O Norman Solomona, o se tagata ua leva ona galue malosi ma le aufaasālalau, na muamua sau i lalo o le suʻesuʻega a le FBI i le 14 o ona tausaga mo le pikiina o se fale mautotogi tuʻufaʻatasia e lata ane i lona fale i Maryland. I tausaga na sosoo ai, na tauivi ai Solomona e tetee atu i auupega faaniukilia ma taua, ma faaalu le aofaʻi o aso e 40 i le falepuipui ona o le lē usitaʻia o tagata lautele. O ia o le tusitala o le tele o tusi ma le tele o op-eds na faʻaalia i The New York Times, The Washington Post ma The Los Angeles Times, faʻatasi ai ma isi faʻasalalauga. I le taimi nei, sa ia auai i se tauvaga osofaʻiga e fai ma sui o le Itumalo 2 o Kalefonia i Matu i le US House of Representatives.
Keane Bhatt mo Truthout: O le US e foliga mai o loʻo tuʻuina atu o ia lava i se isi faʻalavelave. I le faaiuga o Mati, na feiloai ai le Failautusi o le Setete o Hillary Clinton ma Tupu Saudi Abdullah, o se autocrat lea talu ai nei sainia se maliega e $60 piliona e faatau ai pomu a Amerika, fana, helikopa ma 84 F-15 vaalele tau. Ina ua uma ona talanoa ma ia, na auai Clinton i le "Uo a Suria" faʻatasi ma le US o le taimi nei faaauupegaina ma totogi le au fouvale i Suria. O le sui sooupu a le UN Kofi Annan na mafaufau i se isi militeri o le feteenaiga ma le faaauupegaina o tagata fouvale "leaga." O le a le mea o loʻo i tua o lenei faʻaauau i faiga faʻavae a Amerika?
Norman Solomona: E oo ane i le taimi na uma ai ona ou tusia le tusi "War Made Easy," sa ou talanoa e uiga i le "faʻalavelave faʻamalosi faʻamalosi" o lo tatou setete o taua. O le ulutala o le tusi e le o toe feliuliua'i; e matua matuia lava: "E faʻafefea ona faʻaosoina i tatou e Peresitene ma Pundits i le Oti."
Sa matou ola i se siosiomaga faaupufai, agafesootai ma ala o faasalalauga lea e masani ona aafia ai i matou, i le le mafaagaloina. I se isi itu, talu mai le Taua a Vietnam, e ui lava i le tetee tele na tupu faasaga i ai, o taua faifai pea ua masani - aemaise lava talu mai le tautoulu o le 2001. O se ituaiga o choreography e maua e tagata latou te siva i ai e aunoa ma le mafaufau i ai. Ua oo mai i lou mafaufau le faaupuga "tu'i-tuuli"; e pei o se siva faamalosi, o se loka. Atonu e faapea mai se tasi o lenei savali faamalosi o le aiga e tutusa ma le savaliga moni i le taua lea e toatele naua talavou ua oo i ai i lalo o le taʻitaʻiʻau-autu ma le isi.
Ou te talitonu ua tatou masani i mafuaaga o loʻo tuʻuina atu mo le faʻalavelave o le suʻesuʻeina o ia mea o se tuusaunoaga nai lo le tulafono. E faigata tele ona maua ni fa'ata'ita'iga i la tatou tala fa'asalalau po'o le tele o le au fai tulafono i Capitol Hill o lo'o fesiligia ni fesili taua a'o le'i aga'i atu le US i se isi fa'alavelave fa'afitafita. E matautia lenei mea i le tele o itu; o le vai tatou te aau ai, o le vai e tatau ona tatou su'esu'eina.
KB: I au tusitusiga na e talanoa ai e uiga ia Iraq ae le na o le 2003 osofaʻiga, ae faʻapea foʻi ma le umi o taimi o faʻasalaga na muamua atu i lenei mea, na faʻatinoina i le taimi o le pulega a Clinton. O lenei mafatiaga le leoa e oʻo lava i le itiiti ifo o le suʻesuʻeina, i le tulaga e pei o Madeleine Albright, ina ua faʻafeiloaʻi i luga o le televise a le atunuʻu e uiga i le faitau selau o afe o tamaiti na maliliu ona o se taunuuga, Tali, "Matou te manatu e aoga le tau." E te manatu o le taimi nei faasalaga na tuʻuina atu e se peresetene Temokalasi i luga o Iran o le a taofia ai se faʻalavelave tele a le militeri, pe o le a avea faʻasalaga e naʻo se amataga o osofaʻiga?
DK: Muamua, ou te matauina e tusa ai ma le lautele o le US, o loʻo i ai se vaeluaga o le vaʻaiga o feteʻenaʻiga ma isi atunuu. O le poto masani na maua e fa'aulufaleina e ala o fa'asalalauga fa'asalalau fa'apisinisi ma e tele lava i tala fou a le NPR ma isi. Ona i ai lea, i le taimi nei, i le fiasefulu miliona o tagata o loʻo mataala i faiga faʻapolokiki, o loʻo faʻalagolago e le gata i faʻasalalauga masani ae faʻapea foʻi ma le tele o upega tafaʻilagi maualuga, poʻo leitio / TV e pei o le Democracy Now !, Tala Moni, ma isi. Tutoatasi, tele fa'agasolo i luga ole laiga puna'oa e maua ai se loloto loloto - ma i se uiga lelei, se va'aiga sili atu - o le lalolagi. O se vaeluaga lea i le va o se lockstep ma sili atu suʻesuʻega iloatino o le mea e mafai ona tatou taʻua o le "setete taua."
O lea la o Iraq ma le US matafaioi iina, toe foi atu i le Taua muamua o le Gulf War ma le mataʻutia na faia e le US i le tele o tagata Iraqi i le amataga o le 1991. O le manatu lautele o le taua o se "manuia" na ufiufi ai le tele o mea moni faaletagata. Ona i ai lea o tausaga o faasalaga i lalo o le pulega a Clinton na i ai se aafiaga leaga, ma o lea na toatele ai tagata na maliliu ma le le talafeagai, ona o faasalaga na taofia ai vailaau laveai ma isi oloa mai le oo atu i totonu o le atunuu.
Afai la ua i ai se manatu faʻavae ua manuia se faiga faʻavae ma o se tagata moni o le faiga lava lea e tasi na faʻaleagaina, e tele lo tatou motusia, o se faʻataʻitaʻiga o tala faʻafeagai o mafuaʻaga ma aʻafiaga, ma le matafaioi a le US.
E masani ona fesiligia aʻu, "E te tetee i taua uma?" Ae o la'u tali, "Afai e tauamiotonuina se taua, e le tau pepelo la le tatou malo." Ma o le tulaga lena ou te faʻaaogaina i le faʻalavelave a le militeri ma isi ituaiga o gaioiga a Amerika e faasaga i isi atunuu. O lea, afai tatou te mafaufau e uiga ia Iran ma o tatou tioata e lanu mumu, paʻepaʻe ma lanumoana, o le a tatou oʻo atu i ni faʻaiuga. E lei amataina le talafaasolopito ina ua tatou filifili e amata; sa i ai ni mea na tutupu muamua.
Ina ua ou alu i Iran i ni nai tausaga talu ai, sa i ai pea iina le ata o le osofaʻiga a le US-Peretania faasaga i [le Palemia filifilia faatemokalasi] Mossadegh. Ma o loʻo faʻanoanoa pea le atunuʻu mai iʻuga o le faʻaleagaina o le faatemokalasi i lena atunuu i tua i le amataga o le 1950s. Ma, mo le tele o tausaga, sa nonofo ai tagata iina i lalo o le pule sauā o Shah, na lagolagoina e le US, ma o lea ua tele tausaga o mafatia tagata i Iran i se pulega faʻaleagaina lea na mafai, e le taumateina, e le US lagolagoina se osofaʻiga ma o se pulega saua. O se vaega o le tala masani a Amerika o le US o loʻo osooso i luga o se solofanua paʻepaʻe e taumafai e faʻasaʻoloto tagata. Ose tala manaia – ae o le mea moni, paga lea, e fai lava si ese.
O se vaega o le mea o loʻo faʻalavelave tele e uiga i le malosi o loʻo i ai nei i se osofaʻiga a le militeri ia Iran o le faʻamalosia tele lava e US i totonu o faiga faʻapolokiki - ma e le o se mea fou. O se vaega lea o le mamanu o le mea ou te taʻua o le jingo-narcissism, lea o le mea e sili ona taua o le US ma le auala e manumalo ai la tatou vaaiga i le lalolagi i tulaga o le malamalama i le kelope. Ou te iloa e leaga le leo o faiga faʻapolokiki faʻapipiʻi, ae ou te manaʻo e taʻua se faʻamaufaʻailoga na ou vaʻaia. E lanu mumu, paepae ma le lanumoana ma fai mai, "O nei lanu e le tamoe ... le lalolagi." O lena mea fa'apipi'i mumu, paepae ma le lanumoana, ia te a'u, e matua luitauina ai mea ua masani ona tatou mafaufauina.
E fesiligia ai le vaaiga a le lalolagi e faapea o siaki i taua o na o tapulaʻa a le Pentagon - o loʻo i ai le numera o 'au ma se lua taua tetele e mafai ona tau i le taimi e tasi. Nai lo le taua o se mataupu o tulafono faava o malo, poʻo le faʻalagolago i le tipiloma nai lo le malosi faamiliteli, poʻo le faʻaeteete e mafaufau i tua atu o le isi palota, o le fesili tacit e avea, "E mafai faapefea e le US ona galue i lona finagalo i le lalolagi atoa ona o faʻalavelave a le militeri US. ma le malosi tau tamaoaiga?" Ma afai e sese le fesili, o lona uiga o le a sese le tali. Ma i le tele o itu ua lamatia ai tulafono faava o malo. Afai tatou te tetee i le faʻaaogaina o sauaga tetele e ausia ai sini faʻapolokiki, e tatau ona avea i tatou ma faʻataʻitaʻiga mo lena mea.
A o ou i ai i Tehran [i le 2005], sa ou faaaluina le 10 aso e faatalanoa ai soo se tasi e mafai ona ou mauaina - o ituaiga uma o tagata mai soo se ituaiga o olaga: Mai le peresitene muamua o Rafsanjani, i tamaiti aoga, i tagata matitiva, tagata na o atu i le palota. palota mo Ahmadinejad i lana palota muamua. Na ou matauina pea o le feʻau a le US - "Fai e pei ona matou fai atu ai, ae le o mea matou te faia" - e paʻu lava i le tele o vaega o le lalolagi. E faʻatatau lena mea i auupega faaniukilia, i atinaʻe faaniukilia lautele ma i le faʻalagolago i le malosi.
Afai e te vaʻavaʻai i faʻamaumauga o osofaʻiga a le US - e oʻo lava i totonu o lena itulagi - ma faʻatusatusa i le osofaʻiga a Iran, lea e le o iai i o tatou olaga uma ma e oʻo lava i le taimi muamua, e te vaʻaia o le US o loʻo galue pea. mai se tala e faapea, "Afai o ia te oe le malosi faamiliteli e faia ai ma e te filifili e te fiafia i ai, o le a e pomu ma fasiotia le faitau afe o tagata ma o le a e osofaia ma faatoilaloina se malo e te le fiafia i ai."
Ma o le mea e leaga ai, o le faʻatonuga o faʻasalaga, tusa lava pe faʻafefea e foliga mai, e masani lava o se vaega o le alualu i luma o le osofaʻiga nai lo se isi mea. E fa'apea fo'i le fa'ata'oto o le "diplomacy."
I le "War Made Easy," na ou tusia ai le auala mataʻutia ma le taufaaleaga lea na faʻaaogaina ai le tipiloma e le pulega a Bush e oʻo atu ai i osofaiga a Iraq. Sa ou ta'ua nisi o leo e sili atu ona sa'o a le aufaasālalau, e pei o le tusitala o le New York Times o Thomas Friedman. Na ia tusia e tatau ona faʻaaoga Malo Aufaatasi e faʻatulafonoina le malosi o Amerika. Ma o lea o le UN e aoga ma aoga naʻo le tulaga e faʻatino ai manaʻoga ma faʻatonuga a le White House. Ma o se fa'ata'ita'iga lena o fa'amatalaga fa'apolokiki i le aufaasālalau i totonu o le US lea na fa'atinoina mo le tele o tausaga, tusa lava po'o ai sa i totonu o le White House.
O iʻuga e faapea o le UN ua tele ina lē aogā o se faalapotopotoga o le lalolagi e faalauiloa le filemu. E pei lava o le US fai mai o le UN o le a naʻo le faia o mea pe afai tatou te maua o se meafaigaluega aoga mo a tatou faiga faʻavae i fafo ma ua faʻalavelaveina ai le tele o le malosi o le UN e taofia ai le osofaʻiga a le militeri. O loʻu talitonuga o le sefulu tausaga talu ai ma sili atu ua matua faʻaleagaina ai tulafono faʻava-o-malo, faʻaleagaina tele auala mo isi mea i taua ma o loʻo tatou i ai nei i se faʻalavelave faʻamataʻu ma faʻatapulaʻaina le faʻaaogaina o le "diplomacy," lea e avea o se faʻaopoopoga i le taufaamatau, ae nai lo le avea o se filifiliga moni ia i latou.
KB: O lau tusi e amata i le mea e manatu le toʻatele o se faʻamatalaga laʻititi i le tala faʻaonaponei o mataupu tau i fafo a Amerika: O le osofaʻiga a Lyndon Johnson i le Dominican Republic e taofia ai se osofaʻiga lauiloa mai le toe faʻafoʻisia o se taʻitaʻi filifilia faʻatemokalasi, Juan Bosch. O le ata tifaga na suia mai le tusi na taulaʻi atu le tele o le gauai i Afghanistan, e ui lava i lena taimi, o le tele o le ita na agai atu i Iraq ma Afghanistan na manatu lautele o le "taua lelei." Aisea na e manatu ai o le osofaʻiga a Afghanistan e le tusa ai ma le tulafono ma le le mama mai lava i le amataga ma faʻafefea ona logoina lau lagolago i aso nei?
DK: Ina ua ou alu muamua i Baghdad ia Setema o le 2002, sa ou aumaia ma aʻu se kopi o le tusi a Albert Camus, "Neither Victims or Executioners." O loʻo i ai se fuaitau i totonu lea na ia talanoa ai e uiga i le gamble e faapea "o upu e sili atu le malosi nai lo auupega."
Ma ina ua uma le 9/11, sa i ai le solo e masani ona sii mai e WH Auden, "September 1, 1939." Ae o laina na oso mai ia te aʻu e leʻi taʻua i le aufaasālalau a Amerika fai mai, "O i latou e faia i ai le leaga e fai foi le leaga." Ua ou talitonu o le tele o mea o loʻo faʻavaeina ai faiga faʻapolokiki ma tagata o faiga faʻavae a Amerika i fafo, e aofia ai le faʻalavelave a le militeri, ua faʻanoanoa i le faʻanoanoa. O le faavauvau o isi ua manatu e matua faaitiitia le taua pe a faatusatusa i tatou.
Na ou lagona i le tulaga o le manava, o loʻo i ai se tulaga faʻapolokiki i totonu o le US o loʻo faʻamalosia e ala i talafou faʻasalalau ma faʻapolokiki faʻapolokiki i Uosigitone i aso ina ua mavae Setema 11, 2001: o nisi tagata e manaʻomia ona totogi le fasioti tagata mataʻutia na tupu. Pe o na tagata e iai se mea e fai i le 9/11 o le mafaufau ma le faʻapolokiki e sili lona lua ma atonu e le gata i lea.
O le Iunaite Setete o Amerika e tatau ona faʻaalia o le ai ai le tele o taunuuga mo le mea na tupu i le 9/11. Sa tatau ona telē i le tulaga o le faatafunaga tutusa. Ma o Afghanistan le nofoaga e fai ai. O le mea moni sa i ai le faanoanoa tele ma le ita, e pei ona tatau ona i ai - e pei ona tatau ai - ina ua mavae Setema 11. Ae ou te manatu na vave ona matou iloa o taua e faigofie tele ona amata ma faigata tele ona faʻataʻamilo. Ma o le US na faʻagaoioia, e tusa ai ma laina o le WH Auden solo, faʻamalosi e le mafai ona pulea ma o le a le mafai ona pulea.
Ou te manatua ina ua ou asiasi i Afghanistan i le 2009, na ou tusia ai se pepa e uiga i ai, lea na ou tuuina atu i nisi o tagata faigaluega ma Sui Usufono o le Konekeresi. Na ou fai atu o uili o loʻo sau mai lenei faiga faʻavae ma lenei taumafaiga taua i Afghanistan. Na'o fa'asesega a nisi o tusitala, faipule ma tagata mafaufau i Uosigitone o lo'o taua ai lenei mea mama, pulea.
Ua vevesi; e mata'utia mo tagata; e mata'utia ona taunuuga ma e le mafai ona taofiofia taunuuga.
O le mea lena na faasino i ai Barbara Lee, i lona poto ma lona lototele, i le tolu aso talu ona maeʻa le 9-11, ma ua sauni le US e faʻatupe le siaki avanoa lea o le a sainia e le Konekeresi ma lana iugafono - na faʻatauina i le toto o Amerika ma Afghans ma mulimuli ane toto o tagata Iraqi. Fai mai o ia, "A o tatou gaoioi, aua ne'i avea i tatou ma mea leaga tatou te faanoanoa ai." A oʻo mai lenei mea i luga o le auala faʻaupuga, ou te fai atu, o le mea moni, ana ou i ai i le Maota o Sui, semanu e le na o le palota a Lee e tetee i lena siaki avanoa mo taua.
Sa matou matamata mai le Iunaite Setete, ae o tagata i Afghanistan na latou iloa muamua, le uiga o le toe faʻatupuina o se isi galu o sauaga tetele. O se taamilosaga. E i ai le ala e tupu ai le isi taua. E le o aʻu o se "pacifist," pe afai e te manaʻo ai. Ou te talitonu o taua e manaʻomia se maualuga maualuga o le faʻamaonia.
E pei ona ou mauaina aʻo ou suʻesuʻeina ma tusia le "War Made Easy," o taumafaiga taua uma i loʻu olaga, lea e amata mai i le Taua a Vietnam agai i luma, na faʻatasi ma faʻauluina e le tele o taumafaiga taufaasese a lo tatou lava malo. O le matafaioi a le malo o Amerika e le tatau ona pepelo i ona lava tagata. Ou te fia alu i le Konekeresi e galulue faatasi ma isi tagata alualu i luma iina e sui le ala ma aumai se seti o mea e ave i ai le faamuamua.
KB: I luga o le auala faʻaupuga, ua e talanoa e uiga i faiga masani, pulega faʻapitoa i Uosigitone, DC, e mafai ona oʻo atu ai i le tele o faʻatafunaga i tulimanu mamao o le lalolagi. Fa'amatala pe fa'apefea ona fa'ailoa le fa'ai'uga o le anoanoa'i afe o tagata soifua i ta'i o le peni, e masani lava mai tagata faigaluega lē ta'ua. E fa'apefea ona e va'ai i le fa'atinoina o nei fa'alapotopotoga malolosi ma tagata o lo'o i totonu?
DK: Ina ua ou auai i se fono na faatulagaina e le Congressional Progressive Caucus i le Capitol Hill i le amataga o le 2009, sa ou taia i le loloto o suesuega ma auiliiliga o talafaasolopito. Na fautuaina e le au faipule le 80 pasene le faʻaaluina o le militeri e le US i Afghanistan. O le peresitene fou, o le mea e leaga ai, na toe foi mai ma se afifi faaopoopo na faatagaina ai le 90 pasene o tupe faaalu a le militeri i lena atunuu.
Ina ua ou alu i Afghanistan i ni nai masina mulimuli ane ma asiasi atu i se tolauapiga a tagata sulufai i le pito i tua o Kabul, sa ou vaaia taunuuga o na mea laina. Sa i ai tagata i totonu o nei tolauapiga sa i ai a latou fesootaiga taua mulimuli ma le malo o Amerika ina ua pa'u pomu a le Pentagon io latou pitonuu.
O lo'o i ai le tupe a Uncle Sam e pomu ai i latou ae le o le fafagaina o i latou, i le mea moni. O le sootaga lena i le va o faiga faavae-tautala i Capitol Hill ma le ola o le tagata po o le oti e moni - e le gata i Afghanistan ae i le tele o isi vaega o le lalolagi, e aofia ai, atonu ou te faaopoopo atu, i le US. O le isi fa'amau fa'amau lea ou te ta'ua e fai mai, "Ou te alofa i lo'u atunu'u, ae e tatau ona tatou amata va'ai i isi tagata." Ma o le vaʻaia moni lava o le tagata soifua o isi tagata e sili atu ona faigata ona liliu ese ma tuʻu le faʻamuamua i la latou tausiga faʻalesoifua maloloina, o latou fale, a latou meaʻai. E fa'aola le taua i le fa'ate'aina ma e fa'apea fo'i mea fa'amuamua i le laina lea e fa'anoanoa e masani ona i ai ni fa'alavelave fa'aleaga.
KB: Na a'afia lau fa'ai'uga e te auai i faiga fa'apolokiki?
DK: O le faanenefu, fa'aletonu masani ma le ola ma le oti e mautinoa lava o lo'o i ai i Capitol Hill. Ma i le avea ai ma se tasi e lei tamoe muamua mo le tofi lautele, i luga o le auala o le tauvaga, o nisi taimi ou te fetaiai ai ma le manatu e faapea o se Sui Usufono o le Konekeresi sa tatau ona galue muamua i luga o le apefai a le au faipule. Ou te mafaufau ia Paul Wellstone, e lei umia lava se tofi faapolokiki a o lei manumalo i se nofoa o le Senate a Amerika; Ou te mafaufau ia George McGovern, e lei umia lava se tofi faapolokiki ae lei oo i le Konekeresi. E tele isi fa'ata'ita'iga o nisi o tatou Sui Usufono sili o le Konekeresi na fa'ateleina le fa'avae masani masani.
E leai so'u poto masani i le aveina o tupe a le kamupani e filifilia ai i se tulaga maualalo i luga o le apefai faaupufai. Ou te sau i fafo mai gaioiga lautele. E masani lava, o loʻo i ai se uiga e manatu pe a pasia e Sui Usufono o le Konekeresi tulafono e manatua pea (e seasea lava, leaga), latou te faia uma lava. O le mea moni, o fa'agaioiga fa'aagafesootai na faia le mamafa o le si'itia ma e moni lena mea i tala faasolopito. I lo'u lava olaga, na faapefea ona matou maua tulafono o aia tatau a tagata lautele? Ma Medicare? Ma le puipuiga o le siosiomaga (i le tulaga ua tatou maua)? Ma tulafono o aia tatau a tama'ita'i ma gay? Ma faaauau pea. Na matou mauaina ona o gaioiga faʻaagafesootai na taʻitaʻia mai le pito i lalo.
Ou te talitonu e manaʻomia ona tatou suʻeina ni auala sili atu mo le alualu i luma i le Konekeresi ma faʻalapotopotoga faʻaagafesootai i lalo e galulue vavalalata faʻatasi. Ou te fa'aogaina le fa'ata'ita'iga o se mea ta'amilomilo i luga o Capitol Hill i le Progressive Caucus ma le tele o mea fa'aoga o lo'o taamilo i le alualu i luma i totonu o lenei atunu'u ma o nifo e le o lelei tele. Ma e mafai ona sili atu le latou fefiloi. O lona uiga e mafai ona agai i luma le tatou lisi, ae o lona uiga o le agai atu i le Konekeresi, e aofia ai mai totonu, mai le tulaga o le faatulagaina. O aʻu o se faʻalapotopotoga; Sa ou faia ni faiga fa'apolokiki mo le tele o tausaga ma o le auala lena ou te mafaufau ai i le faia o suiga.
O la matou tauvaga mo le Konekeresi ua tetee i le poto masani i laasaga uma o le ala. O lo'o tatou i ai i se tulaga lelei tele e fa'ai'u ai i le lua pito i luga i le tulaga e ta'u o le lua pito i luga ma, mai le tatou palota ia Iuni 5, agai i luma i le faiga palota lautele ia Novema. Ua matou le faia e ala i le mulimuli i le poto masani, ae o le faʻatulagaina mai i aʻa. Ou te fai atu o la matou taumafaiga o se faʻasalalauga faʻavae-faʻasaga-astroturf.
Ua sili atu a matou pati fale nai lo isi faʻasalalauga faʻatasi uma. O matou, mo le tele o masina, e lua ofisa faʻaupuga na tatala, ae leai se tasi o aʻu fili o loʻo tatala, e oʻo lava i le taimi nei, vaiaso aʻo leʻi amataina le palota i meli. E silia ma le 5,000 a matou foa'i ta'ito'atasi. E silia ma le 1,000 a matou volenitia. Ma matou te le o aveina se sene o tupe a le kamupani PAC. Matou te le o aveina tupe a tagata faatosina. O loʻo matou faʻaputuina tupe lava (e ui lava e mafai ona matou faʻaogaina atili), e manumalo ai i lenei tauvaga.
O lea ou te talitonu o mea tatou te faia e tatau ona faʻataʻitaʻi nai lo le faʻatonuga. Afai e talanoa soo se tasi e uiga i le faasaoina o le siosiomaga ma ave i luga o se Hummer, atonu e te manatu, "Oka, ua motusia iinei." Ma o le tele o faipule saoloto ma agaʻi i luma o loʻo talanoa e uiga i le auala e taua ai le suiga o tupe faʻapolopolo, ae o loʻo faʻatupeina a latou faʻaupuga i le auala tuai lava. Ma o loʻo matou faʻamaonia o loʻo i ai se isi auala: ua sili atu ma le afa miliona tala na matou mauaina mai le 5,100 tagata fai sao eseese ma ou te matua mitamita lava.
Ua matou tu'u fa'atasia se fa'asalalauga e ogatasi ma mea o lo'o matou fa'atauaina. O loo tatou savavali i mea o loo tatou talanoa ai. O le isi auala e faʻamatalaina ai: Ou te talitonu o faʻafitauli tetele o loʻo tatou vaʻavaʻai i ai - mai le suiga o le tau i le tele o le le tutusa o le tamaoaiga, i le taua ma isi mea - e faʻatatau i pulega faʻapisinisi, pulega a Wall Street ma le leai o se faʻalapotopotoga faʻatemokalasi. i le totonugalemu o le mafuaʻaga o loʻo i ai pea nei faʻafitauli mataʻutia, faʻaleagaina.
O la matou faʻasalalauga e le gata o se faʻatonuga - o se polokalame e luʻitauina ai le mea na taʻua e Eisenhower o le militeri fale gaosi oloa ma le Wall Street pule - ae o loʻo matou faʻaalia i la matou faʻaupuga se faʻalavelave faʻa-temokalasi, e aofia ai le taʻuina atu o lobbyists ma komiti faʻapolokiki faʻapolokiki, " Matou te le manana’o i lau tupe.” Ua ofoina mai ia i matou se tupe mai na nofoaga ma matou te le mananao i ai.
KB: O le to'atele i le itu agavale o lo'o fa'ate'aina le sui o faiga fa'apolokiki i le US. Latou te manatu o le malae palota - a itiiti mai i le taimi nei - o se taumafaiga leai se aoga. E faʻapefea ona e faʻamaonia i latou o loʻo faitauina lenei mea e lafoai se tuʻu mamao, aemaise lava pe a e matua maualalo lava manatu lautele o le Konekeresi?
DK: E tatau ona tatou nofoia - moni ma faʻatusa - nofoa o le Konekeresi mo le 99 pasene. O gaioiga faʻaagafesootai e manaʻomia se siʻosiʻomaga maloloina, o lona uiga o le tele o gaioiga ma faʻaaliga o le malosi o le eleele. E aofia ai le alualu i luma i le Konekeresi. Ou te fai atu i luga o le auala o le tauvaga tatou te manaomia o tatou vae i luga o le eleele ma o tatou mata i fetu o tatou faamoemoega.
E le lelei le i ai o se tasi po o le isi. E taua le malosi o le setete - ua matou vaaia lena mea mai le itumalo ma le setete i Uosigitone, DC Ma, ona o se tasi na tusia moni le faitau afe o tala, 12 tusi, alu i le fiaselau o faʻataʻitaʻiga ma atonu na faʻatulagaina le faitau selau o faʻataʻitaʻiga, ou te talitonu e masani lava ona matou faia. e tetee; e tatau lava ona tatou i ai i auala. E le o se tasi-poo. Ou te manao i o tatou vae i luga o le eleele e aofia ai suiga mo faiga faavae a le malo. E taua tulafono. Pe fa'afefea pe fa'afefea ona fa'amalosia e taua.
Ou te manatu o nisi taimi e fenumiai ai e tagata a latou lava manaʻoga, taleni, malosi ma mea e fiafia i ai ma le atoaga o mea e manaʻomia ona fai e se gaioiga lelei. I Amerika Latina, ua matou vaʻaia le malosi tele o le tuʻufaʻatasia o gaioiga faʻaagafesootai o loʻo faʻapipiʻiina ai le pito i lalo ma le pusa palota. Po o le a lava o latou faaletonu, afai e te tilotilo i le mea na tupu i Pasila i tulaga o le fiaaai ma isi atunuu i le itu i saute ma isi nofoaga e le sili atu nai lo le luasefulu tausaga talu ai na pulea e le au pule sauā, o loʻo latou faʻatinoina faiga faʻavae moni. O loʻo matou maua le avanoa iinei e sili atu nai lo mafaufauga faʻalua ma amata ona mafaufau i le fesoʻotaʻiga nai lo le faʻafefeina oa tatou filifiliga, lea e tupu ai se faʻaaliga sese poʻo se faʻaaliga.
I le taimi nei o loʻo i ai se fafagu tele i lenei atunuʻu e uiga i le le tutusa o tupe maua. Ua fiu tagata i taua, ma ua toatele tagata ua latou iloa o le tulaga quo o se talavai mo le tele o mafatiaga. E tatau ona tatou vaʻavaʻai i lenei taimi e le mo le faʻamaonia e uiga i se tasi auala poʻo se isi, ae vaʻai i lena mea i le tulaga o le le faʻatupu vevesi, faiga faʻatemokalasi laiti-d iinei. O le isi auala e fa'amatala ai: o se mea sese fa'asolopito mo le alualu i luma le tu'u atu o le malae palota i kamupani Democrats ma Republicans.
KB: E te taʻua kamupani Democrats ma atonu e mafai ona e faʻamatalaina pe aisea na e filifili ai e te tamoe i totonu o le Democratic Party nai lo le tamoe o se sui tutoatasi pe Green. O se faʻalavelave, e ui lava na faʻamoemoeina, le vaʻaia o le au faigaluega, saolotoga o le malo, o le anti-imperialist Kucinich na ulagia ma faʻatauvaaina e le tele o Democrats mo lana "fa'atauva'a." E faapefea ona e feagai ma togafitiga faapena?
DK: Ia, e leai se mea lelei e le faʻasalaina ma o le faʻatauemu e faʻatatau ia Dennis Kucinich e fetaui ma lana vaʻaiga ma lona poto. Ma e sau lava lena ma le teritori. O Bernie Sanders e tuto'atasi, ae na te fono ma le Democrats i le Senate e pei ona ia faia i le Maota. A fai mai tagata "le Democrats," ou te fesili, "O ai e te talanoa ai?"
O e talanoa e uiga ia Steny Hoyer ma Rahm Emanuel? Pe o e talanoa e uiga ia Barbara Lee ma Lynn Woolsey? O le tulaga lenei i tala faasolopito o taimi uma lava. A o iai Eugene McCarthy ma Robert Kennedy, sa iai foʻi a matou Democrats o loʻo faʻamaonia le faʻailoga lanu ma le pule o le pule i Capitol Hill i le 1960s, o lea e masani lava o se tauiviga. Na talanoa Paul Wellstone e uiga i le avea ma sui ma tau mo le mea na ia taʻua o le vaega faatemokalasi a le Democratic Party ma ou te fia tau mo le alualu i luma o a tatou gaioiga lautele i le Konekeresi.
O ala i le i ai o tulaga faatauaina alualu i luma e faʻatusalia ma faʻatinoina i le Konekeresi e le tatau ona faʻamaonia ma o le mea moni, afai latou te faʻamaonia, o le a faʻapipiʻiina ma o le a le manuia i le avea o le "mana" o se upu lelei. Matou te faʻafesoʻotaʻi le malosi, malamalama, i ni tulaga le lelei ona o le malosi e faʻaaogaina mai luga i le tele o taimi i le tamaoaiga ma faiga faʻapolokiki e afaina ai le soifua manuia o tagata ma le alualu i luma o agafesootai.
Ae o le malosi e tali atu i ai ma atagia ai, manatu o tagata mai le pito i lalo - e mafai ona avea ma se mea lelei tele. Ma o le faʻaalia o lena mana e tatau ona aofia ai le faʻalogoina o tatou leo i le Konekeresi. I itumalo o lo'o aga'i i luma le atunu'u, ose auala lelei tele e fa'ataunu'u ai galuega i lenei tausaga.
O lenei itu i matu o le talafatai, mai le Golden Gate Bridge i le tuaoi o Oregon, o se tasi o itumalo sili ona alualu i luma i le atunuu ma o se avanoa iinei. I luga ma lalo o le talafatai, faʻalogo ma talanoa i tagata e feita i Wall Street mo mafuaaga lelei, maʻi i lea taua ma le isi, manaʻo e faʻamutaina taua uma, ua ou iloa ai latou te mananaʻo e toe faʻaleleia le soifua maloloina ma latou te matua alualu i luma i mataupu lautele. O iinei, e pei o isi vaega o le atunuʻu, e iai a tatou avanoa moni e faʻaopoopoina ai ni sui faʻasolosolo i, pe faʻatumauina, i le Konekeresi.
KB: Mulimuli ane, o a nisi o mea e ave i ai le faamuamua i totonu o aiga? Ua e taʻua oe o se "le toe faʻaleleia" New Deal lagolago, o se tasi e manaʻo e tuʻuina nisi o le sili atu i le 20 miliona e leai ni galuega pe leai ni galuega e galue i luga o se fuafuaga tetele o atinaʻe lanu meamata.
DK: I luga o laʻu website, Ou te faʻamatalaina auʻiliʻili uma i luga o aʻu faiga faʻavae, ae ou te talitonu o le alualu i luma e le gata e lelei ae e matua faʻapitoa. A ou alu i le itumalo atoa lenei, e tutusa lava le tala. I le taulaga, itumalo ma setete, ua sili atu le leaga o le paketi i le taimi nei nai lo le tausaga talu ai ma e foliga mai o le a sili atu le leaga i le tausaga fou nai lo le taimi nei.
Ou te le o vaai i se auala talafeagai e toso ese ai le tamaoaiga mai le alavai ma toe suia ai le agai i lalo o ituaiga uma o faalapotopotoga lautele e aunoa ma le tele o tupe teufaafaigaluega a le malo e mafai ona maua mai i le malo tele. Sa ou ta'ita'ifono faatasi i le Komisi i le Green New Deal mo le lua tausaga i le itumalo o Sonoma ma Marin ma o se fuafuaga fa'alaua'itele e va'ava'ai i le auala e mafai ai ona matou aga'i atu i se Green New Deal. E i ai le matafaioi mo vaega uma o le malo ma ou te talitonu i le avea ai ma se tasi i le Konekeresi, e mafai ona ou fesoasoani e faʻagasolo faiga faʻavae a le feterale i le itu, o se mea aoga, e manaʻomia ai le toe faʻatulagaina o mea e ave i ai le faamuamua.
Matou te manaʻomia le tutusa faʻaonaponei o le Pulega o le Alualu i Luma o Galuega ma isi polokalame e faʻaogaina ai tagata e galulue, ma le iloa o loʻo matou iloa le tele o mea e uiga i le taua o le siʻosiʻomaga. O le mafuaaga lena matou te taʻua ai o le Green New Deal. Ae ua matua’i lava lo tatou malamalama e faamuta ai lenei talia lemu o le tuu atu o tagata matutua ma fanau i lalo i lea faasitepu ma lea faasitepu e tusa ai ma le tulaga o le soifuaga.
I le faʻafefe, na o ananafi na ou i ai i le taulaga laʻititi o Point Arena i le Itumalo o Mendocino, o loʻo faia le 'aiga o le aoauli ma le tele o tagata matutua ma sa i ai le popolega uma. Fai mai tagata, "Matou te talitonu e ono tapunia lenei nofoaga sinia." Sa ou faalogo foi i le mea lava lea e tasi i se mamao teisi atu i matu i le taulaga o Fort Bragg ina ua ou asiasi atu i le nofoaga autu mo tagata matutua iina. O le a le ituaiga sosaiete ua popole ai tagata matutua ina ne'i tapunia le nofoaga e mafai ona latou o ai ma fai ai se taumafataga lelei? O la latou sootaga ma tagata, o se laina ola - o nisi taimi e moni.
O le filifiliga e fa'afou le feso'ota'iga fa'aagafesootai ma tupe teufaafaigaluega a le malo tele, ou te manatu, e matua manaia ma e mafai ona faia. O le tamaoaiga populism e ofoina atu se lumanai. I le taimi nei e le o ofoina atu se lumanaʻi i lo tatou atunuu i tagata poʻo le a lava le matua. E fa'afefea ona i ai se lumana'i pe a popole le au matutua ma se mafua'aga lelei o lo'o fa'aauau pea ona ta'e noanoa o le upega saogalemu; pe a tele le leai o ni galuega ma le itiiti o galuega; pe a malepe faleaoga, auala, alalaupapa; pe a faʻaauau pea ona paʻu mai o tatou tamatamailima le avanoa mo felauaiga lautele lanu meamata; pe a fa'aauau pea ona fa'aleagaina lo tatou si'osi'omaga?
O le matou fa'aupuga e fa'atatau tonu lava i le i ai o vae i luga o le 'ele'ele ma fa'amaumau matou te le toe fa'amalieina lenei mea. O le alualu i luma o le tamaoaiga populism e matua totonugalemu i la tatou tauvaga. Ou te manaʻo e fai atu o se tasi na tusia tusi ma faia faʻalapotopotoga faʻapolokiki, o faʻasalalauga e leʻo faʻasaienisi roketi, ae e matua faigata lava. Latou te manaʻomia tagata ina ia faʻamalosi ma faʻamaoni. O le ala lea o lo tatou aga’i atu ai i luma i lenei polokalame, ona o le to’atele o tagata o lo’o fa’amaoni, sa foa’i tupe, ofo mai ma fa’asalalau le tala. Ma o le tulaga tutotonu lena o loʻo tatou fiafia i ai - e toʻatele tagata e naunau, auai saʻo i la tatou faʻasalalauga ma o le taimi lea ou te fesili ai i tagata i le atunuʻu. E oo lava ia i latou e le o nonofo i lo’u itumalo ma e le mafai ona palota mo a’u, e mafai lava ona ou palota mo i latou i luga o le fola o le Maota o Sui o Amerika.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo