Kunobva: Chokwadi
Mufananidzo naKevin McGovern/Shutterstock.com
Iyo label "yakakundikana nyika" yatanga kukwana US segirovhosi as dambudziko rehutano hwenyika reCOVID-19 anoenderera mberi nekuzivisa kukanganisa kwemaitiro uye kushaya simba kweUnited States, inotaura nyika-veruzhinji vane mukurumbira Noam Chomsky mu this exclusive interview ye Zvakashata. MZvichakadaro, hutongi hwaTrump hunoramba huchiwedzera mutengo wepamusoro muhupenyu hwevanhu nekuda kwayo caricaturish asi zvine ngozi zvikuru mhinduro kudambudziko. Mubvunzurudzo inotevera, Chomsky anoongororawo chii chiri kurudziro yaTrump yekuratidzira kwe "anti-Lockdown", Inokurukurawo bapiro rekurudyi kutsunga kuparadza U.S. Postal Service, uye anoisa maonero ake pamusoro pe nesarudzo "ltry of two evils” musimboti.
CJ Polychroniou: Noam, yave kugamuchirwa nevakawanda parizvino kuti iyo U.S. coronavirus mhinduro haina kungononoka chete, asi inoramba yakanyura mukupokana saTrump hondo ne masayendisiti pamusoro pezvematongerwo enyika. Uyezve, nyika yose yakaratidzwa kuva isina kugadzirira zvachose dambudziko guru rehutano. Tiri kutaura pano kwete chete nezvekutonga kusingaite asiwo nezvenyika yakakundikana?
Noam Chomski: Gumi neshanu makore apfuura, Ndakanyora bhuku rainzi Nyika dzakakundikana, nzvimbo yakajairika muzuva, zvichireva nyika dzisingakwanisi kuzadzisa zvinodiwa nevagari vemo, munyaya inonyanya kukosha nekuda kwesarudzo dzakadzika dzemitemo, uye injodzi kwete kune vagari vemo chete asi nyika. Muenzaniso mukuru wakanga uri United States. Humbowo hwakawanda hwakaongororwa. Haisizvo hazvo iko kushandiswa kwechirevo chechirevo muhurongwa hwedzidziso, sekuti “nyika ine hukasha” zvichireva mumwe muvengi, kwete isu pachedu, muenzaniso mukuru.
Ndichiri kumira nekutonga ikoko, kwaisava kwangu ndega. Makore mashomanana gare gare, Gallup /WIN international poll yakawana izvozvo iyo U.S. inorangarirwa setyisidziro hurusa kurugare rwenyika,hapana mumwe kana kuvhara. Uye kutyisidzira kwakanyanya kwehurongwa hwehurumende kuvagari vemo, kwaitova pachena pakaonekwa bhuku, kwakazojeka gore rakatevera apo bubble redzimba rakaputika uye dambudziko remari rakatevera - pamwe nemhinduro yaObama: bvisa vapari vemhosva, vakapfuma. uye ane simba kupfuura kare, uye kanganwa nezvemutemo weCongress waida rubatsiro kune vazhinji vakarasikirwa nedzimba dzavo muhutsotsi hwemakambani hwakafambiswa ne Clinton-Rubin-Summers deregulation extravaganza, kuwedzera kurwiswa kweneoliberal pahuwandu hwakatanga pasi peReagan.
Icho chikamu chikuru chemashure ezvakazotiunzira huipi hwaTrump - izvo zvinogona, chaizvoizvo, kuparadza nzanga yevanhu. Earth. Takakurukura kumwewo kuti sei uku kusiri kuwedzeredza. Ndinovimba kuti izvo zvekutanga chokwadi uye kupinza kwavo kunotyisa zvinonzwisiswa, uye hazvizozviongorora pano.
Chokwadi Trump yakarova America nesando - uye nepasirese zvakare, inyaya yatisingafanire kufuratira. Kungochengeta kune ikozvino COvid-19 dambudziko, zvinoshamisa kuona kutarisisa kushoma kwakapihwa kukurwisa kwake kwakashata kune varombo uye vanotambura pasi rese mukutsvaga chinangwa chake chekusimudzira tarisiro yake yesarudzo.
Pakave nekutarisisa kwake kuwedzera kurwisa kwake kwakashata kune vapoteri vanotiza nhamo nekudzvinyirirwa, vachikumbira kune imwe nzvimbo yevavhoti yakanyengedzwa iyo yakatungamirwa kuti vatende kuti vapoteri ndivo bviro yekutambudzika kwavo pasi pezvirongwa izvo Trump akazvipira kwazviri.
Asi hapana kana izwi nezve kurwisa kwake varombo muAfrica, uko nhamba dzisingazivikanwe dzichafa nekuda kwake kuderedzwa kwe World Health Organization (WHO), iyo yave ichivadzivirira pazvirwere zvakasiyana-siyana, zvino iri denda idzva. Kana nezve MaPalestine munzvimbo dzakatorwa, vanyajambwa vokusarura kwaIsraeri kuzvidza utano hwavo nezvimwe zvinodiwa zvinokosha, Kuwedzerwa nekubvisa mari kwaTrump kwehutano hwavo hushoma, dzidzo netsigiro kazhinji nekuti - sekutsanangura kwaakaita - vanga vasingamuremekedze zvakakwana iye achivapwanya kumeso.
Kunyima mari kwaTrump kubva kuWHO kwaingova iyo danho rokutanga munhimbe yake yokuparadza sangano. Mushandirapamwe inopa nzwisiso chaiyo mune zvakadzama midzimu yakaipa kwete chete yaTrump asi yechikwata chaakaunganidza chakamukomberedza, vazhinji vacho vanotya vakanyarara. (kunyange vamwe vachitaura), dzimwe nguva kutopfuura boss. Secretary of State Mike Pompey anga ari pamberi pekuita dhimoni WHO mukutsigira kwaTrump achiwedzera kuda kuedza kutsvaga mbudzi yemhosva yake yakaipa kune vekuAmerica. Hazvina basa vangani vanhu vane nhamo vanourayiwa muAfrica uye kumwewo mu Global South seyakakosha masevhisi eWHO ari kudzikiswa. Ingori "nyika dzeshithole" zvakadaro, sekutsanangura kwaita Mutungamiriri Anodiwa.
Parizvino kunzwisisa kwakajairika kuti U.S. pasi paTrump inyika yakakundikana iyo injodzi huru kune nyika. Vamiriri vanotaura nematoni akanyarara, vasingade kugumbura chikara chine hasha muWashington chine simba risingaperi rekuparadza. Asi zvinoreva zvakajeka kana "mukuru mukuru weEurope" akataura izvozvo "Hutongi hweUS hwakanyanya kugadzikana pamushandirapamwe wesarudzo uye ndiani angapihwe mhosva nekuda kwenjodzi iyi yeCovid-19 muUS Vari kupomera WHO mhosva uye China nokuda kwayo. Saka zvakaoma kubvumirana pamutauro wakafanana nezveWHO. "
"Mutauro wakajairika" uri mubvunzo une chekuita nechisarudzo cheUN Security Council icho hutongi hwaTrump huri kuvharisa. Sarudzo inoda kuti "a kupera kwenyika zvine chekuita nehondo yekurwisa denda [uye inokurudzira] nyika dziri nhengo kuti 'govera ruzivo rwakakodzera nguva uye rwakajeka maererano nekubuda kweCOVID-19.'" Asi chisarudzo hachibvumirwi ari White House, nekuti inodaidzira nyika kuti "dzitsigire kuzadzikiswa kweWHO International Health Regulations." Sezvakataurwa nemukuru weEuropean, kukumbira nyika kuti dziite nzira dzekuisa dambudziko iri kunokuvadza kumushandirapamwe wesarudzo waTrump.
Muchidimbu, kuzvipira kuuraya varombo uye vanotambura vachitsvaka pfuma yakadzama zvokuti kunyange kutaura nezvemitemo yeutano yeWHO. haigoni kutaurwa. WHO iri kusvika pachimiro chekushanduka kwemamiriro ekunze, mutsara unofanirwa kubviswa kubva mumagwaro epamutemo anobata nezvezvakatipoteredza. Mukati mebhodhi, VaTrump nevamwe vake vari kudzokorora mazwi e Francisco Franco's fascist Gen. Millan Kurasika: “Pasi nehungwaru! Rarama rufu!"
Ndichitendeukira kumubvunzo wako, ndinofunga "kusakwanisa" harisi izwi rakakodzera rehuipi hwaTrump, hunotendeukaed matambudziko makuru muU.S. mu a dambudziko rinoparadza. Asi hatifanire kufuratira matambudziko akakura anogarwa nhaka neava utsinye boka muWhite House yanhasi. Izvo zvakakosha kuti tinzwisise mamiriro edambudziko kana isu tichitarisira kuve nedenda rinotevera, ringangove rakaipisisa kupfuura irori nekuda kwekukanganisa kwekudziya kwepasi kuri kutyisidzira zvakanyanya.
Pamudzi, pane zvinhu zvitatu: general capitalist logic, zvakanyanya utsinye neoliberal musiyano, uye maitiro ehurumende imwe neimwe.
Muna 2003, mushure mechirwere cheSARS, masayendisiti ainyatsoziva kuti denda rinogona kunge riri re coronavirus. Ivo zvakare vakanzwisisa nzira yekuzvigadzirira - sezvakangoita masayendisiti nhasi ane pfungwa yakanaka yekugadzirira kune anouya.
Asi hazvina kukwana kuziva. Munhu anofanira kutora bhora omhanya naro. Mumiriri ari pachena ndiBig Pharma, ane zviwanikwa zvakakura, azere nepurofiti nekuda kwekodzero dzakakura dzepatent dzavakapihwa pasi pezvibvumirano zvekudzivirira zvakanyanya "kutengeserana mahara". Ivo vanotongwa kunze, zvisinei, neyakajairwa capitalist logic. Hapana purofiti yekugadzirira njodzi munzira. Uye chaizvoizvo zvinogona kuva mukufarira kwavo kukanganisa mhinduro inovaka.
Tevere, hurumende inogona kupindira, asi izvo zvakavharwa neoliberal kusimbaradza kwehutsinye hwekuzvarwa nahwo. Sezvakataurwa naReagan mune yake kuvhurwa kutaura, hurumende ndiro dambudziko, kwete mhinduro. Shanduro: Tbvisa kuita sarudzo kure nehurumende, iyo inenge iine chikamu chekupindura kurudziro yeruzhinji, uye kuiendesa kune hudzvanyiriri hwepachivande husingaverengeki kune veruzhinji. Chinhu chakakosha cheneoliberalism, kupfuura kubvira kwayakabva muhondo yeVienna, ndeyekuti democracy ityisidziro inofanirwa kuvharwa, kunyangwe kuparadzwa nemhirizhonga yenyika kana zvichidikanwa, nheyo dzinotsigirwa mushoko nezviito nevakuru vesangano: Ludwig von Mises, Friedrich Hayek nevamwe. Uyezve, sekuraira kwaMilton Friedman mumakore eReagan, hudzvinyiriri husingaverengeki hunodzora kuita sarudzo hunofanirwa kutungamirwa nemakaro chaiwo. Kuitira hanya kupi nokupi nokuda kwavamwe kwaizozunungusa nheyo dzebudiriro.
Chitendero chacho chakanga chisina kunyatsocherechedzwa. Obama akaedza kunzvenga zvishoma, asi kuedza kwakakurumidza kuputswa necapitalist logic (the ventilator-Covidien nyaya yatakakurukura kumwe kunhu muenzaniso). Asi kupindira kwehurumende kwakavharwa zvakanyanya.
Chechitatu maitiro ehurumende imwe neimwe. Vakasiyana-siyana. China yakakurumidza kupa iyo WHO nepasirese ruzivo rwese rwakakodzera. Pakazosvika January, MaChina masayendisiti akange aona hutachiona uye akateedzera genome. Dzimwe nyika dzakaita kamwechete: Taiwan, South Korea, Singapore, New Zealand, vamwe vashoma, izvo zvino zvinoita sokuti dambudziko racho riri kunyanya kudzorwa. Europe yakaderera asi pakupedzisira yakaita, nemwero yakasiana-siana yebudiriro.
Pazasi pedhiramu ndiTrump, achiratidza kuzvipira kwake kudunhu rake rekutanga, hupfumi hwakavanzika uye simba rekambani, rakavanzwa zvishoma pasi pekuratidzwa kwe "populism". Munguva yake yese ari pachigaro, VaTrump vakatevedza mitemo inopfumisa dunhu ravo vachikuvadza vamwe, kusanganisira mhomho yake. Chimwe chikamu chechirongwa ichi chairamba chichibvisa mari kuCentres yeDzidzo yeChirwere uye Kudzivirira (CDC) uye kuputsa zvirongwa zvingadai zvakapa yambiro mberi yezvingangoitika. Semagumo, iyo U.S. akanga asina kugadzirira chete.
Kunyangwe iyo U.S. uye dzimwe nyika shoma dzakakundikana dzaive neruzivo rwese rwakaita kuti masangano anoshanda aite nemazvo, hongu hazvisi zvese zvaive zvakajeka. Izvozvo zvaisambogona kuitika mumamiriro ezvinhu akaoma kudaro. Kufanana nevamwe, yakakwirira U.S. vakuru vakuru vehutano vaiva nevamwe kusava nechokwadi nezve chii chaizvo chaiitika uye nzira yekuzvigadzirisa. Kunyanguvezvo, kwakanga kuchibvira kuita chiito chinoshanda, sezvinoratidzirwa nechinyorwa chehurumende dzine itiro hanya yakati nokuda kwavagari vadzo. U.S. vehungwaru uye vakuru vakuru vehutano vakanzwisisa zvinopfuura zvakakwana. Kubva munaJanuary naFebruary, vaiyedza kuti vasvike kuWhite House, asi Trump aive akabatikana achiona maratidziro ake eTV. Mumaitiro evadzvanyiriri vadiki, akazvitenderedza nema sycophants kana vanhu vanosetsa. Saka, hapana kubva kwavari. Kana kubva kuRepublican Party, iko zvino kudedera nekutya mhomho inogona kuunganidzwa naTrump nevatsigiri vake vemakambani.
Kana vamwe vanoedza kupinza hungwaru muhurukuro dzehutungamiriri, vanokurumidza kudzidza zvidzidzo zvavo, senge chiremba anoona nezvekugadzira mishonga yekudzivirira. vakadzingwa muna Kubvumbi yeyambiro pamusoro pemumwe wemishonga isingadhuri yaishambadzirwa naTrump.
“Pasi nenjere! Rarama rufu!”
VaTrump vanofanirwa kupihwa mbiri nekuda kwekubudirira kwavo kukuru. Hazvisi nyore kutiza kana ukasimudza mureza nerumwe ruoko uchiti “Ndinokuda, ndiri muponesi wedu, ndakasarudzwa nedenga kuti ndikudzivirire,” rumwe ruoko ruchikubaya kumusana. Asi Trump ari kuzviita, zvine hungwaru. Ndiye murume wepamusoro-soro, anoita kuti PT Barnum itaridzike seasingaite. Ari mutsika refu, kudzokera kungano dzekutengesa kunakidzwa kuMadokero yekare, kune anozviti Mambo weFrance muHuckleberry Finn, kumukomana achakutengesa Brooklyn Bridge. Kuenda kune imwe nzvimbo, isu tinogona zvakare kusanganisira iyo mutungamiri akahwina mubairo we "marketer of the year". kubva kuAssociation of National Advertisers yemushandirapamwe wake wezvematongerwo enyika, achikunda Apple nevamwe vasingaite, uye akaenderera mberi nekuhwina Mubairo weNobel weRunyararo rweimwe rhetoric inofadza.
asi Trump ari mukirasi ari ega. Kwete kungofanana nemunhu, asi zvakanyanya zvakanyanya semuvengi akazvitsaurira werudzi rwevanhu. Zvakawanda izvi zvinoratidzwa nemaitiro ake ekumhanyisa njodzi yezvakatipoteredza uye kuputsa hutongi hwekutonga kwezvombo hwakapa dziviriro kubva kuhondo yenyukireya inopera, padivi perukova rwepeccadilloes yerudzi rwatotaurwa.
Tichiri kurumbidza VaTrump nekuda kwezvaakaita, isu tinofanirawo kuyeuka kuti hutano hwaanga achiparadza hwanga hwatove muhuipi hunotyisa. Iyo yakazvimiririra inofambiswa nepurofiti yehutano system muU.S. chaive nyonganiso yepasirese kare Trump isati yasvika, ine mutengo wakapetwa zvakapetwa kaviri kuenzana nenyika uye zvimwe zvakaipisisa. Manheru edenda, mari yeiyi isina kushanda system yaifungidzirwa $450 bhiriyoni mukupambadza mari uye 68,000 vanofa gore negore by The Lancet, rimwe remagazini ezvokurapa ane mukurumbira munyika yose.
Kupfuura izvozvo, iyo neoliberal bhizinesi modhi inoraira kuti kutarisirwa kwechipatara kunofanirwa kuve "kwakanaka": huwandu hushoma hwevanamukoti nemibhedha yemuchipatara kuti vangowana munguva dzakajairwa - kwete kunakidza kuvarwere kunyangwe munguva dzakajairwa kunyangwe kuzvipatara zvepasirese, se vazhinji vanogona kupupura (ini ndakasanganisirwa). Uye kana chimwe chinhu chisina kumira zvakanaka, rombo rakanaka.
Zvinofanira kuwedzerwa kuti zvinopesana nezvinotendwa nevakawanda, iyo U.S. ine Universal health care. Inonzi "emergency rooms." Kana iwe ukakwanisa kuzvikwevera kune imwe, ivo vanokuchengeta, kazhinji nekutarisira kwakanyanya - uye kazhinji bhiri rakawandisa. Ndiyo nzira ine hutsinye uye inodhura yekutarisira pasi rose inozivikanwa, asi zvirinani iripo.
Zvakaipa semamiriro akaita zvinhu zvakagarwa naVaTrump, akazvipira kuti zviwedzere. Mumwe mufananidzo wezvisungo (uye nhanho yetsika) yeWhite House ibhajeti rayakaendesa gore rinouya muna Kukadzi 10, denda richipisa. Yakada kuti iwedzere kuchekwa kweiyo CDC pamwe chete nerubatsiro rwakawedzerwa kumaindasitiri emafuta emafuta ari kutiendesa kunjodzi yekupedzisira. Uye, Ehe saizvozvo, mari yakawanda yevarwi vakazvimba uye kune vane mukurumbira wzvese zvinozotidzivirira kubva kumabhinya nemhondi dziri kufamba dzichiyambuka muganhu.
Izvozvo hazvimbonyanyi kutarisa pamusoro. Failed state? Mamwe makore mana?
Ko kuratidzira kwe-anti-Lockdown, uko VaTrump vari kukurudzira pachena, nezve kuvharika kwehupfumi nekugariswa kwevanhu?
Tine ruzivo rwakakwana kuti tione kuti zvese zvinoitwa naTrump ndezvake - tiye nyika nenyika zvichatukwa. Muchiitiko ichi, munhu anogona kuona zano kuseri kwesekisi inoenderera. VaTrump vanga vachida kutsvaga munhu wekupomera mhosva dzake. Mushure mekutsvaga Yellow Peril uye kushanda nesimba kuparadza WHO, nemhedzisiro yakaipa, apererwa nezvaanovavarira. Nhanho inotevera ine musoro ndeyekuudza magavhuna kuti ibhizinesi rako: iyo federal hurumende, iyo ine zviwanikwa zvese, haigone kukuitira chero chinhu. Kana pane chakaipa, imhosva yako, kwete yangu. Uye kana chimwe chinhu chikaitika kuti chiende kune imwe nzvimbo, zvinoratidza kuti ndiri nyanzvi yakagadzikana yandiri, uye icharidzirwa hwamanda naSean Hannity sechisarudzo chakanakisa munhoroondo yevanhu.
Izvi zvakafanana nezano rekutaura chinhu chimwe nhasi uye chakapesana mangwana, chimwe nechimwe chakadai chakadai Fox News nepo vezvenhau vakasununguka vachibvisa nhema (20,000?). Kana ukapfura chero miseve, imwe inogona kubaya chaunoda. Uye kana mumwe akadaro? Ndakarevererwa uye chitsotsi chinoenderera mberi. Iwe haugone kurasikirwa.
Zano remagavhuna rakafanana: simbisa kuvhara, vhura hupfumi (uye chengetedza yedu "Chepiri Kodzero dzekugadzirisa," izvo zvisina chekuita nechero chinhu kunze kwekudzvanya mabhatani akakodzera). Kana zvichiita kuti hupenyu huomerwe nemagavhuna uye zvichikonzera kufa kwakawanda, zvakanaka zvakare. Imhosva yese yenzvimbo dzemudhorobha umo zvirwere nezvimwe zvirwere zvinokura pakati peavo vari kuisa chepfu ruva redu.-white society.
Malevolent, asi kwete benzi.
Zviri kuyedza kuwedzera iyo injunction kumatunhu ne Mitch McConnell, shasha chaiyoiyo yakaipa yesangano reRepublican. Ibva washaya mari. Dare reRepublican Senate harisi kuzokuripa nekuda kwechisarudzo chako chehupenzi chekupa mari dzemudyandigere kuvadzimi vemoto, vadzidzisi, mapurisa nevamwe vasina kukodzera kutora mari. Isu tinofanirwa kuchengetedza mari yevagadziri, semaindasitiri endege anoda madhora bhiriyoni makumi mashanu nekuti mumazuva ekubwinya kwemhindu yakakwira, panzvimbo yekuvandudza masevhisi uye kuvaka mabhizinesi, vakashandisa pedyo ne50 bhiriyoni mukutenga kuti vawedzere mitengo yemasheya uye muripo. zvevatungamiri. Mushure mezvose, zvinhu zvekutanga kutanga. Hapana chikonzero chekutsanangura. Huipi hwake hwave hwakanyanya zvekuti pakave nemhinduro dzakawanda mukati mainstream Press.
Mukudzivirira VaTrump, McConnell nevamwe vese veboka rinofara, vari kutakura zvakanyanyisa nzira chete yekubata nedambudziko iro maRepublicans akatarisana naro kubva pavakatendeukira kumabasa akachena kune bhizinesi. Zvakaoma kuenda kuvavhoti uchiti, “Tarisai, isu takanyanyisa pamapato maviri ebhizinesi. Tiri kugadzira mitemo inobatsira dunhu redu rekutanga rine hupfumi hukuru nesimba rekambani, uye kukukanda mubhini remarara. So tivhoterai.”
Neimwe nzira, izvo hazvishande zvakanaka. So zvakakosha kuti utsause pfungwa ku“nyaya dzetsika,” kunyepedzera kuomesa musoro kupikisa kodzero dzekubvisa nhumbu uye vanoda pfuti dzokurwa, kuti vatye kwavari, kudzinga kudziya kwepasi sechirongwa cheCommie, nezvimwe zvese. Izwi rekuti “kunyepedzera” rakanyatsokodzera, asi ini handisi kuzopinda mazviri pano.
Iyo Democratic kugadzwa ine zvitadzo zvayo zvekupindura, asi hazvina kufanana neizvi; zvakanyanya sevanhu vane mwero maRepublicans emazuva asati asvika nguva yeGingrich-Hastert-McConnell. Uye zviri pasi pekumanikidzwa kwakakurumbira, izvo zvakaendesa bato kuruboshwe zvakanyanya mumakore achangopfuura. Izvozvo hazvisi zvisingakoshi.
Mvumo yevatungamiriri venyika yakwira nekuda kwekubata kwavo dambudziko rekoronavirus, kunze kwaDonald Trump. Aigona coronavirus chive chinhu chinogadzirisa chinopedza makore mana ehusiku mamiriro akanyorwa, akatungamirwa, akagadzirwa uye akaitwa neakanyanya ngozi buffoon nyika ino yave nayo kumutungamiri wenyika? Trump's Waterloo, sekutaura?
VaTrump vakabatsirikana kubva kune yakajairwa hutungamiriri bump pavakazobvuma kuti dambudziko raive rechokwadi, mwedzi miviri yakanonoka, uye akatora chimiro chakakodzera chemutungamiri wenyika. Mvumo yavo yabva yadzika kusvika pakare kubva pakutanga kwechigaro chake chemutungamiri wenyika. Ndiko kuita kunodadisa tichitarisa zvaakaita kunyika. Handikwanise kufungidzira kuti zvichaenda kupi kubva pano. Zvakaoma hazvo kutaura. Akatongerwa kusimba, uye nzvimbo yake yekuvhota uye media echo chamber inoramba yakavimbika. Nhamba dzazvino dzinoratidza kuti anoratidzika kunge adzokera kune yake tsika yekubvumidzwa, iyo isina zvakasiyana-siyana munguva yake. Uye kana zvikaita zvakaipa, vanogona kudhonza chimwe chinhu Mbudzi asati asvika. Kufanana nekugadzira chiitiko uye kubhomba Iran.
Sei VaTrump vachida kuparadza U.S. Post Service (USPS)?
Ko basa reposvo rinobatsirei hupfumi hwepachivande uye hwemakambani simba (Trump primary constituency)? Chaizvoizvo hapana. Zvinongoreva kuti ivo vanofanirwa kubhadhara mitero yebasa rekumaruwa mail uye mamwe masevhisi kune vanhuwo zvavo - insofar as vanobhadhara mitero, imwe nyaya inofadza yandichaisa parutivi. Kana iyo USPS yakavharirwa, inogona kubatsira kuhupfumi hwepachivande uye simba rekambani, uye vanogona kuimhanyisa "zvine simba," sehutano hwehutano.
Chimwe chinhu chakanaka chinobatanidzwa. Zvakakosha kwavari kudzinga mumisoro yevanhu pfungwa yekuti hutongi hwejekerere hunogona kushanda, kuti hurongwa hwehurumende hunokwanisa kubatsira veruzhinji. Munyika zhinji, hofisi yeposvo yemuno haingoshandire zvinodikanwa zvevanhu nemazvo asi inzvimbo yaunogona kumira uchikurukura nemunhu uye kusangana neshamwari dzako.
Uye - kutyisa kwekutyisa - varatidziri vanogona kubatsira vanhu kuti vaone kuti sei iyo yepositi yakamiswa nevatangi. Basa rayo guru mumakore ekutanga raive rekuendesa majenari nemagazini zvakachipa, rubatsiro kune vezvenhau vakazvimiririra, izvo zvinoita sekunge vaitanga vaifunga mukugadzira First Amendment. Nyaya idzi dzinoongororwa zvakadzama mubasa renyanzvi ne Robert McChesney uye Victor Pickard, vanoendesa hurukuro yacho kusvika ku20th zana rinotamburira kujoinha nyika mukuva nevezvenhau vakasimba, iri nyaya yakakosha kune vanoita zvenhau nhasi.
Ndiyo turf ine ngozi. Zvirinani kuparadza hutachiona hwedemocracy isati yabata vanhu vakawandisa.
VaJoe Biden vakaratidza kutya svondo rapfuura kuti VaTrump vangangoyedza kumisa sarudzo dzaNovember 2020. Izvi zvingangoitika here? Mutungamiriri wenyika ane mvumo here yekuita izvi nekuda kwedambudziko renyika?
Hapana chiremera chebumbiro, asi Trump anokwanisa chaizvo kutevedzera shamwari yake inosekesa Jair Bolsonaro uye nokutaura kuti “Ndini Bumbiro reMitemo.” Kusiyana nevatongi veBrazil, vaRoberts Mukuru Dare rinogona kudzoka chirevo chakadaro kumusoro. Uye kana akapihwa mamwe makore mana edare-kurongedza kumusoro nekudzika mutsetse nevadiki vekupedzisira-kurudyi manhamba, chero chinhu chinogoneka. Chero chinhu, izvo, asi zvinyoro zvishoma zvinofambira mberi. Mugumo wavo uchava usina kujeka kwechizvarwa chimwe kana kupfuura.
Hazvisi kunze kwekufungidzira kuti kana Trump akarasikirwa nekoreji yesarudzo (kwete chete vhoti yakakurumbira), achazivisa sarudzo zvisiri pamutemo, achiti Dem.ocratvakaunzwa nevatorwa vasina magwaro, uye vanoomerera pakuramba vari pachigaro, vakakombwa nemauto ane zvombo.
Ini handikwanise kuzvisimbisa, asi zvave zvichitaurwa kuti kana achifanira kubva muWhite House, VaTrump vanogona kunge vari kupomerwa mhosva dzakakomba dzinounzwa nemagweta ehurumende. Izvo kunze, nemamiriro ake epfungwa, Trump angatadza kubata kukundwa obva aenda semunhuwo zvake.
Vakawanda pa left kunzwa, sezvazviri, uye nekururamisa kwakawanda, kusagadzikana zvakanyanya pamusoro paJoe Biden. Muchokwadi, isu tinonzwa ikozvino kubva kune dzimwe nzvimbo nharo dzakafanana dzatakanzwa muna 2016 pamusoro paHillary Clinton, kureva kuti zvingave zvisinganzwisisike kuti vanofambira mberi vagamuchire. "zvishoma pane zviviri zvakaipa" chirevo. Tinganzwisisa sei mamiriro ezvematongerwo enyika nemafungiro esarudzo dzesarudzo dzakaitwa na vanofambira mberi uye lkubva munaNovember 2020?
Iyi mibvunzo yakakosha zviri pachena. Inyaya yenhaurirano dzakasimba uye kazhinji gakava reruboshwe kuruboshwe, uye yakawanda invective. Izvozvo zvinoita kuti vakwanise kukurukura. Kutaura chokwadi, handioni chimwe chikonzero chikuru chokukurukura nezvazvo. Ndakaedza kutsanangura mubvunzurudzo dzichangobva kuitika, uye nekutonga nemabatiro acho, ndatadza. Saka, Ndichadzokorora zvakadzama.
Ndave nenguva yakareba ndiripo uye handikwanise kufunga nezvemumiriri wandakanga ndisiri "kunyanya kugadzikana," kubva FDR (uye ndakanga ndichiri mudiki kuti ndifunge pfungwa ipapo).
Munyaya yaBiden zviri nyore kufunga nezvezvikonzero zvekusagadzikana zvakanyanya. Tinogona kutanga nekupinda kwake mukuparadzwa kweLibya neHonduras, muchirongwa chekuuraya VaObama pasi rose, mukutyora marekodhi ese mukudzingwa - uye kubva ipapo. Asi tichienderera mberi nekuedza kushandura nyika iyoyo, isu tinofanirwa kusimuka maminetsi mashoma kuenda mumwe nomumwe anozvisarudzira zvaanoda pazuva resarudzo.
Luye funga kuburikidza nepfungwa mbiri dziri kumashure kwemubvunzo: "kusaziva" uye "zvishoma pane zviviri zvakaipa musimboti.."
Ngatitangei ne "unconscionable." Kune avo - vanosanganisira shamwari dzepedyo uye varatidziri venguva refu avo vandinoremekedza zvikuru - vanotora chinzvimbo chekuti zvimwe zviito zvinongo "zvisingazive," chero mhedzisiro. Ini ndichafuratira chinzvimbo ichi. Kwandiri, kutaura chokwadi, zvinoita sezvisina kukodzera kukurukura. Munzvimbo yetsika, chakakosha mhedzisiro yezviito zvako, izvo iwe vanonyatsoziva asi vanosarudza kufuratira. Hapana ane hanya kana uchinzwa kuti hana yako yakachena.
Ngatiende ku ari zvishoma pane zviviri zvakaipa musimboti.
Muhupenyu hwangu hwese hwekuratidzira (anenge makore makumi masere), ndanga ndichijairana nedzidziso mbiri pamusoro pekuvhota. Imwe ndiyo dzidziso yepamutemo.
Odzidziso yepamutemo inobata kuti zvematongerwo enyika zvinosanganisira kuratidza makore mashoma ega ega, kusundidzira chitsigiro, wozodzokera kuzvinhu zvemunhu. Vagari vemo “vaoni,” kwete “vatori vechikamu muchiito,” mukuwirirana nedzidziso yapamutemo. Vanogona kusarudza imwe kana imwe nhengo yekirasi yehutungamiriri (“varume vane mutoro”) asi ndiwo muganho wekutora chikamu kwemukurumbira. Ini ndinenge ndichitaura naWalter Lippmann, a inoremekedzwa yeruzhinji njere dze20th zana remakore (a Wilson-FDR-JFK ane rusununguko), mu "zvinyorwa zvake zvinofambira mberi mudemokrasi," asi pfungwa dzinomiririra maonero akasununguka. Vanodzokera kumashure fvatevedzeri veBumbiro reMitemo. Ndicho chikonzero "chiyero chegoridhe" muzvidzidzo zvebumbiro, chidzidzo chakanaka uye chinovhenekera by Michael Klarman, anonzi "The Framers 'Coup” — kupandukira kudiwa kwakakurumbira kwedemocracy.
Kurudyi, maonero akanyanya kuomarara.
Dzidziso yechipiri ndiyo yagara ichikunda kuruboshwe, idaidze “akasiya dzidziso." Zvematongerwo enyika zvinosanganisirwa mukuita kwakasarudzika kwakakurumbira muzviitiko zveveruzhinji, kusanganisira dzakasiyana siyana dzekuratidzira pamativi mazhinji. Dzimwe nguva an chiitiko chinouya munhandare yezvematongerwo enyika inonzi "sarudzo." Kune varatidziri vekuruboshwe, izvo zvinoda kupedza nguva pfupi uchiongorora sarudzo (nguva pfupi yevaratidziri vari pamutemo, vanga vachitevera zvese zvinoenderana nepedyo). Zvino kunouya sarudzo yekuti zvakakosha here kutora maminetsi mashoma kubva kune inoenderera mberi basa rezvematongerwo enyika kusundidzira lever muquadrennial extravaganza. Inguva pfupi kubva mukuita zvematongerwo enyika.
Ndiyo dzidziso yandakatevedzera hupenyu hwangu hwese, dzimwe nguva ndichirega nekuti iyo show yairatidzika kunge isina basa uye hapana chikonzero chekupa mvumo yekuve nekutora chikamu, dzimwe nguva kuvhotera wechitatu bato, dzimwe nguva kuvhotera Jones kana zvakakosha kuvharira Smith. . Dzimwe nguva ndakavhotera Republican, mumakore apo maRepublicans vachiri bato rezvematongerwo enyika uye vaine mumiriri ari nani.
Kune, hongu, makumi ezviuru mamwe kesi, asi iyo general poindi ye akasiya dzidziso zvinoratidzika zvakajeka.
Mumakore achangopfuura, dzidziso yechitatu yakaonekwa uye ikozvino iri kupedza gakava rakawanda kuruboshwe: ari zvishoma pane zviviri zvakaipa musimboti. Ndakanga ndisati ndambonzwa nezvazvo, muhupenyu hwekuita zvematongerwo enyika zvakanyanya (mu akasiya dzidziso pfungwa). Uye zvinoita sezvisinganzwisisike kwandiri. Zviri pachena kuti yakasiyana chaizvo akasiya dzidziso, dzidziso yakatekeshera kuruboshwe. Iyo gakava rakadzama pamusoro payo rinowira mukati medzidziso yepamutemo, ine laser-yakafanana yakatarisana nesarudzo.
Kunzwa kwangu pamusoro ari diki pane mbiri yakaipa musimboti, hongu, ndeyekuti isu tinofanira kuiramba tichitsigira akasiya dzidziso. Izvo hazvina kukodzera kwandinogona kuona, saka ndinofunga tinogona kuzviisa parutivi, pamwe chete nekazhinji-nharo huru pamusoro pazvo.
Ngatitarisei ikozvino nyaya iri mumaoko. Kana zvetsika dzidziso yakasara yakashandiswa kune mamiriro azvino, zvaizoda kuenzanisa VaTrump nevamwe vake naBiden nevake, uye bvunzara kana pane musiyano pakati pavo.
I pachako funga kuti musiyano wacho wakakura. Chekutanga uye chakasimba, mamwe makore mana aTrump uye tinenge tasvika kana kuti zvimwe tapfuura mapoinzi munzira inoenda kunjodzi yezvemamiriro ekunze uko Trump ari kumhanyira, "bato" rake mukumhanya, rakaparadzaniswa nenyika, zvechokwadi mune zvematongerwo enyika. here. Zvakangokoshawo, hutongi hwekutonga kwezvombo huchabviswa, zvichiwedzera zvakanyanya kutyisidzira kwehondo yekupedzisira. Kutyisidzirwa kwakakomba kwakaitwa naTrump kuMiddle East kuchave kwawedzera, kana kusaputika. Iyo Doomsday Clock, yakatoderedzwa kusvika masekonzi pasi paTrump, ingangove pedyo nekusiiwa. Mhedzisiro yepasi rose inotungamirwa neWhite House iyo Trump iri kumisa ichasimbiswa. Kumba, matare edzimhosva achange akazara nevatongi vechidiki vekurudyi zvekuti hapana matanho anofambira mberi anozokwanisa kuitwa kwechizvarwa. Padivi penzira tichange tichiona zvimwe zvinotyisa, sevana vanoendeswa kumisasa yevasungwa kumuganhu, Bkushaya vanhu kupondwa nechido, etc.
Murevereri we akasiya dzidziso achapedza maminetsi mashoma achiongorora chokwadi chaanoziva, wobva wabvisa mamwe maminetsi mashoma kusunda chibatiso, wodzokera kubasa.
Ndinoziva imwe chete yakarongwa kupokana. Isu tinofanirwa kuisa dzvinyiriro kuDemocratic institution. Kutanga, haisi kupokana. Inongodzokorora thesis huru ye akasiya dzidziso: kudzvinyirirwa nguva dzose. Mubvunzo wasara ndewokuti womanikidza sei. Pane, kunyanya, mazano maviri patafura. Chekutanga ndechekuti akasiya dzidziso. Chechipiri kuramba kuvhotera Biden.
Ngatitarisei pane izvi.
Chekutanga, akasiya dzidziso. Tinoenderera mberi nezvakaitwa, uye zvave zvichibudirira zvikuru. Mumwe mufananidzo ndeyeSanders mushandirapamwe, wakave budiriro inoshamisa mukusandura gakava uye sarudzo dzemitemo kuruboshwe. The activism of the Sunrise Movement - achibatsirwa nevechidiki vechidiki vakaunzwa kuhofisi muSanders wave, kunyanya Alexandria Ocasio-Cortez. - yaunza kumutemo agenda yeGreen New Deal, pamwe nekubatana kweanosununguka Democrat Ed Markey, smugadziri kubva kuMassachusetts. Imwe vhezheni yeGreen New Deal yakakosha kuti urarame. Pakavewo nekuchinja kwakakosha mune dzimwe nzvimbo (kutarisirwa kwehutano, muhoro wakaderera, kudzvinyirirwa kwehasha mukati kunetsa munharaunda, kodzero dzevakadzi, zvichienda mberi). Isu tinogona, kutaura zvazviri, kuona izvi muchirongwa cheBiden, icho chiri kuruboshwe kwevapfuura veDemocratic pamberi-vanomhanya. Ndosaka Biden achitsigirwa naTrump naSanders (uyo aive nebasa rakakura mukuunzara kuchinja pamusoro) uye zvakare nevashandi venguva refu vevashandi vakaita saLawrence Mishel uye Jared Bernstein. Haisi chirongwa changu, kana chako, asi isu hatigone kupokana kuti iko kuvandudza pane zvakatangira.
Dzidziso yakasara nhamburiko dzinogona kushanda, sezvadzinowanzoita kare. Tese tinoziva kuti ndiyo yanga iri sosi huru yekufambira mberi mumakore apfuura, kunyanya paive nemafambisirwo angangoita kumanikidzwa kwevamiriri.
Zvinogona kupokana kuti zvirongwa zvezvematongerwo enyika angori mazwi. Ichokwadi, asi isingakoshi. Dzidziso yakasara kuedza kunogona kuchengetedza tsoka dzaBiden kumoto, sezvaimboitika kare. Uye pachava nemikana yekupfuura zvakanyanya, chinhu chinodiwa nekukurumidza.
Mukupesana, tinogona kuve nechokwadi chekuti hutongi hwaTrump huchave hwakasimba mukupokana.
Nzira yechipiri ndeyekuramba kuvhotera Biden netarisiro yekuti kunyima vhoti kuchaita kuti veDemocraticsation vatore pfungwa dzedu munzira. Ini handikwanise kugadzira vhezheni inonzwisisika yemaonero aya, uye zvingave zvisina kunaka kuedza.
Pakupedzisira kutendeukira kumubvunzo wako, "Tinganzwisise sei mamiriro ezvematongerwo enyika nemafungiro esarudzo dzakaitwa nevanofambira mberi nekuruboshwe muna Mbudzi 2020?"
Kwandiri mhinduro inoita seyakajeka. Tinofanira ongorora kana paine zvine musoro mutsauko pakati vanokwikwidza, uye zvakare vanoziva kuti, kune vazhinji vedu, kuvhota kunotora maminetsi mashomanana. Then we dzokera ku murwiri wedu chaiye basa.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta
1 komenda
Semazuva ese, mubvunzurudzo iyi, Noam Chomsky akatsanangura nenzira yakajeka, inomanikidza uye yenhetembo, kuti hwamanda, tsotsi rakaipisisa munhoroondo yevanhu, rakawedzera kutyisidzira kuriko kwekushanduka kwemamiriro ekunze, hondo yepasi rose yethermonuclear, uye pasi rose, nharaunda. kuparadza uye kuti zvakakosha kuti tikunde Trump musarudzo dza2020 Mbudzi. Anotaura izvi nekujeka kwakajeka semaruva machena. Ndiye anotisimbisa; anotikurudzira; Anotipa tariro; uye anotipa tariro seruva reviolet. Ndiye mumwe wevanyori vakanyanya kuita zvehungwaru munhoroondo yevanhu, vakaenzana naPlato, Socrates, naAristotle. Tine rombo rakanaka kuva naye padivi pedu munguva dzino dzakaoma zvikuru.