Sharciga cusub ee ka-hortagga mudaaharaadyada ee Masar ayaa qas ku ah dalka. Khamiista, Arday wax ka baranayay Jaamacadda Qaahira ayay booliisku u adeegsadeen rasaas nool looga soo horjeedo mudaharaad arday.

Hogaamiyaashii dhalinyarada ee kacaankii 2011 ayaa sidoo kale hadda la bartilmaameedsaday iyagoo ku baaqaya banaanbaxyo looga soo horjeedo sharciga. oo ay ku jiraan Ahmad Maher ee Abriil 6 iyo blogger Alaa Abdel Fattah. Maher iyo xubno kale oo ka tirsan garabka bidix ee xarunta 6-aad ee ururka dhalinyarada ayaa sidoo kale lagu soo oogay dacwad ka dhan ah mudaaharaad ay sameeyeen dawladdii la afgembiyay ee Maxamed Morsi.

CusbooneysiiFiidnimadii Khamiista ayay booliisku soo galeen guriga Alaa Abdel Fattah waxayna garaaceen xaaskiisa Manal oo ka jiiday: Xaaladda Calaa waa lagu jiraa. si joogto ah halkan updated.

Arbacada, Maxkamad ku taal Masar ayaa 11 haween ah oo qaangaar ah ku xukuntay 14 sano oo xarig ah in ay mudaaharaadayeen, hablaha qaan-gaarka ah ee lala xidhay (hal 15) ayaa lagu xukumay xabsiga dhalinyarada ilaa ay ka gaarayaan 21 jir. Dowladda Masar oo uu taageero militariga, oo xilka ka tuurtay Madaxweynihii Ikhwaanul Muslimiinka, Maxamed Mursi 3-dii Luulyo, ayaa hadda soo saartay sharci Draconian ah oo ka dhan ah mudaaharaadyada. Waxaase la yaab leh, in ay wax badan ka siman yihiin sharci ay soo jeedisay xukuumaddii Morsi ee xukunka laga tuuray, kaas oo sidoo kale dacwad ku soo oogay dibad baxayaasha.

Xubnaha Ikhwaanul Muslimiinka ayaa si weyn uga horyimid sharciga si ay uga mudaaharaadaan. inkastoo sharcigu u eg yahay kii ay rabeen inay dalka ku soo rogaan sannadkii hore markan. Sidoo kale, liberals, bidixda iyo dhaqdhaqaaqayaasha dhalinyarada ayaa u soo baxay inay sharciga diidaan. Waxay dhistaa "aagagga mudaaharaadyada" (a la George W. Bush), waxay u baahan tahay 3 maalmood ka hor ogaysiis ku saabsan ujeedka mudaaharaad, ogolaanshaha booliiska, waxay u ogolaataa booliiska inay u adeegsadaan sawirka shimbiraha mudaharaadayaasha, waxay mamnuucdaa fadhi-ku-fadhiga, waxayna ku soo rogtay ganaax culus iyo xukun adag oo xabsi ah mudaaharaadayaal ka soo horjeeda dawladda militariga. Kacaankii 2011-kii ee lagaga soo horjeeday kaligii taliyihii Xusni Mubaarak, sharcigu waa isku day kale oo ay ku doonayeen wixii ka haray madaxdii hore ee Masar in ay dib ugu celiyaan geniga dhalada oo ay dib ugu soo laabtaan xukunka kalitaliska ah.

BBC ayaa sheegtay:

 

Waa kan bayaan-yaqaanka xorta ah Alaa Abdel Fattah ee ku saabsan waaran qabasho oo isaga loo soo saaray, sida uu u turjumay qoraaga Ahdaf Sueif:

Ahdaf Suuyeif
Hadalka Alaa Abd El Fattah ee maanta oo English ah (noocayga)

Bayaanka ku saabsan rabitaankayga inaan isu dhiibo Xafiiska Xeer Ilaalinta maalinta Sabtida ee badhtamaha:

Eedayn Aan Dafirin Iyo Maamuus Aan Sheegin

Markii labaad Xafiiska Xeer Ilaalinta ayaa soo diraya amar lagu soo xirayo warbaahinta - halkii cinwaankayga - oo ay caan ku ahaayeen iyaga oo aad loo yaqaan sababtoo ah taariikhdooda been abuurka ah ee la igu soo oogay waayadii Mubarak, Tantawi iyo Morsi.

Markii labaad xafiiska xeer ilaalinta guud wuxuu isku dayay inuu noqdo aalad lagu faafiyo dacaayad dowladeed, markan amarkii gacan ku dhiiglaha, (Wasiirka Arrimaha Gudaha) Muxamed Ibraahim, halkii Morshid (Isbahaysiga Muslimiinta). Sababtooda: In aan dadka kiciyay si ay u dalbadaan in maxkamadeyntu ay noqoto mid caddaalad ah oo ay mas'uul ka tahay garsoor madaxbannaan oo madax-bannaan. In kasta oo ay xun tahay in Xeer-ilaalintu ay is-ixtiraamto oo ay dadweynuhu ixtiraamaan, waa in ay caddeeyaan in ay u hoggaansameen mas’uul kasta oo dalkan soo mara – ma jiro wax farqi ah oo u dhexeeya Xeer-ilaaliye sifo sharci-darro ah loogu magacaabay amarrada Morshid iyo Xeer-ilaaliye si sax ah. la magacaabay - laakiin awaamiirta Ciidanka.

Eedaynta - waxay u muuqataa - waa inaan ka qaybqaatay inaan dad ku casuumay mudaharaad shalay, oo ka soo horjeeda dhismaha Golaha Shuurada, oo ka soo horjeeda - mar labaad - qodob ka mid ah dastuurka oo sharciyeynaya maxkamadda ciidamada rayidka ah.

Arinta la yaabka leh ayaa ah in Xeer Ilaaliyaha iyo Wasaaradda Arrimaha Guduhuba ay ogyihiin in aan 8 saacadood ku sugnaa Saldhigga koowaad ee Booliska New Qaahira oo aan la garab taaganahay dadkii shalay loo xidhay isla eedaymahaas. Laakiin Xeer-ilaalinta iyo MOI midkoodna ma amrin xadhigeyga wakhtigaas ama ma dalbanin in su’aalo la i weydiiyo. Tani waxay u badan tahay inay ka dhigan tahay inay damacsan yihiin inay soo bandhigaan bandhig meesha aan ku ciyaarayo dembiilaha dhuumashada.

Haddaba, iyadoo ay jiraan xaqiiqooyinka soo socda:
In aanan aqoonsanayn sharcigii mudaaharaad-diidka ahaa ee ay dadku si degdeg ah u soo dejiyeen markii ay soo rideen taallada xasuuqa ciidammada –

In sharcinimada maamulka hadda jira ay ku burburtay dhibicdii ugu horreysay ee dhiigga ee ku daatay Naadigii Ilaalada Jamhuuriga hortiisa -

In fursad kasta oo lagu badbaadin karo sharcinimadan ay meesha ka baxday markii afartii xukumay (Sisi, Beblawi, Ibrahim iyo Mansour) ay galeen dembiyo dagaal intii lagu jiray kala jabkii fadhiga fadhi-ku-dirirka Rabca -

In Xafiiska Xeer-ilaalinta Guud uu soo bandhigay hoos-u-dhisnaan xad-dhaaf ah markii ay siisay dabool sharci ah ololihii ugu balaadhnaa ee xadhig maamuleed ee aan kala sooc lahayn ee taariikhdeena casriga ah, xidhitaanka haweenka da'da yar, dadka dhaawacmay, dadka waayeelka ah iyo carruurta, iyo haysashada caddaynta iyaga ka mid ah buufinno iyo funaanado -

In musuq-maasuqa cad ee garsoorka ka jira lagu arki karo xukunnada xad-dhaafka ah ee lagu riday ardaydii dambigoodu ahaa cadhadii ay ka qaadeen dilka asxaabtooda, xukunno fudud lagu riday, isla markaana lagu sii daayay gacan ku dhiiglayaasha labisan ee isla dhallinyaradaas.

Iyadoo ay taasi jirto, waxaan go'aansaday inaan sameeyo wixii aan waligey samayn jiray oo aan isku dhiibo Xeer Ilaaliyaha Guud.

Ma dafiri karo eedeynta – inkastoo aanan sheegan karin sharafta aan dadka ku keenay waddooyinka si aan uga hor imaado isku dayga lagu xalaaleynayo soo celinta dawladdii Mubaarak.

Si aanan u ogolaanin eeygooda guracan haba yaraatee, waxaan si rasmi ah ugu wargaliyay xafiiska xeer ilaalinta telegram (N0 96/381 ee maanta ku taariikhaysan), iyo warqad (gacanta lagu geeyey xeer ilaalinta guud, lambarka diiwaan gashan 17138) 2013), sida aan ku wargeliyay Xeer Ilaaliyaha Guud ee Bartamaha Qaahira (telegram no 96/382) ujeedka aan doonayo in aan isku dhiibo Sabtida Noofembar 30 saacadu markay tahay 12 duhurnimo Xeer ilaalinta xafiiskooda Qasr el-Nil.

"Codka dadka mudaaharaadku waa la maqlay - wax ogolaansho ah kama baahna waardiyaha!"

Ala Abd El Fattah
Qaahira 27 November 2013 

---