ASO TOFI SET 19, 2013 11:16 PM
Tu'u ese le Ala: Fa'afefea ona fa'aleagaina Lac-Megantic i le leai o se va'aiga
BY ROGER BYBEE
Na asiasia e le au fuimu le malepelepe o se uta o lo o ave le suauu mama lea na tafe atu i Lac-Megantic, Quebec. (François Laplante-Delagrave / AFP / Getty)
Ina ua oso se nofoaafi sola i totonu o le tamai taulaga o Quebec o Lac-Megantic ia Iulai, ma susunuina ai le totonugalemu o le aai ma fasiotia ai le 47 tagata, atonu na faailogaina ai le faaiuga o le laina mo le matautia,fa'ata'ita'iga fa'asili-silisili o auala o nofoaafi lea na fa'afiafiaina ai le aufaipisinisi ma le malo i Amerika i Matu ma le kelope.
O le lagolago autu o lenei laissez-faire mamanu mo nofoaafi-si'itia tupe maua a'o faaitiitia tau o le tausiga, tetee atu i tulafono faatonutonu mo le saogalemu, ma fusuaga iuni ma le lava o tagata faigaluega-ua talafeagai lelei lava, e leai se isi nai lo. Edward Burkhardt, e ona le Montreal, Maine, ma Atlantic (MM&A) nofoaafi o lana nofoaafi na faʻaumatia Lac-Megantic i lenei taumafanafana.
Burkhardt—o ia foi e ana le kamupani matua a le MM&A, e faavae i Ilinoi Rail World Inc., lea e pulea laina nofoaafi i le Iunaite Setete ma Polani e faaopoopo atu i le tele o selau maila o le MM&A ala i Kanata-sa avea ma paionia i le iloaina o avanoa e maua ai tupe mama o le soloia o nofoaafi na maua e le Staggers Rail Act o le 1980. O le tulafono na faʻatagaina ai le faʻavaeina o kamupani e le o ni nofoaafi e umia e kamupani nofoaafi, ona mafai lea ona faʻaogaina le mafuaaga e iai ni tagata "fou" o laina nofoaafi e talepeina konekarate o loʻo iai.
O Burkhardt o se tasi na muamua faʻaaoga lenei avanoa i le Staggers Act e taumafai ai e aveese iuni o nofoaafi, lea na faafaigofieina ai foi le faaitiitia o le tausiga o auala ma le tipiina o le auvaa i se tulaga maualalo. Burkhardt ua leva ona faʻamalosi mo le auvaa e toʻatasi ma nofoaafi e le faʻatonuina e le leitio.
Sa amata ona galue malosi lenei auala i le vaitau o le 1980 ma le Wisconsin Central Railroad, tetee malosi i taumafaiga faʻatasi ma le faʻaitiitia o tau o le tausiga. Ina ua uma ona faʻatauina le 2,700 maila o le Soo Line track, na faʻaaoga e Burkhardt le Wisconsin Central Railroad fou e faʻaaoga ai lana faʻataʻitaʻiga o le faʻateleina o tupe mama: faʻatauina faʻatasi, faʻaitiitia le aofaʻi o le auvaa ma faʻafefe i le tausiga o le ala.
E pei o aʻoaʻoga o mea e mafai ona faʻailogaina "faiga faavae-maketi saoloto” na maua'a i le va o ta'ita'i fa'apisinisi ma le au fa'asalalau fa'asalalau i le gagana Peretania, na maua ai e Burkhardt le tele o avanoa mo tupe maua e tusa lava pe fa'aleagaina igoa o ana kamupani.
“Wisconsin Central-lea na faʻaaogaina foi le tuʻufaʻatasia e maua ai nofoaafi i atunuu e pei o Peretania, Ausetalia ma Niu Sila-ua faʻafefe. ose faamaumauga saogalemu,” o le tala lea a Philip Mattera, Faatonu o Suesuega ma le Faatonu o le Poloketi Suesuega Autasi i Manuia Galuega.
Ae e ui lava i le tele o faʻalavelave faʻafuaseʻi i Wisconsin Central, na faʻaauau pea ona tupu le faatosinaga a Burkhardt. Ina ua uma ona filifilia e avea ma "Railroader o le Tausaga" i le 1999 e Vaitausaga o nofoaafi tusiata, o lona malo o nofoaafi na faalauteleina i le lalolagi atoa. O le Faletupe a le Lalolagi, ua lauiloa i le faalauiloaina ma le faamalosia o faiga faavae e siitia ai tupe mama nai lo manaoga o tagata, sa masani ona faaaogaina o ia e avea ma faufautua mo a latou faiga e lagolagoina ai le tumaoti, ma mulimuli ane faauuina ai o ia e avea ma ulu o nofoaafi tumaoti i Estonia ma Polani faapea foi ma le Honorary Consul for New. Sila i Chicago.
O se tulaga lamatia ua tupu
O tau faʻale-agafesootai-e le gata i le soifua maloloina o tagata lautele ma le tulaga o le ola o tagata faigaluega ma le saogalemu-o le faʻataʻitaʻiga faʻaitiitia o tau a Burkhardt na le amanaʻia e ana tagata fiafia e ui lava i faʻalavelave mataʻutia i le 1990s na faʻaalia ai le mala Lac-Megantic. Ia Mati 4, 1996, ose ta'avale ose nofoaafi e tumu i le suauu i Weyauwega, Wis. na tutuina se afi na mumū mo le lua vaiaso ma faamalosia ai le 3,000 o tagata nofoia mai o latou fale. Na'o le gaioiga a le ta'ita'i, na ia fa'amavaeina ta'avale o lo'o ave vaila'au ma propane, na taofia ai le sosolo atili o le afi. Sa avea o ia ma se vaega o se auvaa e toalua-i se taimi na faataitai ai e le tele o kamupani nofoaafi, e aofia ai ma Wisconsin Central, le tipiina o auvaa i lalo ifo o tagata nofofua.
O le isi tausaga, ose ta'avale i Fond du Lac na maliliu ai ni tagata faigaluega se toʻalua ina ua see ese se nofoaafi uta a Wisconsin Central mai le ala ma paʻu i totonu o se falegaosimea.
E tusa ai ma Craig Peachy, faatonu tulafono mo le Wisconsin Transportation Division o le Fa'atasi o le Aufaigaluega, Ea, Rail & Felauaiga (SMART), le lava o le aufaigaluega ma le le lelei o le tausiga na manino lava na mafua ai faʻalavelave uma.
O le faʻateleina o lisi o faʻalavelave faʻafuaseʻi na oʻo lava i le au faipule Republican. O fa'ata'ita'iga a Wisconsin Central na fa'aosofia ai le sui faipule o Tommy Thompson sainia se pili i le 1997 e fa'atonuina ai le auvaa e to'alua. "Ou te manatu e na o le pau lea o le tulafono e faʻatonuina ai le auvaa e toʻalua i le atunuʻu," o le tala lea a Peachy I Nei Taimi.
Ae ui i lea, na iu lava ina faʻamaonia le tulafono e le faʻatulafonoina e faamasino feterale, o ē na faʻamoemoe e manaʻomia e le Interstate Commerce Act le aofaʻi o le auvaa ina ia tutusa tutusa i setete uma.
Montreal, Maine, ma Atlantic pa'ū
O le faatauina mai e Burkhardt i le 2003 o MM&A, ona feagai ai lea ma faafitauli tau tupe, sa faia i lana faiga masani: e ala i le faamalosia. Usoga a Locomotive Engineers ma Trainmen sui o le iuni e talia tipi totogi i le va o le 25 ma le 40 pasene. Fai mai o loʻo ia taumafai e "faʻaleleia le saogalemu ma le lelei," na saili foi Burkhardt i le 2010 e faʻaititia le aofaʻi o le auvaa a le MM&A mai le lua tagata faigaluega i le tasi.
O lena la'asaga na ta'ita'ia ai le inisinia veteran Jarod Briggs e tu'ua le MM&A. Sa ia taʻu atu i le Toronto Star, “Afai e to'alua au tagata e matamata, e mafai ona e mauaina se mea sese. Sa na o le tipi, tipi, tipi. Ua na o se faʻataʻitaʻiga o le faʻamuamua o tupe a kamupani nai lo le saogalemu lautele.
O le MM&A foi e foliga mai e leai ni ana auvaa masani e tausia ona ala, ae faalagolago i konekarate, o le tala lea a James Stem a SMART. I Nei Taimi.
O nei faiga fa'aitiitiga e mautinoa lava le i'u ai i le fa'aletonu o le saogalemu. E tusa ai ma le Toronto Globe & Meli, Ua lipotia mai e le MM&A nisi faalavelave nai lo le 93% o le 288 laina nofoaafi laiti i le va o le 2009 ma le 2012. O le faʻalavelave i Lac-Megantic ua naʻo se faʻalavelave lata mai.
Roy LaFontaine, o se konekarate Lac-Megantic e masani ona faigaluega mo MM&A e faia galuega faʻaleleia, o le tala lea a le au tusitala i le lotoifale na tatau ona suia ala i le seneturi talu ai. LaFontaine, o le na mafatia i le maliu o lona atalii, afafine faaletulafono e toalua, ma se tagata faigaluega i le pa ma le afi ia Iulai, na taʻua mea na tutupu e pei o le malepelepe ma mulimuli ane masaa suauʻu e fai ma faʻamaoniga e masani ona tuua e MM&A ni ala e aunoa ma se tausiga taua.
Ose Komiti Fa'afoe Saogalemu Femalagaa'i atoa a Kanata suʻesuʻega o le mea na mafua ai le faʻalavelave Lac-Megantic o loʻo faʻaauau, ae o le isi faaletonu o le tausiga e foliga mai o le tagata solitulafono. E 72 ta'avale tane tane na tumu i le suau'u i luga o le pito e fitu maila le mamao mai Lac-Megantic na fa'atulaga e MM&A, o lo'o fa'amauina e taofi ea a le locomotive. E tusa ai ma faiga faavae a le MM&A, na fa'aauau pea e le inisinia a le nofoaafi le afi e fa'ateleina le malosi o taofi e fai ma fua o le saogalemu ona tu'u ai lea o le nofoaafi e aunoa ma se tausiga, o se vaega fo'i o faiga MM&A.
Ae ina ua mu se vaega o le locomotive, o le au fuimu volenitia i le lotoifale ma le MM&A tagata faigaluega na valaau i le vaaiga na filifili e tape le afi o le locomotive e faaitiitia ai le ono sosolo le afi po o se pa. Peitai, o le tapeina o le afi na faavaivaia ai le taofi o taofi. A aunoa ma se MM&A tagata faigaluega o loʻo totoe e mataʻituina le tulaga-toe faʻatulagaina faiga faʻavae a le kamupani ma le faʻaitiitia o tau-na mulimuli ane taʻavale le nofoaafi e leʻi faʻaaogaina, fausia le malosi ma oʻo atu i le saoasaoa maualuga o le 63 maila i le itula aʻo agai atu i lalo i le taulaga o Lac-Megantic, ua faatumulia i tagata fiafia i po o Aso Toonai.
O le fa'alavelave fa'afuase'i na fa'afuase'i ona suia ai Burkhardt mai le tala fa'asolopito o fale-faigaluega i totonu Le tagata leaga sili a Kanata. O le fa aso tuai o Burkhardt i le asiasi atu i le nofoaga o Lac-Megantic faateia tagata o le lotoifale o ē na maliliu uō ma tauaiga i le faapotopotoga vavalalata o le 6,000. Burkhardt i lena taimi fa'alolotoina le ita o tagata lautele e ala i le taumafai muamua e tuʻuaʻia le au fuimu volenitia, ona faʻaigoaina lea o le inisinia mo le faʻapea o le le faʻapipiʻiina lelei o taofi i luga o le nofoaafi e leʻi faʻaaogaina. O le mea moni, i le avea ai ma peresitene o le Saogalemu o Felauaiga Kanata taʻu atu i le NPR, e matua leai lava se tasi e tu'ua'ia le fa'alavelave.
O fa'aletonu mata'ina i Lac-Megantic ua fa'amumuina ai se fa'alavelave mata'utia a tagata ta'ita'i o le malo, le aufaasālalau, ma fa'alapotopotoga a tagatanu'u e tetee atu i le fa'aletonu o tulafono o nofoaafi. O le maliega autasi i tua atu o le faʻateleina o tupe mama, faʻaitiʻitia le saogalemu o nofoaafi ua alu aʻe ma le afi a Lac-Megantic.
Ua latou faamalamalamaina foi le be ala atu i nofoaafi e ui atu i nofoaga e nonofo ai tagata. Suau'u mama, aumai i totonu fa'aleagaina le siosiomaga "fracking" ona ave ai lea e ta'avale afi i Amerika i Matu, ua maua ai le tulaga maualuga o mea o lo'o i totonu o mea fa'aola. O le nofoaafi na pa i Lac-Megantic o loʻo feaveaʻi lenei uta mataʻutia.
Ae na fa'atosina muamua e le fa'alavelave Lac-Megantic ma atili fa'aosoina e le fa'asausili o Burkhardt, ua fa'atupuina le malosi i Kanata ma le US mo le fa'atuina o se tulaga o le auvaa e to'alua ma toe su'esu'eina le saogalemu o nofoaafi. Mo le taimi nei, o le malo o Kanata-e maaleale i le salalau lautele o le tagi a tagata-ua faʻatonuina se moratorium e faʻasa ai le auvaa e toʻatasi i luga o nofoaafi le aveina o uta matautia e pei o le suauu mama. Mo lana vaega, ua i ai i le US Federal Railway Administration tuuina atu tulafono fou e mana'omia ai ta'avale o lo'o iai mea mata'utia e tatau ona auai i taimi uma.
E le gata i lea, o Maine Rep. Mike Michaud, o se tagata galue malosi e alualu i luma, folasia tulafono ina ua uma le mata'utia o Lac-Megantic o le a fa'asa uma ai le auvaa e to'atasi. O le alamanuia o nofoaafi e mautinoa lava le tetee, faʻatulagaina o se faiga e le manaʻomia e faʻatatau i le puipuia o galuega nai lo le faʻaleleia o le saogalemu. E pei ona faamatalaina e Burkhardt i le Portland Press Herald, o le auvaa e toatasi le tagata e moni sili atu le saogalemu aua e faʻaumatia ai le faʻalavelave faʻalavelave o se isi tagata.
Na tetee le failauga a Michaud Ed Gilman e ala i le faamamafaina o le manaʻoga e faʻaalia tulaga lamatia i le saogalemu lautele. "Matou te faʻamoemoe e taulai atili atu i le manaʻoga e faʻateleina le saogalemu," o lana tala lea. "O le mafuaaga lena na talosagaina ai talu ai nei e le konekeresi se faamasinoga i le saogalemu o nofoaafi, e aofia ai se suʻesuʻega o mataupu patino e pei o le tele o le auvaa, mamanu o taavale tane, ma manaoga inisiua."
O Gilman ma le SMART's James Stem latou te va'ai i le avanoa mo le lagolago fa'aituau e o'o lava i se Konekeresi fa'apitoa lea e toetoe lava a faia e le Republicans le tauofoga a pisinisi tetele. Na taʻua e Stem, "Matou te faʻamoemoe e tele le au lagolago a le Republican ma o loʻo galue foi le tagata muamua o le Congressman Michaud i le mauaina o nisi Republicans i luga o le pili."
"O le saogalemu o tagata lautele," na ia faaauau ai, "E le o se mataupu faaituau."
O lo'o fa'auluina fo'i tulafono fa'apena i Kanata, lea o loʻo valaʻauina ai e le New Democratic Party ia le itiiti ifo ma le toʻalua sui o le auvaa i luga o nofoaafi o loʻo aveina ni oloa mataʻutia, ma se taimi e faʻamuta ai le taʻavale taʻavale DOT-111 e masani ona taʻua, o le faʻataʻitaʻiga o loʻo faʻaaogaina i le MM & A train. Sui o le Pati ma Faitulafono a Kanata Olivia Chow fai mai e tatau foi ona iloa e itumalo le taimi ma le mea o loʻo faimalaga ai oloa mataʻutia i nofoaafi i totonu o latou taulaga.
E pei o le Komiti o le Saogalemu o Felauaiga a Kanata su'esu'ega o le po 6 Iulai o le mata'utia i Lac-Megantic o loʻo faʻaalia ma sili atu mea o loʻo aʻoaʻoina e uiga i faiga masani a le alamanuia, o se felafolafoaiga ua leva ona tuai i luga o le faʻamautuina o le alamanuia o nofoaafi i luga o le maualuga o tupe mama-e aunoa ma le manatu i le soifua maloloina lautele poʻo le saogalemu o tagata faigaluega-o le a iu lava ina le mafai ona alofia i itu uma e lua o le US-Kanata. tuaoi.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo