vaimbove US Mutungamiri Jimmy Carter apinda zvakare mumoto mukati US mainstream media, kubva pakutaura pachena izvozvo Izirayeri ine zvombo zvenyukireya 150 kana kupfuura mudura rayo rezvombo. Tsanangudzo pamusoro IzirayeriChirongwa chezvombo zvenyukireya chakatanga kubuda muna 1986. Nyanzvi dzezvenyukireya dzepasi rose dzava kutenda izvozvo Izirayeri inochengetedza dura rezvombo zvenyukireya zviri pakati pe100 ne300, kunyange zvakadaro Izirayeri, inotsigirwa ne US, inochengetedza mutemo wekusajeka kwenyukireya.
We Real News Network's Senior News Analyst Aijaz Ahmad anotarisa nyaya iri kuseri kwekutenderera.
aiva
Kubva mukati New Delhi, Aijaz Ahmad is Iyo Real News Network's Senior News Analyst; Senior Editorial Consultant, uye mutsigiri wezvematongerwo enyika wepepanhau reIndia, Frontline. Akadzidzisa Political Science, uye akanyora zvakanyanya kuSouth Asia uye Middle East.
inopangidza
(CLIP INOTANGA)
WOLF BLITZER, TV HOST: Tinotanga awa nekukakavadzana kutsva kwakanangana neaimbove Mutungamiriri Jimmy Carter. Ari kupa ruzivo pamusoro Izirayerizvombo zvenyukireya zvisingabvumirwe.
(CLIP ENDS)
REKHA VISWANATHAN (VOICEOVER): Vaimbova mutungamiri wenyika, Jimmy Carter, vashorwa zvakare. US mainstream media kubva pakutaura pachena izvozvo Izirayeri ine zvombo zvenyukireya 150 kana kupfuura mudura rayo rezvombo. Details about IzirayeriChirongwa chezvombo zvenyukireya chakatanga muna 1986. Nyanzvi dzepasi rese dzenyukireya dzava kutenda izvozvo Izirayeri inochengetedza dura rezvombo zvenyukireya zviri pakati pe100 ne300, kunyange zvakadaro Izirayeri, inotsigirwa ne US, inochengetedza mutemo wekusajeka kwenyukireya. The Real News 'muongorori mukuru, Aijaz Ahmad, anotarisa nyaya iri kuseri kwekutenderera.
AIJAZ AHMAD, SENIOR ANALYST, THE REAL NEWS NETWORK: Zvakanaka, kana zvasvika kune zvombo zvenyukireya zveIsrael, Mutungamiri Carter ari kungodzokorora zvakataurwa 1,000 nguva. Humbowo hwakatanga kubuda muna 1986, apo Mordechai Vanunu, nyanzvi muIsrael nuclear lab, akaparura nyaya kuThe Sunday Times. Vanunu vakabva vabiwa Roma naMossad, sangano rehungwaru reIsrael, ndokuendeswa Izirayeri, kwaakachengetwa ari oga kwemakore 11 uye mumawadhi emujeri kwemamwe makore manomwe kusvika muna 2004. Chinofadza ndechekuti Vanunu aipomerwa mhosva yekupandukira hurumende uye yeusori, asi haana kumbobvira ataura chokwadi kana kuparadzira nhema. Izirayeri haina kumboramba kuti ine zvombo zvenyukireya, uye Prime Minister Olmert akabatanidza zvine mutsindo Izirayeri pakati penyika dzezvombo zvenyukireya.
(CLIP INOTANGA)
EHUD OLMERT, ISRAELI PRIME MINISTER: Unogona here kutaura kuti iyi ndiyo nhanho imwe chete pavanenge vachishuvira kuve nezvombo zvenyukireya se America, Furanzi, Izirayeri?
(CLIP ENDS)
Mutungamiri Carter vari kupindurawo kune manzwiro akapararira mukati Europe uye kunenge pasi rose munyika kunze kweMadokero. Uye manzwiro ndeaya: nepo masimba makuru aine mahombe ezvombo zvenyukireya uye Izirayeri pachayo ine mazana ezvombo zvakadaro, ndechipi chiremera chepamutemo kana chetsika icho Madokero anofanira kukumbira izvozvo Iran kumisa kunyange chirongwa chayo chekupfumisa? Vanhu vazhinji vanotenda izvozvo kunyange kana Iran ine chirongwa chezvombo zvenyukireya, iyo inonyanya kudzivirira muzvisikwa. Pfungwa iyi yakasimbiswa kunyangwe neMunyori weDziviriro Robert Gates panguva yekunzwa kwake kwechisimbiso musi wa 5 Zvita 2006. Tarisa pane zvaaida kutaura:
"... ivo vari kumanikidzira, mumaonero angu, kuti vawane simba renyukireya, ndinofunga kuti vaizozviona pakutanga sechidziviriro. Vakakomberedzwa nemasimba ane zvombo zvenyukireya -Pakisitani kumabvazuva, vokuRussia kuchamhembe, vaIsraeri kumadokero, uye isu kumadokero Persian Gulf"(Robert Gates)
Pfungwa yaCarter ndeyekuti ndeye Izirayeri uye Kumadokero kupinda mune yakananga nhaurirano uye kupa chengetedzo inovimbisa kuti Iran aisazombofa akapindwa muropa nenyukireya kana kurwiswa nemauto. Asi handiwo maratidziro anoita vezvenhau vemakambani chero chazvo. Tarisai izvi.
(CLIPS ANOTANGA)
MUONGORORI WENHAU: Zvakanaka, zvino zvinoita sekunge ari kupa ruzivo rwakavanzika nezve Izirayeri uye kuti zvingani zvombo zvenyukireya zvavangave nazvo. Sekureva kwevanhu vazhinji, ruzivo urwu haruna kumbobvira rwaitwa pachena US haina kuridza chivharo.
MUONGORORI WENHAU: Ndizvozvo. Uye hapana akazviita. Havasati vazviita. Saka wadii kuzvisiira kune aimbove mutungamiri wenyika, mutungamiri wetemu imwechete saJimmy Carter?
REPORTER: Izvi zvinogona kuita kuti mumwe munhu akaita seIran ati, "Tarisa, kana Israel iine zana nemakumi mashanu zvombo zvenyukireya, nei isu tisingafaniri kuva simba renyukireya?" panguva iyo US iri kuyedza kuve nechokwadi chekuti Iran haitore zvombo zvenyukireya.
(CLIPS END)
Mapundits emakambani enhau anoda kutaura kuti Carter neimwe nzira ari kuburitsa zvakavanzika zvehurumende izvo zvaanoziva nekuti anga ari mutungamiri webato. nyika dzakabatana, uye kuti ari kuda kukuvadza zvido zvenyika yeIsrael. Izvi zvinoshamisa. Carter ndiye murume uyo, semutungamiri wenyika, akataurirana chibvumirano cherunyararo pakati Egypt uye Izirayeri izvo zvakasimbisa izvozvo Izirayeri haaizofanira zvakare kurwa hondo nemubatanidzwa wenyika dzeArab. Saka nei kutenderera uye uku dhimoni reCarter semuvengi we Izirayeri? Zvakanaka, basa rerunyararo raCarter mu Middle East inokanganisa chirongwa cheBush-McCain. VaBush administration vanoramba kutaura navo Iran, asi Carter, kufanana nevanhu vakawanda vari munyika, anoomerera kudaro Iran ine zvimwe zvine chekuita nekuchengetedza zviri pamutemo izvo zvinofanirwa kugadziriswa. Boka reBush-McCain rinodzinga Hamas sesangano remagandanga; Carter anotiyeuchidza kuti Hamas ibato rezvematongerwo enyika rakakunda sarudzo dzePalestine dze2006 uye hapana nzira yerunyararo munharaunda yakatorwa inogoneka pasina kubatanidza Hamas nayo. Akataura navo, zvakanyanya kushungurudza hutongi hweBush, uye parizvino ari kufambisa nhaurirano isina kunanga pakati peHamas nehurumende yeIsrael kuburikidza nevamiriri veEgypt. Akatoenda Siriya-anofungidzirwa kuti inhengo yeAxis of Evil-uye akafambisa nhaurirano yerunyararo pakati Siriya uye Izirayeri, iyo yava kuitwa pasi pehurumende yeTurkey. Iyo Bush manejimendi haizvifarire, saka vezvenhau vemakambani havazvide futi. Pundits mune iyo midhiya inotoratidza kuti kana Carter aizotsigira Barack Obama, kutsigirwa kwake kwaizova mutoro.
(CLIP INOTANGA)
MUONGORORI WENHAU: -sezvo Jimmy Carter ave kuzivikanwa zvino semuvezi ari nani kupfuura ari mutungamiri wenyika. Uye kazhinji iwe ungafunga kuti zvingamuita kuti asava nebasa mukukakavadzana, asi ndinofunga kuti Pauro akarurama mupfungwa yokuti zvino Carter ari pamutemo Hamas. Kusangana navo kunomutsa mibvunzo iyo Barack Obama yaasingadi kuti ikurukurwe. Uye ane dambudziko mumatunhu akadai Florida vachiunza vhoti yemaJuda patafura.
(CLIP ENDS)
Saka maererano nevezvenhau vemakambani, Carter ave chimwe chinhu chezvematongerwo enyika chisingabatike, nekuti anotora matanho akasimba kuunza rugare kune Middle East. Vezvenhau vemakambani vangada kufora vachienda kunorira ngoma dzehondo. Kana iri nyaya yezvombo zvenyukireya mu Middle East, mhinduro yacho iri nyore chaizvo. Zvisungo zvekuzivisa Middle East nzvimbo isina zvombo zvenyukireya zvave patafura yeUN Security Council kubvira 1974, apo. Iran akatanga afambisa chisarudzo chakadaro. Egypt yakafambisa chisungo ichocho zvakare muna 1985, neSyria muna 1989 uye zvakare muna 2003, yakamiririra boka renyika dzeArab. Hapana gadziriso yakadai inogona kutariswa zvakanyanya muSecurity Council, nekuti US ingazvipikisa, uye US ingazvipikisa nekuti nzvimbo isina zvombo zvenyukireya kuMiddle East inoda kuti Israel ibvise zvombo zvayo zvenyukireya.
Disclaimer:
Ndokumbira utarise kuti zvinyorwa zveTRNN zvinotaipa kubva pakurekodhwa kwechirongwa; Iyo Real News Network haigone kuvimbisa kukwana kwavo kwakazara.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta