Punavai: Venezuelanalysis.com
O le aufaasālalau, e pei o Noam Chomsky ma Edward Herman tusia i le tele o tausaga talu ai, o lo'o fa'alagolago fa'avae i "tagata popoto" na mua'i fa'au'uina, o lo'o faia se sao taua i le fa'amamaina o fa'amatalaga e o'o atu i tagata lautele.
A oʻo mai i Venesuela, o le tasi DC-based think tank ua avea ma ala o faasalalauga i Sisifo mo le faʻamaoniaina o le suiga o le pulega a le US elite groupthink (FAIR.org, 4/30/19): le Washington Office i Amerika Latina (WOLA).
O le fa'ailogaina o ia lava o le "punaoa ta'imua mo su'esu'ega tuto'atasi ma fa'amatalaga i Latina Amerika," WOLA e masani ona ta'ua i fa'asalalauga fa'asalalau fa'asalalau i Venesuela i luga o alaleo o ala o faasalalauga. Faʻatūina i le 1974 ma o se vaega muamua o le alualu i luma o Amerika Tutotonu, na siitia le WOLA i le taumatau i le 1990s, seia oʻo i le 2002 na valaʻau (12/02) mo se "faatalanoaga ma le filemu" i le "faiga faaupufai" i Venesuela, lea na toe filifilia ai Hugo Chavez ma le 60% o le palota i le lua tausaga talu ai. Ae o le igoa "agai i luma" o le WOLA-e faʻavae i luga o ana faitioga i le tele o tausaga o le pulega a Reagan Central America faiga faʻavae-o loʻo faʻatagaina pea ona faʻatulagaina o ia lava o le leoleo faitotoʻa o le "tetee" talafeagai i le US Latin America policy.
WOLA i totonu o le fale Venesuela "tagata tomai" - Tulane University sociologist David Smilde ma sa avea muamua ma Open Society Latin Americanist Geoff Ramsey-e sili i le faʻasalalauina o faitioga faʻapitoa, faʻatonuga o faiga faʻavae a Amerika aʻo faʻamaonia manatu a le malo e faʻamaonia ai le osofaʻiga a Uosigitone. Latou te fa'ailogaina le itu agavale pito i luga ole manatu e talia i Venesuela, ma fa'ato'a fa'amatu'u ese ai so'o se manatu fa'afeagai moni.
O le faitioina o le Tama Atua
O le pulega o le Trump i le aso 31 o Mati na faalauiloa ai se fuafuaga "suiga faatemokalasi" e suitulaga ai le malo o Maduro o Venezuela ma se vaega e lima tagata e aofia ai le itu tetee ma le au faipule, e tetee i le faavae o le atunuu.
O le aufaasālalau faʻasalalau na faʻaalia ma le faʻamaoni le talafeagai o le "ofo" e pei o le Mafia, ma le le amanaʻiaina o le taufaʻamataʻu a Uosigitone e faʻateleina faʻasalaga tau tamaoaiga seia oʻo ina tagi le tuagane o Maduro (FAIR.org, 4/15/20).
E foliga mai o le popole ona o lana taufaaleaga sa matuaʻi maaleale, na faalauiloa ai e le pulega o le Trump i le aso na sosoo ai, Aperila 1, se gaioiga "anti-fualaau faasaina" i le Atu Karipiane e tulituliloa Venesuela, lea sa taatele. lipotia o se tasi o faʻauluuluga a le militeri tele i le itulagi talu mai le US 1989 osofaiga a Panama.
O le fuafuaga "sui" ma le faʻateleina o le militeri na oʻo mai i nai aso talu ona maeʻa le US Department of Justice ia Mati 26 lē faʻamau "Narco-terrorism" moliaga faasaga ia Maduro ma isi ofisa maualuluga o Caracas, e aofia ai le $15 miliona tupe i luga o le ulu o le taitai Venezuelan.
E pei o le uati, na laa i totonu WOLA e faʻamaonia faiga faʻavae a Amerika, e ui lava o loʻo finau ma nisi o ana elemene "feteʻenaʻi".
Smilde ma Abraham Lowenthal o le Woodrow Wilson Center, tusitusi i le Washington Post (4/14/20), na patipati i le pu o le pulega a le Trump "fuafuaga" o se "laasaga i le itu saʻo."
Na matua mumusu le au tusitala e valaau mo le soloia o moliaga-lea na latou taʻua o se vaega o se faiga faʻapolokiki faʻamalosi-poʻo le faʻamalieina. lē tusa ma le tulāfono Fa'asalaga a Amerika i se taupulega e fa'amautu Chavista fa'atau mo le fuafuaga. Nai lo lena, na latou unaʻia Uosigitone, na fai ma sui o le solitulafono tau Elliott Abrams (CounterSpin, 3/1/19), e ofoina atu "faamaoniga mo tagata ofisa ua molia" e faasaga i le toe aumaia, e peiseai o Maduro o le a faamavae mai lona tofiga filifilia ma se tau e $15 miliona i luga o lona ulu ma se vaʻa US i luga o lona faitotoa.
Na faapena foi ona ave e Ramsey i le pou itulau fa'atonu (3/27/20) i ni nai vaiaso na muamua atu e faitioina malie ai moliaga o le "narco-terrorism" e pei o le le mautonu ma faiga faaupufai, ae na ia ioeina lo latou manatu autu o Venesuela o se setete narco:
E leai se fesiligia na faʻatulagaina elemene solitulafono, e aofia ai faʻalapotopotoga faʻatau fualaau faasaina ma vaega fa'a-Kolomupia, ua ulu atu i faalapotopotoga a le setete i Venezuela. O tuuaiga e le o se mea e ofo ai ona o le manino o faiga piʻopiʻo ma le pule pule a le pulega a Maduro, ma e ogaoga.
E leai se faʻamaoniga na tuʻuina atu e Ramsey e lagolagoina ai nei faʻamatalaga taua, naʻo le fesoʻotaʻi atu i le isi pou op-ed (7/5/19) saunia e Venezuelan emigre blogger Francisco Toro, o lona fa'apogai autu e fa'atatau i le gaioiga a le Colombian guerrilla i Venesuela e leai lava se isi nai lo le malo Colombian, lea na maua. pepelo i lena lava mataupu i le tausaga talu ai.
O Ramsey na fa'atūina tu'uaiga fa'asaga ia Venesuela e aunoa ma se tala e uiga i lana lava malo ua fa'amaumauina lelei le sao i le taupulepule. fualaau faasaina o tupe faasolitulafono, ma totogi taua eleelea a le malo i le liki ma tagata faatau nakoti, i so'o se numera o isi fa'ata'ita'iga o faiga fa'aletulafono a Amerika.
Pe a faatusatusa i setete o gangster e pei o le US, o le Maduro "pulega" - lea na toe filifilia i le 2018 e se pasene sili atu o le au palota nai lo Trump i totonu 2016 po o Obama i totonu 2012—e matua faaitiitia lava le “pi’opi’o” ma le “pulepulepule.” O le mumusu o le au faasaoloto i Sisifo ma le itu tauagavale e faailoaina lenei mea e atagia mai ai le le pulea o le malo ma le faasausili (FAIR.org, 2/12/20).
Ioe, mo Ramsey, o le agasala a Uosigitone e le o sana agasala lona ono taumafai malosi i le 20 tausaga faasaga i se malo filifilia, ae o lona "faamoemoe le faavaea": o lona talitonuga "afai na o le saber-rattle malosi malosi, o le pulega a Maduro o le a paʻu i lalo o lona lava mamafa."
I le faʻaalia, o lana op-ed e leai se taʻua o faʻasalaga a Amerika, faʻatatau e iai fasiotia le fiasefulu afe-fa'asalaga na muai taliaina e WOLA, ona matua le talafeagai ai lea o faitioga, ma e masani lava, e pei o iinei, na fesoasoani i le aufaasālalau e le amanaiaina atoa.
Sycophants mo Fa'asalaga
Ua leva ona tuʻuina atu i le WOLA se faʻasalalauga faʻasalalau iloga e faia ai le faʻasalaga mo faʻasalaga a Amerika e avea o se auala tatau e faʻamalosia ai le malo o Maduro e "faatalanoa."
O Smilde ma Ramsey sa fa'afiafia mo le pulega Trump ia Aokuso 26, 2017, fa'asalaga tau tupe, lea na matua vavae'ese ai Venesuela mai maketi o aitalafu a le lalolagi, ma fa'afitia ai le atunu'u na matua mana'omia ni nonogatupe e fa'atupe ai lona toe fa'aleleia o le tamaoaiga. O le mea e sili ona taua, o le gaioiga na poloka ai le kamupani suauʻu a le setete o Venezuelan PDVSA o le US-based lala, Citgo, mai le toe faʻafoʻiina o tupe mama, lea e averesi $ 1 piliona i le tausaga. Mo se faʻamatalaga, o oloa faʻaulufale mai a Venesuela e $2 piliona i le 2013.
Na ta'u atu e Smilde i le fesootai Press (8/25/17) na ia lagolagoina le tele o faiga faʻavae, lea na faʻaseseina e le faleoloa o "faʻatapulaʻa faʻasalaga e faʻatatau i aitalafu i le lumanaʻi."
O le popolega sili a le polofesa o le Iunivesite o Tulane o le sili atu ona ogaoga o faasalaga tau tamaoaiga "o le a faamalosia ai lana [Maduro] lauga e faapea o Venesuela o le autu lea o se taua tau tamaoaiga."
I lena taimi, Smilde ma Ramsey tatalaina se faʻamatalaga e fai ma sui o le WOLA o loʻo viia le "atua" o le faʻalavelave tau tupe, lea na latou fai mai ai
faʻalavelaveina tupe a le malo o Maduro i se auala e ... o le a le i ai se aafiaga vave i luga o le faitau aofaʻi (e ui lava i se taimi umi, latou te ono faia).
O le mea moni, e oʻo lava i le tagata tetee i le tamaoaiga o Maduro Francisco Rodríguez, na manatu o se tasi o tagata sili ona atamamai i le lalolagi i le tamaoaiga o Venesuela, na vave ona faʻatupuina popolega o faiga faʻamalosi "e lamatia ai le faʻaleagaina o le tamaoaiga o le atunuʻu" (tupe Times, 9/12/17).
I ni nai masina mulimuli ane, Smilde (Times Niu Ioka, 1/14/18) faʻaluaina i lalo, ma unaʻia Uosigitone ma ana uo e "faʻaauau pea ona faʻamalosia Mr. Maduro e ala i le faʻalolotoina o le pulega o loʻo iai nei."
E ui i le lapataiga e faasaga i le "faateleina o faasalaga tau tamaoaiga i se suauu," na ia viia le faasalaga tau tupe o iai, lea na ia taʻua i le "aumaia o le malo o Maduro i le laulau o feutagaiga."
O le puipuiga a le tagata WOLA o faasalaga na oʻo mai i le 48 itula talu ona lomia e Rodríguez se isi tala (Faiga Faʻavae i Fafo, 1/12/18) na faʻaalia ai o le faʻaulufaleina mai o Venesuela na faʻaititia i se isi 24 pasene i le lua masina talu ona maeʻa faiga Aukuso, "faʻateleina le utiuti o oloa masani."
O le le fiafia o Smilde i mafatiaga o Venesuela i lalo o faasalaga na ia lagolagoina na na o lona manatu faatauvaa i lo latou finagalo faapolokiki, ma mumusu e faailoa atu e sili atu i le 55 pasene o le faitau aofaʻi na tetee ma le le maofa i le nonoa i le ua o le latou tamaoaiga, tusa lava pe tusa ai ma le au palota lagolago. Datanálisis.
E sili atu le taufaaleaga, na taumafai Smilde e faʻatulagaina lana faʻamaoniga o le poloka tupe e pei o le tetee malosi i le faʻalavelave a le militeri a Amerika: "O le osofaʻiga a le militeri e faasaga ia Venesuela o le a valea," na ia lapatai mai ai, i le faia o le tulaga saoloto e faʻaalia ai le osofaʻiga i Sisifo o se "sese" i le mea e sili ona leaga-e le o se solitulafono sauā lava.
Ata o le Ufiufi
Ae a'o fa'atupula'ia le fa'amaninoina o fa'asalaga mata'utia o fa'asalaga a Amerika, sa fesoasoani ma le naunau le WOLA i le au fa'asalalau fa'asalalau e natia lo latou ola.
I le tusitusi i le tausaga e tasi o le faʻasalaga, Ramsey ma WOLA Andes faatonu Gimena Sánchez-Garzoli tusia se op-ed (Times Niu Ioka, 8/29/18) o lo o tuuaia Maduro i le "faia o lona atunuu i ona tulivae."
I lalo o le ulutala mataʻutia “E Pagatia Tagata sulufaʻi Venesuela. Tatou Fesoasoani ia i Latou, "na faamatala e tusitala tala mataʻutia o tagata Venesuela na malaga mai i Kolomupia, faatasi ai ma se tasi o mea taua e leʻi faia: Latou te leʻi tuʻuina atu se laina se tasi i le faʻatauga tau tupe a Amerika na faʻateleina ai le faʻafitauli o le tamaoaiga o Venesuela ma faʻaosofia ai le" malaga "na latou faitioina.
O lenei elision na sili ona pupula, talu ai e le na o Rodríguez (Faiga Faʻavae i Fafo, 1/12/18) ae o se tuputupu aʻe nūmera o tagata atamamai faʻavaomalo faʻavaomalo ma tagata faʻamalosia aia tatau, e aofia ai le tagata poto tutoatasi a le UN Alfred-Maurice de Zayas (Tala Fou, 3/14/18), o lo'o fa'alogoina logo fa'ailo e uiga i le a'afiaga o fa'asalaga.
Ramsey ma Sánchez-Garzoli na faaauau ona tuuaia le paʻu o le filemu o Colombia i Caracas (lea na fesoasoani faʻafuaseʻi. soalaupule feagaiga), fa'asa'olotoina Bogotá ma Uosigitone o la latou matafaioi toetoe lava a na'o le toilalo:
A o tuputupu aʻe le malaga, e lamatia ai foi le faʻaleagaina o le filemu o Colombia.
Kolomupia ua folafola e faʻaleleia auaunaga e manaʻomia tele i nuʻu faʻatauvaʻa o se vaega o le maliliega ma le au fouvale a le FARC, ma o le taunuu mai o tagata sulufaʻi Venesuela ua faigata ai le tulaga.
E leʻi taʻua e le au tusitala le solia o le tulafono a le setete o Colombian i maliega o le filemu, e aofia ai le fasioti tagata a itiiti mai o le 75 taʻitaʻi faʻaagafesootai mai ia Ianuari e oʻo atu ia Aokuso 2018. E mautinoa na iloa e Sánchez-Garzoli lenei mea moni, i le lolomiina o se WOLA. faʻamatalaga i le autu lava i le valu aso ua mavae.
Nai lo le taʻuleagaina o le pulega mataʻutia a le setete o narco Kolomupia, na unaʻia ma le agaalofa e WOLA le Peresetene Colombian Iván Duque (FAIR.org, 7/2/19)—le puipuiga o le ultra-right feso'ota'i fa'a-paramilita sa avea muamua ma Peresitene Álvaro Uribe-ia "taʻitaʻia se puipuiga faʻaitulagi ma taumafaiga fesoasoani mo le sosola ese mai tagata Venesuela." O se tagata faitau malamalama e tatau ona faaiʻuina o Ramsey ma Sánchez-Garzoli o le faʻamoemoe o le faʻamalamaina o le US ma lana paaga (Faʻaopoopo!, 4/01; FAIR.org, 2/1/09; Kolomupia Lipoti, 12/29/19) a o latou faamataʻuina Venesuela.
Aso aʻo lumanaʻi le faʻauluina o Maduro mo lana nofoaiga lona lua, Smilde ma Lowenthal (O le Hill, 1/6/19) na manaʻomia le "faʻapipiʻiina i totonu o le au faʻafeagai tuʻufaʻatasia, faʻatasi ma faʻasalalauga faʻavaomalo" e faʻamalosia ai le peresetene Venesuela e ulufale i "faʻatalanoaga." I'inei o le "fa'amalo fa'ava-o-malo" o se fa'aupuga e le-ma'ale'a mo fa'asalaga, lea na latou 'alo ese mai le ta'ua, ae na'o le ta'uleagaina.
Na mautinoa lava e Smilde le iloa lelei o faʻamaumauga o loʻo faʻasino atu i se fesoʻotaʻiga faʻapitoa i le va o le poloka o tupe a Amerika ma le faʻaitiitia o le gaosiga o le suauʻu a Venesuela, e pei ona lomia e WOLA se tala a Francisco Rodríguez (9/20/18) faia sea mataupu i masina na muamua atu. Ae sa tumau pea le leoa o ia ma lana paaga i lena mea, ma sili atu e uunaia le itu taumatau o le itu teteʻe ina ia lotogatasi ma faʻamalosi e faasaga i le malo o Venesuela-e faʻafuaseʻi, e pei lava ona faia e le itu teteʻe i taumafaiga faʻamalosi malosi a le US. 2002, 2002/03, 2013, 2014 ma 2017.
I lea tulaga, na faatusatusa ai e Smilde ma Lowenthal le faigata o le suiga mai le pulega a Chavista ma luitau o loo feagai ma gaioiga na tetee atu ai i pulega malosi eseese: Pinochet's Chile, apartheid Aferika i Saute ma Communist Polani. O le mea moni, o le au teteʻe a Chavismo o loʻo feagai ma luʻitau sili atu nai lo sui faatutu vaega lona tolu i le Iunaite Setete.
Faux Tetee i le Fasioti Tagata
O le puipuiga a le WOLA o faasalaga na faaauau pea ina ua maeʻa le taʻitaʻi o le palemene na pulea e le itu teteʻe a Venezuela, Juan Guaidó, na ia folafola o ia lava o le "peresitene le tumau" o le atunuu ia Ianuari 23, 2019, faatasi ai ma le faamanuiaga a Uosigitone.
Tautala i CNBC (1/24/19), Na finau Ramsey e faasaga i le US suauu, i luga o le mafuaaga e faapea o faasalaga o loo i ai nei na maua ai le "malosi" talafeagai i Maduro:
Ua i ai se faasologa o faasalaga taua faasaga ia Venezuela. Ua faʻatupuina e le US ni faʻasalaga tau tupe malosi e faʻatapulaaina ai le mafai e le malo ona maua avanoa i aitalafu fou…. Ou te le manatu e le lava le mamafa. O le mea tatou te manaʻomia o le faʻatasi.
I le faʻaopoopoga i le faʻaauau pea ona lagolagoina o faʻasalaga, na musu WOLA e taʻu atu le palauvale a Guaidó o se taumafaiga faʻamalosi, e ui lava na afaina o se faʻasalaga faʻapitoa tau fefaʻatauaʻiga, talu ai e le o toe amanaʻia e le US ma ana uo le aia tatau a le malo o Maduro e faʻatau ai oloa faʻatau atu a Venezuelan suauu.
Ae, o le tala lea a Smilde Talokalasi Nei! (2/5/19) e faapea "o se faauigaga talafeagai e faapea afai e leai ... e le o se peresitene faaletulafono, o le a avea ma peresitene o le Fono Aoao a le Atunuu e laa i totonu o se peresitene le tumau." Na ia lagaina le popolega e uiga i le aloaia a Amerika o Guaidó na faia ai "se faigata tele i Venesuela i tulaga o le le lava o tupe e sau i totonu," ae e leai se taimi na ia taʻusalaina ai o se osofaʻiga.
Ua tatalaina e WOLA se faʻamatalaga le faitioina o le suauʻu faʻatulafonoina lea na faʻatulafonoina e le pulega o le Trump ia Ianuari 28, e ui na taofia le valaau mo le faiga faʻatulafonoina ina ia soloia e aunoa ma se tuutuuga.
E ui i le faʻailoaina o le "faʻasalaga ua faʻasalaina ma faʻavaivaia ai le faitau aofaʻi" i Zimbabwe, Suria ma Korea i Matu, na na o le fautua mai e le mafaufau e tatau ona aveese faiga fou "pe a leai se auala e aloese ai le tau o tagata o nei suauu." E leʻi taʻua e WOLA le faʻasalaga tau tupe talu ai na faʻateleina ai "le faigata ma mafatiaga" na latou faitioina.
Ae ui i lea, e pei ona valoia na mafua ai le ogaoga o faasalaga le lava o suauu i Venesuela ma Uosigitone na siitia atu i faʻamalosi o le osofaʻiga mataʻutia, na musu WOLA e manaʻo e aveese i latou. O le mea moni na lomia e le aufaipisinisi iloga o Jeffrey Sachs ma Mark Weisbrot se suʻesuʻega (CEPR, 4/19) o le mauaina o faasalaga tau tupe ia Aukuso 2017 e nafa ma le tusa ma le 40,000 maliu i le tausaga na sosoo ai e foliga mai o se popolega faatauvaa ia i latou.
I le taimi nei, o Smilde ma Lowenthal sa pisi lava i le tusiaina o le au tetee e unaʻia le "lagolago malosi faavaomalo" mo talanoaga a Nouei i le va o le malo o Venezuela ma le tetee (Times Niu Ioka, 6/11/19; O le Hill, 7/3/19).
O le "lagolago malosi faavaomalo" e foliga mai o lona uiga o le faaauauina o faasalaga faataumaoi, aua e leai se vaega na talosagaina e le au tusitala mo se toomaga.
le Times tusiga—faasalalauina i le lima aso talu ona uma le Matagaluega o Tupe faasāina o le auina atu i fafo o vailaau i Venesuela, lea e taua tele mo le gaosiga o penisini ma le tiso-e leʻi iai foi le upu "faʻasalaga."
I le leai o soʻo se teteʻe faʻatuatuaina i totonu o lana faiga faʻavae, na faaluaina le pulega o le Trump Aukuso, faʻalauteleina le faʻasalaga o loʻo i ai nei i se faʻasalaga faʻa-Iran i fefaʻatauaiga ma le setete o Venezuelan, faʻamalosia e ala i faʻasalaga lona lua i luga o isi vaega.
Na galulue fa'atasi le WOLA ma le tele o fa'alāpotopotoga pa'aga Latina Amerika e tu'uina atu se isi fa'amatalaga fa'alilolilo (8/6/19) faʻaalia le "popole loloto e uiga i le ono mafai e nei faʻasalaga lautele tau tamaoaiga e faʻateleina ai faʻalavelave faʻafuaseʻi a Venezuela."
E pei ona i ai ia Ianuari, na fautuaina ma le faaaloalo e WOLA atonu e tatau i le pulega o le Trump ona aveese lana poloka faasolitulafono "pe a leai se auala e aloese ai mai le tau o tagata o nei faiga ma tuuina atu fesoasoani agaalofa i le faanatinati ma le lautele e manaʻomia."
I faʻamatalaga i faʻasalalauga faʻasalalau, na faitioina ai e Ramsey le faʻateleina o se faiga palota "fausia i luga o le taua o le Cold War" (Times Niu Ioka, 8/6/19), ae na ia toe faʻasalalau faʻasalalauga a le US e faʻapea o faʻasalaga na faʻaosofia e le fiafia i le faatemokalasi (Bloomberg, 8/9/19):
Afai e iai ni fa'ailo manino ma fa'amaonia e sa'oloto ma sa'o le palota a le peresetene fou, e ono naunau le malo o Amerika i ni auala e fa'amatu'u ai le a'afiaga o fa'asalaga tau tamaoaiga e aunoa ma le si'itia atoa.
O faʻasalaga tau tupe a Aukuso 2017, lea na fesoasoani ai Ramsey e faʻamaonia ma natia, na faʻatagaina 16 masina aʻo leʻi oʻo i le taimi e gata ai mo le palota a le peresetene Venezuela. E pei o le US embargo i Sandinista Nicaragua i le 1980s, o faʻasalaga e matua leai lava se mea e fai pe na manumalo Maduro i palota "saoloto ma saʻo", lea na ia faia i le 2013 ma toe faia i le 2018 (FAIR.org, 5/23/18).
Nai lo lena, o le poloka a Amerika o se faʻaaliga le lava o le malosi o le malo, lea o loʻo natia e WOLA ma isi faʻasalalauga faʻasalalau i Sisifo i tua atu o faʻamatalaga gaogao e uiga i "temokalasi" ma "aia tatau a tagata."
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo