Punavai: Waging Nonviolence
Pe a taumafai e mafaufau pe faʻafefea ona latou fegalegaleai ma vaega faʻapolokiki, o faʻalapotopotoga faʻaagafesootai e feagai ma se luʻitau masani: Pe tatau ona latou tuleia mai fafo pe saili e galue mai totonu? E tatau ona latou faia o se faʻamataʻu faʻalavelave i faipule uma, pe tatau ona latou galulue e fausia le malosi i totonu o se pati masani?
Frances Fox Piven ma Daniel Schlozman o ni tagata e toʻalua o loʻo tutu i pou faʻafeagai o lenei felafolafoaiga. I le vaaiga a Piven, o gaioiga e manumalo e ala i le faʻaogaina o le malosi faʻalavelave mai fafo e mafai ona faʻafefe ai tagata lautele ma faʻatupu ai le le fiafia i le au faipule. "O le tele o le tetee na mafua ai vaega sili ona taua o suiga o vasega ma ituaiga i le 20 seneturi," o lana finau lea. "O lenei gafatia e faʻatupu faʻalavelave faʻapolokiki e ala i faʻalavelave faʻalavelave o ... o le punaoa sili lea mo faatosinaga faaupufai o loʻo umia e vasega matitiva."
O Schlozman, i le isi itu, e lagolagoina le manatu e faapea o gaoioiga e mananao e faaaoga le pule i totonu o le Iunaite Setete e sili ona lelei pe a latou agai atu i totonu ma faaaofia ai i latou lava i totonu o se pati faaupufai masani - ma na ia lapatai mai o le le faia o lea mea e mafai ona faaitiitia ai le folafolaga muamua. fa'atasiga i vaefa'amatalaga fa'asolopito. "O gaioiga mo suiga taua i le sosaiete Amerika e sailia le faatosinaga e ala i le soofaatasi, e ala i le avea o ni vaega taula i vaega alofa," na ia finau ai, "ona o vaega o loʻo umia le malosi faʻapitoa e pulea ai le malo ma ana punaoa, ma faʻamalamalamaina auala faʻatulagaina i le olaga lautele. .” O gaioiga e faʻatapulaʻaina i latou i fafo atu o le vevesi, na ia talitonu, e tele mea e leiloa ona o se taunuuga.
O lenei felafolafoaiga o se tasi e i ai taunuuga moni. I le taimi nei, o loʻo finau uma le au faʻatonu o le tau, Black Lives Matter activists, ma se faʻalapotopotoga faʻaagafesootai toe faʻafouina pe faʻafefea ona latou galulue faʻatasi ma vaega faʻapitoa - ma pe faʻapefea ona sili atu ona latou maua mai faʻatagaga mai le pulega a Biden. E tusa lava pe ua tulaʻi mai le tele o tetee, o faʻalapotopotoga faʻalapotopotoga ua leva ona le fiafia i faiga palota o loʻo lafo i lalo e filifilia ni siamupini i le ofisa i le lotoifale. Ua una'ia e le au lagolago mo le toe fuata'iga o faamasinoga tau solitulafono se galu fou o loia faaitumalo agai i luma i le tofi. I le taimi nei, o vaega e pei o Justice Democrats o loʻo galulue e faʻalautele le Squad i le Konekeresi ma, i le faagasologa, fausia se vaega malosi tele e toe faʻafetaui ai faiga faʻapolokiki a le Democratic Party.
A o latou tulituliloaina ia taumafaiga eseese e fausia le malosi, e tatau i tagata faʻamalosi ona faia ni filifiliga faigata. O se tasi o i latou o le filifilia lea o le itu latou te faia i le finauga i le va o Piven ma Schlozman. A'o taumafai nisi fa'agaioiga e vaelua le eseesega e ala i le tu'ufa'atasia o galuega palota ma fa'alapotopotoga mai fafo, o lo'o i ai feeseeseaiga le maalofia i le va o auala e lua, ma o nei mea e masani ona tupu ai feeseeseaiga i le va o fa'alapotopotoga o lo'o uia ala eseese. O le fa'afefea ona fa'afoeina e vaega nei fe'ese'esea'iga o le a iai se a'afiaga tele i le fuafuaina po'o le a le lelei e mafai ona latou faia i le faia o suiga.
"Disruptive disensus" ma le malosi o le vevesi i fafo
I le taimi nei i le 80 o ona tausaga, ua leva ona umia e Frances Fox Piven le tulaga o le Polofesa Tulaga o Political Science ma Sociology i le City University of New York Graduate Center. I lana tusi iloga i le 1977, “Poor People's Movements,” na tusia ma lona toʻalua ua maliu ma lana paaga ua leva ona galulue faatasi o Richard Cloward, na ia faia ai le mataupu e faapea, o gaoioiga a le au le maua e sili ona aafiaga pe a latou tetee atu i faufautua lelei o loo fai atu ia i latou e galulue e ala i le talia auala o faiga fa'apolokiki fa'apolokiki ae fa'aletonu. I le tala faasolopito, fai mai Piven, o ia vaega ua maua le malosi e ala i le faʻaogaina o le malosi o le faʻalavelave ma faʻaogaina auala e pei o "faʻalavelave faʻalavelave, nofo-nofo, faʻamauina o feoaiga, ma faʻatauga totogi." O nei mea e mafua ai le "fememeaʻi i le au faipule, le fiafia i le aufaasālalau, le atuatuvale i vaega taʻutaʻua o le alalafaga ma le atuatuvale mo taʻitaʻi faaupufai."
“Pe a na ona mulimuli lemu atu [vaega faalēaogā] ma lagolagoina taʻitaʻi faapolotiki, e le amanaʻia i latou … e na o le taimi lava latou te faia ai ni faalavelave e fesoasoani i ai.”
O le talitonuga a Piven o le "dissensus politics" o loʻo faʻapea o gaioiga e maua ai le manuia e ala i le faʻamataʻu e toso ese le toʻatele na faʻapipiʻiina e le au faipule. “E le fiafia le au faipule i fevaevaeaiga,” o lana tala lea fai, "Latou te le fiafia faapitoa i fevaevaeaiga i totonu o la latou tuufaatasiga. Ina ia taofia le malepelepe o le latou tuufaatasiga, o le a latou taumafai e fai se suiga. Ma o le auala lena e manumalo ai gaioiga."
"E tatau ona tatou amata i le iloaina o le malosi o faiga palota ma faiga faaupufai e matua ese lava," o le tala lea a Piven. “Aemaise lava, o le ituaiga ala o le manumalo i faiga palota e ese mai le mafuaaga o le manumalo i faiga faaupufai. Afai e iai sau vaega e lua, ma e te manaʻo e manumalo i le palota, e te manaʻomia le toʻatele. Ma ina ia fa'atupuina le to'atele, e tatau ona e fausia fa'atasi ma so'otaga i le va o vaega 'ese'ese. O le faamaneta o le faipule o faigapalota o le mafai lea ona tuufaatasia nei vaega e ala i le sailia o mataupu, o upu, ma lagona e tuufaatasia ai i latou.” Ae i le isi itu, o gaoioiga faaagafesootai, e faalagolago i le “fevaevaeaʻiga ma le fevaevaeaʻi,” na ia finau mai ai: “I gaoioiga, e iloa ai e tagata faatupu vevesi mataupu ma faaoso seoli i luga o i latou. Latou te faʻauluina vaega i le gaioiga - ma o nisi vaega latou te tuliesea."
Mo tagata e leai ni tamaoaiga ma tulaga faʻapitoa, o ia cleavages o se puna o le mana. “Pe a na ona mulimuli lemu atu [vaega faalēaogā] ma lagolagoina taʻitaʻi faapolotiki, e lē amanaʻia i latou,” o le tala lea a Piven. “Ia o le tulaga lava lena sa masani ai. E na'o le taimi latou te faia ai faʻalavelave e faʻafeiloaʻi ai. E na'o le fa'ai'uga o fa'alavelave e mafai ai ona fai sau talanoaga."
I le faamalamalamaina atili o lenei manatu, na tusia ai e Piven ma Cloward i le 1999, “E ui lava e mafai ona lē amanaʻia e taʻitaʻi faapolotiki se faiga faapolotiki e aunoa ma se faasalaga, ae e lē mafai ona faia le malepelepe o faalapotopotoga lea e saosaolaumea ai i le lē faamalieina i vaega tetele ma fevaevaeaʻi o le [tagata palota].” O gaioiga e faʻateleina ai faʻalavelave faʻafuaseʻi o loʻo i ai se sao tulaga ese i le faʻatulagaina o manatu faʻapolokiki. E pei ona tusia e Piven ma Cloward, "O tetee faʻalavelave e iai le mana fesoʻotaʻiga, o le gafatia - e ala i le tala faʻatusa o gaioiga faʻafefe ma feteʻenaʻiga latou te faʻaosoina - e faʻaalia ai se vaʻaiga o le lalolagi e ese mai i le faʻasalalauga faʻasalalauga, ma faʻapolokiki le faitau miliona o tagata palota. .”
O lenei galuega fa'apolokiki e sili ona taua i le Iunaite Setete. "Mo mafuaʻaga e loloto aʻa i la tatou tala faʻasolopito ma faʻalapotopotoga faʻale-malo (e le sili atu le faʻateʻaina o vasega matitiva e ala i le resitalaina o tagata palota i le tele o le 20 seneturi), o vaega faaupufai i le Iunaite Setete e le o se faʻavae faʻavae," Piven ma finau Cloward. E leai se ituaiga o pati faigaluega e masani ona tatou vaʻaia i Europa, "e faigata mo tagata ona faʻamatalaina mea latou te fiafia i ai i se auala e ogatusa ma o latou tulaga vasega. O le mea lea, o gaioiga e mafua ai feeseeseaiga e faʻapolokiki ai tagata palota, ma e taua ai palota. O le taimi lava e faʻapolokiki ai e vaega faʻaagafesootai le au palota e tatau ai i le au faipule ona taumafai e tali atu. Po o, e pei ona taʻua e Piven ma Cloward, "Ina ia aloese mai le faateteleina o le feteʻenaʻi ma toe faʻafoʻisia le mautu faʻalapotopotoga, e tatau i taʻitaʻi faʻapolokiki ona faʻasalalau faʻatagaina poʻo le faʻatupuina o le taofiofia."
O lenei malosi e le masani ona taʻitaʻia ai le va fealofani i le va o gaioiga ma faipule. Nai lo lena, o le mea moni o le lua e eseese puna o le malosi e mautinoa e taitai atu ai i feeseeseaiga. "I le avea ai o se faipule filifilia, o soʻotaga o ituaiga o au aano o manufasi ma pateta," o le tala lea a Piven. "Ma afai e i ai i le au faʻamalosi le aʻafiaga o le faʻalavelaveina o na soʻotaga, o lona uiga e faigata ona fai nei tagata o ni uo. Ae o i latou o soʻo pe afai e te fiafia i le faʻatalanoaina o le le tonu."
"E i ai ituaiga uma o mea e tatau ona faia i faiga palota, ae o gaioiga e iai se sao iloga e faia ina ia mafai ai ona fausia le tele o le faatemokalasi."
Ua faailoa mai foi e Piven o nisi taimi o gaioiga faʻasalalau e ala i gaioiga lautele e mafai ona afaina ai le Democrats. "E le o mea uma e faia e se gaioiga e lagolagoina le lautele o fuafuaga o le toe fuataʻiga," o lana tala lea. "E moni o nisi faʻalavelave e tuliesea ai nisi tagata." Ae ui i lea, o loʻo ia vaʻaia le faʻalauteleina o se elemene taua i le faʻamalosia o suiga. “I se faaupuga e le mafaagaloina, [tagata taʻutaʻua o le faalapotopotoga o Saulo] Alinsky na apoapoaʻi atu i le au faamaopoopo ina ia ‘Sulu mata o papala o le le fiafia,’” o le tusi lea a Piven ma Cloward. "Matou te faʻaopoopo atu, 'Faʻamama le papala o le feeseeseaiga.' O le taimi lena o le a taumafai ai taʻitaʻi faʻapolokiki e faʻamautu se toe fetuunaiga fou ... ma faʻatagaina i lalo e ono mafai."
I se faapuupuuga, ua finau Piven e faapea o le tulaga tulaga ese o gaioiga o le siitia lea o seoli i fafo, ae le o le taulai atu i le totonugalemu o vaega i totonu o vaega faaupufai autu. “Ou te manatu e mo se isi tagata e fai,” o le tala lea a Piven. "O le au faʻalapotopotoga o loʻo taumafai e fausia le malosi i tagata maualalo tupe maua ma faʻalapotopotoga laiti e le tau galue i lena mea. E tatau ona i ai se vaevaega o galuega. E i ai ituaiga uma o mea e tatau ona faia i faiga faʻapolokiki, ae o gaioiga e iai se sao iloga e faia ina ia mafai ai ona faʻatupuina le tele o le faatemokalasi.
Le faaiuga e taula se pati
A'o tusitusi foi mai le itu agavale-o-ogatotonu, o Johns Hopkins saienitisi faaupufai o Daniel Scholzman e faia se tulaga e matua ese lava i le auala e mafai ai e gaioiga ona sili atu ona uunaia suiga. E le pei o Piven, o le na ulufale atu i aʻoaʻoga i se auala taamilo ina ua uma ona galulue muamua ma vaega e tetee atu i le mativa i le Aai o Niu Ioka, na tuliloaina e Scholzman se auala e sili atu ona masani ai, e ofo atu i le ofisa o Cambridge o le Democratic Party ao galue i lona PhD i le malo ma faiga faʻaagafesootai i. Harvard. Ae ui i lea, sa ia matua fiafia lava i gaioiga faʻaagafesootai, ma lana tusi 2015, "When Movements Anchor Parties: Electoral Alignments in American History," sa matua fiafia lava i totonu o Justice Democrats ma isi tagata faʻamalosi e saili e tauva mo le pule i totonu o le Democratic. Pati.
Mo Schlozman, o vaega faaupufai ei ai se matafaioi tulaga ese ma le le maalofia i faiga faaupufai, o se tasi e masani ona le talisapaia e tagata faʻalavelave i fafo. I lana tusi, na ia sii maia le saienitisi faapolotiki o le ogatotonu o le senituri o E.E. Schattschneider, o lē na finau mai, “O se vaega faaupufai o se taumafaiga faamaopoopo e pulea le malo.” I isi atunu'u, o fa'agaioiga e 'ese'ese fa'aupuga mai fa'aupufai fa'apolokiki e na'o le motusia ma fai a latou lava. Peita'i, o le faiga fa'a-lua-vaega fa'amalo i totonu o le Iunaite Setete ua fa'alavelaveina ai ia gaioiga fa'atasi ai ma tapula'a avanoa palota, palota muamua-ua-le-post, ma le leai o ni sui fa'atusa. Nai lo lena, e faʻamalosia gaioiga e fetaui ma le Democrats poʻo le Republicans, poʻo le tuʻuina atu i luga o se auala autu i le pule. "E iai a matou faiga faʻapolokiki o loʻo faʻapipiʻiina e tetee atu i suiga tetele," Schlozman fai. “Ma i lenei faiga, e tele lava ina tupu feteenaiga I totonu pati.” Afai e mana'o fa'agaioiga e fa'asoa i le puleaga o le malo o lo'o ofoina atu e itu auai, na ia talitonu, e tatau ona avea i latou ma tagata auai atoatoa i lenei taua i totonu.
O le tusi a Schlozman o loʻo fautua mai ai o gaioiga e sili ona manuia i le faʻatinoina o lenei gaambit e avea ma "taula" vaega i faiga faʻapolokiki e ala i le faʻaputuina o se faavae mautu o le lagolago mo se vaega faaupufai filifilia mo se vaitaimi umi. O Schlozman e taulaʻi faʻapitoa i le auala na faʻamautuina ai e le aufaigaluega le malosi tumau i totonu o le Democratic establishment amata i le taimi o le New Deal, ma le auala na avea ai le aia tatau ma taula i totonu o Republicans i le vaitaimi o Reagan. "I totonu o pati, o faʻalapotopotoga faʻapipiʻi latou te faʻaaogaina le tele o aʻafiaga i faiga faʻapolokiki a le atunuʻu e ala i tupe, palota ma fesoʻotaʻiga latou te ofoina atu i le pati lea na latou aufaatasi," o lana tala lea. I le fa'afesuia'i mo le fa'amaoni, o fa'agaioiga fa'amau e maua ai le tomai e fa'ata'ita'i ai ala fa'aumiumi a vaega ma fa'aa'afia ai o latou uiga fa'ale-aganu'u.
E ese mai i vaega masani faʻamalosi, o le a tuleia a latou mataupu i itu uma e lua o le ala, o taula e faʻaalia le faʻamaoni i se pati e tasi i se faʻalauteleina. “Na faapefea ona tatou oo atu i le lalolagi lea o loo taufaamataʻu ai le Faamasinoga Maualuga e soloia Roe v. Wade?” Na fesili Schlozman. “Tali: ose galuega faatino a pati ua leva ona faatino. E le na'o le Christian Right o loʻo faʻaogaina le faapau pepe o se tasi o mataupu i le tele o mea, lea na latou o atu ai i le au faipule. E ala i le avea ma taula ma ulufale atu i le Republicans, na latou mamanuina le vaaiga atoa i le lalolagi o le pati i mea latou te faamuamua.
I se eseesega, o gaioiga e le mafai ona avea ma taula e feagai ma taunuuga ogaoga. Schlozman faasino i le populist o le 1890s ma le antiwar movement o le 1960s o ni faiga faaupufai na matua faaitiitia o latou talatuu ona o lo latou le mafai ona ulufale i se pati tele. "Faatasi ai ma le Populism na maliu ai le luʻitau sili ona ogaoga i pisinisi faʻapisinisi lea o le a vaʻaia e le Iunaite Setete," o lana tusi lea. Ma "e ui lava o ana tagata faigaluega na nofoia tulaga i le pito i luga o le Democratic Party mo le tele o tausaga, ae na le mafai e le au tetee ona taofia le malo o Amerika."
O le faaiuga e taumafai e taula se vaega faaupufai, peitai, e le o se faaiuga e mafai ona manatu mama. I le avea ai o se tau o le ulu atu i totonu o se soʻotaga ma se vaega faʻapitoa, e ono tatau i taʻitaʻi o le gaioiga ona faʻamamao i latou lava mai tagata faʻamalosi i latou tulaga o loʻo tulituliloaina tonu le ituaiga o faʻalavelave faʻalavelave e fautuaina e Piven. "Matou te vaʻaia le tau e sili atu ona manino i le gaioiga o tagata faigaluega i le tuai o 1940s," o le faʻamatalaga lea a Schlozman. “A o faateteleina le Cold War, e tatau ona latou tuleia i fafo iuni faa-Komunisi o loo iai a latou faalapotopotoga sili ona tuuto. Ae mo le Sa'o Kerisiano, e tatau ona latou talia latou te le o fausiaina se Amerika Kerisiano; e tatau ona latou talia lena mea, i totonu o le pati a Ronald Reagan, o le a latou taʻalo pea lona lua i le tamaoaiga conservatives mo se taimi umi. O tau mamafa na.”
Ae ui i lea, e talitonu Schlozman e faapea "e tusa ai ma tulafono o le taaloga, o se tau e tatau ona totogi." O na gaioiga e le mafai ona faʻaalia mai totonu o se pati e ono le amanaiaina atoa. "O le tasi faʻamanuiaga o soʻotaga tumau ma umi o le aua neʻi tuʻulafoaʻiina oe i le taimi e le o toe vaʻaia ai lau gaioiga," o lana tala lea. “O le Aia Tatau a Kerisiano ua maua ni penefiti mo se taimi umi, e tusa lava pe ua le toe si'itia le faitau aofa'i o le faitau aofa'i ma ua fa'aitiitia le tapua'iga lautele. Ae i le faafesuiaiga mo se soʻotaga tumau, e te tuʻuina atu lou saʻolotoga e fai saʻo le mea e te manaʻo ai, pe a e manaʻo ai - aua e tatau ona e puipuia au uo.
Ua iloa e Schlozman o le tele o tagata faʻamalosi o le a teena le fefaʻatauaʻiga le lelei o loʻo iai i ia soʻotaga. "O tagata sili ona maualuga o loʻo faʻatauaina le tutoʻatasi o gaioiga ma faiga faʻafefe e ono ... [manaʻo] e faʻaauau pea le vevesi mai fafo," o lana tusi lea. Ae e talitonu o ia o lenei faaiuga e matua lamatia lava: “E leai se gaioiga faʻaagafesootai na faʻatumauina faʻamalosi malosi i luga o le lautele lautele ... i le tele o tausaga. Ua mou atu tu'inanau; radicals ma moderates vaeluaina; ua malepe faalapotopotoga.”
O le feeseeseaiga a Scholzman ma le talitonuga a Piven o le "disruptive dissensus" e tele lava ina oʻo mai i se felafolafoaiga e uiga i le taimi. "Mo se tagata faʻapitoa e pei o Piven, e tupu mea uma i [taimi] o faʻalavelave," o lana tala lea. "Ae afai e te malamalama i faiga faaupufai o se mea e tupu i se faasologa o le tele o tausaga, ona e le mafai lea ona e malamalama lelei i le faʻaauau pea o faʻasalalauga faʻaagafesootai seivagana ua e mafaufau i ai i le auala atoa i lenei olaga umi. E tatau ona e va'ava'ai pe fa'afefea ona fa'aauau pea ona fa'ao'o fa'amalosiga. E tatau ona e vaʻavaʻai pe faʻafefea ona faʻalagolago lena faatosinaga i luga o latou vaega tele, ae e masani ona faia e ala i le 'faʻatonutonuina' auala o galuega palota ma faʻalavelave, e oʻo lava i taimi o le faʻavaivai i le tetee.
E ui o Schlozman e faailoa mai o vaitaimi o le vevesi malosi e mafai ona faia ni gaioiga i luga o le faafanua, na ia finau, i le tu masani a se lauiloa. tala saunia e Bayard Rustin, e tatau i tagata faʻamalositino ona siitia le "Mai le Teteʻe i Faiga Faʻapolokiki" pe a latou mananaʻo e aoga i le lumanaʻi.
Fuafuaina o felafolafoaiga
E leai se aoga e fai atu, o Piven ma Schlozman e fai ma sui o tulaga e mamao ese, ma o latou tagata mulimuli o le a tulituliloaina ni auala eseese o gaioiga. O ā ni lesona e mafai ona maua e le ʻaufaifaatoʻaga mai la latou felafolafoaiga?
Muamua, e ui lava o le tuʻufaʻatasia o vaʻaiga e lua e faʻaalia ai eseesega e le mafai ona faʻafefeteina, e taua le matauina o loʻo faʻaalia uma e le au failotu e faʻapea o le tetee faʻamalosi ma le faʻatulagaina umi e mafai ona tofu i latou ma sao i taimi filifilia. Ua matauina e Schlozman o le tetee tetee e mafai ona taua tele e fesoasoani ai i gaioiga e malepe i le malamalama lautele ma fatuina ituaiga o fesoʻotaʻiga e faʻafeiloaʻi ai i latou i le taimi muamua. "O loʻo i ai le matafaioi mo le faʻamalosi, ma e i ai taimi patino e manaʻomia ai gaioiga e taia pe a vevela le uʻamea," o lana faʻaaliga lea.
Mo lana vaega, ua faʻamaonia e Piven e faʻapea i taimi o le faʻamavaeina, pe a foliga mai e mamao le faʻamoemoe o le faʻasalalau lautele, o le tele o faʻalapotopotoga masani ma galuega faʻapolokiki e tatau. “I taimi filemu,” o lana tusi lea ma Cloward, “e talafeagai mo le au faamaopoopo ona faamamafa le fausiaina o faalapotopotoga.” O le tele o vaega o le galuega a Piven ua tuʻuina atu i galuega faatino e ese mai i le tetee malosi. Mo le tele o tausaga, sa la auai ma Cloward i le faʻasalalauga e fausia ni poloka palota e fiafia i faiga faʻapolokiki alualu i luma, faʻavaeina se faʻalapotopotoga e taʻua o le Human SERVE (Human Service Employees Registration and Voters Education) e faʻalautele le resitalaina o tagata palota i totonu o nuʻu maualalo tupe maua. O la latou galuega sa taua tele i le faamautuina o auala o le Tulafono o le Faamauina o Tagata Palota a le Atunuu 1993, e masani ona taʻua o le “Motor Voter Bill.” O lenei tulafono ua fa'aavanoaina ai le resitalaina o tagata palota i ofisa o auaunaga fa'aagafesootai o lo'o tu'uina atu penefiti mo le leai o se galuega, soifua manuia, ma le lē atoatoa o le malosi o le tino - fa'apea fo'i ma nofoaga e fa'afou ai e tagata a latou laisene aveta'avale.
"E le auai tagata i gaioiga sei vagana ua latou manatu e mafai ona latou manumalo i se mea. O le mea e mafua ai ona latou manatu e mafai ona latou manumalo e masani lava o le siosiomaga palota ma folafolaga a le au faipule.
"O le mafuaʻaga na matou faia ai lenei galuega masani o le toe fuataʻiina o faiga palota," o le tala lea a Piven ma Cloward i le 1999, "o le manuia o le faʻalavelave faʻalavelave e faʻalagolago ... i luga o le malosi o le au tetee e faʻamalosi ma faʻapipiʻi poloka palota, e vaeluaina pe faʻamataʻu i le vaeluaina o palota. fa'atasiga. Ae o le au tetee e mautinoa lava e manaʻomia ni vaega palota lagolago pe a fai o lenei faiga o le feeseeseaiga e manuia ai i latou. O lona uiga, mo se tasi mea, o le agafesootai lea e aumai ai le au tetee e tatau ona mafai ona palota atoatoa.
Ua leva ona finau Piven e faapea e le na'o le fe'avea'i ma faiga palota. "E le auai tagata i gaioiga seivagana ua latou manatu e mafai ona latou manumalo i se mea," o lana tala lea. “O le mea e mafua ai ona latou manatu e mafai ona latou manumalo e masani lava o le siosiomaga o faiga palota ma folafolaga a le au faipule. Pe a taumafai le au faipule e manumalo i se faiga palota, latou te le fiafia e uiga i mea o le a latou faia i se tulaga ese, ma latou maua ai le tele o le faamoemoe. O le faia o lena mea, latou te fesoasoani e faʻaosofia le ituaiga o faʻamoemoe ma le faʻamoemoe e faʻamalosia ai faiga faʻapolokiki.
Mulimuli ane, e tusa ai ma le faʻataʻitaʻiga o le dissensus, e mafai e itumalo faʻauluuluga ona aveese faʻatagaga e ala i le faʻalavelave ma faʻamataʻu i le malepelepe o faiga palota. Ae e manino lava e iai tapulaa i lenei faiga. Afai o gaioiga faʻalavelave e toso ese ai poloka ia na faʻapotopotoina e faipule faʻapolokiki ina ia filifilia, e mafai ona faʻatagaina le tele o fili e faʻaaogaina. I luga o nei laina, na manuia ai le au faʻaupufai o aia tatau i le tuliesea o Southern Dixiecrats mai le Democratic Party, ae o le faʻafefe o se faʻamanuiaga mo Republicans.
A'o ofoina mai e Piven le lapataiga e faapea o le filemu ma le faamaoni e mafai ona avea ma se fua mo le le amanaiaina, ua lapatai mai Schlozman e faapea o le vevesi e mafai foi ona i ai itu. E mafai ona soona ta'alo le lima o gaioiga pe afai e le lava le tele o itumalo latou te pulea. "I totonu o se atunuu tele e pei o le Iunaite Setete, o suiga e matua faigata lava, ma e leai se elemene itiiti o le a avea ma se vaega toatele," o le finau lea a Schlozman. "Afai e te amata i na mea taua e uiga i faiga faʻapolokiki a Amerika, o le totogiina o le tau o le soʻotaga faʻafuaseʻi e foliga sili atu le aoga nai lo le mea e foliga mai pe a na o lou taulai atu i togafiti vave."
Aafiaga i fafo taula
O le mea lona lua e mafaufau i ai i le fuaina o le felafolafoaiga i le va o Piven ma Schlozman pe o le taula e na o le pau lea o le filifiliga e avanoa mo gaioiga faʻaagafesootai o loʻo saili e maua ai le faʻamalosi - pe atonu e tele auala mo tagata faʻamalosi e faʻamalosia ai vaega faaupufai mai totonu ma fafo, ae leai. opogi se faaipoipoga atoatoa.
Ua faia e Schlozman se mataupu fa'amalosi e fa'apea o le fa'atūina e ala i le fa'aofiina i totonu o se vaega fa'apolokiki e mafai ona ta'ita'ia ai le manumalo. Ae ui i lea, o le tele o gaioiga tetele o le seneturi talu ai e le fetaui i totonu o lana "taula" faʻataʻitaʻiga, ae ui i lea o loʻo i ai ni talatuu taua. O le gaioiga mo aia tatau LGBTQ, ma lona manumalo iloga i luga o le mataupu o le faaipoipoga i le itupa e tasi, e avea o se mataupu taua i le itu. E le o se gaioiga lea e faailoa mai e Schlozman o se vaega taula, ma o tupe maua na ia ausia e mafai ona finauina o le galuega a le aufaigaluega po o le aia tatau faʻalelotu, lea na totō i totonu o vaega tetele.
O loʻo faʻamatalaina e Schlozman manumalo a LGBTQ nuʻu o ni faʻataʻitaʻiga o le mea na ia taʻua o le "tauanau faaleaganuu." E pei ona ia taʻua, "Ou te manatu o le LGBTQ gaioiga o se faʻataʻitaʻiga lelei o le aganuʻu i luga mai faiga faʻapolokiki. … Afai e i ai sau vaega e faia ma le le alofa, lea e te manao ia sili atu lou alofa, o le mafaufau pe faapefea ona faia lenei ituaiga o faatauanau e atamai tele.” E ala i le toe fa'avasegaina o tulaga taua ma manatu, fa'amatala mai e Schlozman, e mafai ona fa'atosina e ala i faiga fa'aleaganu'u nai lo faiga fa'apolokiki. "Ou te le mautinoa pe na ou fautuaina saʻo lena gaioiga," o lana faʻaaliga lea. "Ae ou te manatu na latou maua lena mea saʻo."
E ui ina talitonu Schlozman e na'o ni nai mataupu filifilia e galue ai, oi latou o lo'o i totonu o le tolauapiga a Pivenite o le a latou va'ai i se vaega tele o gaioiga fa'aagafesootai o lo'o "ulua'i" o faiga fa'apolokiki. Ma o le a latou finau e faapea o tuaoi i le va o mataupu faaleaganuu ma mea faaupufai o loʻo toe faʻamalamalamaina i taimi uma. "O le faanatinati, soʻotaga ma le faʻamalosi e mafua ai feteʻenaʻiga e tuʻuina atu ai gaioiga faʻapitoa e avea ma tagata faʻapolokiki fesoʻotaʻiga" o le tusi lea a Piven. "Ina ua saili e le au faipule e faapuupuu le vaega o talanoaga faapolokiki, o le tele o mataupu e mafaufau lelei i faafitauli faaupufai ma ituaiga o fofo o loʻo avanoa, o gaioiga e mafai ona faʻalauteleina le atulaulau faʻapolokiki e ala i le aumaia o mataupu fou atoa i luma ma le faʻamalosia o fofo fou. mafaufauina.” I se isi faaupuga, o gaioiga e suia ai le tulaga faʻapolokiki i totonu o loʻo galulue ai sui filifilia.
O le tetee i taua o le 1960s ua saunia ai se faʻataʻitaʻiga mataʻina. O iinei, ua vaʻaia ai e Schlozman se taumafaiga na paʻu: "O le antiwar movement e le na o le manaʻo e faʻamutaina le osofaʻiga a Vietnam, ae na manaʻo e toe faʻafoʻi i tua vaega sili ona leaga o le malo o Amerika," o lana tala lea. "A o latou matutua, o sui o lena gaioiga na avea ma se vaega o le pulega fou Temokalasi, ae e leai se gaioiga faʻatulagaina sa latou aumaia ma i latou. O lea e leai se mea moni, faʻaauau pea le auai e tulei faasaga i le malo o Amerika. E le o iai. Nai lo lena, o le toatele o nei faipule ia atonu na latou faailoaina o ni tagata faatupu vevesi i le 60s ua avea ma tagata saoloto o le 1990s ma le 2000s.
E mautinoa lava, e tatau ona faitioina ia faaletonu. Ae e le o le tala atoa na. I tua atu o le fesoasoani e faʻamutaina le Taua a Vietnam ma faʻaumatia le faʻataʻitaʻiga a le militeri i le Iunaite Setete, o loʻo i ai le lelei fīnau o le gaioiga na i ai se aafiaga tumau i le taofiofia o le militarism mo se vaitaimi taua. O tagata atamamai e pei o Stephen Zunes e iai ave le tulaga e faapea o le faamoemoe o le tetee tele ma le fouvale a tagata lautele "na avea o se mea e taofia ai le tele o osofaiga a le militeri a Amerika i fafo mo le isi tolu sefulu tausaga, o se mea na lauiloa e le au tetee o le 'Vietnam Syndrome.' faʻapolokiki e le mafai e le pulega a Reagan ona faʻapipiʻi saʻo fitafita a Amerika i Amerika Tutotonu i le taimi o taua a le au oti i le 1980s - o se mea e tele le au pulega e ono naunau e fai.
E leʻi manumalo le au tetee i mea uma na ia manaʻo ai, ae o le a le faiga faʻapolokiki e faia? E ui i le taula i totonu o le Democratic Party, o le aufaigaluega ua faaitiitia i se vaega itiiti o lona telē i le afa seneturi talu ai, ma ua le mafai ai ona faia se suiga ogaoga o tulafono a le aufaigaluega. Mulimuli ane, o taumafaiga e fesuisuiai e pei o le lua-galu feminism, siosiomaga ma le aia tatau a tagata lautele e le avea ma vaega taula e ala i le faauigaga a Schlozman, ae na i ai ni aafiaga tetele. O fa'agaioiga ta'itasi ua fa'avaeina i le tele o tausaga e ala i le tu'ufa'atasiga o auala - manumalo i nisi o tupe maua fa'aletulafono ma nisi o mea fa'apolokiki; o nisi alualu i luma i aganuu ma isi i totonu o pisinisi, lotu, ma isi faalapotopotoga e le o ni malo. A tu'ufa'atasia, o suiga na latou faia e fa'aalia ai e o'o lava i fa'agaioiga e le fa'aofia i totonu o se vaega fa'aupufai e mafai ona tumau lona taua.
Mai le vaaiga a Piven, o le mea moni o tupe maua umi e le mafai ona mautinoa o le mafuaaga lea e faʻateleina ai le aʻafiaga o taimi faʻalavelave pe a tutupu: "E le tumau le vevesi," o lana fautuaga ma Cloward: "Ia maua tagata i mea e te mafaia, aʻo e mafaia. ”
O se vaaiga tau si'osi'omaga
E tusa lava pe mana'o le au fa'atonu mo le lotogatasi, i le iuga o gaioiga e eseese ma le gaogao, e aofia uma ai totonu ma fafo atu o polokiki. O le talosaga a Bayard Rustin e fa'apea o suiga o suiga mai le "Tete'e i Fa'apolokiki" e fa'ailoa mai ai se aga'i i luma mo fa'alapotopotoga e mulimuli ai, ae o se isi auala e va'ai ai i gaioiga o le a fa'aogaina ai se va'aiga si'osi'omaga. I soo se taimi lava, o se gaioiga o le a aofia ai vaega ma tagata taʻitoʻatasi e tuuto atu i taʻiala eseese ma faʻatulagaina faʻataʻitaʻiga: I le faaopoopo atu i le lagolagoina o le le usitaʻi o le Piven siamupini ma le au taʻaloga i totonu o loʻo faʻamamafaina e Schlozman, o le ai ai faʻavae-fausiaina e taulaʻi i le fausiaina. iuni, fa'alapotopotoga fa'alaua'itele, ma isi fa'alapotopotoga fa'avae, ma o le a iai fa'alapotopotoga fa'afeagai fa'ale-aganu'u e taula'i i le fa'atumauina o manatu mata'utia e ala i le vaneina o isi avanoa ma nu'u fa'afeagai. O nei auala ta'itasi e iai sao taua e fai, ma o nei fa'atonuga uma e fesoasoani e fausia ai se fa'anatura e fa'aolaina ai suiga.
E ui lava e tatau i le au faʻalapotopotoga ona filifili pe o fea e tu ai a latou lava faʻalapotopotoga i le felafolafoaiga i le va o le taula ma le faʻalavelave, e tatau ona latou talia e le o vaega uma o le a faia le filifiliga tutusa. O le mea lea, latou te manaʻomia le faʻataʻitaʻiina o metotia mo le galulue faʻatasi ma le ola faʻatasi ma i latou e eseese fuafuaga. E tusa lava pe o nisi taimi latou te faʻauluulu ai tagata i nei vaega, e tatau ona latou fuafua pe faʻafefea ona gaoioi i auala e mafai ai ona olaola le siosiomaga atoa.
I le tulaga o loʻo i ai se alualu i luma i le va oi latou, e mafai ona tatou vaʻavaʻai pe faʻafefea ona faʻaalia elemene eseese o le siʻosiʻomaga i taimi eseese i le taamilosaga o le olaga o se mafuaʻaga, naʻo le solomuli i isi vaega - ma pe faʻafefea ona toe aliaʻe mai nisi. e toe faia se sao taua mulimuli ane, tetee atu i se faasologa mama ma laina laina. O le matamata i le fa'atupuina o le si'osi'omaga atoa i le aluga o taimi e ono fa'aalia ai, mo se fa'ata'ita'iga, o vaega e leai ni tomai i le tele o le tetee o le a matua misia lena gafatia i taimi pito i luga o le vevesi lautele, ma o i latou e masani i taimi uma e tu'i ai se tagata i fafo e mafai ona maua ni manuia aoga i luga o le laulau. pe afai e leai ni a latou paaga i totonu i taimi e sauni ai le faʻalapotopotoga e tuʻuina atu faʻatagaga.
O Schlozman, mo lana vaega, na ia faailoa mai e faapea "O Movements e masani lava ona i ai a latou radicals ma latou feololo. Ma atonu latou te manaomia uma e lua. Ae e le o taʻu saʻo mai ai pe faʻafefea le tuʻufaʻatasia e tatau ona i ai, ma le faʻafefeteina e tatau ona i ai - ma pe mafai ona latou galulue faʻatasi pe leai. I le faalautele atu o lenei manatu, na ia ofoina mai ai se upu lapatai: “Ou te fai atu o tagata o loo gaoioi e tatau ona nofouta po o fea o latou i ai i lena fusi o alaleo ma mafaufau pe faapefea ona lagolago e le tasi le isi, ae aua le aai le tasi i le isi. Aua a le mafai ona galulue faʻatasi, e matua leaga lava."
O Piven ma Schlozman latou te vaʻavaʻai i gaioiga faʻaagafesootai o ni malosiaga taua i le faʻatulagaina o le faatemokalasi a Amerika, o loʻo i ai se faatosinaga i faʻalapotopotoga aloaia e le talisapaia e le tele o saienitisi faaupufai. O lenei faatosinaga e le sau mai se vaega tetee se tasi poʻo se faʻalapotopotoga o loʻo faʻagaoioi i le loka faʻataʻitaʻiga. Nai lo lena, e sau mai se tuufaatasiga o nisi taimi e le mautonu o vaega aʻaʻa o loʻo galulue i talaʻaga eseese ma talitonuga, o latou taumafaiga tuʻufaʻatasia e iʻu ai i nisi taimi e le mafai ona faʻamoemoeina suiga. O le faia o se vaaiga fa'alesiosiomaga e le tuusaunoa ai le au fa'atonu mai le faia o fa'ai'uga fa'ata'atia, po'o le manatu mamafa i le fa'afitauli pe o le fa'alavelaveina o vaega fa'apolokiki po'o le fa'amauina oi latou o se fa'ailoga sili atu ona aoga. Ae o loo fautua mai ai o le auala latou te fegalegaleai ai ma isi e faia filifiliga eseese o le a tutusa le taua ma le ala latou te filifilia e i latou lava.
Fesoasoani su'esu'e na saunia e Celeste Pepitone-Nahas.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo