Punavai: Faiga Faʻavae i Fafo i le Taulai
I le tasi masina talu ai, o le Ukrainian Ministry of Culture, na lagolagoina e le tele o tagata mai le lalolagi tusiata a Iukureini, na manaʻomia ni faʻasalaga e faʻagata ai le auai o Rusia i le va o aganuu faʻavaomalo. O le valaau e le gata e aofia ai "galuega uma e aofia ai le Russian Federation, e aofia ai galuega faatino i tupe a Rusia" ae o le a faʻasa ai foʻi tagata Rusia uma mai le auai i tauvaga faavaomalo, faʻaaliga, fono, ma isi faʻalapotopotoga faʻale-aganuʻu. I se faapuupuuga, e tatau i tagata uma ona "taofi le ufiufi o aganuu a Rusia i le aufaasālalau."
E fai si feteenai ma nei manaoga uma, o tusitala o le valaau faaiʻu: “O faatufugaga sa tumau pea i le pito i luma o tulaga faatauaina o tagata. Matou te talitonu malosi e le mafai ona gauai atu le aganuu i faʻasalalauga faʻapolokiki, ae tatau ona faʻaaogaina mo le atinaʻeina o mafaufauga faitio ma faʻalauteleina talanoaga." Ae faʻafefea ona faʻalauiloa se talanoaga pe a oʻo lava i le au tusiata Rusia e masani ona mafaufau loloto-i aso ua mavae ma le taimi nei-ua faʻaitiitia i se mea e sili atu nai lo lo latou Rusia?
O le Vilnius International Film Festival na taliina le valaau ma filifili ai e aveese uma ata tifaga Rusia mai lana polokalame, e tusa lava po o le a le tulaga o faatonu i le taua ma le Peresetene Rusia o Vladimir Putin. O le Ofisa Sili o Pulega Algirdas Ramaska fai e faapea “na matou manatu e le o le taimi sa’o lea e faamanatu ai, pe faalauiloa ai, tagata fai ata tifaga a Rusia, fale tifaga a Rusia, aganuu a Rusia.” Na ioe le tusitala ma le tagata faitio o Daria Badior: "Ou te manatu e tatau ona taofi le aganuu a Rusia ... e tusa lava pe o nisi leo o loʻo tutoʻatasi ae le o faʻatupeina e le setete, o loʻo latou faʻaalia pea le tulaga faʻatupu i Ukraine."
Ae le ioe isi leo i le lalolagi o faatufugaga. O Heleen Gerritsen, o le faauluuluga o le goEast, o se faafiafiaga ata tifaga a Europa Tutotonu ma Sasae, na finau e faapea "afai tatou te mananao e taofi le manaʻo o le malo o Rusia i Europa Tutotonu ma Sasaʻe, e tatau foi ona tatou lagolagoina le tetee i totonu o Rusia." O le tagata faitio Bulgarian ata tifaga o Mariana Hristova, o loʻo popole o le a faʻaleagaina faʻaleaganuʻu tagata tusiata e sili atu nai lo le setete, e manatu o se tamaʻitaʻi atoa e le talafeagai ma faʻamalosia e tatau ona iloiloina ata tifaga ma a latou tusitala i luga o lea mataupu ma tuʻuina atu i totonu o se faʻamatalaga talafeagai. "E tele naua tagata fai ata tifaga a Rusia o loʻo teteʻe i le pulega a Putin ma na oʻo lava i lo latou sauaina," o lana tala lea, "o loʻo mafatia foi i latou ma latou te manaʻomia foi le lagolago, nai lo le le leoa."
E oʻo lava i luma o le Vilnius Film Festival faʻaiʻuga, o se tausamiga i Glasgow na faʻateʻaina ni ata Rusia se lua mai lana polokalame 2022, e ui lava o le faatonu o se tasi o ata uliuli, Lado Kvataniya, na manino ona taʻusalaina le taua. Na faasilasila mai e le European Broadcasting Union e le faatagaina Rusia e auai i lenei tausaga Tauvaga Pese Eurovision. O le Cannes Film Festival o lo'o taumafai e aua ne'i fa'apitoa. O le a le fa'aogaina ai sui aloa'ia a Rusia po'o tagata ta'ito'atasi e feso'ota'i ma le Kremlin, ae e le'i fa'asalaina e le au fa'atonu le taliaina o ata mai Rusia.
Taumafai foi e iloa le eseesega i le va o le "lelei" ma le "leaga" Rusia, le Venise Biennale fa'asalalauina se fa'asa i soo se tasi e fesootai ma le malo o Rusia ae o le a faafeiloaia i latou o loo tetee i le pulega o loo i ai nei i Rusia: “La Biennale di Venezia o le a le tapunia ona faitotoa ia i latou o loo puipuia le saolotoga o le faaalia o faamatalaga ma tetee atu i le faaiuga inosia ma le le taliaina e osofaia se malo ma o ona tagata e leai se puipuiga.” O le Pavilion a Rusia i le Biennale's International Art Exhibition ua uma ona tapunia ina ua toso ese ana tusiata ma le pule e tetee i gaioiga a Rusia i Ukraine.
E malamalama lelei le faʻasaina o le au lagolago a Kremlin, auauna a Putin, tagata faigaluega faʻasalalauga, ma isi mea faapena. Ae o le toʻatele o tagatanuu e le o taʻua igoa o loʻo auai i faʻataʻitaʻiga tetee i pulega i le salafa o Rusia. O se faʻaaliga na sainia e 11 tagata taʻutaʻua e aofia ai Lev Ponomaryov, Oleg Orlov, ma Svetlana Gannushkina ua faʻasalalau ai le fausiaina o se fono fou e tetee i taua o aia tatau a tagata Rusia. An talosaga e tetee i taua faalauiloa e Kommersant i le aso muamua o le osofaʻiga a Rusia na aoina mai ai le itiiti ifo ma le 100 saini a le au tusitala e aofia ai tagata faigaluega mai le RBC, Novaya Gazeta (o le faatonu sili o Dmitry Muratov o le 2021 Nobel Peace Prize manumalo), Dozhd, ma Ekho Moskvy, faʻapea foʻi ma le aufaasālalau a le setete o le TASS ma le RT, ma ua faʻatasi nei ma le 30 isi faʻasalalauga. O se tusi tatala e faitioina ai le osofaʻiga a Rusia i Ukraine ua sainia e le silia ma le 7,000 saienitisi iloga Rusia. E faʻapea foʻi, e silia ma le 17,000 tusiata Rusia ma tagata tomai faʻapolofesa ua sainia se matala tatala ma le feʻau: “Leai se taua!” O le taʻitaʻi Rusia o Oxxxymiron na faalēaogāina se konaseti i le tetee, ma fai mai i luga o lana tala Instagram (sosoo ai ma le 2.2 miliona tagata) e tetee o ia i le taua. O faatonu iloga Rusia mai le Meyerhold Centre o Moscow, Mayakovsky Theatre, ma Stanislavski Theatre ua tuua o latou tofiga ona o le taua. Ma o loʻo faʻaauau pea le lisi ...
O nei tagata e tatau ona faamanatuina, ae le o le faasaina.
I isi nofoaga, o le le aofia ai o tagata Rusia, e tusa lava po o le a lo latou tulaga i le taua, e tele mea e manaʻomia pe a oʻo mai i mafaufauga, faʻaaloalo, manatua, ma le mafaufau masani. E tasi le faleaiga Siamani (ma le tasi i Potukale) na filifili e le tautua malo Rusia. Ua faaleagaina faleoloa Rusia. Na taumafai se Iunivesite Italia e faalēaogā lana vasega i Dostoevsky. E pei o Brendan O'Neill tusia in Le Spectator:
O faatufugaga a Rusia ma ava malosi ma e oo lava i pusi ua faalēaogāina e faʻalapotopotoga i sisifo o loʻo naunau e faʻaalia lo latou ita i Ukraine. O le malaga taamilo a Peretania i le Russian State Ballet of Siberia ua faʻaumatia, e pei o pirouettes o ni faʻasalalauga, e peiseai o siva mamalu a tagata Rusia e ono faʻaleagaina ai loto ma mafaufau o tagata Peretania. O nisi o nofoaga a Peretania ua faalēaogāina taʻaloga a le Russian State Opera, e ui lava o le "Russian State Opera" ua na o se "igoa igoa" -o le mea moni o se vaega o se kamupani Peretania e aumaia faatasi le au faauu o faalapotopotoga faatufugaga i Rusia ma atunuu Soviet muamua.
O se mealilo pe faʻapefea ona faigofie ona folafola atu nei tagata uma na sauaina e Putin (ma ē na muamua ia te ia). tagata faafetai i le vaai a i latou na latou vaai i ai o a latou uo faalenatura.
E faapena foi ona faatatau i na tagata iloga o aganuu a Rusia oe, ua maliliu, e le mafai ona faamatalaina lo latou tulaga i le taua o loo i ai nei. O le faʻaaogaina o le tutusa lautele o le boycott, o le a faʻamaonia e le komesina o le aganuʻu aganuʻu o latou tulaga maliu e le faʻasalaina ai i latou. Andrei Rublev, o se tasi o tagata sili ona lauiloa Rusia ata tusi ata i le Vaitau Tutotonu, ua masalomia ona o le Rusia Orthodox Ekalesia fa'akanona o ia o se tagata paia i le 1988. Le fai ata Andrei Tarkovsky, o le na faia se ata lauiloa e uiga ia Andrei Rublev, o loʻo faʻafitauli foi ona o loʻo i luga o se faʻailoga meli a Rusia mai le 2007. Sa tautua Tolstoy i le setete o Rusia o se talavou ofisa fana i le taimi o le Taua a Crimean. Crimea! O le Wagner Group e mautinoa lava e fiafia i lena mea moni pe a latou faʻalogo ia Tolstoy.
Ae faapefea Aleksandr Solzhenitsyn? E mautinoa lava, o ia o se tagata tetee ma faia lana vaega i le faʻaalia o mea mataʻutia a Gulag. Ua tatou iloa na feanu ia Stalin ma faaalu le valu tausaga i le falepuipui. I le 1970, na ia manumalo ai i le Faailoga Nobel i Tusitusiga "mo le malosi faʻale-aganuʻu na ia tuliloaina ai tu ma aga taua o tusitusiga a Rusia." Ae na ia tetee foi i Sisifo i lona matua ma, i le 2006, na tuuaia NATO o le faalauteleina i sasae ma taumafai e aumai Rusia i lalo o lana pule. Sa ia feiloai Vladimir Putin ma e foliga mai sa fiafia ia te ia. O se uiga fete'ena'i e le avea ai o ia ma se tusitala e le iloga. O tusitala e le o ni agelu, aemaise lava e le o ni tagata lelei i soo se mea latou te fananau mai ai.
E tusa ai ma le faauigaga o le "Rusia" o le "tagata leaga," e oo lava i le tagata tetee Alexei Navalny o le a faigata ona sailia se sulufaiga i Sisifo pe a tatala mai le falepuipui o Putin. E moni o se luʻitau le faʻamatalaina pe faʻapefea ona fesoasoani lona teenaina i le faitau afe o tagata na afaina i le taua a Kremlin i Ukraine.
Mira Oklobdzija o se tagata suʻesuʻe tutoʻatasi, tagata faʻamalosi, sociologist ma anthropologist. Mo le 12 tausaga talu ai, o ia o se tagata suʻesuʻe i le 'au o tagata tomai faapitoa o loʻo galulue mo le ofisa o le Faafoe Moliaga i le UN ICTY. O ana tusi e aofia ai le Revolution between Freedom and Dictatorship ma, ma Slobodan Drakulic ma Claudio Venza, Urban Guerilla i Italia, faʻapea foʻi ma le tele o tala e faʻatatau i aia tatau a tagata, faiga faʻapolokiki, solitulafono tau, toe faʻaleleia, femalagaiga, natura tagata, xenophobia, marginal. vaega, ma tagata i fafo. E nofo o ia i The Hague, Netherlands.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo