Waxay ahayd habeen iyo maalin xiiso leh. Waxaan qaatay qayb la taaban karo oo 24-kii saac ee la soo dhaafay dhageysiga Chavez ku hadlaayo. Ninku aad buu u hadlaa. Laakiin aan sharaxo.
Cabsida…
Xiisaha aan u qabo Venezuela waxa ay ka bilaabantay xiisaha iyo shaqada Colombia. Waxay iila muuqatay in labada dal, oo ku xidhan taariikh ahaan siyaabo badan, ay maanta ku nool yihiin taariikho kala duwan. Waxaan xusuustaa afgambigii Abriil 2002 ee Venezuela iyo daqiiqad markii aan u maleeyay in Venezuela ay ku socon doonto isla dariiqaas - ee ah isbahaysiga, neoliberalismka ee ku saleysan xasuuqa iyo dilka. Laakiin labadii sano ee la soo dhaafay dadka reer Venezuela waxa ay garaaceen isku dayo soo noqnoqda oo ay ku doonayeen in ay ku geliyaan mustaqbalka noocaas ah.
Laakiin shalay waxaan bartay inaan ilduufay shay kale - in taariikhdaas kacdoonka-ka-hortagga dilka ah ay aad ugu badan tahay qayb ka mid ah taariikhda Venezuela. Habeen hore, at Complejo Cultural Teatro Teresa Carreno (kaas oo ah masraxa loo dhisay dadka hodanka ah si ay u isticmaalaan iyaga u gaar ah), waxaa dhacday dhacdo dhab ah. Maqal ay ku nool yihiin in ka badan kun qof, oo u badan dhalinyaro, arday - dad dhab ah, ma aha akhyaar - ayaa u yimid daahfurka daabacaadda afraad ee buug uu qoray saxafi hadda ah madaxweyne ku xigeenka Venezuela, Jose Vicente Rangel. Buugga, 'Expediente Negra', waa baaritaan ku saabsan xadgudubyada xuquuqda aadanaha ee la geystay sannadihii "dimuqraadiyadda" halkan Venezuela. Waxa halkan ka dhacay jabhad jabhadeed, sannadihii 1960-aadkii iyo 1970-aadkii, oo, si la mid ah kuwa kale, si bahalnimo ah ayaa loo cabudhiyey - dhammaan gambigii la waayey, xasuuqii, dilalkii. Mid ka mid ah Madaxweyneyaasha ayaa meel fagaare ah ku qabsaday odhaahdii ahayd “horta toogto, hadhowna ogow”.
Marka laga yimaad qariibka masraxa caanka ah ee ay dad badani ka buuxaan, dhacdada lafteedu waxay ahayd mid sharaf leh, waxaan is lahaa. Way sahlanaan lahayd in khalad la sameeyo: in dhacdo nooc ka mid ah xuska ahayd loo rogo hab lagu helo dhibco siyaasadeed. Laakiin - tani maaha in la diido in dhibcaha siyaasadda la dhaliyay - kuwa dhintay waa la sharfay. Dhowr xubnood oo qoyska ka mid ah oo la waayay ayaa hadlay, oo ka sheekeeyay sheekadooda. Waxaa jiray munaasabado dhaqameed, kooxo muusig inta u dhaxaysa khudbadaha. Haa, waxaa jiray Chavez, shaashadda iyo shakhsi ahaan.
Mawduuca fiidkii wuxuu ahaa "xusuusta soo kabashada" ("recuperar" ee Isbaanishka waxay leedahay macno qoto dheer marka loo eego soo kabashada Ingiriisiga). Kuwa la waayay ayaa lagu soo bandhigay shaashadda. Qoysaskooda ayaa kor u taagay sawiradooda. Magacyadooda waxaa la magacaabay (Alberto Lovera, Alejandro Tejero, Andres y Jose Ramon Pasquier, Jose Carmelo Mendoza, Luis Alberto Hernandez… iyo ka badan). Fanaan caan ah oo waagaas Ali Primera, ayaa hees ku salaysan wax uu wadaad caan ah sheegay intii lagu guda jiray adeeg ka mid ah kuwii dhintay tobanaan sano ka hor - "Kuwa u dhinta nolosha, lama odhan karo dhintay" (mar kale, wax ayaa lumay tarjumaadda laakiin waxaad helaysaa fikradda). Sawirada waxaa lagu soo bandhigay montage, muusiga Ali Primera.
Maxay ahayd ujeeddada siyaasadeed ee waxaas oo dhan? Hagaag, bilawgii qoraalkan waxaan sheegay in dantaydii ugu horreysay ee Venezuela aysan ahayn qof raadinaya kacaanka dhabta ah ama moodada kacaanka ee soo socota - waxay ahayd, taa beddelkeeda, nooc ka mid ah cabsida xaalad ku dhowayd qarka. , iyada oo ay askartu mindiyaha afaysanayaan oo ay sugayaan fursad ay ku soo celiyaan neoliberalism-ka. Waxaan ka fikiray Kolombiya - laakiin dadka reer Venezuela waxay leeyihiin xusuus u gaar ah, oo ku nool waxyaalahan oo dhan. Waxayna macno uun u samaysay dadka Chavez inay rabaan inay dadka Venezuela xasuusiyaan wixii hore u yimi. Chavez ma sameeyo waayitaan, jirdil, iyo xasuuq, inkastoo ay ku eedeeyeen inuu yahay kaligii taliye. Venezuelans way garanayaan tan. Dad badan oo mucaaradka ku jirana waa dad arrimahaas oo dhan ka qayb qaatay. Markaa oohintu, "maya volveran!" (ma soo laaban doonaan!)
Chavez ayaa ka hadlaya...
Fiidkii ayaa ku dhamaaday Chavez badan. Marka hore, Luis Britto, mid ka mid ah jiilkii hore ee bidixda ee qayb ka ah dowladda, ayaa soo bandhigay muuqaalo xiiso leh. Kuwa nagu eedaynaya faafreebka, wuxuu yidhi, aan idin xasuusiyo xorriyaddan saxaafadda. Ka dib waxa uu soo bandhigay laba muuqaal oo madaxweyne ku xigeenka hadda ah, Jose Vicente Rangel, oo ku jiray 1990-meeyadii shakhsi shakhsi ah oo TV ah, oo isku dayaya inuu wareysto Chavez, oo ku jiray xabsiga ka dib markii uu isku dayay inuu afgembiyo taliskii afgambi ee 1992. Labada jeer, waraysiyada waa la faafreebiyay, si aad u qallafsan - calaamad weyn oo cas "CENSURADO" ayaa lagu dhejiyay wejiga Chavez isku dayguna wuu dhammaaday.
Laakiin markaas, Britto waxay muujisay muuqaal wareysi aad u dheer oo Rangel uu la yeeshay Chavez laba maalmood ka hor Chavez ku guuleystey doorashadii 1998. Taasi waxay ahayd wareysi xiiso leh - su'aalo wanaagsan, jawaabo wanaagsan. Rangel ayaa wax ka waydiiyay awoodda - waxay ku yidhaahdeen waxaad tahay nin awood raba, Chavez... waayo? Awood maxay tahay? Chavez waxa uu yidhi, Awooddu maaha sida koob biyo ah oo aad soo qaadatid - waa wax aad dhisto… Waxaan rabaa in aan dhiso nooc cusub oo awood ah, awood dimuqraadi ah, awood dadweyne.
Wareysi dheer ka dib, Chavez wuxuu u kacay inuu naftiisa hadlo. "Waxaan noqon doonaa mid kooban", ayuu bilaabay, oo wuxuu ahaa - kaliya wuxuu hadlay hal saac. Waxa uu ka sheekeeyay sheeko ku saabsan markii uu ciidanka ku jiray, iyo sidii uu indhihiisa ugu arkay jirdilka loo geystay laba xero oo lagu dhejiyay isaga oo ah gaashaanle sare sannadihii 1970-meeyadii. Wuxuu isku dayay, wuuna ku guuldareystay, inuu joojiyo, laakiin wuxuu go'aansaday in uu wax sameeyo. Waxaa jiray sheekooyin badan, sidoo kale, dhammaantood waxay isku dayeen inay ku noqdaan heerka in dhammaan kuwii ku dhintay halganka isbeddelka aysan u dhimanin wax aan waxtar lahayn, in geeddi-socodka maanta uu ku dhisan yahay naf-hurnimadooda.
Oo ka hadlaya qaar kale…
Dabadeed, saaka, waxa aan sameeyay wixii uu saxafiga wanaagsan samayn lahaa hal mar inta uu nool yahay - waxa aan tagay shir-jaraa’id oo ka dhacay madaxtooyada! Hadda taasi waxay ahayd goob warbaahineed oo dhab ah. Dhowr boqol oo qof, oo ka socda warbaahinta caadiga ah ee ku baahsan Latin America, Europe, iyo qaar ka mid ah saaxiibadayada Maraykanka sidoo kale. Runtii, saaxiibka wanaagsan ee Venezuela Juan Forero (akhri warbixintiisa NYT ee Colombia iyo Venezuela haddii aad calool adag leedahay) waxa uu iga fadhiyey dhawr kursi. Waxa aan daawaday isaga oo dugsigiisa jooga wariye kale oo Maraykan ah oo ku saabsan dhammaan lacagta uu Chavez ku bixinayo waxyaabaha aan fiicneyn sida waxbarashada, daryeelka caafimaadka, iyo hilibka lo'da ee Argentine. Waxaan daawaday isaga oo suxulka isla saxafiga Mareykanka ah oo qoslaya markii Chavez uu sheegay sida nidaamka cusub ee codbixinta iyo mashiinnada codbixinta ay u khaldan yihiin (taasi waxay i siisay xoogaa qarqaryo, dhab ahaantii, gaar ahaan ka dib markii aan fursad u helay inaan akhriyo Greg Palast's kii ugu dambeeyay… Dhammaan dhinacyada halkan waxay u muuqdaan inay jecel yihiin mishiinnada. Taasi maaha calaamad hubaal ah inay wax khaldan yihiin?)
Saxafiyiinta Maraykanka ah (waxaa laga yaabaa inaad wax badan oo arrintan ku saabsan ka akhriyi karto Narconews - waxaa jiray koox adag oo Narconews maanta ah) waxay saadaaliyeen hawadan daalka adduunka, xishoodka, iyo xikmadda siyaabaha siyaasiyiinta xad dhaafka ah. Dabeecaddaasi waxay ahayd mid soo jiidasho leh, iyaga oo tixgelinaya sida yar ee xigmadda ama shakiga ay u muujiyaan marka ay la macaamilayaan dawladooda. Laakiin maaha, laga yaabee, yaab.
Si kastaba ha ahaatee, Chavez wuxuu ku dhuftay qoraalladiisii caadiga ahaa ee shirkii jaraa'id: is-dhexgalka Latin America, mucaaradka neoliberalism, guul weyn oo laga yaabo in lagu guuleysto aftida, u diyaargarowga iyo u diyaargarowga 'wax isdabamarin', taariikhda dheer ee xasilloonida Maraykanka (isagoo xusay Chile badan jeer) gobolka.
Labada hadal ee aan ugu jeclaa shirka jaraa’id waxay ahaayeen kuwan soo socda. Marka hore, mar wax laga weydiiyay waxa uu ka rajeynayo Mareykanka, wuxuu yiri - "wax badan ayaan rajeyn karnaa. Maxaan noo kari waynay in aanu Maraykanka garabkeena nahay? Maxaan ku guulaysan kari waynay la dagaalanka faqriga, u dagaalanka waxbarashada, daryeelka caafimaadka, akhris-qoraalka iyo akhriska ee xaafadaha? Maxaan u fulin kari waynay dhammaan Ameerika, ama adduunka oo dhan? Waxaan noqon lahaa qofka ugu horreeya ee la saaxiibka Maraykanka wax la mid ah. Laakiin ma rajayn karno wax la mid ah. Waxaan saaka akhriyey in Maraykanku Najaf qaadi doono. Halkii ay ka noqon lahaayeen Ciraaq, sida Isbaanishka , si aad u sharaf leh, sida wadamada kale ee Latin America, waxay samaynayaan qaladkan xun, oo leh cawaaqib xun, xitaa ka sii daran. " Waxa uu xasuusiyay dadweynihii ka soo qaybgalay in Venezuela ay mar walba ka soo horjeedaan oo ay sii wadaan ka soo horjeeda dagaalka Ciraaq. Waxaana uu xasuusiyay dadkii goobta joogay in sababta uu qiimihiisu kor ugu kacayo shidaalka ay tahay dagaalkaas, qayb ahaan.
Oraahda kale ee aan jeclaa waxay ahayd CIA lafteeda. Mar wax laga weydiiyay CIA-da, wuxuu yiri: “Waad ogtahay, waxay la mid tahay James Bond. Hadda, waxaan jeclahay James Bond. Waxaan filayaa in filimada Sean Connery James Bond ay yihiin kuwo aan la bedeli karin. Laakiin James Bond hadda uma fiicna sidii uu ahaa." (tani waa tarjumaad dabacsan, i cafi) "Bal eeg Dracula! Dracula cusub miyuu u cabsi badan yahay sida Bela Lugosi's Dracula? Superman? Xataa Batman, isagu cabsi badan kama qabo, Robin midna! Si la mid ah waa run CIA-da. Annaga, dunida saddexaad, waddan aan horumarsaneyn, waxaan ku duubnay CIA-da oo casharro ku bixinaysa halkan Venezuela - taas oo ah, waanu dhex galnay. Waxa aan wacay safaaradda Maraykanka si aan uga codsado in ay joojiyaan isku dayga in ay soo galaan ciidamadeena - waan garanayaa millatariga, marka ay wax dhacaan, way ii sheegaan...” Markii la waydiiyay in Maraykanku isku dayi doono in uu xasilooni darro ka geliyo Venezuela, waxa uu sheegay in ay u badan tahay in ay . "Laakiin way fashilmi doonaan, marar badan iyo mar kale."
Aan heshiino?
Wadooyinka caawa waxaa ka socda banaanbaxyo. Mid ka mid ah mucaaradka, xerada 'Si', kaas oo shabakadaha TV-ga gaarka loo leeyahay ay u eg yihiin inay leeyihiin boqollaal kun (ka eeg venezuelanalysis.com sawirradii 'Maya' ee Axaddii hore). Iyo mid kale, xaflad waddo ah oo ku taal qasriga, ee 'Maya'. Waad aragtaa, ma jiro olole la oggol yahay Jimcaha iyo Sabtida - markaa kani waa habeenkii ugu dambeeyay ee si guud loo ololeeyo (waan arki doonnaa sida sharcigan loo leexiyo ama loo jebiyo berri…) Waxaan ku jiraa meel khaldan, anigoo qoraya goorta aan joogo waddo. Laakiin, waa inaan xuso hal shay oo ay warbaahinta guud u badan tahay inay ka soo qaadaan hadalka Chavez ee maanta.
Waxaa jiray cod ah in la doonayo in kubbadda la ciyaaro: Chavez wuxuu sheegay heshiiska dhuumaha ee Uribe. Waxa uu soo xigtay qaar badan oo ka mid ah suxufiyiinta caanka ah ee Wall Street iyo falanqeeyayaasha saadaaliyay qalalaasaha, oo saadaaliyay in guusha Chavez ay keeni doonto xasiloonida suuqyada oo ay u baahan yihiin suuqyada, gaar ahaan suuqyada shidaalka, halka mucaaradku aysan lahayn qorshe iyo fikrado sida in ay dalka maamulaan. Iyadoo ay jiraan hadallo aad u adag oo ku saabsan is-dhexgalka Latin America, isbedellada aan laga laaban karin ee lagu sameeyay dastuurka iyo dib u habeynta dhulka, guriyeynta, waxbarashada, caafimaadka, abaabulka iyo dimuqraadiyeynta ciidamada, ayaa waxaa sidoo kale jiray dareenkaas, in dowladdu ay awood u yeelan karto. la shaqee shirkadaha caalamiga ah, ka shaqee mashaariicda waaweyn, oo meelaha qaar iska kaashada. Waxaan qiyaasayaa in warbaahinta guud ay arrintan qabsan doonto.
Maalmaha soo socda ee ballan-qaad la'aanta ololaha ayaa noqon doonta mid xiiso leh. Waxaa laga yaabaa inaad fursad u hesho inaad ka baxdo aagga warbaahinta oo aad la hadasho dadka qaar…
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo