Maamulka federaalku waxa ay baadhayaan in saraakiisha dawladda ee koonfurta xudduudda ay ka qaybqaateen afduubka iyo jirdilka muwaadinka—Masuuliyiinta Kanada, taas oo ah, baadhista doorka suurtogalka ah ee saraakiisha Maraykanku ku leeyihiin "soo-celinta aan caadiga ahayn" ee muwaadin Canadian ah Maher Arar. "Qorshaha aan caadiga ahayn" waa Aqalka Cad-ku hadal qof la xiray oo si qarsoodi ah loogu diray waddan kale, halkaas oo ay u badan tahay in lagu jirdilo. Arar ayaa daaha ka qaaday in afartii sano ee la soo dhaafay,Booliiska Royal Canadian Mounted Police (RCMP) ay baadhayeen doorkii ay saraakiisha Maraykanka iyo Suuriya ku lahaayeen gacan ka hadal iyo jirdil. Hadalkan ayaa daba socda go’aankii maxkamadda sare ee Maraykanku ku sheegtay in aanay tixgalin doonin dacwadda Arar, taas oo ay ku soo af-jartay in uu caddaaladda u maro maxkamadaha Maraykanka.
Arar waa muwaadin Canadian ah oo ay saraakiisha Maraykanku qabteen isagoo diyaarado ku beddelaya magaalada New York, isaga oo ka soo laabtay fasax qoys bishii Sebtembar 2002. Waxa si qarsoodi ah maamulka Bush ugu diray Suuriya, halkaas oo uu muddo sannad ku dhow ku xidhnaa qol qabri oo kale ah. Si isdaba joog ah ayaa loo jirdilay, ka dibna wuxuu ku laabtay Kanada, iyada oo aan wax dacwad ah lagu soo oogin, nin jaban. Sannadkii 2004tii, Xarunta Xuquuqal Insaanka ayaa dacwad ka gudbisay maxkamadda federaalka ee Maraykanka iyada oo ka wakiil ah Arar markii uu ku soo kabsaday Kanada. Iyadoo kiiskiisa sharci uu soo idlaaday usbuucan, dagaalka uu kula jiro isla xisaabtan la'aanta ayaa sii socda.
Garsooraha Ontaariyo Dennis O'Connor ayaa madax ka ahaa baadhitaankii dawladda Kanada ee xadhigii Arar, u kaxitaankii Suuriya iyo jirdilkii xigtay. Laga soo bilaabo 2004 ilaa 2006, O'Connor waxa uu waraystay tiro dad ah oo uu eegay kumanaan dukumeenti ah. Weydiinta ayaa gebi ahaanba ka saartay Arar. Ra'iisul wasaaraha Canada Stephen Harper oo muxaafid ah ayaa raaligelin ka bixiyay, waxaana Arar la siiyay lacag dhan 11.5 milyan oo dollar oo magdhow ah iyo qarashaad sharci ah. Hadda, waxaan barannay, RCMP, Kanada oo u dhiganta FBI-da, waxay sameyneysaa baaritaan horseedi kara eedeymo dembi. Arar ayaa ii sheegay: “Waxay ururinayeen caddaymo. Waxay wareysteen dadka ku sugan Kanada iyo caalamkaba… Diirada ay saarayaan waxay ku wajahan yihiin jirdilka Suuriya, iyo sidoo kale saraakiisha Mareykanka ah ee gacan ka geystey jirdilkayga."
Haddii RCMP ay ku eedeyso saraakiisha Mareykanka inay ka dambeeyeen afduubkii iyo jirdilkii Arar, waxay tijaabo gelin doontaa heshiiska adag ee isu-celinta ee u dhexeeya Mareykanka iyo Kanada. Dhanka kale, Xarunta Xuquuqal Insaanka waxay dadka ku dhiirigelinaysaa inay la xiriiraan Aqalka Cad iyo wakiiladooda Congress-ka si ay u dalbadaan in wax laga qabto Arar, oo ay ku jiraan raaligelin, ka saarida liiska argagixisada, magdhow lacageed, baaritaan iyo hubinta in qofna uusan jirin. haddii kale waxay la kulmi doontaa qaddar la mid ah.
Sen. Patrick Leahy oo laga soo doorto gobolka Vermont, ahna guddoomiyaha guddiga awoodda badan ee garsoorka, ayaa muujiyay sida uu uga xun yahay go'aanka maxkamadda sare ee toddobaadkan, isagoo sheegay in kiiska Arar "ay weli sumcad ku leedahay dhaxalka qarankan oo ah hoggaamiyaha xuquuqda aadanaha ee adduunka oo dhan. waxay sii waday inay diido dambiga kiiskan." Dib ugu noqoshada dhageysiga Janaayo 2007, Leahy waxay ku xanaaqday Xeer Ilaaliyaha Guud Alberto Gonzales: “Si fiican ayaan u naqaannay, haddii uu Canada aado, lama jirdilo. Waa la qaban lahaa Waa la baari doonaa Sidoo kale si fiican ayaan u naqaannay, haddii uu Syria aado, waa la jirdili lahaa.
Maamulka Obama wuxuu sii wadaa siyaasadaha muranka dhaliyay ee Bush-xilligii, iyadoo lagu hayo xabsiga Guantanamo iyo saldhigga hawada ee Bagram, iyo, sida Leahy ay xustay, ku tiirsanaanta "sirta dawladda" mudnaanta si ay uga fogaato tallaabooyinka sharciga ah si ay u muujiyaan oo u ciqaabaan jirdilka. Isla maalintii uu ku dhawaaqay Maxkamadda Sare ee toddobaadkan, maxkamad kale oo ku taal Washington, DC, waxay sii deysay 24 qof oo u dhaqdhaqaaqa la dagaalanka jirdilka, kuwaas oo lagu xidhay Capitol-ka Maraykanka Jan. 21, 2010, maalintii uu Madaxweyne Barack Obama markii hore ballan qaaday Guantanamo xiran. Calankooda ayaa u qornaa "Ballamaha la jabiyay, Sharciyada la jabiyay, Nolol jaban." Dhowr qof ayaa lagu xiray gudaha Capitol Rotunda xilli ay ku guda-jireen aaska seddex maxbuus oo Guantanamo ah oo laga yaabo in la jirdilay ilaa dhimasho. Dowladda Mareykanka ayaa ku andacoonaysa inay is-dileen.
Maher Arar waxa uu dhammaystay shahaadada Ph.D. Kanada oo ay aasaastay joornaal wararka online, prism-magazine.com. Waxa uu si gaar ah diiradda u saarayay kiiska Cumar Khadr oo haysta dhalashada dalka Canada, kaas oo lagu xiray Afgaanistaan isagoo caruur ah, isla markaana ku soo koray xabsiga Guantanamo. Arar oo xaas leh oo laba caruura leh ayaa igu yidhi, “Halgankii cadaalada iyo la dagaalanka dulmiga waxa uu ii noqday hab nololeed, mar dambena dib uguma noqon karo ingineer fudud oo sagaal ilaa shan ah”.
Denis Moynihan ayaa gacan ka geystay cilmi-baarista tiirkan.
Amy Goodman waa martigeliyaha "Democracy Now!", oo maalinle ah saacada wararka TV/radio caalami ah oo laga sii daayo in ka badan 800 oo xarumood oo ku yaal Waqooyiga Ameerika. Iyadu waa qoraaga "Breaking the Sound Barrier," oo dhawaan lagu sii daayay warqad-celin iyo hadda New York Times-iibiyaha ugu wanaagsan.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo