Isku dayga lagu qasbayo Falastiiniyiinta in ay soo gudbiyaan had iyo jeer may muujin naftooda qaab cayriin ah oo ah taangiyo, rasaas, joojinta gargaarka, ama diidmada xorriyadda dhaqdhaqaaqa. Dadaalladaasi mararka qaarkood waxay ahaayeen kuwo male-awaal iyo caqli-gal ah, iyada oo loo marayo kafaala-qaadka iyo u hiilinta kooxaysiga, iibsashada daacadnimada siyaasiga, iyo cadaadis Falastiiniyiinta laftooda si ay u horumariyaan ajandayaal shisheeye, ogaal ama ogaal la'aan.

Marka lagu daro ciqaabta wadajirka ah ee ay siiso Falastiiniyiinta beesha caalamka ee aan dan ka lahayn weligood - saaxiibada Israa'iil ee reer galbeedka iyo dhowr xulafada Carabta iyo Muslimiinta - hababka hal-abuurka noocan oo kale ah ayaa inta badan goostay natiijooyinkii la rabay, in kastoo muddo yar. Waxaan bartay mid ka mid ah isku daygan dhawaan London.

Dhawaan ayaa la shaaciyay in shaqsiyaad kooban, oo xiriir la leh dowladda Xamaas iyo baarlamaanka ay Xamaas u badan tahay loo ogolaaday inay gudaha u galaan Britain. Wararka ku saabsan booqashadan ayaa waxaa markii ugu horreysay daaha ka qaaday warbaahinta Israa’iil ee aan daacadda ahayn, oo soo diyaarisay qaab qalloocan oo ku saabsan munaasabadda, iyagoo sheegay in wafdigu ay London kula kulmeen 'aqoonyahanno' Israa'iil ah.

'Leaks' ayaa ahaa mid aan la xaqiijin karin, laakiin ma ahayn gebi ahaanba. Booqashada 'horumarka', sida ay u arkeen goobjoogeyaal dhowr ah, ayaa lagu soo beegay booqasho kale oo uu sameeyay qof Falastiini ah, oo runtii la kulmay Israa'iiliyiinta. Hase yeeshee, rajadu waxay ahayd in wafdiga dawladda ay ku biiraan shirarka, taasoo ah tillaabadii ugu horreysay ee 'jaridda barafka'.

Dad badan ayaa niyad-jab ku ah, Axmed Yuusuf, oo ah la taliyaha ugu sarreeya ee ra'iisul wasaaraha Falastiin, iyo sidoo kale xubin aan caan ahayn oo ka tirsan baarlamaanka - ayaa si adag u diiday inuu ka qaybgalo. Labada shirba waxay u dhacayeen kuwo is barbar socda; Warbaahinta Israa’iil, aqoon la’aan ama ha ahaato ha ahaato mid nakhshad ha ahaato, waxay u qaadatay in isku-dhafkan uu dhab ahaantii dhacay oo ay soo tebiyeen tanaasulka Xamaas ee adduunka oo dhan.

Haddii uu run ahaantii kulankaas dhici lahaa, colaadda qaranka iyo is-qab-qabsiga gudaha Falastiin waxa uu isu rogi lahaa weji cusub oo dhammaystiran: waxa lagu doodi karaa in waxa qaatay jabhaddii hore ee Fatah, sannado badan in ay ka tanaasulaan Xamaas, ay ku qaadatay siddeed bilood.

Laakin kulamadii kale ee ka dhacay London, iyo ka dib Belfast, gabi ahaanba ma ahayn kuwo aan waxba galabsan. Xamaas, oo ah dowlad go’doomisay, oo ay taageeraan inta badan Falastiiniyiinta, ayaa sii luminaysa awooddii ay ku haysay; dhaqaalaha falastiiniyiintu waa mid burbursan; kooxaysi iyo fowdo ayaa qaadaya ilaa heer in saadaasha dagaal sokeeye ee xun ay qayb ka noqoto nolosha caadiga ah ee Gaza.

Runtii, go'doomin ka yimid gudaha iyo dibadda, oo ay caawiyeen marmar, laakiin la go'aamiyay weerarrada Israa'iil - kii ugu dambeeyay ee Beit Hanun ee waqooyiga Gaza kaas oo horay u dilay tiro badan, oo ay ku jiraan haween nabdoon oo mudaaharaadaya - ayaa ku cadaadinaya dawladda inay si quus ah u raadsato beddelaadyo.

Xataa ka hor intaysan soo bixin xisbiga siyaasadeed ee ugu weyn dhulalka la haysto bishii Janaayo 2006, Xamaas waxay muddo dheer ku hawlanayd taageerada Carabta iyo dunida Muslimka. Taasi waxay cadaysay inay tahay khalad dilaa ah, maadaama bandhigyada caanka ah ee midnimada dadka Falastiiniyiinta ee waddooyinka Karachi ama Tripoli aanay daruuri ahayn inay ka tarjumayso taageerada buuxda oo shuruud la'aan ah ee dawladaha Pakistan iyo Liibiya. Midda dambe waxa faraya siyaasadda dhabta ah, danaha gaarka ah, hubinta gobolka iyo dheelitirnaanta, iyo waajibaadka caalamiga ah - gaar ahaan dawladda Maraykanka.

Siddeeddii bilood ee la soo dhaafay runtii aad ayey ugu dheeraayeen in ay Xamaas ku qasbaan in ay dib u eegaan habka ay u wajahayaan siyaasadda: jabinta go’doominta Gaza, waxa ay go’aamisay, waxa ay ka bilaabantay Washington, iyada oo ogolaanshaha Israa’iil, dabcan. Washington, si kastaba ha ahaatee, waxay ka fog tahay Gaza, maadaama masaafada u dhaxaysa tan dambe iyo Dimishiq iyo Tehran ay aad ugu dhowdahay raaxada aragtida Maraykanka iyo hubinteeda iyo dheelitirkeeda; London, sidaas darteed, waxay ahayd meesha ugu macquulsan.

Shirarkii London ka dhacay waxaa lagu soo gaba gabeeyay ‘wada-hadal,’ halkaas oo Xamaas ay mawqifkeeda ugu sheegi lahayd dhegaystayaal aad loo buunbuuniyay; iyo, markeeda, kuwa dambe waxay qaadan lahaayeen qoraaladooda oo ay u ololeeyaan siyaasiyiinta isbeddelka koorsada. Nuxurka shirarka, in kasta oo si qarsoodi ah loo qarinayay, waa la sii daayay, inkasta oo aan si buuxda loo dhammaystirin, dhammaantood waxay oggol yihiin in laga jaro kuwan soo socda:

Marka hore, canaasiirta neoconservative ayaa muddo dheer, (laakiin sii kordheysa tan iyo kororka siyaasadeed ee Xamaas) waxay saadaaliyeen xagjirnimada Islaamka oo dhan oo ka baxa Tehran ilaa Gaza, iyagoo sii maraya Dimishiq iyo koonfurta Lubnaan. Xamaas ayaa ugu dambayntii noqon doonta qayb weyn oo ka mid ah daartan, sababtoo ah muhiimadda calaamadda ah ee dhibaatada Falastiiniyiinta u leedahay Muslimiinta adduunka oo dhan, iyo dabeecadda tooska ah ee colaadda ay kula jirto Israa’iil.

Midda labaad, isku daygii lagu doonayay in lagu afgambiyo Xamaas oo gacan ka helaya canaasir ka xumaaday gudaha kooxda ay isku hayaan ee Fatax waa uu fashilmay; Kacdoon dadweyne, natiijada ciqaabta wadajirka ah iyo cadaadiska lagu hayo dadka reer Falastiin iyada oo loo marayo joojinta gargaarka ayaa ah mid aad u gaabis ah oo aan la hubin istiraatiijiyad. Ciyaarta sugitaanka ayaa ah mid dib-u-dhac ah iyadoo canaasiirta 'xagjirka' ee Xamaas ka tirsan ay la saadaalinayaan inay ku dhacayaan naqshadaha istaraatiijiyadeed ee Iran, halka 'dhex-dhexaadka' loo takooray darafyada siyaasadeed ee Gaza. Sidaa darteed, waqtigu wuxuu ahaa mid muhiim ah.

Seddexaad, mar haddii Washington ay kor u qaadday shuruudaheeda ku aaddan ka-qaybgalka Xamaas oo aad uga sarreeya awoodda kuwa dambe ee tanaasulka, suurtagal ma ahayn in maamulka Bush uu si cad ula hadlo dhaqdhaqaaqa Islaamiga ah; Si kastaba ha ahaatee, xukuumadda Blair, oo had iyo jeer ka tageysa xad ballaadhan si ay siyaasad ahaan isu beddesho si xor ah Bariga Dhexe ayaa fursad fiican u leh inay la macaamilaan Xamaas, xitaa haddii aan si rasmi ah loo shaacin. Ka-qaybgalku waa in loo fuliyaa si taxadar leh, si aan loo kicin tuhunka ku saabsan mawqifyada London ee Maraykanka iyo Israa'iil, ama shaki la'aan daacadnimada waxa loogu yeero 'la dagaalanka argagixisada'.

Midda afraad, 'wada-hadallada' London waxa ay si cad ugu wajahnaayeen in Xamaas ay muujiso wejigeeda dhexdhexaadka ah, si ay meesha uga saarto oo laga yaabo in ay ka hortimaado xagjiriinta Dimishiq, sidaas darteed, abuurista khilaaf kale oo ka dhex jira xerada Falastiiniyiinta, si loogu daro qulqulo badan oo horeba u jiray. jira darajooyinkooda dhexdooda.

Khilaafkani wuxuu noqon lahaa mid aad u khiyaano badan, sababtoo ah wuxuu xambaarsan yahay dhammaan calaamadaha Oslo: Falastiiniyiinta wanaagsan ayaa gooni u soocay oo loo diyaariyey sawir-qaadis si loo qorsheeyo mar dambe, 'wadahadal' qarsoodi ah oo ay ku xigto 'heshiisyo isfaham,' ka dibna heshiisyo, ka dibna kaararka VIP. kuwa ku lug leh ka-qaybgalka togan iyo qolalka xabsiga cidlada ah ee kuwa ku dhiirraday in ay diidaan. Laakin waxay ahayd isla qorshahan saxda ah ee horseeday in la laayo kumanaan Falastiiniyiin ah iyo boqolaal Israa’iiliyiin ah, la burburiyo kumannaan guri, iyo in lagala wareego dhul kale si loogu sameeyo deegaamaynta sharci darrada ah ee Yuhuudda iyo derbiga kala goynta.

Ugu dambeyntii, haddii ay taariikhdu tahay mid quseysa, xuquuqda falastiiniyiintu maaha hanti shaqsiyadeed oo ay dowladi ku lunsato mid kalena ay dhaxli karto. Xuquuqda dhulka Falastiin, gaar ahaan kuwa la haysto ee Bariga Quddus, ka saarista dhammaan deegaamaynta Yuhuudda iyo darbiga, iyo xaqa ay u leeyihiin dadka Falastiiniyiinta ah ee qaxootiga ah, iyo dhammaan kuwa kale, maaha go'aanno siyaasadeed oo ay qaataan Xamaas, Fatah ama Falastiin kale. kooxdu, si kasta oo loo kala qaybiyo. Go'aan kasta oo khuseeya xuquuqahan lama-guuraanka ah waa in lagu go'aamiyo is-afgarad qaran oo Falastiiniyiin ah, ma aha oo kaliya Falastiiniyiinta ku nool dhulka la haysto, laakiin sidoo kale Falastiiniyiinta Qurbaha.

Dhammaan Falastiiniyiinta iyo kuwa sida dhabta ah u taageera xuquuqdooda waa inay sii wadaan baaqyada beesha caalamka iyo warbaahinta adduunka inay si degdeg ah u qoraan mudnaantooda, inay ka fogaadaan inay weydiistaan ​​tanaasulaad qaran la hareereeyey, la qabsaday, oo gaajaysan, iyo inay diiradda saaraan dadaalkooda wadajirka ah si ay u keenaan soo afjarida qabsashadii Israa'iil, waayo dhammaan xanuunada gobolka ayaa ka bilaabma halkaas, oo si caqli gal ah, halkaas ayay tahay inay ku dhammeeyaan.

-Buugii u dambeeyay ee Ramzy Baroud: Intifada labaad ee Falastiin: Taariikhda Halganka Dadka (Pluto Press, London) ayaa hadda laga helayaa Maraykanka Jaamacadda Michigan Press iyo Amazon.com

 

---