Marka la raacayo warbaahinta Turkiga, mid ayaa lagu marmarsiyoon lahaa in la rumaysto in weerarka Afrin uu waddanku doonayo in la baabi'iyo waxa - marka la eego baahinta TV-yada dawladda taageera iyo wargeysyada - loo qaadan karo oo kaliya khatar jirta oo ku wajahan cimri dhererka Jamhuuriyadda Turkiga. Duulaanka lagu qaaday gobolka Afrin oo ay u badan yihiin Kurdiyiinta iyo ismaamulka ismaamulka ee waqooyiga galbeed ee dalka Siiriya ayaa waxaa soo bandhigay mashiinada dacaayadaha ee dowlada Turkiga oo ah fal geesinimo leh oo isdifaac ah iyo hadaf taariikhi ah dib u dhis Saamaynta uu dalku ku leeyahay gobolka.
Xaqiiqda, weerarka Turkiga ee Afrin waa wax aan ka yarayn fal gardaro ah oo badheedh ah; duullaan sharci darro ah oo lagu qaaday dal jaar ah oo ay taageerayso istaraatiijiyad milatari oo ku salaysan dembiyo dagaal, qorshe khatar ah oo khatar gelinaya nabadgelyada gobolka xitaa in ka sii badan, iyo muujinta aan tobnaad ee dawladda Turkiga nacaybka qotoda dheer ee qarniga soo jirtay ee dadka Kurdiyiinta.
Inkasta oo Turkigu uu sheegay in uu bilaabay hawlgalka lagu ilaalinayo xuduudihiisa iyo la dagaalanka argagixisada, waxa loogu yeero "argagixisada" ee sheekadan aan ka yarayn dagaalyahannada caalamiga ah ee loo aqoonsan yahay xoogagga Dimuqraadiga Suuriya (SDF) - oo ay hogaaminayaan haweenka Kurdiyiinta. iyo Ciidamada Difaaca Dadka (YPJ iyo YPG) — kuwaas oo haysta door muhiim ah ayuu ka qaatay dagaalka lagula jiro dagaalyahanada jihaadiga ah ee kooxda isku magacawda Dawladda Islaamka (ISIS) ee Suuriya.
Muddo dhowr sano ah, markii ISIS ay gacanta ku haysay dhul ballaaran oo ku yaal waqooyiga Suuriya, oo ay ku jiraan dhulalka dheer ee gobolka soohdinta uu la wadaago Turkiga, Ankara waxay u muuqatay inay dhib ku tahay dhaqdhaqaaqa faashiistaha oo dukaan ka sameystay albaabkeeda. Madaxweyne Erdogan wuxuu xitaa u muuqday inuu ku faraxsan yahay suurtagalnimada in magaalada Kobane ee Kurdiyiinta ay gacanta u gasho ISIS 2014-ka - musiibo dhici karta oo ay ka hortageen oo kaliya iska caabin taariikhi ah ee ragga geesiyaasha ah ee haweenka magaalada.
Dhinaca dawladda Turkiga isku dayga Kurdiyiinta ee is-maamulka dimoqraadiga ah, haddii ay tahay gudaha iyo dibaddaba, waxa loo arkaa mid khatar ku ah jamhuuriyadda iyo meel ka dhac ku ah qaranka Turkiga, waxaana loo baahan yahay in si naxariis darro ah oo aan naxariis lahayn loo wajaho. Horumarka dhaqan-siyaasadeed ee gudaha iyo horumarka juqraafiyeed ee gobolka ayaa fursad u abuuray Turkiga in uu ku canaanto Kurdiyiinta Suuriya. Su’aashu waxay tahay Turkigu ma guulaysan doonaa mise wuu gariirayaa marka ay la kulmaan iska caabinta Kurdiyiinta iyo xulafadooda oo difaacaya magaalooyinka, magaalooyinka iyo tuulooyinka ay ka soo jeedaan kacdoonka dimuqraadiga ah ee Turkigu aad uga cabsanayo.
Gardarada Turkiga
Hawlgalka "Laanta Saytuun" - oo ay adag tahay in laga fikiro tixraac yar oo ku habboon - ayaa bilaabay Sabtidii ina dhaaftay, Janaayo 20, ka dib markii bilo madaafiic ah laga soo ridayay xuduudka hawlgallada milatariga Turkiga ayaa lagu kordhiyay duqaymo xagga cirka ah oo ay geysteen diyaaradaha Turkiga iyo hawlgallo dhulka ah dhowr kun oo dagaalyahanno ah oo uu Turkigu tababaray oo hubaysan oo ka tirsan Ciidanka Xorta ah ee Suuriya (FSA). Wax yar ka hor, taangiyada Turkiga ayaa ka soo gudbayay xadka Suuriya oo ay ka kala yimaadeen waqooyi iyo galbeed.
Inkastoo Madaxweyne Erdogan nidarka “si loo dhamaystiro hawlgalka waqti aad u yar gudaheed,” Isniintii ciidamada Turkiga iyo xulafadooda FSA — oo xubnahooda lagu arkay muuqaalo lagu faafiyay baraha bulshada iyagoo ammaanaya madaxweynaha Turkiga, kuna hanjabaya inay dili doonaan qof kasta oo Kurd ah oo ku sugan Afrin — waxay ku guuleysteen inay gudaha u galaan. dhowr kiiloo mitir ayaa gobolka u jira. Dhanka kale, duqeynta aan loo meel dayin ee loo adeegsaday duqeymaha cirka ee lagu garaacayo bartilmaameedyada rayidka ee guud ahaan gobolka ayaa sababay dhimashada ku dhawaad labaatan qof oo rayid ah iyo dhaawaca tiro intaas ka badan. Mid ka mid ah weerarrada cirka ee gaarka ah ayaa lagu soo waramayaa in lagu dilay siddeed xubnood oo toddobo ka mid ah ay carruur ahaayeen—oo ka soo jeeda hal qoys oo beeralayda digaaga ah meel ka baxsan magaalada Afrin.
Xoogaga YPG iyo YPJ ee ku sugan Afrin ayaa muddo dheer u diyaar garoobayay gardarada noocaan ah ee Turkiga. Saddex sano ka hor, ka dib guushii Kobane, hoggaamiyaha dhaqdhaqaaqa Kurdiyiinta ee la xidhay Abdullah Öcalan. ka digay in Afrin la beegsan doono soo socda, iyo in "maanta ma aha maalintii la dhisi lahaa aqoon-isweydaarsiyo dhar ah, waa maalintii la dhisi lahaa aqoon-is-weydaarsiyo loogu talagalay hubka iyo rasaasta, si loo abuuro shuuciyada dagaalka iyo in la xidido bulshada."
Ilaa hadda, Afrin waxa uu ka badbaaday inta badan rabshadaha ruxay Suuriya inteeda kale lixdii sano ee la soo dhaafay. Maamulka Suuriya ayaa lumiyay gacan ku haynta Afrin sanadkii 2012-kii, markaas kadib degmadu waxay noqotay mid ka mid ah saddexdii gobol ee la aasaasay ee Rojava, oo ay la socdaan kobane iyo kantoonada Jaziira. In kasta oo ay u badan yihiin Kurdiyiinta, haddana gobolka waxa ku nool qoomiyado badan sida Carab, Turkmen, Ashuur, Yezidis, Armeeniyaan, Aramean iyo Jeejniya. Sannadihii la soo dhaafay kumannaan barakacayaal ah oo Suuriyaan ah oo ka kala yimid dhammaan qowmiyadaha ayaa magangalyo u raadsaday deegaanka nabdoon ee gobolka Afrin.
Tan iyo markii la ansixiyay Axdiga Rojava Sannadkii 2014kii, Afrin waxaa si rasmi ah u maamulay is-maamul iskeed u madaxbannaan, oo hoos laga soo abaabulay golayaasha dadka ee heerarka kala duwan ee bulshada. Qaabkan madaxbannaani dimuqraadi ah waxay ku salaysan tahay mabaadi'da sinnaanta jinsiga, dimuqraadiyadda toosan iyo joogteynta deegaanka. Waa goobtan nabdoon, halkaas oo dadka maxalliga ah ay u dhaqaaqeen hirgelinta nidaamka dimuqraadiga ah ee is-xukunka, taas oo uu hadda Turkigu ku eedeeyay inay tahay "qalabka argagixisada."
Dhaqdhaqaaq nabadeed oo la weeraray
Si loo caddeeyo weerarkeeda sharci darrada ah ee aan loo meel dayin ee Afrin, Turkigu wuxuu leeyahay sheegtay in sida waddan kasta oo kale ay xaq u leedahay in ay is-difaacdo, laakiin iyada oo marmarsiinyo u ah dagaalka ay kula jirto Kurdiyiinta Suuriya sharraxaaddani si fudud uma socon doonto. Xisbiga Democratic Union Party (PYD) oo ah awooda ugu weyn ee siyaasada Kurdiyiinta ee waqooyiga Siiriya, ayaa sanado badan ku adkeysanaya mowqifka ah inay u furan yihiin wadahadal ay la galaan Turkiga, ayna doonayaan inay xiriir nabadeed la yeeshaan Ankara.
Ma jiro wax weerar ah oo ka dhacay Turkiga mid ka mid ah Kantoonada ay ku badan yihiin Kurdiyiinta ee ku yaala Rojava, waxaana rasaasta kaliya ee la is weydaarsaday ay jawaab u tahay daandaansiga ciidamada Turkiga ama kooxaha jihaad doonka ah ee Turkigu taageero, kuwaasi oo dhowr jeer oo hore weeraro ku qaaday. oo ku taal Rojava oo ka soo gudubta xadka Turkiga. SDF waxay ku caddeeyeen a qoraal in ay yihiin "dhaqdhaqaaq nabadeed oo diiradda saaraya sidii looga adkaan lahaa ISIS iyo sidii xasilooni loogu soo dabaali lahaa Suuriya," iyo in "aanay wax colaad ah ka qabin Turkiga oo ay qaadi doonaan oo kaliya tillaabooyinka difaacayaga haddii ay dhacdo hawlgallada cadawtinimo ee ka dhanka ah dadkeena."
Sababta kale ee uu Turkigu u bixiyay weerarka Afrin ayaa ah soo jeedinta ah in hawlgalku qayb ahaan uu ku jihaysan yahay Daacish-sidaas darteedna lagu sharciyeeyay qaabka hawlgalka ee isbahaysiga caalamiga ah ee Suuriya. War rasmi ah oo ka soo baxay howlgalka laanta Saytuun ee maanta oo Sabti ah ayaa ciidamada qalabka sida ee Turkiga sheegay in ay bilaabeen weerarka Afrin "si ay uga sifeeyaan kooxaha argagixisada sida PKK iyo Daacish," iyaga oo isticmaalaya magaca ISIS ee Carabiga si ay ula socdaan ururka xagjirka ah.
Inkasta oo qofna aanu ku eedayn doonin Turkiga bartilmaameedka ISIS - dhab ahaantii, qaar badan ayaa la yaabi doona si ay u arkaan in Turkigu ugu dambeyntii u arko ISIS cadawga - dhibaatada cudurdaarkan ayaa ah in ISIS aysan joogin Afrin oo la yaqaan. Markii wakaaladda wararka ee Associated Press ay si indho la’aan ah ugu celcelisay khadka dacaayadda ee ciidanka Turkiga si taas loo gaaro, wakaaladda wararka markii dambe waxay noqotay inay is saxdo qirtay "Waxay tirtirtay laba qoraal oo tweet-ka ah oo tixraacaya duqeymaha cirka ee Turkiga ee ciidamada dowladda Islaamiga ah ee Afrin, Suuriya. Ra’iisul wasaaraha Turkiga ayaa sheegay in duqeymaha lala beegsaday IS ay la socdeen ciidamada Kurdiyiinta, balse Daacish lama oga inay magaalada ku sugan tahay.
Khiyaano, khiyaamo, khiyaamo
Haddi aan ogolaansho fur-furan ama aan qarsoodi ahayn ka helin xulafadiisa caalamiga ah, Turkigu marna kuma dhiiradeen in uu bilaabo howlgalkiisa ka dhanka ah Afrin. Xaqiiqda ah in diyaaradaha Turkiga ay u suurtagashay in ay ka qeyb qaataan howlgalka ayaa astaan u ah in Ruushka—oo magac ahaan maamusha hawada waqooyi-galbeed ee Suuriya—uu ugu yaraan si badheedh ah u shiday weerarka, in kasta oo ay digniino kasoo yeertay taliska Asad oo sheegay in uu soo ridi doono qof kasta oo Turki ah. diyaarad ku soo xadgudubtay hawada Suuriya. Wareysi uu dhawaan bixiyay, Xubin ka tirsan Guddiga Fulinta ee PKK Murat Karayilan sharaxay sida mawqifkan Ruushku u fahmi lahaayeen Kurdiyiinta: "Haddii diyaaradaha Turkigu ay dul maraan Afrin, xitaa [oo] calamada Turkiga, waxay la macno tahay in Ruushku soo diray diyaaradahaas. Dadka Kurdiyiinta ayaa sidan u arki doona.”
Si cad-inkasta oo aanay ahayn mid lama filaan ah—khiyaanaynta ciidamada Kurdish-ka ee Suuriya, Maraykanku waxa uu ku booriyay Turkiga in uu “is xakameeyo” inta lagu guda jiro hawl-gallada millatari ee Afrin, laakiin waxa uu ku guul-darraystay in uu qaado tillaabooyin dhammaystiran oo caawinaya ama ilaalinaya kuwa ugu muhiimsan xulafada dhulka ee dagaalka lagula jiro ISIS. Mareykanka ayaa saameyn kooban ku leh Afrin, gobolkaasi waa qeyb ka mid ah saameynta Ruushka uu ku leeyahay Suuriya, laakiin haddii uu diido inuu sameeyo dadaal dheeri ah si uu uga ilaaliyo xulafadiisa duulaanka Turkiga, tani waxay cawaaqib weyn ku yeelan kartaa xiriirka shaqo ee ka dhexeeya SDF. iyo Maraykanka meelo kale oo Suuriya ka tirsan.
Qorshayaasha Turkiga ee Afrin ayaa sii xoogaystay markii Maraykanku dhawaanahan qorshooyinka ku dhawaaqay in la dhiso ciidamo ilaaliya xuduudka oo gaaraya 30,000 oo dagaalyahan, kuwaas oo qayb weyn ka ah dagaalyahannada laga soo qori doono SDF ee ay Kurdiyiintu hoggaamiyo. Isaga oo ka jawaabaya, Turkiga ayaa dhaleeceeyay qorshayaashan, wuxuuna ku eedeeyay Mareykanka in uu “ciidan argagixiso” ka sameeyay xuduudihiisa, isaga oo isla markiiba ku dhawaaqay in uu billaabayo howlgalkiisa Afrin “maalmaha soo socda”. Turkiga ayaa muddo dheer ku eedeyay Maraykanka in uu argagixsada ka wado xuduudihiisa,sababo la xidhiidha taageerada iyo hubaynta ciidamada SDF ee waqooyi bari Suuriya.
Bilowgii dhamaadka?
Halkaa marka ay marayso, lama saadaalin karo waxa dhici doona maalmaha, toddobaadyada iyo bilaha soo socda. Ciidamada Kurdiyiinta ee Afrin ma awoodaan inay iska caabiyaan ciidamada Turkiga iyo kuwa taabacsan Jihaadka ee FSA? Intee lacag, shaqaale, qalab iyo waqti ayuu Turkigu diyaar u yahay inuu u huro isku dayga uu ku qabsanayo Afrin? Beesha Caalamku ma cadaadis ku saari doontaa Turkiga inuu xaddido howlgalka, ama xitaa la baxo ciidamadiisa? Sidee uga jawaabi doonaan Ruushka, Maraykanka, Iran iyo nidaamka Suuriya isla marka ay bilaabaan ficilada Turkiga inay khatar ku yihiin danaha iyo ujeedooyinka ay dalalkan ka leeyihiin gobolka? Waxa jira arrimo badan oo aan la garanayn si ay jawaabaha ugu bixiyaan mid ka mid ah su'aalahan markan.
Waxa cad, si kastaba ha ahaatee, weerarka Turkiga ee Afrin waa in lagu eegaa dhaqanka dheer ee dawladda Turkiga ee cadaawada xooggan ee ku wajahan nooc kasta oo is-muujin, is-xukun ama is-abaabula dadka Kurdiyiinta ah. Dowladda Turkiga ee AKP dagaal bilaabay Ka soo horjeeda dhaqdhaqaaqa Kurdiyiinta ee Turkiga -burburinta magaalooyinka oo dhan Intii ay socotay hawsha iyo in boqolaal kun oo Kurdiyiin ah lagu khasbo in ay guryahooda ka cararaan—markii ay caddaatay in heer deegaan ay hindisaha Kurdiyiinta ee ah in la dhiso ismaamul dimoqraadi ah uu khatar ku noqday awoodda dawladda dhexe.
Intaa ka dib, xaaladda degdega ah in raacay Isku daygii afgambi ee dhicisoobay ee July 2016 ayaa xukuumadda AKP u helay marmarsiiyo lagama maarmaanka u ah in ay la dagaalanto siyaasiyiinta Kurdiyiinta iyo xulafadooda, iyada oo la xidhxidhay kumanaan qof oo isugu jira masuuliyiin xisbi, badhasaabyo iyo hawl-wadeenno iyo xidhxidhay hoggaanka xisbiga bidixda ee HDP. waxay asal ahaan ka soo jeedaan dhaqdhaqaaqa xorriyadda Kurdiyiinta.
Marka la eego, waxaan fahmi karnaa dhiirigelinta ugu dambeysa ee ka dambeysa weerarka Afrin. Jahwareerka qaran ee dawladu soo abaabushay ee ka dilaacay guud ahaan dalka Turkiga tan iyo markii ay bilowdeen hawlgalada milatari dabayaaqadii todobaadkii ina dhaafay ayaa daba socday isla markii lagu dhawaaqay in xaalada degdega ah ee la dhaqan galiyay ka dib isku daygii afgambi ee fashilmay la kordhin doono markii lixaad. Kordhintan ayaa siisa Madaxweyne Erdogan waqti dheeraad ah iyo awoodo aan xadidnayn oo ku dhow si uu u qaabeeyo dhaqaalaha, bulshada iyo siyaasadda Turkiga siyaabo u adeego ajandihiisa in uu xukunka ku sii jiro muddo aan la cayimin.
U qaabaynta PYD, YPG iyo YPJ inay yihiin ururo argagixiso oo khatar weyn ku ah amniga qaranka Turkiga kaliya maaha inay ka leexiyaan dareenka adag ee ka dhanka ah kooxaha mucaaradka iyo kuwa dhaliila ee weli ka socda guud ahaan Turkiga; Waxa kale oo ay siisay sharciyaynta kordhinta xaaladda degdegga ah iyo marmarsiinyo lagu xaaqayo shucuurta qaran-jabka ee ka dhex jirta xisbiga AKP ee Turkiga. Dulmiga faraha badan ee aan caadiga ahayn ee lagu hayo wax kasta oo Kurdish ah ka dib doorashooyinkii xagaaga 2015 ayaa dhaqdhaqaaqa ku reebay. Hadda xisbiga AKP waxa uu ka baqayaa in gobolka soo koraya, Kurdiyiinta ay maamulaan isla markaana iskood isu maamulaan oo soohdintiisa koonfureed laga yaabo in uu u noqdo iftiin kacaan oo khatar ah dadka Kurdiyiinta ah ee Turkiga.
Isagoo ka hadlaya weeraradii Turkiga ee Afrin, taliyaha gobolka YPJ Sosin Berhat wuxuu sheegay in "Turkiga iyo kuwa u sacaba tumaya siyaasadooda ay qodayaan qabrigooda." Aynu rajayno in difaacayaasha Afrin ay maraan wadadii ay mareen saaxiibadoodii geesiyada ahaa ee Kobane oo ay dagaalka dalkooda u rogi doonaan bilowgii dhamaadka ee duullaankooda Faashiistaha ah.
Kooxda ROAR waxay daabacdaa ROAR Magazine, joornaal rubuc-biloodle ah oo ka mid ah male-awaalka xagjirka ah oo bixisa aragtiyo aasaasi ah oo ka imanaya safka hore ee halganka caalamiga ah ee dimuqraadiyadda dhabta ah.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo