O Glenn Greenwald o se tasi o tusitala muamua na vaai - ma tusitusi e uiga i - faila a Edward Snowden, faatasi ai ma a latou faaaliga e uiga i le mataituina e le Iunaite Setete o tagatanuu tumaoti. I lenei tautalaga faʻafefe, Greenwald faia le mataupu pe aisea e te manaʻomia ai le popole i le le faalauaiteleina, tusa lava pe e te "le faia se mea e te manaʻomia e nana."

O loʻo i ai se ituaiga atoa o vitio YouTube tuuto atu i se aafiaga lea Ou te mautinoa o tagata uma i totonu o lenei potu na maua. E aofia ai se tagata e, manatu ua na o i latou, auai i ni amioga fa'aalia - pese fe'ai, siva fe'ai, nisi o gaioiga tau feusuaiga mama - na o le iloaina o le mea moni, e le o tuua na o i latou, o loʻo i ai se tagata o loʻo vaʻavaʻai ma lamalama, o le mauaina o mea e mafua ai ia tuu loa le mea na latou faia i le fefe. Le lagona o le maasiasi ma le faalumaina i o latou foliga e iloagofie. O le lagona o, “O se mea lenei ua ou naunau e fai sei vagana ua leai se isi e matamata mai.”

O le autu lea o le galuega lea sa ou taulai atu i ai mo le 16 masina talu ai, le fesili pe aisea e taua ai le le faalauaiteleina, o se fesili ua tulai mai i le tulaga o se felafolafoaiga i le lalolagi atoa, na mafai e faaaliga a Edward Snowden o le Iunaite Setete ma ana paaga, le iloa e le lalolagi atoa,ua liua le Initaneti, na ta'ua muamua o se meafaigaluega e le'i tupu muamua o le faasaolotoina ma le faatemokalasi,i se sone e le'i tupu muamua o le tele, mata'ituina le fa'aituau.

1:28E i ai se lagona masani lea e tulai mai i lenei finauga, e oo lava i tagata e le fiafiafaʻatasi ai ma le mataʻituina tele, lea e fai mai e leai se afaina moni e sau mai lenei osofa'iga teleauā na‘o tagata o lo‘o faia mea leaga e iai se mafuaaga e fia nana ai ma ia popole i lo latou le faalauaiteleina. O lenei vaaiga i le lalolagi e matua fa'avaeina i le manatu e lua ituaiga o tagata i le lalolagi, tagata lelei ma tagata leaga. O tagata leaga o i latou ia e taupulepule osofaiga faatupu faalavelave po'o ē o lo'o faia ni faiga fa'asolitulafono sauā ma o lea e iai mafuaaga e manaʻo ai e nana mea o loʻo latou faia, ei ai mafuaaga e popole ai i lo latou le faalauaiteleina. Ae i le eseesega, o tagata lelei o tagata e o e faigaluega, o mai i le fale, tausia a latou fanau, matamata le televise. Latou te faʻaogaina le Initaneti e le o le taupulepuleina o osofaʻiga pomu ae ia faitau tala fou pe fesuiai fua po'o le fuafuaina o ta'aloga Liki Laiti a latou fanau, ma e leai se mea leaga o faia e na tagatama o lea e leai se mea e natia ma e leai se mafuaaga e fefe ai mataituina e le malo i latou.

2:29O tagata o loʻo fai mai moni lena mea o lo'o faia se gaioiga sili ona ogaoga o le fa'aleagaina o le tagata lava ia. O le mea moni latou te fai mai ai, “Ua ou malie e fai a'u lava e le afaina ma le mata'utia ma se tagata le fiafia ou te le fefe lava ia iloa e le malo le mea o loʻo ou faia." O lenei mafaufau ua maua le mea ou te manatu o lona fa'aaliga sili ona mama i se faatalanoaga 2009 ma le Ofisa Sili o Pulega ua leva o Google, Eric Schmidt, o ia, ina ua fesiligia e uiga i auala eseese uma o lana kamupani o lo'o fa'atupu fa'alavelave fa'alilolilo mo le faitau selau miliona o tagata i le salafa o le lalolagi, fai mai lenei mea: Na ia fai mai, “Afai o e faia se mea e te le manaʻo ai e iloa e isi tagata, masalo e le tatau ona e faia i le taimi muamua.”

3:14Ia, o lo'o i ai ituaiga uma o mea e fai e uiga i ai lena mafaufau, o le mea muamua o tagata e fai mai lena mea, o ai e fai mai e le taua tele le le faalauaiteleina, latou te le talitonu moni i ai, ma le auala e te iloa ai latou te le talitonu moni i ai pe a o latou fai mai ma a latou upu e le afaina le le faalauaiteleina, ma a latou amioga, latou te faia ituaiga uma o laasaga e puipuia ai lo latou le faalauaiteleina. Latou te tuʻuina upu faʻaulu i luga oa latou imeli ma a latou tala fa'asalalau fa'asalalau, latou te tuuina loka i lo latou potumoe ma faitotoa faletaele, laasaga uma ua fuafuaina e puipuia ai isi tagata mai le ulufale atu i mea latou te manatu i lo latou malo patino ma le iloaina o le mea latou te le mananao e iloa e isi tagata. O Eric Schmidt, le Pule Sili o Google, fa'atonu ana tagata faigaluega ile Google ia taofi le talanoa i luga ole laiga Initoneti mekasini CNET ina ua uma ona lomia e le CNET se tusiga tumu i faamatalaga patino, patino e uiga ia Eric Schmidt, lea na maua fa'apitoa e ala i su'esu'ega Google ma le fa'aogaina o isi oloa a Google. (Atee) E mafai foi ona vaaia lenei lava vaevaega faatasi ai ma le Pule Sili o le Facebook, Mark Zuckerberg, o ai i se faatalanoaga mataga i le 2010 fa'ailoa e le o toe fa'alilolilo o se “aganuu masani.” I le tausaga talu ai, Mark Zuckerberg ma lona faletua fou fa'atauina e le gata i lo latou lava faleae fa'apea fo'i fale fa'atasi uma e fa i Palo Alto mo le aofaiga e 30 miliona tala ina ia mautinoa na latou fiafia i se sone o le le faalauaiteleina na taofia ai isi tagata mai le mataituina mea latou te faia io latou olaga patino.

4:50I le 16 masina talu ai, a o ou finauina lenei mataupu i le lalolagi atoa, taimi uma e fai mai ai se tasi ia te aʻu, “Ou te le popole tele i osofaiga o le le faalauaiteleina auā e leai se mea ou te natia.” Ou te fai atu le mea lava e tasi ia i latou. Ou te aumaia se peni, ou te tusi i lalo la'u tuatusi imeli. Ou te fai atu, “O la'u tuatusi imeli lenei. O le mea ou te manao e te faia pe a e sau i le fale e imeli mai ia te a'u upu faataga i au imeli uma, e le na'o le manaia, ma le fa'aaloalo galuega i lou igoa, ae o i latou uma, aua ou te manao ia mafai ona na o le troll o le a lau mea o fai i luga ole laiga, faitau mea ou te manao e faitau ma lolomi soo se mea ou te fiafia i ai. A uma, afai e le o oe o se tagata leaga, afai e te le o faia se mea sese, e tatau ona leai sau mea e natia.”

5:26E leai se tagata e to'atasi na talia a'u i lena ofo. Ou te siaki ma - (patipati) Ou te siakia lena imeli tala faalelotu i taimi uma. O se nofoaga tuufua. Ma e i ai se mafuaaga mo lena mea, o lona uiga o i tatou o tagata soifua, e oo lava ia i tatou o e i upu faafitia le taua o lo tatou lava le faalauaiteleina, malamalama faanaunau le taua tele o lea mea. E moni, i le avea ai ma tagata soifua, o i tatou o manu feʻai, o lona uiga e i ai so tatou manaoga mo isi tagata ia iloa mea tatou te faia ma fai atu ma mafaufau, o le mea lea matou te fa'asalalauina fa'amatalaga e uiga ia i matou lava i luga o le initaneti. Ae tutusa le taua i lona uiga ia avea ma tagata saoloto ma faamalieina o le i ai lea o se nofoaga e mafai ona tatou o i ai ma ia saoloto mai mata faamasino o isi tagata. E i ai le mafuaaga tatou te sailia ai lena mea, ma o lo tatou mafuaaga o tatou uma lava— e le na o tagata faatupu faalavelave ma tagata solitulafono, o tatou uma lava— iai mea e natia. E i ai ituaiga uma o mea tatou te faia ma mafaufau i ai matou te naunau e ta'u atu i le matou foma'i po'o le matou loia po'o le matou foma'i mafaufau po'o le matou ta'ito'alua po o la tatou uo mamae o le a tatou matamuli mo le lalolagi atoa e aoao. Tatou te faia faamasinoga i aso uma e uiga i ituaiga o mea tatou te tautala ai ma mafaufau ma faia matou te naunau ia iloa e isi tagata, ma ituaiga o mea tatou te tautala ai ma mafaufau ma faia matou te le mananao e iloa e se isi. E faigofie tele tagata i upu fai mai latou te le faatauaina lo latou le faalauaiteleina, ae o a latou amioga e teena ai le moni o lena talitonuga.

7:01Ia, o lo'o i ai se mafua'aga e mana'omia tele ai le fa'alilolilo lautele ma faanaunau. E le na'o se gaioiga fa'afoliga pei o le manavaina o le ea po o le vai inu. O le mafuaaga pe a tatou i ai i se setete o fea e mafai ona mataʻituina ai i tatou, o fea e mafai ona mataʻituina ai i tatou, e matua suia lava a tatou amio. Le tele o filifiliga o amioga tatou te mafaufau i ai pe a tatou manatu o loʻo vaʻaia i tatou matua faaitiitia. Ua na o se mea moni lenei o le natura faaletagata lea ua aloaia i le social science ma i tusitusiga ma lotu ma toetoe lava o vaega uma o le amio pulea. E tele su'esu'ega fa'ale-mafaufau e faamaonia ai pe a iloa e se tasi ina ia leoleoina i latou, le amio latou te faia e matua sili atu ona fa'amalie ma fa'amalie.O le maasiasi o le tagata o se faaosofiaga malosi tele, e pei o le manao e aloese mai ai, ma o le mafuaaga lena o tagata,pe a latou i ai i se tulaga o le mataituina, fai filifiliga e le o ni fua na o lo latou lava faitaliaae o le mea lena e uiga i faamoemoega e maua e isi ia i latou po'o fa'atonuga a le sosaiete fa'ale-aganu'u.

8:08O lenei faʻamatalaga na faʻaaogaina sili ona malosi mo faaiʻuga masani a le faifilosofia o le senituri lona 18 o Jeremy Bentham, o e na sauni e foia se faafitauli taua fa'afeiloa'i mai i tausaga tau alamanuia, lea, mo le taimi muamua, ua avea ai faalapotopotoga matua tele ma totonugalemu ua le toe mafai ona latou mataituina ma o lea e pulea ai tagata taitoatasi o latou tagata taitoatasi, ma le fofo na ia fuafuaina o se ata faufale sa fuafua muamua e faatino i falepuipui na ia taʻua o le panopticon,o le uiga autu o le fausiaina o se olo tele i le ogatotonu o le faalapotopotogapo'o ai lava na pulea le fa'alapotopotoga mafai i soo se taimi ona matamata i se tasi o pagota, e ui ina latou le mafai ona matamata uma i latou i taimi uma. Ma taua i lenei mamanu e le mafai e pagotavaai i totonu o le panopticon, i totonu o le olo, ma o lea latou te le iloa ai pe a va'aia i latou pe o afea fo'i. Ma o le a le mea na matua fiafia ai o ia i lenei mauaina o lona uiga o pagotae tatau ona manatu o loo vaavaaia i latou i soo se taimi, lea o le a avea ma pule sili mo le usiusitai ma le usitai. O le faifilosofia Farani o le senituri lona 20 o Michel Foucault na iloa e mafai ona faʻaaogaina lena faʻataʻitaʻiga e le gata mo falepuipui ae mo faalapotopotoga uma e taumafai e pulea amioga a tagata: aoga, falemai, falegaosimea, fale faigaluega. Ma o le mea na ia fai mai ai o lenei mafaufauga, o lenei fa'avae na maua e Bentham, o le auala autu lea e pulea ai le sosaiete mo sosaiete fa'aonaponei, papalagi,lea ua le toe manaomia o auupega fa'aalia o le pule sauā - fa'asala po'o le fa'afalepuipui po'o le fasiotia o tagata fa'afeagai, po'o le fa'amaoni fa'aletulafono fa'amaoni i se vaega fa'apitoa - ona o le mata'ituina tele e faia se falepuipui i le mafaufaue sili atu le maaleale e ui ina sili atu ona aoga auala o le fa'aleleia o le usita'ia o tu ma aga masanipoʻo faʻatasi ai ma faʻasalalauga lautele, sili atu le aoga nai lo le malosi saua.

10:07Le galuega sili ona mata'ina o tusitusiga e uiga i le mata'ituina ma le le faalauaiteleina o le tala a George Orwell "1984,"lea tatou te aoaoina uma i le aoga, ma o le mea lea ua toetoe lava a avea ma se fa'alavelave. O le mea moni, so'o se taimi lava e te aumaia ai i se felafolafoaiga e uiga i le mata'ituina, e fa'ate'aina loa e tagata e le talafeagai, ma o mea latou te fai mai ai,“Oi, lelei i le '1984,' sa i ai leoleo i fale o tagata, sa vaavaaia i latou i taimi uma, ma e leai se mea e fai i le tulaga mataʻituina o loʻo tatou feagai." O se malamalamaga faavae moni lena o lapataiga na tuuina atu e Orwell i le "1984." O le lapataiga na ia tuuina atu e uiga i se tulaga mata'ituina e le o le mataʻituina o tagata uma i taimi uma, ae o le mea na iloa ai e tagata latou te mafaia mata'ituina i soo se taimi. O le auala lenei a le tusitala o Orwell, Winston Smith,faamatalaina le faiga o le mata'ituina na latou feagai: “E moni, sa leai se auala e iloa ai pe o vaʻaia oe i soʻo se taimi." Na ia toe fai mai, "Po o le a lava le tulaga, e mafai ona latou faʻapipiʻi lau uaea soo se taimi latou te mananao ai. Sa tatau ona e ola, na e ola, mai le masani na avea ma lagona, i le manatu o leo uma na e faia sa faalogoina ae vagana ai i le pogisa su'esu'e uma gaioiga.”

11:16E faapena foʻi le manatu o lotu faa-Aperaamo o loo i ai se pule e le vaaia, e silafia mea uma o ai, ona o lona malamalama atoatoa, e va'ai i taimi uma i so'o se mea e te faia, o lona uiga e leai sau taimi patino, le fa'amalosia sili mo le usiusitai i ana faatonuga.

11:33O a nei mea uma e foliga mai e eseese galuega iloa, le faaiuga latou te ausia uma, o se sosaiete lena e i ai tagata e mafai ona mata'ituina i taimi uma ose sosaiete e fa'atupuina le fa'amaoni ma le usiusitai ma le gauai, o le mea lea e mafua ai ona sauā uma, sili ona manino i le sili ona maaleale, mana'o i lena faiga.I le isi itu, e sili atu ona taua, o se malo o le le faalauaiteleina, le mafai ona o i se mea e mafai ona tatou mafaufau ai ma mafaufau ma fegalegaleai ma tautala e aunoa ma le lafo mai o mata faamasino o isi ia i tatou, lea o le fatufatuga ma le su'esu'ega ma o le au tetee e nonofo na'o, ma o le mafuaaga lena, pe a tatou faatagaina se sosaiete e ola lea tatou te mataituina ai pea, tatou te faatagaina le ute o le saolotoga o tagata e matua pipili.

12:29O le mea mulimuli ou te fia matauina e uiga i lenei mafaufauga, le manatu e na o tagata o loʻo faia se mea sese iai mea e natia ma mafua ai ona popole i le le faalauaiteleina, o le fa'amauina lea o fe'au fa'aleagaina e lua, lua lesona faataumaoi, o le mea muamua lea na o tagata e popole i le le faalauaiteleina, na'o tagata o le a latou sailia le le faalauaiteleina, e faauigaina tagata leaga. O se faaiuga lea e tatau ona tatou maua ituaiga uma o mafuaaga e aloese ai, o le mea sili ona taua o le pe a e fai mai,“se tasi e faia mea leaga,” masalo o le uiga o lau tala e pei o le taupulepule o se osofaiga faatupu faalavelave po'o le faia o solitulafono fa'atupu vevesi, se manatu vaapiapi tele o le uiga o tagata e fa'aaoga le pule pe a latou faapea mai, “faia mea leaga.” Mo i latou, o le “faia o mea leaga” e masani lava ona uiga faia o se mea e tula'i mai ai ni luitau 'anoa i le faaaogaina o lo tatou lava malosi.

13:24O le isi e matua faataumaoia ma, ou te manatu, o se lesona e sili atu ona taufaasese e sau mai le taliaina o lenei manatu o lo'o i ai se fefa'ataua'iga fa'apitoa o tagata e talia lenei manatu ua talia, ma o le fefaʻatauaʻiga o lenei: Afai e te naunau e tuʻuina atu oe lava lava le afaina, ua lava le taufaamata'u ia i latou e umia le pule faapolokiki, ona faatoa mafai lea ona e saoloto o le mata'utia o le mata'ituina. E na o i latou lava e tetee, e lu'iina le pule, o i ai se mea e popole ai. E i ai ituaiga uma o mafuaaga e tatau ai ona tatou mananao e aloese mai lena lesona. Atonu o oe o se tagata, i le taimi nei,e le fia auai i lena amio, ae i se taimi i le lumanai e te ono mafai. E tusa lava pe o oe o se tasi e filifili e te le mana'o lava iai, o le mea moni e iai isi tagata o e naunau ma mafai ona tetee atu ma ia teteʻe atu i ē ua pule— tagata tetee ma tusitala ma tagata faʻamalosi ma se vaega atoa o isi - o se mea e aumaia ia i tatou uma le lelei fa'atasi e tatau ona tatou mananao e faasao.E tutusa lava le taua o le fua o le sa'olotoga o se sosaiete e le o le auala e fai ai lona lelei, tagatanuu usiusitai, usiusitai, ae o le auala e fai ai ona tagata tetee ma i latou e tetee i le lotu. Ae o le mafuaaga sili ona taua o se faiga lena o le mataituina tele taofia lo tatou lava sa'olotoga i soo se auala.E fa'agata ai ituaiga uma o filifiliga amio e aunoa ma lo tatou iloa ua tupu. O le taʻutaʻua soʻotaga faʻaagafesootai Rosa Luxemburg na faapea mai i se tasi taimi, “O lē e lē gaoioi e lē iloa e ia ona filifili.” E mafai ona tatou taumafai e tuuina atu filifili o le mata'ituina tele e le mafai ona iloa pe le mafai ona iloa, a o le fa'alavelave ua tu'u mai ia i tatou aua le faaitiitia le malosi.

15:12Faafetai lava.

15:14(patipati)

15:15Faafetai.

15:16(patipati)

15:21Faafetai.

15:24(patipati)

15:30Bruno Giussani: Glenn, faafetai. O le mataupu e fai si faatalitonuina, e tatau ona ou fai atu, ae ou te manao e toe aumai oe i le 16 masina mulimuli ma ia Edward Snowden mo ni nai fesili, pe afai e te le afaina. O le mea muamua e patino ia te oe. Ua matou faitau uma e uiga i le pueina o lau paaga, David Miranda i Lonetona, ma isi faigata, ae ou te manatu o lena i le tulaga o le auai patino ma tulaga lamatia, o le mamafa ia te oe e le faigofie e fa'afeagai ma fa'alapotopotoga fa'ale-malo sili i le lalolagi. Tau mai sina mea itiiti e uiga i lena mea.

16:03Glenn Greenwald: E te iloa, ou te manatu o se tasi o mea e tupu o le loto tele o tagata i lea tulagapipisi, ma o lea e ui lava o aʻu ma isi tusitala sa matou galulue ai na mautinoa lava le iloa o le tulaga lamatia - o le Iunaite Setete o loʻo faʻaauau pea ona avea ma atunuʻu sili ona malosi i le lalolagi ma e le talisapaia pe a e faailoa atu le faitau afe o a latou mealilo luga ole Initaneti ile loto— vaai i se tasi e 29 tausaga le matua tagata masani na ola ae i totonu o se siosiomaga masani lava faʻaaoga le tikeri o le lototele faʻavae na lamatia e Edward Snowden, ma le iloaina o le a alu o ia i le falepuipui mo lona olaga atoa pe o lona olaga o le a tatalaina, na musuia ai au ma musuia isi tusitala ma musuia, ou te manatu, tagata i le salafa o le lalolagi, e aofia ai tagata fa'asalalau i le lumana'i, ia iloa e mafai foi ona latou faia lena ituaiga o amioga.

16:47BG: Ou te fia iloa le lua mafutaga ma Ed Snowden, auā ‘ua tele ‘ona ‘outou talanoa ma ia, ma e mautinoa e faaauau pea ona e faia faapea, ae i lau tusi, e te le ta'ua lava o ia o Eteuati, e le o Ed, e te fai mai "Snowden." Aisea?

17:00GG: E te iloa, ou te mautinoa o se mea lena mo se vaega o foma'i mafaufau e su'esu'e. (Atee) Ou te matua le iloa lava. O le mafuaaga ou te manatu ai, o se tasi o sini taua sa ia te ia, o se tasi o ana, ou te manatu, o auala sili ona taua, na ia iloa o se tasi o auala e faaseseina ai manatu mai le aano o faaaliga o le taumafai e fa'apitoa le taulai atu ia te ia, ma mo lena mafuaaga, na ia nofo ai i fafo mai le aufaasālalau. Sa ia taumafai e aua ne'i maua lona olaga patino fa'atatau ile su'ega, ma o lea ou te manatu e faaigoa ia Snowden o se auala e na'o le fa'ailoaina o ia o lenei tagata iloga fa'asolopito nai lo le taumafai e faʻavasegaina o ia i se auala e ono fa'alavelave ai le mafaufau mai le mea.

17:40Fa'atonu: O ana fa'aaliga, lau iloiloga, galuega a isi tusitala, ua matua atiina ae le finauga, ma le tele o malo, mo se faataitaiga, ua tali atu, e aofia ai i Pasila, ma galuega faatino ma polokalame e toe fa'alelei sina mamanu o le Initaneti, ma isi. E tele mea e tutupu i lea tulaga. Ae ou te mafaufau, mo oe lava ia, o le a le faaiuga o le taaloga? O le a le taimi e te manatu ai, lelei, o le mea moni, ua tatou manuia i le faʻanofoina o le telefoni?

18:05GG: Ia, o le uiga o laʻu tala, o le faaiuga o le taaloga mo aʻu o se tusitala e matua faigofie lava, o le mautinoa o pepa ta'itasi uma e logoleleia ma e tatau ona faailoa atu lena mea i'u ina fa'ailoa mai, ma o na mealilo sa le tatau ona teuina i le taimi muamua i'u ina le ufiufia. Ia te a’u, o le ute lena o le tusitala ma o le mea lena ua ou tautino e fai. E pei o se tasi na te maua le mata'ituina tele o mea leagamo mafuaaga uma na ou talanoa ai ma le tele o isi mea, O le uiga o la’u tala, ou te vaai atu i lenei galuega o se galuega e le uma seia oo i malo i le lalolagi atoa e le o toe mafai ona fa'auluina le faitau aofa'i atoa i le mataituina ma le mataituina sei vagana ua latou faatalitonuina se faamasinoga po o se faalapotopotoga o le tagata na latou tulimata'ia ua faia moni lava se mea sese. Ia te a'u, o le ala lena e mafai ai ona toe faafou le le faalauaiteleina.

18:45BG: O Snowden e sili, e pei ona matou vaʻai i le TED, e matua'i tautala i le tu'uina atu ma le fa'aalia o ia lava i le avea ai ma se puipuiga o tulaga taua faatemokalasi ma mataupu faavae faatemokarasi. Peitaʻi, e toʻatele tagata ua faigatā ona talitonu e na o le pau na o ana uunaiga. E faigatā ona latou talitonu e leai se tupe na aofia ai, na te lei faatauina atu nisi o na mea lilo, e oo lava i Saina ma Rusia, e manino lava e le o ni uo sili o le Iunaite Setete i le taimi nei. Ma ou te mautinoa e toatele tagata i totonu o le potu o lo o tau mafaufau foi i lea lava fesili. E te manatu e mafai ona i ai le vaega lena o Snowden matou te leʻi vaʻaia?

19:20GG: Leai, ou te manatu e faavalevalea ma faavalevalea. (Ae) Afai e te manaʻo i ai, ma ou te iloa o loʻo e taʻalo i le fautua a le tiapolo, ae afai e te manao e faatau atu mealilo i se isi atunuu, lea sa mafai ona ia faia ma avea ai matua mauoa o lo'o faia, o le mea mulimuli e te faia o le ave na mea lilo ma avatu i le au tusitala ma fai atu i le au tusitala e lolomi, auā e lē aogā na mea lilo. O tagata e fia fa'atamaoaigaina i latou lava fai faalilolilo e ala i le fa'atau atu o mea lilo i le malo, ae ou te manatu e tasi lava le itu taua e tatau ona fai, o lona uiga, e sau lena tuuaiga tagata i le malo o Amerika, mai tagata i le aufaasālalau e faamaoni i nei malo eseese, ma ou te mafaufau i le tele o taimi pe a faia e tagata ni tuuaiga faapena e uiga i isi tagata - “Oi, e le mafai ona ia faia lenei mea mo mafuaaga faavae, e tatau ona i ai sana mafuaaga leaga ma le leaga”— latou te fai mai le tele o mea e uiga ia i latou lavanai lo i latou o le taulaiga o latou tuuaiga, ona—(patipati)— o na tagata, oi latou e faia lena tuuaiga, latou te lē gaoioi lava mo so'o se mafuaaga e ese mai i mafuaaga pi'opi'o, o lea latou te manatu aio isi tagata uma e pagatia i le ma'i lava e tasi o le leai o se agaga e pei ona i ai, ma o le mea lena o le manatu. (patipati)

20:29BG: Glenn, faafetai tele lava. GG: Faafetai tele lava.

20:32BG: Glenn Greenwald. (patipati)

---