Rimwe zuva ndakanyora muchidimbu nezve izwi idzva rehungwaru reUS, "shanduro inoshamisa," yakashandiswa kana vamiririri vedu vakashandura "munhu anofarira" (verenga: anofungira gandanga) kune vamwe vane hushamwari, kana pasi pehushamwari, nyika yakagadzirira. kuti atiise mbiru; nemamwe mazwi, kurwadzisa-ne-mumiriri. Ndakataura ipapo kuti mutauro wedu, unowanzo-boil, wave kutenderera nemazwi matsva, mitsara, mifananidzo, euphemisms, acronyms, zvese zvinotubukira munhau kubva kudivi rerima uko hutongi hweBush hunoda kugara. Pamwe chete, zviratidzo zvidiki, zviratidzo kune isu tose, zvezvinhu zviri kuitika kazhinji zvisingaonekwe. Dai waigona kunyora ose pasi uye neimwe nzira kubatanidza madotsi, unenge uine mufananidzo wenyika yedu uye duramazwi radhiabhorosi. Saizvozvo, ndakatangisa "makwikwi" mashoma evakasarudzwa veakanakisa mazwi matsva nemitsara kubva kuBushworld uye yakakurumidza kuzadzwa nemazano.
Funga zvinotevera - musanganiswa wevavhoti vakakurudzirwa nevamwe uye mazwi akaitika zvakandibata pachangu - semanotsi akapararira pamutauro wedu uri kusimukira, manotsi akananga kuduramazwi remumwe munhu remangwana:
Izvo zviri nyore pane izvi kuisa mumapoka ndezvipikisi zvinoenderana neOrwellian war-is-peace modhi. Vanhu vakati wandei, semuenzaniso, vakatumira izwi rekuti "nzvimbo yekutaura yakasununguka,” yandakashandisawo munguva pfupi yapfuura. Iyi inzvimbo yakakomberedzwa, yakasarudzwa nemapurisa eko pakuraira kweSecret Service, kazhinji mamaira kubva kupi kana kupi kuchaonekwa Mutungamiriri. Ikoko iwe unogona "kupikisa" mitemo yake pasina chinhu - kana zvimwe. Iwo akaenzana neiyo conundrum yehudiki nezve muti unowira musango, uye unofanirwa kunzi "muzzle zones" kana "dzakadzika-nhanhatu nzvimbo" kana chimwe chinhu cherudzi.
Heino imwe yandakaona munguva pfupi yapfuura: "Kushanya kweUS” — iri izita iro Department of Homeland Security rakapa chirongwa chayo chitsva chekudhindisa zvigunwe uye kutora mifananidzo kune vashanyi vanobva kunze kwenyika (vasingaite kuti vauye kubva ku27 rombo rakanaka, kunyanya nyika dzeEurope). Zviripachena inofanira kudaidzwa kuti “US Usashanyire” Chirongwa.
MaBrazilians, avo vanga vasiri pakati peavo vane rombo rakanaka makumi maviri nemanomwe, vakapindura nekutanga kuomesera kwekutora zvigunwe uye kutora mafoto kune vashanyi vekuAmerica kune nyika yavo, kunyangwe (kufemereka!) vamiriri, uye isu takakurumidza kuratidza kutsamwa. Ndakawana inotevera inoshamisa ndima yeBushworld logic mune New York Times rimwe zuva muchidimbu chakanyorwa naChristopher Marquis chakanzi "Nhau Ongororo: Latin American Allies of US: Docile and Reliable Nonger," (1/9/04):
"Pamberi pekuchengetedza, Brazil yanga yakatsunga zvakafanana. Apo hutungamiriri hwakatanga kuda mapikicha nemafingerprint evashanyi vanobva kune dzimwe nyika vanobva kunyika dzinoda mavhiza ku[United States], mutongi wokuBrazil akakurumidza kurayira kuti vashanyi vokuAmerica vauye kuBrazil vabatwe zvakafanana. Secretary of State Colin L. Powell nemusi weChina akapokana kuti zvakaitwa neBrazil ndezverusarura, ukuwo hutungamiriri hwaive hwepasi rose, kunze kwekubvumidzwa.
"Universal, kunze kwekubvumidzwa” — izvozvo hazvifaniri kupinda mumutauro here? Inobata chimwe chinhu chenzira-yedu-nzira yepasi rehumambo.
Pakati pematemu matsva kana matsva anokurudzirwa nevaverengi, vazhinji vatove shamwari dzekare uye vafambidzani vepachipfuva, zvakadzika zvakadzama (whoops… ona pazasi) muhupenyu hwedu. Izvi zvinosanganisira:
The "USA Patriot Mutemo,” iyo inokwanisa kuderedza nenzira yokudisa rusununguko rwedu (kana kuti sokunyora kwakaita mumwe muravi, “inomirira mutemo unoisa mungozi zvakakomba maruramiro akarwirwa namadzitateguru edu aifarira nyika uye anondipengesa zvomenemene”).
"Kuchinja kwehurumende,” izwi rinotonhorera uye risina kwarakarerekera kumutemo wepasi rose wekupidigura hurumende dzenyika dzine vatungamiriri vatisina hanya navo - nechisimba nechisimba kana zvichidiwa.
"Homeland,” izwi rinonzwa sekunge rakakweretwa kubva kumaGerman sechitsividzo che“nyika yedu,” “nyika yedu” kana kuti bani rekare “US” Izwi rakasanganiswa zvakanyanya — zvese “musha” uye “nyika” se kana imwe kana imwe yacho isina kukwana - yaireva kupa kaviri dosi yemanzwiro. Uye harisi iro chete izwi rakakwana rekubatanidza kune "chengetedzo" yechokwadi yemanzwiro wallop. Zviise pamwe chete uye une "kuchengetedzeka kwenyika," duo risiri reAmerica (kana kuti ndeye vatatu?) - semuDhipatimendi reHomeland Security iro rinofanirwa kunge riri "US Insecurity department" kana "Homeland Paranoia department .”
Munyika iyo zvino isingafarire zviri pamutemo kwete imba, kana ivhu, kana chengetedzo asi "Homeland Chengetedzo" uye yakakura inodzvinyirira bureaucracy kuti iende nayo, pamwe nelabyrinthine coding color-coding system inogara ichipisa - Kurumidza, chii ruvara. pazasi yeyero? - nhamba inokatyamadza yematemu matsva ari echiuto. Asi pamwe izvi hazvishamisi, zvakapihwa makore apfuura. Zvirokwazvo, mari inogadzira zvayo chaiyo iyo inofanirwa kupihwa zita kana kupihwa zita kana kupfupikiswa - uye bhajeti rePentagon remadhora mazana mana emabhiriyoni-pamwe (pasina kana mari yehondo yeIraq neAfghan yakawedzerwa mukati) inofanira kukutengera akawanda eScrabble tiles.
Vaverengi vakati wandei, semuenzaniso, vakacherekedza kutsiviwa kweiyo nguva yeVietnam izwi rekuti "mabhegi emuviri" ne"kutamisa machubhu,” iyo inokwanisa kurira zvese zviri zviviri ethereal uye pneumatic uye inofamba zvakanaka kwazvo nekutamba pasi kwemariro ayo mutungamiri wedu asingaendi. Shandura machubhu - iwe unogona kunge unonzwa iyo whoosh inoitumira kune yakatarisana nekumwe kusinganzwisisike nhoroondo kubva mumabhegi emuviri, kufa kushoma, kufa, kukuvadzwa, makumbo nemaoko, hondo.
Kana kuti sei nezve izwi ratakajaira - rave kutotanga kutamira kune imwe nzvimbo - "midzi.” Yaiva Pentagon application. Vatori venhau, sezvatinorangarira tese zvakanaka, vaifanira "kuiswa" mumauto aipinda muIraq. Sezwi, ine zvese manzwiro ekuti "pamubhedha ne," uye yakavharirwa mukongiri. Yakaoma uye yakapfava kamwechete uye ine chimwe chinhu chemhete yeimwe izwi rinoshamisa, "zvipfuro zvakapfava” (yakatumirwa nemumwe muverengi), kureva vanhu. (Nepo iyo yakabatana uye neimwe nguva yekare, "rubatso kukuvara” ine hukama hwakafanana nekuuraiwa kwevanhuwo zvavo se “machubhu ekutamisa” kune “mabhegi emuviri” ekuVietnam.) Akavharirwa nderimwe remazwi akapfava-akaoma anobvisa mipendero pachokwadi chiri kutsanangurwa pasina kubvisa zvachose. . Sezvinoita mazwi mazhinji muBushworld, "yakaiswa" inomira pamagumo enhoroondo refu yakatanga muVietnam uko, zvirinani sengano iri kurudyi, vatori venhau vakadzungaira vakasununguka uye vakaparadza hondo yedu.
Kana iwe uchifunga kwesekondi kuti iyi vhezheni yenhoroondo yeVietnam haisati yave mupfungwa dzevanhu vepamusoro muhutungamiri uhu uye muchiuto, ingotarisa chirevo chinotevera kubva kuna Lt. General Ricardo Sanchez, mutungamiri weAmerica muIraq, kubva peji rekutanga New York Times mufananidzo naJohn Burns ("Dambudziko reBootstrap General Ari Kukunda Pamusoro PevaIraq Vanongwarira," 1/11/04):
"'Ndezvekuwana nekuchengetedza mvumo yevanhu," General Sanchez akadaro kuvakuru vakuru vakaungana pamberi pemepu yepasatellite yenzvimbo yeAbu Saida mukati memukati menzvimbo yekuraira. 'Ndozvatiri pano, kurwa hondo, nekuvaka rudzi.'
"Iri ibasa iro General Sanchez vanotenda kuti riri kubatwa. Muhurukuro pamuzinda wake muRepublican Palace muBaghdad mazuva mashomanana vasati vaenda kuAbu Saida, akati pasinei nekukura kwehondo iyo yakaodza mwoyo uye yakatovhundutsa vanhu vakawanda vekuAmerica, mauto anobatana pano anogona kukundikana chete kana chido chezvematongerwo enyika. United States yakaderera. "Ini ndinotenda chaizvo kuti nzira chete yaticharasikirwa nayo pano, kana tikabva pairi sezvatakaita kuVietnam," akadaro. 'Kana zvematongerwo enyika zvikatadza, uye rutsigiro rweruzhinji rweAmerica rikakundikana, ndiyo chete nzira yatingarasikirwa nayo.'
Tsananguro iyi yeHondo yeVietnam inogona kunge iri fungidziro, asi kunyura kwave kutsanangura zvinoshamisa - uye chirongwa chakabudirira zvinoshamisa - kubva pamaonero ePentagon, chikamu chezvino kunzi, maererano naDavid Miller, "ruzivo rwekutonga.” Miller achangonyora muBritish muchengeti (1 / 8 / 04):
“Kare, mashoko anoparadzirwa aisanganisira kutarisira zvinobudisa nhau. Kutonga kweruzivo, nekusiyana, kunoona musiyano mudiki pakati pekuraira nekutonga masisitimu, propaganda uye kutapa nhau. Iwo marudzi ese 'ruzivo rwezvombo' kuti ishandiswe. Sezvakataurwa nenyanzvi Colonel Kenneth Allard, kurwiswa kwakaitwa Iraq muna 2003 'kucharangarirwa sekurwisana uko ruzivo rwakatora nzvimbo yarwo sechombo chehondo'. Uye hakuna ruzivo rwekutonga chimwe chinhu chakarotwa neBush White House. Icho dzidziso huru yemauto eUS inombundirwawo muUK. Sekureva kwehungwaru hwemauto eUS kwatove negumi neshanu nzvimbo dzekutonga ruzivo muUS, Kuwait neBaghdad. "
Uye, chokwadika, munyika ye "ruzivo rwezvombo," sekutaura kunoita Miller, ruzivo "rusina ushamwari" runofanira kunangwa.
Mamwe ematemu enguva yedu yechiuto seyakamisikidzwa ave kutofamba kune imwe nzvimbo. (Ndakaudzwa, semuenzaniso, kuti vatori venhau pakuratidzira kwechangobva kuitika muMiami vachipesana nenhaurirano dzemahara "vakaiswa" nemapurisa.) Tora "kuvhunduka uye kutya,” uyo akatanga kubhomba paterevhizheni kunoshamisa kwedhorobha reBaghdad pakatanga hondo yedu ichangopfuura. Mafireworks aya, the son et lumière yezera redu, yakamiririra chigadzirwa chakadhura mamirioni akawanda kukwira uye chaive budiriro yezviyero, ichitariswa nemamiriyoni akawanda. Zvino, muverengi anoshuma, kuti "kuvhunduka uye kutya" nguva pfupi yadarika yakashandiswa neNASA kutsanangura maitiro kumifananidzo ichangobva kutumirwa kubva kuMars. Aya ndiwo mafambiro emutauro, hongu, uye sei, sekufungidzira, chirevo chitsva chekutonga ruzivo chichapinda munyika yedu zvishoma nezvishoma, kuchishandura uye kushandurwa nacho.
Heino imwe yandinoda: "Footprint.” Inoshandiswa kune izvo Douglas Feith, Undersecretary of Defense for Policy, anodana "US yepasirese kudzivirira kumira." (Zvamazvirokwazvo, sekutonga kwezvinopesana pamusoro apa, unofanira kuverenga izvi se“mhosva yepasi rose” sezvo “kuzvidzivirira” kwedu iko zvino kwave kutenderera nenyika.) “Posture” ishoko rinoshandiswa kakawanda uye rinoita serinonyatsoenderana “mutsindo wetsoka,” sezvo zviripachena kana ukamira zvakanaka, kutanga netsoka idzodzo, unosungirwa kuva nechimiro chakanaka chepasi rose. Asi hechino chinhu chinoshamisa, zvinoitika kuti, nekufungidzira, Pentagon haina tsoka kana tsoka, kunyangwe mazana nemazana ezvigadziko zvepasirese uye mauto ese "akaendeswa mberi" aireva "kugadzira simba" kusvika kure. "matheater." Vanongova ne "tsoka" yepasirese - tsoka imwe hombe yatinofungidzirwa kuti yakamira, yakareba (kana pamwe ichidedera) pamusoro penyika diki yenyika. Zvinonzwika zvisina njodzi kwandiri uye chifananidzo chinopinda mune mamwe matambudziko epfungwa kana ichishandiswa kunzvimbo, semu. hurukuro Feith akapa kuCentre for Strategic uye International Studies musi waDecember 3, paakati:
"Vadyidzani vedu vekuAsia nePacific varikudyara mari mumatekinoroji matsva, vachitamba mabasa muAfghanistan neIraq, vachironga nesu maererano nekutyisidzira kwepasirese uye kwedunhu, sechirongwa chenyukireya cheNorth Korea, uye kushanda nesu kugadzirisa mauto eUS 'tsoka' mu. nyika dzavo kuti mibatanidzwa irambe yakasimba uye ichikwanisa kusvika mu21st Century… [uye zvakare gare gare mukutaura] Kugadzirisa mamiriro eUS kuchabatsirawo kusimbisa mibatanidzwa yedu nekugadzirisa 'mutsindo' weUS kuti uenderane nemamiriro enzvimbo."
Ngatigadzirisei mutsindo iwoyo zvishoma… kuti mutsara unosuruvarisa wokuti “pwanya pasi petsoka” usauye mupfungwa.
Ini ndinoburitsa izvi muchidimbu nekuti muverengi, anofarira kusazivikanwa, akatumira mune e-noti yakandinakidza, nezve "tsoka shoma," izwi randakanga ndisati ndambo - nekuda kwezvikonzero zvichave zvakajeka - kumhanya. Akanyora kuti:
"Zvinofungidzirwa kuti ishoko rechiuto, zvinonyomba zvichireva [Secretary of Defense] Donald Rumsfeld's tarisiro yekuita chiratidzo chake munhoroondo. Ndakasangana nekutaura uku. [Imwe hama], aive mukuru weChiuto… mukutanga kwemakumi mapfumbamwe, akasangana gore rapfuura nemumwe weshamwari dzake dzechiuto. Munhu uyu akaramba ari muHondo uye… akamira paPentagon. Izwi iri rinoratidza kupokana mumukuru wemauto neBush administration's Iraq policy. (Zvinonzi zvinoratidzawo chokwadi chekuti Rumsfeld munhu mupfupi.)
Kutsamwa mumauto kuRumsfeld, maNeocons, uye mhirizhonga yepashure pehondo muIraq zvave padanho rekuvira. Nezuro chete, semuenzaniso, Thomas Ricks we Washington Post yakashumwa (“Chidzidzo Chakabudiswa neMauto Chinotsoropodza Hondo paMagandanga,” 1/12/04):
"Chirevo chitsva chinotyisa chakaburitswa neArmy War College chinoshoropodza zvakanyanya kutonga kweBush kutonga kwehondo yehugandanga, vachiipomera mhosva yekutora nzira muhondo 'isina basa' muIraq uye kutsvaga 'zvisingaite' kuda kurwisa hugandanga hunogona kutungamira. Hondo dzeUS nenyika dzisiri kutyisidzira zvakanyanya. Chirevo, chakaitwa naJeffrey Record, purofesa anoshanya paAir War College paMaxwell Air Force Base muAlabama, anoyambira kuti nekuda kwekukanganisa ikoko, Mauto 'yave pedyo nekupwanya.'
Zvechokwadi tiri munyika isina kujeka uye tichiri kugadzira nyika itsva yemazita nemashoko. Semuyenzaniso Barton Gellman mune yake ichangoburwa Washington Post chidimbu, "Iraq's Arsenal Yaingova PaPepa" (1/7/04), anopa ndima iyi pane rimwe boka revanhu vekuAmerica vachitsvaga WMD yakanga isiri:
"Mutsara weboka rekuongorora wakanyanya kutsvaga humbowo hwekuti Iraq yakaedza kugadzira pathogen inosanganisa hutachiona hwepox nehuturu hwecobra. Chidzidzo chemuna 1986 muJournal of Microbiology chakashuma kuti fowlpox yakapararira nekukurumidza uye yakauraya huku dzakawanda pamberi pehuturu hwakabviswa. Vaongorori vakagamuchira chirevo chekare chekuti Iraq yakatsvaga kuvabatanidza pamwechete. Chimiro chakadaro choupenyu—chakagadzirwa nokupinza nhevedzano yemavara okugara nhaka inobva pane chimwe chipenyu ichienda mune chimwe—chinonzi ‘chimera,’ zita remhuka inofema moto yengano yechiGiriki inovhenganisa shumba, nyoka nembudzi.”
Eya, vaGiriki vekare vaifanira kuva vakanakira chimwe chinhu, handizvo here? Zvikasadaro nei vakauya navamwari vose ivavo vechienzi nezvisikwa zvinoshamisa zvakadaro? Ah, izvi chaizvo"chimera” yakaongororwa na “Team Pox. "
Zvichida izvi ndizvo chete, kutora izwi rinotaurwa nemumwe muverengi, "mutsva chaiwo” (as Komiti Yemagweta Yekodzero Dzevanhu grimly inodana). Zvirokwazvo, mutauro wedu uri kuendeswa kunzira itsva nekuparadzwa. Dzimwe nguva mukuita izvi inokuvara zvakaipisisa. Al, muverengi, akatumira mundima inotevera kubva ku Washington Post (Michelle Faul, 1/8/04, AP) semuenzaniso:
"Pamberi peChitatu, mauto eUnited States akati akaparadza imba muFallujah, nzvimbo yekurwisana neAmerica kumadokero kweBaghdad, apo vavakidzani vakatsamwa vakati vakaroorana vakaurayiwa uye vana vavo vashanu vakave nherera. Vavakidzani vakasimbirira kuti vaviri ava vakanga vasina mhosva mukurwiswa kwakaitwa mauto izvo zvakazoita kuti varove imba.
"Chikamu che82nd Airborne Division chakataura kuti varwi vayo vakaita mushure mekugamuchira 'matenderedzwa maviri emoto usina kunanga' nenguva dza9 pm Chipiri.
"'Varwi vemauto eTask Force vakarova girinedhi nepfuti duku, zvichiita kuti vashandi vaviri vatizire muchivako chiri pedyo, icho chakaparadzwawo," mutauriri weboka, Capt. Tammy Galloway akadaro mukutaura. 'Imba yakasechwa uye hapana zvombo kana vashandi vakawanikwa. Pakubvunzurudzwa, vanhuwo zvavo munharaunda iyi vakashuma kuti vanhu vaviri vakafa vakaendeswa kuchipatara chiri pedyo, "akadaro chirevo."
Al anopa shanduro inobvira inotevera: "Vashandi vaviri": vanhu vaviri (sezviri pachena munyaya iyi varoorani vasiri varwi vanotiza moto); chivakwa "chakabatanidzwa": kuputika.
Ray McGovern, aimbove muongorori weCIA aive mumwe wevakatanga VIPS (Veteran Intelligence Professionals for Sanity), akashumirwa - mupfungwa dzangu - mufananidzo wakajeka wenguva ino, uchiratidza kuti isu, zvakare, tinogona kusundira mutauro zvishoma. . Izvo zvinofanirwa, ndinotenda, kutungamira mukugadzirwa kweacronym nyowani: DWIWP. In chidimbu chazvino paTompaine.com webhusaiti akanyora kuti:
“Yakasvika pakunopera kwemushumo wakareba weNew York Times waNdira 2 pamusoro pemhirizhonga yakakonzerwa panhandare yendege yeDulles muWashington, DC nokuda kwokunetseka kwakanyanya ikoko kwokurwisa kwemagandanga. 'Mumashoko omuzasi, mutungamiriri wezvokuchengetedza paDulles airport akasungwa neChina achipomerwa mhosva yekutyaira akadhakwa.'
“Mutungamiriri wezvekuchengetedzwa kwenhandare yendege yeDulles, aimbova mumiriri weSecret Service Charles Brady, akamiswa pamberi pedare achifungirwa kuti akanga akadhakwa ari pavhiri panguva chaiyo yenjodzi! Ko dimikira rekutaura remalfeasance padanho repamusoro, ndakafunga zvangu. Nepo Mutungamiri George W. Bush vangave vasisanwi doro, gore ra2003 rakavaratidza kuva DWI mune imwe pfungwa ine ngozi zvikuru - kutyaira vakadhakwa nesimba. musiyano pakati peBrady naBush, uye zvikonzero nei iyo yekupedzisira isati yabviswa nekuda kwekuiswa mungozi kusingatarisirwi pamwero wepasi rose.
Saka ngatitangei kushandisa DWIWP (kunge drip ine “r” yatsiviwa) — akadhakwa akadhakwa nesimba. Kana kuti DWIPANOTPHO — akadhakwa akadhakwa nesimba uye pasina anomudhonza.
Uye izvi zvese, ndinokuvimbisai, kungoisa chigunwe mumvura yenguva yedu. Handisati ndatombofamba-famba - tsoka yangu pamhenderekedzo yegungwa uye chigunwe changu chihombe mberi chakaendeswa kumvura yedu yemitauro. Pasherufu yangu ndine-uye ndinozviwana ndagutsikana ne- The American Heritage Dictionary yeChirungu Mutauro. Asi kana chinyorwa chinotevera chikaratidza hutsva hutsva, huchanyanya kukora uye handina chokwadi chekuti “American Heritage” ichave chikamu chezita zvakare.
Uye zvakapesana nePax Americana ndeye…
Pakupera kwechinyorwa changu chekare pamusoro pemutauro, ndakanyora kuti: “Kunyangwe muchikoro chesekondari ndakanga ndisinganyatsobata mutauro iwoyo payakasvika muchiLatin (kana chero mumwe mutauro kunze kweChirungu, zvinosuruvarisa) uye ndakaita benzi. ini nemutsara wechiLatin pane ino saiti pamberi, saka regai ndingobvunza, chii chakapesana nacho Pax Americana uye harifaniri kupinda muupenyu hwedu here?
Uye iyi ndima yekurasa ndiyo yakawana mhinduro dzakawanda uye mhinduro imwechete iyo yakanyanya kubata fungidziro yangu. Vaverengi vakati wandei vakataura kuti zvakapesana zvaizove "Pox America."
Chris Daniels akapa zvinotevera:
"Tichifunga kuti zvinopesana neRunyararo iHondo, zvinopesana ne Pax Americana zvaizova Bellum Americanum. Asi kunoratidzika kwandiri kuti hondo ishoko rinowanzobatanidzwa noushingi norukudzo nechibayiro. Ndinofunga tinoda izwi rinopfuura rimwe chete. Zvakapesana ne Pax Americana is Cupiditas Stultitiaque Americana: Makaro eAmerica uye Upenzi. "
Michael akanyora zvakakodzera:
"Kwete kupinda mumakwikwi, uye kubva kunenge seLatin-shoma muverengi sezvaunozviti ndiwe: zvirokwazvo iyo chaiyo chiLatin tag yekupindura Pax Americana ndiye Tacitus solitudinem faciunt, pacem appellant -'vanoita dongo uye vanoritumidza kuti rugare.'
Uye Hugo, ane zita rekupedzisira randisina, akanyora akakunda makwikwi kuti: “Zvinopesana ne Pax Americana kurara zvakanaka.”
Ndinoziva, ndinoziva (usanyore mukati)… mubairo waifanira kunge uri weshoko kana mutsara wagara uriko kubva kuBushworld, asi vatongi vakasarudza. Ndiye anowana chivimbiso “rwendo rwakanaka rwevaviri pasina. (Tichipihwa nhandare dzendege, chenjedzo, ndege dzakadzimwa, mazita asina kubhururuka nezvimwe zvakadaro, nditende, ndicho chipo chakanaka.)
[Chinyorwa ichi chakatanga kubuda Tomdispatch.com, weblog yeNational Institute, inopa kuyerera kwakadzikama kwemamwe masosi, nhau, uye maonero kubva kuna Tom Engelhardt, mupepeti wenguva refu mukutsikisa uye munyori we Mugumo Wekukunda Muitiro uye Mazuva Ekupedzisira Ekudhinda.]
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta