Albert
Beyond Bush nevamwe vake vakafanofungidzira kuyedza kushandisa njodzi kufambisa yavo
reactionary agenda pane zvese zvavanogona, kubva kumutemo unodzvanyirira pamusoro
kuterera, kuwedzera kwemauto, uye kunyangwe kumutemo wemitero - ndizvo chaizvo
zvakare ndezvechokwadi uye zvinofanirwa kutarisana nazvo kuti vagari vazhinji vari mumhirizhonga, vachikurudzira
marudzi ose ezviito zvekurwisa veruzhinji. Zvakawanda zvekuti zvinonzwa zvichirema.
asi
vangani vagari vemuUS vari kukurudzira kubhomba vanoziva kuti vanhu ve
Afghanistan inotogara munyika yasakadzwa nehondo, yakagadzirwa
marara kubva muhondo yayo neRussia? Vangani vanonzwisisa kuti nzara nengozi
yenzara yeAfghanistan yakakura zvekuti kukanganisa panguva ino - ye
semuenzaniso, kudimbura rubatsiro rwezvekudya rwekunze, kunyangwe pasina mabhomba - hazvigone kukonzera
zviuru asi chaizvoizvo mamiriyoni enzufu dzisina mhosva nenzara? Kwete zvakawanda
vagari vedu, ifungidziro yangu. Kana mashoko akadaro ataurwa, vangani vachabata
kutsiva? Kana zvave pachena kuti kutsiva nekurova pa
vanhuwo zvavo hugandanga chaihwo, kurwisa vanhuwo zvavo nekuda kwezvematongerwo enyika
chinangwa ndechehugandanga chaihwo, vangani vachada kuramba vachirwa
tisingasaruri, kuva gandanga? Mumwe anoshamisika kuti vangani veavo vanoshanda
Ground Zero muNYC ingashuvira kuparadzwa kwemauto kune vanhu vasina mhosva mukati
imwe nyika. Kwete akawanda, kana aripo, fungidziro yangu.
asi
chii chinotonyanya kuvimbisa, ndechekuti kunyangwe munguva yekurwadziwa kukuru uye
kuchema, kunyange panguva yekuungana kwenyika, kunyange apo dzvinyiriro dzose dzevanhu
kuchemera hondo, kunyangwe kusati kwave nemukana wekurwisa kupenga kwenhau uye
kutonga kwehurumende nenharo inoshanda uye humbowo, kunyangwe iye zvino mazhinji uye
pamwe vanhu vazhinji vari kutoshamisika zvishoma nezveuchenjeri hwe
Bush, uye vari kutofunga mhedziso dzisinga taurike saizvozvi
mushonga wehugandanga hausi hugandanga hwakanyanya, uye kuti mushonga
nokuti kupengereka hakusi kukanganisa kodzero dzevanhu.
I
funga kuti panogona kuva nekatsika kari kuitika pakati pevazhinji vevaratidziri, zvachose
zvinonzwisisika, kuona kubuda kukuru kweurudzi uye kuva
kusava netariro kupfuura izvo zvinobvumirwa nehumbowo. Hongu, zviitiko zvave zvinotyisa mukati
simba ravo rekukurumidza, hongu. Uye hongu kuda kwehunyengeri kwaBush
uye vamwe kuedza parlay marwadzo kupinda mamwe kutambura nenzira dzakasiyana, uye
kunyange mukutya kukuru, kwave kunoshamisa uye kunotyisa. Asi pane zvakanaka
zviratidzo zvakare - kwete chete mumunhu wekudurura kukuru kwetsitsi,
asiwo mukupikisa kuvengana kwemarudzi kumaArabu kwamuka se
nekukasira uye pamwe zvakanyanya kupararira kupfuura kumashure, uye mune inenge
nekukasira kubuda kwezvose zviri zviviri chikonzero uye kuratidzira maererano netarisiro yehondo.
Nokudaro
Ndinoda kugoverana newe ruzivo kubva kunhaurirano kubva kuPortland Oregon.
Munyori wetsamba anotaura kuti:
โNhasi taive nedemo rekurwisa hondo muPortland. Sezvakangoita vazhinji venyu,
Neniwo ndanzwa kuti tave kupinda munguva yakasviba kwazvo yekuratidzira, kwete zvishoma
zvematongerwo enyika.
โZvino,
Portland yaona huwandu hwakaringana hwekuratidzira nguva pfupi yadarika - zviitiko zvakakura (1500+ ye
Kufora kwegore rino kweMay Day, uko kwakatorwa mvumo nekanzuru yeguta
nekuti varongi vakaramba kutora uye guta harina kuda kusunga
munhu wese) uye diki (40 radical activists uye mubatanidzwa hama nehanzvadzi
kuvhara Port yePortland uye kunonoka kubudiswa kweItaly
ngarava mukutsutsumwa nemhirizhonga yemapurisa eG8, mutsara wepikicha wakaitwa nevakareba
yakaramba kuyambuka, ichimisa zviito zvakafanana sezvo ngarava yaifamba
kumadokero kwegungwa).
"Ini
taura zvese izvo zvechirevo, nekuti ini ndinofunga kuti zvinhu zviri "nani" pano
rudzi irworwo rwekuratidzira kudarika mune dzimwe nharaunda zhinji munyika.
โNdataura izvozvo, uku ndiko kwaiva kuratidzira kukuru kwandati ndamboenda kuPortland
kubva Hondo yeGulf! Varongi vakakwanisa kuverenga zvakanaka sezvatakaita
vachifamba munzvimbo nhete, uye paiva nevanhu vanenge 2600 XNUMX kuti vataure
kurwisana nokurira kusingapedzi kwengoma dzehondo.
โHapana akazvitenda. Munhu wese (vatorwa vandakataura navo, vanozivana ini
akataura naye) anga achinzwa kusurukirwa zvakanyanya uye akange ave nemafungiro asina kunaka
nezveramangwana `kuruboshwe.'
"We
vaifora mumigwagwa vasina mvumo, vachitora matombo gumi nemaviri kana kupfuura. Pakanga paine
hapana mapurisa angaonekwa. "Izvi zvakakonzera mamwe matambudziko, pakuti ivo *
inowanzobatsira nekudzora traffic. Ah, zvakanakaโฆ takaita zvakanaka tisina
uyowo, vashoma vatyairi vane hasha zvisinei ๐
"Zvakanaka, 2600 haina kukwana kumisa hondo iri kuuya, asi kutanga kukuru.
kupfuura zvaitarisirwa nomunhu. Zvese hazvina kurasika! Ngatisarega maonero edu akasuruvara e
nguva yacho, (izvo zvinonzwisisika sezvatinoona kugadzirwa kwe
kubvuma kuitike pamberi pameso edu, nekumhanya kukuru) ngatisarege kusviba ikoko
shandura kutya kwedu kune musoro kuve chiporofita chinozadzika.
โMushure mezvo, ndakaenda kuโmurindiroโ wakarongwa neChristian Coalition ๐ This
yakaitika munzvimbo huru `yeruzhinji' muguta (iriyo yakavanzika uye
kushanda). Paive nevanhu vashoma pane iyi, asi kwete nekuwanda. Zvinotyisa
rhetoric yeChristian bapiro rekurudyi yakaderedzwa, asi kwete nezvakawanda. Zvirinani
yakaderedzwa asi. Isu taivepo zvakanyanya kana tichida kudzivirira chero
vanyajambwa vorusaruraganda rwuri kupfuta pasi pevhu.
"Ini
yakamira pakati pegungwa remireza yeAmerica, pakati pe'kumutsa' shanduro dze
mahiti makuru ekuda nyika, akabata chiratidzo che 'Jingoism Hurts America'. Ndakapinda mune zvimwe
Kukurukurirana kunonakidza nevanhu vaida kuziva kuti jingoism chii
kureva. Ndakazvitsanangura sechimiro chekutaura ndichishandisa chauvinistic patriotism
kupembedza mutemo wekunze une manyawi uye unorwa. Vamwe vakagutsurira musoro ndokuenda,
asi vazhinji vakanonoka kukurukura. Ini neshamwari dzangu taingofara zvakanyanyisa kusungirira ๐
Nekumwe kunzwisiswa, zvinokwanisika kupinza vanhu muzviitiko zve
CIA mukupidigura hurumende dzegutsaruzhinji, iyo institution yeautocratic
hurumende dzakadai seTaliban, uye kusikwa kwaOsama bin Laden pachake.
"Ini
handina kukwanisa kudavira nhaurirano dzacho! Ndiani anoziva kana takaita chero chinhu. Zvisinei, ndizvo
kwete hazvo kuparara nerima โ ngatidzokerei kunze uko tigoonekwa, iko zvino!
ndawana
tsamba iri pamusoro isina kero ye email yemunyori wayo. Asi heino yangu
pinduraโฆHongu, pane zvawakaita. Iwe wakaita chaizvo izvo isu tese tinofanira kunge tichiita.
Makabuda mukashanda kuti muve norugare nokururamisira, uye makazviita musingatyi uye
pasina manyawi, uye pasina zvirevo. Uye iwe wakaratidza, mukuita,
chii chinogona kuita basa rakadaro.