"Na ou lagona le gatete ma le le mautonu i le aso atoa, sauniuni mo lenei lauga" - Jehad Abusalim, o se Palesitina mai le teritori o Kasa
O Jehad Abusalim, o se Palesitina o loo nofo nei i le Iunaite Setete, na ola aʻe i Kasa. I Chicago i le vaiaso talu ai, i le tautala atu i tagata faʻamalosi na tuʻuina atu i le talepeina o le osofaʻiga o Kasa, na ia uuina se faaputuga o 31 pepa. I itulau taʻitasi o loo iai igoa o tagata Palesitina e 1,254 o loo nonofo i Kasa o ē na fasiotia i le na o le tasi le masina o osofaʻiga a Isaraelu “Operation Protective Edge” i le lima tausaga ua mavae.
“Sa ou lagona le tetete ma le le mautonu i le aso atoa e sauniuni ai mo lenei lauga,” o lana tala lea i le vaega. Sa ia faamatalaina lona faanoanoa ina ua ia vaavaai atu i le lisi o igoa, sa ia iloaina ai se tasi o se alii talavou mai lona tamai nuu.
"Sa masani ona faauo mai ia te au," o le tala lea a Abusalim. “Ou te manatua le auala na ia faafeiloaia ai aʻu i le ala i le faletapuai. Sa alolofa lona aiga ma uo ia te ia, sa faaaloalo ia te ia.”
Na manatua e Abusalim le malosi o le maliliu o e pele ma fale; o le va'aia o mea'ai ma atina'e ua fa'aleagaina e osofa'iga i luga o le ea; o le le mafai ona puipuia le sili ona vaivai. Fai mai a ia, e masani ona alu le sefulu tausaga pe sili atu ona faatoa mafai lea ona talanoa aiga Palesitina ua afaina i osofaiga a Isaraelu e uiga i le mea na tupu. Matauina le tele o Isaraelu osofa'iga i luga o le ea i le 2009, 2013, ma le 2014, faatasi ai ma sili ona lata mai osofaʻiga na fasiotia ai tagata auai i le “Toe Mati Tele o le Toe Foi,” na ia talanoa ai e uiga i le fefe faifaipea e uiga i le mea e ono oo i fanau a Kasa i le isi taimi e tupu ai se osofaiga.
E valusefulu tagata na potopoto e faalogologo ia Abusalim ma le Litaea Colonel Ann Wright, o US Vaa i Kasa, aʻo latou fesoasoani i le faʻalauiloaina o le "Free Gaza Chicago River Flotilla," e tolu aso o gaioiga na faʻamutaina i le aso 20 o Iulai ma se faʻataʻitaʻiga faʻamalosi e le "kayactivists" ma tagata vaʻa, faatasi ai ma le au tetee i luga o le matafaga, valaau mo le faamutaina o le siege o Kasa. Na faamavae Wright mai lona tofiga o se US diplomat ina ua faalauiloa e le Iunaite Setete le 2003 Shock and Awe pomu o Iraq. Sa auai i le fa faavaomalo talu ai flotillas i le taumafai e tetee atu i le poloka a le sami a Isaraelu i le matafaga o Kasa, ua tuuina atu e Wright lona malosi e sauniuni ai mo se tulaga lima i 2020.
O le isi faʻalapotopotoga ma le sui o le US Boat to Gaza, Elizabeth Murray, e pei o Wright sa galue muamua mo le malo o Amerika, na ia manatua lona i ai i se semina na lagolagoina e se fale manatu iloga i Uosigitone, DC, ina ua faatusatusa e se sui o le vaega o osofaiga a Isaraelu faasaga i tagata Palesitina i taumafaiga masani e “moaina le mutia.” Na ia toe faʻamatalaina le faʻalogoina o se paʻu mama aʻo faʻaalia e le au maimoa a le DC le fiafia. Ae, fai mai Murray, "E leai se tasi na teteʻe i le faʻamatalaga a le vaega." O le 2010 lea, ina ua maeʻa le 2009 Operation Cast Lead a Isaraelu, lea fasiotia 1,383 Palesitina, 333 o i latou o tamaiti.
O le uo a Abusalim i le American Friend Friend Service Committee, Jennifer Bing, na lapataia Chicago flotilla planners e mafaufau lelei i le leo oa latou gaioiga. O se mea felanulanua'i ma olaola i le taeao pisi o le faaiuga o le vaiaso i luga o le vaitafe lauiloa o Chicago e mafai ona manaia ma, ioe, malie.
Ae o Palesitina i Kasa e feagai ma le le mautonu, na ia matauina. Ua le maua le sa'olotoga e feoa'i ai, ua latou nonofo i le falepuipui tele i le lalolagi, i lalo o tuutuuga a Malo Aufaatasi vavalo o le a le toe nofoia o latou fanua i le 2020. E fa i le ono itula le eletise e maua e aiga i le aso. E tusa ai ma le UNICEF, "fale e togafitia ai otaota vale e le mafai ona faagaoioia atoatoa ma e tutusa ma le fasefulu-tolu vaita'ele o le Olimipeka o lapisi mata po'o ni vaega ua togafitia e pamu i le sami i aso uma."
O le feagai ai ma soliga o aia tatau a tagata soifua i aso uma, o loʻo faʻatonuina e le au faʻalapotopotoga le lotogatasi i le tulaga o boycotts, faʻatau, ma faʻasalaga. O tagata Amerika e iai le matafaioi faapitoa mo osofaiga a le militeri a Isaraelu faasaga i tagata lautele, latou te matauina, e pei ona tuuina atu e le Iunaite Setete ia Isaraelu. Piliona o tala mo le fausiaina o le militeri.
E maua e kamupani a Amerika le tele o tupe maua mai le faatauina atu o auupega ia Isaraelu. Mo se faʻataʻitaʻiga, Boeing, ma le laumua i Chicago, faʻatau atu Israel Apache helicopters, Hellfire ma Harpoon missiles, JDAM taʻiala faiga ma Laiti Diameter Bombs e tuʻuina atu auupega Dense Inert Metal Explosive. O nei auupega uma ua faʻaaogaina faʻafia i osofaʻiga a Isaraelu i nofoaga toʻatele o tagata lautele.
I le taimi o le 2009 Operation Cast Lead, sa ou i ai i Rafah, Gaza, ma faalogologo i tamaiti o faamatala le eseesega i le va o le pa na mafua mai i vaalele tau F-16 na paʻu i lalo pomu 500-pauna ma Apache helikopa o loʻo faʻaulu fana o Hellfire.
O loʻo faʻaauau pea ona faʻaaogaina e Isaraelu na auupega, ma faʻatau e Isaraelu faʻatauga faʻatau tupe a Boeing.
I le aso 19 o Iulai, na faitau leotele ai e talavou Palesitina i fafo atu o le konesula a Isaraelu le igoa o tagata na fasiotia i Kasa, i le lima tausaga talu ai. Sa matou faalogologo ma le faamaoni ona agai atu ai lea i le ofisa autu o Boeing i Chicago, ma toe faalogologo atu a o faitau e tupulaga talavou nisi o igoa, ua faailogaina i se gong paia pe a uma ona manatua tagata uma na aafia. Mulimuli ane, 2,104 Palesitina, sili atu i le lua vaetolu oi latou o tagata lautele, e aofia ai tamaiti 495, na fasiotia i le taimi o osofaiga e fitu vaiaso i le Gaza Strip i le 2014.
I le taimi o le Free Gaza Chicago River flotilla ia Iulai 20, Husam Marajda, mai le Arab American Action Network, sa nofo i totonu o se tamai vaa i tafatafa o lona tamamatua, o le sa asiasi mai Palesitina. O lana pese, “Mai Palesitina e oo atu i Mekisiko, e tatau ona solo uma puipui!” na siuleo mai le vai i le matafaga. Sa lafo i lalo fuʻa mai alalaupapa i luga, o le faitauga sili ona tele, “Isaraelu, Taofi le Fasia o Palesitina.”
Sa ofuina e le au Kayakers mitiafu mumu e faʻailoa ai le faʻasalalauga "Gaza Unlocked" ma mafai ona faʻaalia fuʻa, fesoʻotaʻi i le manoa, sipelaina "Free Gaza." O pasese i luga o isi va'a na emo fa'amalosi'au fa'ailoga filemu ma fa'ailoga lima matua. O i latou sa faagasolo i luga o le matafaga, o loo tauaveina fuʻa ma faailo, sa savavali i le atoaga o le matou ala sa fuafuaina a o leʻi taunuu mai se Satini mai le Matagaluega o Leoleo a Chicago ma fai mai matou te manaʻomia se pemita.
E le mafai ona tatou faatagaina i tatou lava e filemu. I le maea ai o le gaoioiga malosi o fuga, sa matou nonofo faatasi ma ni uo i se nofoaga filemu. “E tele naua igoa,” o le tala lea a se tasi uo, ma mafaufau i le lisi na tuu atu e Abusalim. “E tele naua ola,” o le tala lea a le isi.
Kathy Kelly ([imeli puipuia]) faamaopoopo Leo mo le Lelei Faʻaleagaina.
O se faʻamatalaga o lenei tusitusiga na muamua faʻaalia i totonu Le Alualu i Luma.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo