Inguva inonakidza yekuti 500 vechidiki varatidziri vemamiriro ekunze kubva pasirese kuti vaungane muIstanbul. Masvondo mashoma apfuura, kuedza kuchengetedza Taksim Square neGezi Park yeguta (imwe nzvimbo dzekupedzisira dzakasvibira pakati peguta) kubva mubudiriro yakamutsa bato rine simba revanhu munyika yose. Apo 350.org nevabatsiri vedu vakafunga kuunganidza musangano wakafara uyu makore maviri apfuura, hatina kumbofungidzira kuti tingave tichiita chiitiko ichi pakati pekumukirana kwakakurumbira. Zvakadaro, zvinonzwa zvakakodzera (kana zvishoma surreal). Mushure mezvose, izvi Global Power Shift convergence ine chinangwa chekubatsira kukonzeresa chikamu chitsva chesangano remamiriro ekunze pasi rose rinozokwanisa kuisa simba rakakura uye rakasimba zvekuti rinokanganisa mamiriro ezvinhu uye kutora fungidziro yeruzhinji. Sezvakangoita varatidziri veTaksim Square.
Nemisangano yedu yehurongwa pano muIstanbul ichangotanga, ndakurudzirwa zvakanyanya uye nekuninipiswa nevanhu vandiri kusangana navo uye kuzvipira kwavo kugadzirisa dambudziko remamiriro ekunze. Kune vechidiki vanoita zvemamiriro ekunze pano kubva kumapani eEast Africa, kubva kure kure kweCanadian Arctic, kubva altiplano yeBolivia uye kubva kuRussia yeSiberia. Vanosvika makumi manomwe muzana vevatori vechikamu vanobva kuGlobal South. Landry Ninteretse wekuBurundi akatora bhazi remaawa gumi nematanhatu kuenda kumuzinda weTurkey muUganda kunotora vhiza revashanyi kuti auye kuIstanbul, uye aifanira kumirira kwemazuva masere muKampala kugamuchira mapepa ake. Sao Sotheary anobva kuCambodia akapedza mwedzi achirwisa hurumende yeTurkey kuti awane mvumo yekuuya kuIstanbul. Chikwata chedu chevarongi veTurkey vanga vachironga Global Power Shift pakati pehutsi hunokachidza nemvura, pakati pezvinonzi murongi weTurkey we350.org, Mahir Ilgaz, "budiriro yakakosha mune zvematongerwo enyika muTurkey muchizvarwa."
Hakusi kuwedzeredza kutaura kuti uyu musangano une nhoroondo: Global Power Shift inocherekedza kuungana kwepasirese kwekutanga kwakarongwa nevadiki vezvemamiriro ekunze, kune vechidiki vanoita zvemamiriro ekunze, kwakaitika kunze kwenhaurirano dzeUnited Nations.
Chikumi apfuura, ndaiva muRio de Janiero, nguva pfupi yadarika makore 20 eSangano reNyika reUnited Nations. Isu pa 350.org takange tasvetukira pamukana wekuunza pamwechete maLatin American activist network kuitira kuronga nekubatana. Kutaura chokwadi, isu hatina kutarisira kufambira mberi kwakawanda kubva kumusangano weU.N. Isu takanga tajaira kutenderera kwetarisiro yakaderera uye kusasimbaradza iyo hurukuro dzemamiriro ekunze eUN dzakapinda mazviri. Zvakadaro misangano yegore negore yeU.N. yakatisiyawo tichinakidzwa nemanzwiro ekurudziro atakanzwa tichiona vechidiki vachiuya pamwe chete kuti vavake sangano repasi rose, zvisinei nekuti chii chaive pachirongwa chepamutemo. Tese takabvumirana kuti kuitira kuti UN ive nechero kukosha mukugadzirisa kushanduka kwemamiriro ekunze, masangano anofambira mberi pasirese anofanirwa kuve akasimba, akarongeka zviri nani, akadzika midzi munharaunda, uye anobudirira pakushandura mutambo weizvo hurumende dzinofunga kuti "zvakakodzera zvematongerwo enyika. ” uye “mufariro” dzavo.
Sevarongi kubva kuBolivia kuenda kuArgentina vakagovana nyaya muRio, takarangana zano ranga richitenderera mukati me350.org kwechinguva: kugadzira kusangana kwechokwadi kwevechidiki. kunze hurongwa hweU.N. hunogona kushanda senzvimbo yekubatanidza mazano, kugovana mazano, uye kuvaka hunyanzvi hwekuita uye kukunda mishandirapamwe yekumisa kuburitswa kwegasi rinopisa. Vechidiki havana kumirira kuti hurumende dzibate - ivo vari kutungamira uye kuronga nharaunda dzavo. Uye ikozvino tiri pano, muIstanbul.
Takatanga husiku hwedu hwekuvhura nemitambo yetsika kubva kumarudzi ese pasirese - zvaifadza kunzwa kutinhira kwevechidiki kuchizunguza imba yeruzhinji. Mikaele Maiava akagovera nyaya pamusoro penharaunda yake muTokelau vachirwira kuchengetedza tsika dzechinyakare dzekugara vakatarisana nekukwira kwemvura yegungwa izvo zvinotyisidzira vanhu vanogara pasi rose. Chikwata cheGlobal Power Shift Pacific chakatipa mutambo weHaka murwi wechinyakare, uye nyaya dzakabatana kubva kuzvitsuwa zvakatenderedza Pacific (heino vhidhiyo boka rakatanga pakusangana, kunotora mamwe esimba ravo).
Varwi vechidiki mazana mashanu muTurkey svondo rino vari kushanda pamwechete kuti vatarise dambudziko rakafanana ratinosangana naro panguva yekuronga kwemamiriro ekunze, zvisinei kuti tinobva kupi: Nzira yekuenzanisa hupamhi nekudzika apo patinoshanda munharaunda dzedu. Ndiko kuti, tinoronga sei ne mamirioni avanhu zvinodikanwa kugadzirisa chiyero chedambudziko remamiriro ekunze, uye tozviita nenzira ine midzi, shanduko, uye inotibatisa mutariro yedu uye hunhu? Tingafambisa sei mutoro wepfungwa wedambudziko iri rechizvarwa? Uye tingabudirira sei kutarisana nemhandu ine simba seindasitiri yemafuta ezvicherwa?
Kuti tipindure mibvunzo iyi, takatsvaga boka rekufambisa rinoshamisa renyika dzakawanda rakagadzira kosi yezvidzidzo inosangana nezvinodiwa zvakasiyana-siyana zvevechidiki vanobva kunyika dzinopfuura 135. Tine “Chikwata Chekuteerera” chakasiyana-siyana, chine hunyanzvi hwekuita nhaurirano dzetsika nemagariro uye kuyananisira kuitira kuti tiite maererano nezvido zvevatori vechikamu. Mawekishopu achasanganisira vhiki-refu masesheni e "hunyanzvi hwakaoma" senge danidziro yepasi, kusimudzira mutemo, kusaita mhirizhonga yakananga uye kusateerera kwevanhu kurongeka, hunyanzvi hwekugadzira, hunyanzvi hwedhijitari, uye kuparidzira midhiya. Mukati mevhiki tinotarisira kukurudzira kunzwisisa kuti mafambiro munzvimbo dzakasiyana ane zvidikanwi nemamiriro ezvinhu akasiyana, asi anogonawo kushanda pamwe chete muhurongwa hwekugoverana kuvaka kufamba kwakakura kudarika kuwanda kwezvikamu zvaro. Tose tinogona kuvaka kubatana kutarisana nemuvengi akafanana - indasitiri yemafuta ezvicherwa - togadzira chiono chakagovaniswa chemhinduro dzesimba dzakachena dzemunharaunda dzinotora simba kubva kumakambani nekuriisa mumaoko evanhu.
Hazvisi nyore. Tiri kugara nhaka marudzi ese ekare emasimba akavakwa nezvizvarwa zvakatitangira: hupfumi, dzinza, nhaka yekoloni, murume kana mukadzi uye zvimwe zvakawanda. Kumwe kuratidzwa kweizvi mutauro — Chirungu ndiwo “mutauro weumambo” unoitwa magungano emarudzi akawanda aya. Pasina zviwanikwa zvekushandura panguva imwe chete kumitauro yakawanda, kusangana kwedu kwese kuri kurwisana nemaitiro ekufambisa ekuita nhaurirano. inowanikwa kune avo vanotaura Chirungu semutauro wakadzidzwa. Zuva rega rega, vatori vechikamu vanozvironga uye vanoita zvirongwa mumapoka ematunhu, mamwe acho anofambiswa nemitauro yakasiyana. Kuedza kuita democratise kutaurirana pachayo chionioni chebasa redu pano - rakashata uye harina kukwana, asi kuedza kwechokwadi kukunda zvipingamupinyi zvinotiparadzanisa uye zvinotipa hunyanzvi hwatinoda kuti tibatane zvechokwadi nekunzwirana tsitsi. Dzidzo sezvizvi hazvingotidzidzise sei kuva nehunyanzvi mukuratidzira - vanotidzidzisawo kuva vanhu vari nani. Ndakarohwa nehana nezvakataurwa nemumwe mutori wechikamu mushure mehusiku hwedu hwekuvhura - "tese tiri pano nekuti tese takasiyana. Hongu, tose tiri pano.” Iyi inhanho itsva yekukura kwemafambisirwo edu.
Kuungana muIstanbul ingori Chikamu Chekutanga chehurongwa hwemakore akawanda kupikisa simba reindasitiri yemafuta emafuta uye kuda kugadzikana kwemamiriro ekunze. Nepo vechidiki mazana mashanu vari muno muTurkey, vamwe vanopfuura zviuru zvishanu vakazvipira kutora chikamu muTurkey. Chikamu Chechipiri. Danho rechipiri rine zvibodzwa zvitatu zvepakati: kunanga zvakananga indasitiri yemafuta emafuta nemhando yayo ine njodzi yebhizinesi; kubatanidza madonhwe pakati pezviitiko zvemamiriro ekunze zvakanyanya uye shanduko yemamiriro ekunze pasi rose ukuwo uchigadzira kusimba kwenharaunda kunjodzi dzemamiriro ekunze; uye kuvaka nharaunda, inodzorwa nenharaunda-inodzorwa renewable simba masisitimu.
Tichatanga chikamu chechipiri ichi nekusangana nemisangano yematunhu makumi manomwe emunyika nematunhu arikuitika mukati memwedzi gumi nemisere iri kutevera. Nyika ichapupurira mafungu matsva ezviitiko uye kuunganidzwa kunosanganisira mweya mutsva wekufamba kwedu. Iko kuunganidza kuchataridzika kwakasiyana munzvimbo dzakasiyana, kuratidza zvido zvemunharaunda uye hutungamiriri, asi ichagovana tsika dzakabatanidzwa dzakavakwa pano paGlobal Power Shift.
Nharaunda inopfuura 45 vadyidzani vesangano achatungamira kuunganidza kuri kuuya. Vashandi vanosanganisira Mushandirapamwe Wepasi Pose Wekuda Kururamisa Kwemamiriro ekunze (netiweki inodarika mazana maviri nemakumi mashanu epamberi mapoka enharaunda, kunyanya kubva kuGlobal South), Jubilee South, Greenpeace uye Shamwari dzePasi rose. Mapoka aya nemamwe ari kupa rutsigiro nekudzidzisa vechidiki vari kunyika dzavo. Uyezve, tichave tichishanda pamwe Global Greengrants kupa mibairo midiki pamusangano wega wega, nechisimbisiro chekutsigira vechidiki kuti vazvitsvagire mari yekuvabatsira kukudziridza hunyanzvi hwemari kuitira kuti mafambisiro edu akwanise kuzvibatsira uye kugadzirisa mamiriro emhando dzemari dzisingabatsiri.
Tinoona Global Power Shift uye kutevera kwayo semhinduro yakasimba kumamiriro ezvinhu ayo sangano remamiriro ekunze pasi rose rakazviwana mazviri mushure megore ra2009. Makore mana apfuura, kwaive nekutarisa kukuru pakupasisa mutemo wemamiriro ekunze wakakwana muUnited States uye zvakare pakugadzira mutsva. inosunga chibvumirano chepasi rose chekudzikisa kuburitswa kwegasi regreenhouse. Sezvatinoziva tose, kuedza ikoko kwakaguma nokuora mwoyo. Zvinangwa izvi zvaive zvakakosha - uye zvichiramba zvakadaro - asi chidzidzo chikuru chesangano iri ndechekuti yaishaya simba rezvematongerwo enyika rekuita kuti vezvematongerwo enyika vazvidavirire. Sangano rakadzidza kubva kumapoka anoronga munzvimbo dzakakanganiswa zvakananga isu do Iva nesimba - simba renharaunda dzedu. Mukati memakore akati wandei apfuura, kurongeka kwakavakirwa munharaunda kwakachengeta yakawanda kabhoni muvhu kupfuura kumwe kuedza kupi nokupi. NeGlobal Power Shift, chizvarwa chiripo chevaratidziri chiri kusvetuka nhanho iyi kuenda kunzvimbo yehutungamiriri hwakasimba uye nehunyanzvi. Pamwe - pamwe - izvi nezvimwe kuedza zvichaumbawo paradigm itsva yezvematongerwo enyika inopinda munhaurirano dzepasi rose dzemamiriro ekunze muParis muna 2015.
Zvichakadaro, mamiriro ezvinhu muno muIstanbul anopa mumwe muenzaniso wetariro wekuti kuratidzira kwevagari kunogona kukanganisa sei chimiro munguva pfupi. Vazhinji veGlobal Power Shift varongi veTurkey vanobatanidzwa zvakanyanya mukuratidzira kuno, uye vanoti kuungana kwemumigwagwa kwavandudza mweya wevanhu veTurkey.
Svondo rapfuura, semuenzaniso, gavhuna weIstanbul akadana vabereki vevadiki vanogara Gezi Park kuti vatore vana vavo vauye navo kumba. Pane kudaro, vanaamai vakabuda muuzhinji, vachikomba mupaki kuti vadzivirire vana vavo kumapurisa. Vanaamai vakauya nemishonga yekurapa maziso atsva neutsi hunochemedza uye zvimwe zvinhu.
Chidzidzo chinoshamisa chenguva-chaiyo mukuunganidza kwakakurumbira, uye ndizvo chaizvo zvatinoda mubato repasi rose rekutonga kwemamiriro ekunze: Kupararira, kubatana kwemarudzi akasiyana-siyana kunogona kumira kune zvimiro zvesimba nekuisa masisitimu matsva atinoda kuti tirarame. uye kubudirira panyika ino. Rimwe remapaneli edu nhasi rakanzi "mufambiro wekufamba": iine nyaya kubva kuIdle No More kuramba kwechivanhu muCanada, maIndignados muSpain, Arab Spring muEgypt, kumukirana muBrazil, Occupy Wall Street, uyezve, maTurkey. kumukirana. Isu tiri kubatanidza.
Matambudziko akakonzera kushanduka kwemamiriro ekunze akatiparadzanisa. Tinotenda kuti kusangana pamwe chete kugadzirisa dambudziko repasi rose kunogona kugadzirisa nyika. Kuchinja kwemamiriro ekunze harisi dambudziko guru rati rambosangana naro nevanhu, iwowo ndiwo mukana wedu mukuru wekufunga patsva mararamiro atinoita, kufunga patsva hurongwa hwedu hwehupfumi, uye kufunga patsva mabatiro atinoita mumwe nemumwe nepasi. Muchokwadi, isu tichafanirwa kuve neaya masisitimu matsva munzvimbo kuti tirarame pasi pano.
Ichi chinyorwa chinoonekwa kuburikidza nekubatana ne Earth Island Journal uye aiva zvakabudiswa pamwe chete ipapo.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta