, nin si tartiib ah u hadla oo hurday saacad maalintii lix maalmood, iskuna dayaya inuu badbaadiyo nolosha in ka badan boqol naf maalintii isagoo wata hal matoor. iyo kala bar tiyaatarada qalliinka oo aan la isticmaalin - ma qaadi kartid bukaanada gacmahaaga dabaqa 16aad marka ay qufacayaan dhiig.
Dr Baeri waxa uu u hadlaa sidii qof hurda oo kale, isaga oo isku dayaya in uu qeexo sida ay u adag tahay in ninka ama naag dhaawaca ah laga joojiyo neefta marka uu ka dhaawacmo laabta, isaga oo ku micneeyay in afar qalliin oo maskaxda looga soo saaray biraha maskaxda bukaannada uu ku dhow yahay. aad u daalan in uu fikiro, iska daa ingiriisiga. Markaan ka tagayo, wuxuu ii sheegay inuusan garanayn meel ay reerkiisu joogaan.
“Gurigeena ayaa la garaacay, deriskaygu waxay ii soo direen farriin ay iigu sheegeen inay meel ku direen. Ma garanayo meel. Waxaan leeyahay laba gabdhood oo yaryar, waa mataano, waxaanan u sheegay inay geesinimo leeyihiin, waayo aabbahood waxa uu habeen iyo maalin ka shaqayn jiray cusbitaalka, mana aha inay ooyaan, sababtoo ah waa inaan u shaqeeyaa bini'aadantinimada. Haddana wax fikrad ah uma hayo meesha ay joogaan.” Dabadeed Dr Baeri ayaa hadalkii ku xiiqay oo oohin bilaabay oo uu macsalaamayn kari waayay.
Dabaqa labaad waxaa joogay nin uu qoorta ka qabo dhaawac baqdin leh. Waxa ay u muuqatay dhakhaatiirtu in aanay dhiigiisa soo saari karin oo uu naftiisa dhulka ku sii durkayo. Wax xun oo fiiqan ayaa calooshiisa ka gooyay oo lix inji oo faashado ah ayaa joojin kari waayay inuu dhiiggu ka soo baxo isaga. Walaalkii ayaa ag istaagay oo gacanta ii taagay oo igu yidhi: “Sabab? Waayo?”
Ilmo yar oo sanka ka tifqanayso ayaa buste dul jiifa. Waxay ahayd inay sugto afar maalmood qalliin. Indhaheedu waxay u ekaayeen kuwo dhintay. Maan lahayn qalbi aan ku waydiiyo hooyadeed inuu kani yahay wiil ama gabadh.
Waxaa dhacay duqeyn cirka ah oo laga yaabo in nus-mayl u jirta, waddooyinka isbitaalka ayaa ka dhawaajiyay qaraxa, mid dheer iyo mid hoose oo xoog badan, waxaana xigay baroor iyo baroor ka soo yeeraya carruurtii ka soo baxday qolka jiifka. Iyaga hoostooda, qolalka gargaarka degdega ah ee ugu darnaa, waxay keeneen saddex nin oo wejiga iyo gacmaha iyo laabta iyo lugaha laga gubay; niman qaawan oo dhiig iyo unug ay dhakhaatiirtu ku dhejiyeen kareem cad, kuwaas oo sariirahooda ku fadhiistay iyagoo gacmaha aan maqaarku kor u qaadin, mid walbana ka baryaya badbaadiye aan jirin inuu ka badbaadiyo xanuunka.
“Maya! Maya! Maya!” Nin kale oo dhalinyaro ah ayaa ku qayliyay markii ay dhakhaatiirtu isku dayeen inay ka gooyaan surwaalka. Wuu qayliyey oo ooyey oo sida faraskii u qeyliyay. Waxaan moodayay inuu yahay askari. Waxa uu u muuqday mid adag oo xoog badan oo si fiican u quudan jiray, laakiin hadda waxa uu noqday ilmo mar kale oo uu ooyay: "Umma, Umma [Hooyo, Hooyo]".
Waxaan ka tagay isbitaalkan foosha xun si aan u helo madaafiicda Mareykanka oo ku dhacay wabiga bannaanka. Waxaan sidoo kale arkay teendhooyin ciidan oo ku yaal meel yar oo caws ah oo ku taal agagaarka dhismaha maamulka isbitaalka - "Ilaah ha u naxariisto" ayaan hoos u idhi - baabuur gaashaaman oo qori ku dul saaran yahay, oo ku hoos qarsoon laamo iyo caleen. Dhowr mitir oo keliya ayay ku jirtay gudaha barxadda isbitaalka. Balse isbitaalka ayaa lagu qarinayay. Oo waa iga kari waayay inaan ogaado magaca cisbitaalka. Adnan Khairallah waxa uu ahaa wasiirkii gaashaandhigga ee madaxweyne Saddam, nin la sheegay in ay isku dhaceen hoggaamiyihii oo ku dhintay shil diyaaradeed oo aan waligeed la sharraxin.
Xataa saacadihii ugu dambeeyay ee Dagaalkii Baqdaad, dhibbanayaashiisu waxay ku qasbanaadeen inay seexdaan dhismo loogu magac daray sharafta nin la dilay.
Maqaallo badan oo uu qoray Robert Fisk
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo