Dhipatimendi reHurumende parakadzora pasipoti yaEdward Snowden mwedzi mina yadarika, danho iri raive rekutsiva kubva kudunhu rekutarisa-nehondo rinoshanda zvakanyanya mumumvuri. Vakuru vakuru muWashington vakashatirwa. Snowden akangoerekana afumura izvo zvaisakwanisa kumira nechiedza chezuva, achifuridza chivharo cheMukoma Mukuru wepasirese.
Kukanzurwa kwepasipoti kwaisangova kuedza kudzivirira mutauriri wemuridzo kuti asasvike kunyika yaigona kupa hupoteri hwezvematongerwo enyika. Chaivewo chiziviso chekuti hurumende yeUS inogona kudzima kodzero yekufamba sezvainogona kuita kuti kodzero yekuvanzika.
"Kunyangwe ini ndisina mhosva," Snowden akadaro muna Chikunguru 1 statement pashure pevhiki ndiri panhandare yendege yeMoscow, hurumende yeUnited States “yakanzura pasipoti yangu, ichindisiya ndiri munhu asina nyika. Pasina chero mutemo wekutonga, manejimendi izvozvi ari kutsvaga kundimisa kushandisa kodzero yekutanga. Kodzero yemunhu wese. Kodzero yekutsvaga hupoteri.”
Kubva 1948, the Universal Declaration of Human Rights akasimbisa zvakajeka kuti: “Munhu wose ane kodzero yokutsvaka uye kunakidzwa nokupotera kune dzimwe nyika pakutambudzwa.” Iwo ega mamwe mazwi eChinyorwa 14 anotsanangura mutsauko usingashande kuna Snowden: "Kodzero iyi haigone kushandisirwa mhosva yekupomerwa mhosva isiri yezvematongerwo enyika kana zviito zvinopesana nezvinangwa nemisimboti yeUnited. Marudzi.”
Hukuru hwekunyomba kwehurumende yeUS pamusimboti uyu hunogona kuyerwa nehurefu hwayakaita kudzivirira Snowden kuti asawane hupoteri hwezvematongerwo enyika. Yakanga iri mwero wekusuwa - uye kuzvidza mutemo wepasirese - kuti Washington yakawana hurumende dzakabatana dzeFrance, Spain, Portugal neItaly kuramba nzvimbo yendege yemutungamiri weBolivia Evo Morales mukutanga kwaChikunguru, ichimanikidza ndege kuti imhare kuti itsvage. mukana wekuti yakanga yakatakura Snowden kubva kuMoscow kuenda kunzvimbo yezvematongerwo enyika muBolivia.
Kunyangwe zvazvo Snowden akakwanisa kugara kuRussia, kubvisirwa pasipoti yake yekuAmerica chave chombo chakakosha kumutadzisa kuyambuka muganhu wenyika nechero chikonzero kunze kwekuuya kumba kujeri kuUnited States.
Sezvo sarudzo yekubvisa pasipoti yaSnowden yaive yezvematongerwo enyika, chero mushonga uchange uri wezvematongerwo enyika. Mutemo hauna chekuita nazvo, kunze kwekupa Secretary of State simba rekukanzura pasipoti yake.
Nehurombo, iyo sarudzo yakasimbiswa muchiitiko chaPhilip Agee, mumiriri weCIA akaburitsa zvakaipa uye akava muvengi weCIA. Akarasikirwa nedare repamutemo kuti atorezve pasipoti yake yakanzurwa apo Dare Repamusorosoro reUS rakamutonga muna 1981.
Thurgood Marshall aive mumwe wevatongi vanopokana mune iyo 7-2 sarudzo pa Haig v. Agee. Mumwe wacho aiva William Brennan, akanyora kuti “sezvinongoita Bumbiro reMitemo rinodzivirira kutaura kwakakurumbira uye kusingafarirwi, rinodzivirirawo vafambi vakakurumbira nevasingadiwi.”
Mutongi Brennan akawedzera kuti: “Uye zvakakosha kuyeuka kuti sarudzo iyi haingoshande kuna Philip Agee chete, ane mabasa angangoonekwa sekukuvadza kuchengetedzwa kwenyika, asiwo kune vamwe vagari vangangopesana nemutemo weHurumende nezvekunze uye kutaura maonero avo. ”
Kuhwina zviri pachena kodzero yekufamba kune “vafambi vakakurumbira nevasingafadzi” ihondo yezvematongerwo enyika iri mberi. Nhanho munzira iyoyo yakatanga ne online chikumbiro achiudza Secretary of State John Kerry kuti adzorere pasipoti yaSnowden. Zviuru zvevakasaina vakatumira cogent - uye kazhinji kutaura - kutaura kwavo padivi nemazita avo.
"Ndinokukurudzirai kuti nekukasika mudzorere pasipoti yaEdward Snowden, mupepeti wekuAmerica uyo akadzidzisa veruzhinji nezvekutyisidzirwa kwekuvanzika kwedu uye kodzero dzakakosha dziri mubumbiro remitemo," chichemo ichi chinodaro. "Due process yakakosha kune democracy. Kukanzurwa kwenyu pasipoti yaVaSnowden kunopesana nemashoko evatungamiri vakawanda vekuAmerica avo vanogara vachishora dzimwe hurumende nekutyora mutemo werusununguko rwekufamba.” (Chikumbiro, chakatangwa na RootsAction.org, yakawana vanopfuura 25,000 vakasaina kubvira pakati paOctober.)
Kungave kutumira zvinokandwa kuyambuka miganhu kana kushandisa tekinoroji yazvino yedhijitari kusora huwandu hwevanhu, hurumende yeUS inovimba nemhirizhonga yemauto uye kuvanzika kusingagumi mukuda kuenderera mberi kwekutonga nyika yakawanda sezvinobvira. Hurongwa hunoratidza kusarangwa uye simba rekuzvikudza. Kudzora pasipoti yaEdward Snowden kuri kuenderana neiyo ajenda. Tinofanira kuzvipikisa.
Norman Solomon ndiye muvambi we RootsAction.org uye mutungamiriri wekutanga weInstitute for Public Accuracy. Mabhuku ake anosanganisira "Hondo Yakagadzirwa Nyore: Mapurezidhendi nemaPundits Vanoramba Vachitisunda Kufa." Ruzivo nezve documentary rinobva mubhuku riri pa www.WarMadeEasyTheMovie.org.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta