O i matou o loʻo mananaʻo i se lalolagi sili atu e galulue i totonu o faʻalapotopotoga e le mafaitaulia, galuega faatino, faʻasalalauga, ma faʻagaioiga taʻitasi taʻitasi ma e masani ona tauva ma isi. Se'i vagana ua ausia e lenei vaega tele o tagata taaalo le tele o le lotogatasi, o le a seasea lava manumalo e oo lava i se vaega manumalo ae le o se lalolagi fou. E suitulaga i le afe ma afe o vaega fa'atekonolosi e tofu ma lana fu'a ma le lisi o mataupu, e tatau ona tasi le tele o gaioiga o lo'o i ai, e taofi e tagata ta'ito'atasi a latou lava fuafuaga ma fu'a ae o sui uma e tasi e tasi le lisi o mataupu lautele ma tasi le fu'a tele. lea e fesoasoani vaega taitasi i le vaega o totoe ae fesoasoani isi vaega taitasi.
I le feagai ai ma lenei manaʻoga, e ono faʻalapotopotoga talimalo ma e tusa ma le 300 tagata taʻitoʻatasi ua maeʻa ona sainia le Twenty Theses for Liberation (i le 4Liberation.org). E fa'amoemoe tagata saini ta'itasi e mafai ona fesoasoani le luasefulu o su'esu'ega e tu'ufa'atasia se fa'agaioiga fa'ava-o-malo.
O fa'alāpotopotoga talimalo ma tagata saini o ni miti fa'asesē? Po'o le luasefulu nei mataupu o lo'o fa'ailoa mai ai se va'aiga lelei ma fuafuaga fa'ata'atia e fa'atupu ai se talanoaga i le tele o galuega, fa'agaioiga, ma fa'alapotopotoga? E tatau ona e ata i la matou fa'atauva'a, pe tatau ona e saini?
O se tala talu ai nei na faailoa mai ai e na o le US e toetoe lava 30,000 vaega o le siosiomaga. Faʻaopoopo i lena galuega, tamaoaiga, tamaʻitaʻi, itupa, faʻava-o-malo, tetee taua, aganuu, tetee faʻailoga tagata, palota, ma faʻamasinoga faʻaagafesootai vaega suiga ma manino o se mosaic tele moni o le faʻamoemoe o loʻo galue e oʻo lava i soʻo se atunuʻu, sili atu i le lalolagi atoa. Ae a le mafai e vaega taitasi ona fesoasoani i le vaega o totoe, o le mosaic e avea ma manoa matala. A aunoa ma le felagolagoma'i, e fe'apa'ai manoa i lea itu ma lea itu. E faia'ina le mosaic pe a mafai ona manumalo.
O lea la, toe fa'apea, pe fa'asese le au saini e luasefulu i le manatu o talosaga mo le va'aiga fefa'asoa'i ma fuafuaga e mafai ona una'ia ai le tele o a tatou vaega anoanoa'i i fesoasoani ta'itasi ma fesoasoani i ai isi? Pe ua vaivai ma faavalevalea la tatou taimi miti? Pe o se miti ua oo mai lona taimi?
Ou te masalosalo i le toʻatele o i latou ua leva ona sainia le Twenty Theses for Liberation na mafaufau ma le totoa i le fesili o loʻo i luga mo faʻasalalauga eseese ma taumafaiga faʻamalosi, poʻo mo na o soʻo se ituaiga, e pei o le siosiomaga, pe naʻo le tasi le tele o loʻo i ai ma faʻatupulaia. auala i totonu o le tasi taulaiga, pei, fai mai, mo Degrowth i totonu o le siosiomaga. Ae ou te mate ua manatu tagata saini o le taimi nei afai e le mafai ona tatou atiina ae ia lava le lotogatasi e avea ai ma vaega eseese e sili atu nai lo le tele o vaega eseese o le a tatou tumau tele i le atomized e manumalo tele. Ou te talitonu o tagata saini i le taimi nei ua manatu e leai sa tatou filifiliga. E le mafai ona tatou faatagaina lenei faamoemoe e na o se faaseseega. Faamata na matou sainia pe ana matou fesili pe mafai moni lava ona maua le lotogatasi? Afai na matou fesili pe mafai ea e luasefulu mataupu na tuʻuina atu e uiga i le vaʻai ma fuafuaga faʻaosoina se tuaoi felafolafoaʻi, felafolafoaʻi mataupu talanoaga e lava e faʻatumauina ai le tele o gaioiga? E le saini ea i latou e le o saini ona o le tali mai, leai? Ina ia foia lenei avanoa, e oo lava i se vaega, e manaomia ai le tele o upu. Ae afai e taua tele le atiina ae o le lotogatasi malosi, pe le talafeagai ea le faaalu o sina taimi i ai?
O le Degrowth ose fa'atupula'ia fa'avaomalo fa'avaomalo fa'atasi ma tu'uga eseese. E i ai ea se mafuaaga e manatu ai e luasefulu mataupu e mafai ona aoga e tusa lava pe na o le Degrowth, sili atu le itiiti o le aoga o auala uma tatou te ono mafaufau i ai, sili atu le fesoasoani ia i latou uma e talanoa e le na o le eseese ae o le tasi ma le isi e tulituliloa le lotogatasi?
Sei o tatou mafaufau e faʻatasi ma Degrowth i le faʻamoemoe afai e mafai e nei mataupu e luasefulu ona faʻaosofia Degrowth, e ono faʻaosofia ai foi isi auala. Vaai faalemafaufau e mafai ona e feiloai mo se talanoaga faasamasamanoa ma le tasi Degrowth fautua ma le isi mai Europa, Amerika, Amerika i Saute, Aferika, ma Asia. Mafaufau i le tele o faanaunautaiga masani o le a toe tupu mai pea e mafai ona e faʻatatauina o ni vaega taua o Degrowth. O la matou fesili, e mafai ea e le luasefulu mataupu ona talanoa i na manaoga masani o le Degrowth? Mo lena mea, o le luasefulu theses e faapena foi mo Solidarity Economy, feminism, internationalism, ecology, equity, ma le tele o isi mea? O se faasologa e le mafaafitia maualuga.
I lona a'a, ua fa'ailoa mai e Degrowth o le soifua manuia o sosaiete ma e o'o lava i le ola e mana'omia ai lo tatou fa'ato'a fo'ia o le tau o le lalolagi, fa'aiti'itia o puna'oa, le lava o le vai, ma fa'alavelave fa'alaua'itele e le mautu. Ae a'o amata ona taula'i le Degrowth i le si'osi'omaga, ma e ui lava ina iloa tele le Degrowth mo lena taula'iga fa'alesiosiomaga, o talanoaga ma ana fautua e fa'aalia ai le lautele lautele lautele.
Mo se faʻataʻitaʻiga, Degrowth teena eseesega le tutusa i tupe maua ma tamaoaiga i totonu ma le va o atunuu. E le gata i lea, ua teena e Degrowth le leai o se pule a tagata faigaluega i tulaga o latou olaga. Ma tua atu o le tamaoaiga, Degrowth e masani foi ona teena feusuaiga, itupa, tapuaiga, ituaiga, lanu, ma faiga faaupufai. E sili atu le lelei, o le fa'atupuina e fa'amanatuina ai le fa'aaloalo ma le fa'amalieina o meafaitino ma agava'a mo tagata uma. E mana'o le Degrowth i itu uma o le olaga ia fa'atupuina tulaga tonu, fa'atasiga fa'aletagata, ma le tutusa o meafaitino. E 'ino'ino le Degrowth i mea uma e fa'ateleina ai nai tagata e ona le tele o tagata faigaluega, Matu i Saute, papa'e i le uliuli, ma le tane i le fafine.
O mea uma na fai mai, o nisi o fesili autu e tulaʻi mai e uiga i Degrowth (pei o isi taumafaiga uma). Muamua, o le a le va'aiga mo fa'alapotopotoga a le sosaiete o le a fa'ate'aina atoa le mea ua teena e Degrowth ma fa'ae'e tumau ai mea o lo'o lagolagoina e Degrowth? Lona lua, o ā laʻasaga taʻutaʻua e mafai ona tatou maua ai ia faalapotopotoga fou? Ma lona tolu, aemaise lava mo o tatou faamoemoega iinei, pe afai e lava le faʻamalosia ma faʻateleina, pe mafai e le Twenty Theses for Liberation ona tuʻuina atu le faʻaosofiaga aoga mo Degrowth (ma faʻaopoopoga mo isi taumafaiga suiga faʻaagafesootai) e talanoa loloto ai e uiga i nei mataupu ia i latou lava ma faʻatasi ai ma poloketi ma gaioiga o lo'o iai isi fa'amuamua suiga fa'aagafesootai? E mafai e nei mataupu e luasefulu ona tu'ufa'atasia le au faifa'ato'aga e fiafia i fa'alapotopotoga o lo'o iai ni uiga fa'apitoa e le fa'atagaina, ma e o'o ai fo'i i faiga lē tonu fa'aauau?
I le avea ai o se faʻamatalaga faʻamaonia e mafaufau i ai, e manaʻo Degrowth i gaioiga tau tamaoaiga e faʻaumatia ai le tau o le lalolagi ma isi faʻalavelave faʻaleagaina e faʻavavau i le lumanaʻi. Mo lenei fa'asa'oga fa'apitoa, e fiafia le Degrowth i fa'alapotopotoga fou o le tamaoaiga e fa'atatau i tau o le si'osi'omaga ina ia fa'aitiitia ai le fa'atupuina o le fa'aputu e aunoa ma le manatu i a'afiaga tau si'osi'omaga ma agafesootai. Fai mai Degrowth, e le tatau ona tatou motusia, tagata faatauva e saili lo latou lava alualu i luma e aunoa ma le popole i aafiaga i isi. E le tatau ona i ai se tatou faiga e le amana'ia ai pe faapefea ona aafia i latou e le o auai tuusao i le fesuiaiga. E le tatau ona i ai se tatou faiga e le amanaiaina ai i latou e manavaina taavale polusione po o fale faigaluega e gaosia ae e lei faatauina pe faatau atu taavale pe i ai foi so latou sao i faaiuga a fale faigaluega. E le tatau ona iai ni a tatou maketi e fa'amanino ai le au fa'atau ma le au fa'atau e le amana'ia le si'osi'omaga ma le tele o a'afiaga fa'aagafesootai o latou gaosiga ma le taumafaina.
E teena foi e le Degrowth eseesega le tutusa i tupe maua ma le tamaoaiga. O lo'o mana'o mo i latou uma o lo'o fa'atinoina fa'ai'uga talafeagai, o tupe maua tutusa, ma le silafia lelei o tau o le si'osi'omaga ma agafesootai o filifiliga tau tamaoaiga. O nei mataupu e luasefulu o lo'o fautua mai ai e tatau i tamaoaiga i le lumana'i ona mautinoa e leai ni tagata po'o ni vasega e pule i isi ma e mafai e tagata uma o le tamaoaiga ona auai atoatoa i le fuafuaina o latou lava olaga tau tamaoaiga. O nei mataupu e luasefulu o lo'o una'ia ai le tamaoaiga i le lumana'i e tatau ona taofiofia so'o se tasi e umia punaoa faanatura ma falegaosimea ina ia leai se sao o ia pule i le si'itia tele o a'afiaga a tagata e ona le faia o filifiliga ma sea o tupe maua ae fa'aalu ai e le tagata e ona. O mataupu e luasefulu o loʻo faʻamalosia e faapea o fale faigaluega, punaoa, manatu, ma tekinolosi e tatau ona avea ma vaega o se "mea masani aoga" e mafai e tagata uma ona manuia mai. E le tatau i tagata taitoatasi ona umia le lagi, sami, vaomatua, punaoa, malamalama, po o tekinolosi. O fa'amanuiaga fa'aauau o le natura ma mea fou a tagata ua mavae e tatau ona fiafia fa'atasi.
E sili atu, ina ia maua le sao talafeagai e tagata uma i totonu ma le va o atunuu (e pei o le Degrowth, galuega, tamaoaiga, tamaʻitaʻi, itupa, internationalist, anti taua, aganuu, tetee faʻailoga tagata, palota, ma faʻamasinoga faʻalapotopotoga suiga faʻaagafesootai ma sili atu le manaʻo moni), le luasefulu O lo'o fa'atūina e nei fa'alapotopotoga e tatau i fa'alapotopotoga fou o le tamaoaiga ona fa'amautinoa e tatau i tagata faigaluega uma ma tagata fa'atau ona i ai so latou sao i fa'ai'uga e fa'atatau i a'afiaga ia i latou. O nei mataupu e luasefulu ua ta'ua lea o le “collective self management”. Ma o nei su'esu'ega o lo'o fa'ailoa mai o le maua lea o le pulega fa'apenei o le a i'u mai ai i fa'alapotopotoga fou o le tamaoaiga o lo'o i ai ni nofoaga e fa'atalanoa ai e aofia ai ma fono po'o fonotaga a tagata faigaluega ma tagata fa'atau. Ma o le i ai o se tala talafeagai e le gata e manaʻomia e tagata avanoa avanoa e faʻapotopoto ai ae faʻapea foʻi faʻamatalaga saʻo e iloilo ai ma sauniuni a le tagata lava ia ma auala e tulituliloa ai o latou manaʻoga.
E faʻapea foʻi, o le luasefulu o mataupu e faʻapea o le faʻamautinoaina o le pulea e le tagata lava ia o loʻo malamalama lelei ma faʻatulafonoina ma le faʻaeteete se tamaoaiga talafeagai e tatau ona faʻaumatia vaega faʻapitoa o galuega e tuʻuina atu ai le pulepulea o le tasi-lima o tagata faigaluega faʻamalosia galuega aʻo tuʻuina atu i lalo ifo o le fa-lima-lima o tagata faigaluega masani. , galuega faifaipea, ma le usiusitai e le lava saunia ai i latou e auai i le faia o faaiuga lelei. Ina ia faafaigofieina le malamalama ma le mautinoa o le auai mai tagata faigaluega uma, o le luasefulu mataupu o loʻo fautua mai ai e le gata ina le toe i ai ni tagata e ona le tamaoaiga nai lo isi tagata faigaluega uma, ae tatau foi ona faʻamutaina le vaeluaga o vasega e faʻavae i luga o le faʻamalosia o le eseesega lea e pulea ai e tagata faigaluega faʻamalosia pe a ma le fa taimi le tele o tagata faigaluega faʻaletonu. . Ma i lena itu, o le luasefulu mataupu o loʻo fautua mai ai e tatau i faʻalapotopotoga tau tamaoaiga ona faʻamautinoa e maua e tagata faigaluega taʻitoʻatasi se vaega tutusa o galuega faʻamalosia e ala i mamanu fou o galuega e faʻaalia ai i tagata faigaluega uma le lava o le talitonuga, tomai, faʻamatalaga, ma le avanoa e auai lelei i le faʻamalamalamaina o le tagata lava ia- pulea le faia o fa'ai'uga e aunoa ma se fa'alapotopotoga e fa'atonuina i lalo o le isi vaega. Ua ta'ua e nei mataupu e luasefulu lenei vaega fou o galuega "galuega paleni." O lea la, e talafeagai pe fa'a'ole'ole le mafaufau o se talanoaga e uiga i mataupu e luasefulu e mafai ona fa'ateleina ai le fa'atupuina o mana'oga ma fa'atasi ai ma le fa'aopoopo atili o le lotogatasi, fa'afafine, fa'ailoga lanu, ma le tele o fa'anaunauga mo le tamaoaiga? I se tulaga ese, pe talafeagai ea e mafai e le Twenty Theses for Liberation ona fesoasoani e faaosofia ma fesoasoani i se Degrowth talanoaga o ana suʻesuʻega e faʻalautele, faʻaleleia, faʻaleleia, ma fesoasoani e faʻasoa e faʻatumauina se gaioiga o gaioiga?
I le taimi nei, masalo e talafeagai. Ae faapefea le mauaina o oloa ma auaunaga? O le ituaiga o meafaitino tutusa o loʻo sailia e Degrowth o le a manaʻomia ai faʻalapotopotoga faʻale-tamaoaiga e faʻamautinoa ai o tagata faigaluega o loʻo galulue faʻaagafesootai e umi atu pe sili atu le malosi poʻo lalo o tulaga sili atu ona mamafa, e maua se vaega sili atu o oloa faʻaagafesootai nai lo i latou e faigaluega e le umi, itiiti le malosi, poʻo lalo ifo o le lelei. tulaga. O manaoga o Degrowth mo tupe maua tutusa mo tagata uma e aofia ai foi le leai o se tasi e maua mo meatotino, malosiaga faʻatau, poʻo le tau o a latou lava galuega. Ma o i latou uma e le mafai ona galulue ae e maua le averesi o tupe maua a le sosaiete ma o le mea moni e maua e tagata uma le tele o auaunaga ma oloa e leai se totogi, e aofia ai, mo se faʻataʻitaʻiga, tausiga faʻafomaʻi, tausiga o aso, felauaiga, ma aʻoaʻoga. O nei mataupu e luasefulu ua taʻua o nei sini "totogi tutusa." O le taimi lava e fa'aleleia ai e le poto masani i le lumana'i, o lo'o fa'ailoa mai e le luasefulu su'esu'ega o lenei totogi tutusa o le a sili atu nai lo fa'aletonu e teena e Degrowth ma fa'atinoina le tutusa o lo'o sailia e Degrowth.
O nei mataupu e luasefulu o loʻo faʻaalia ai foi e tatau i sootaga tau tamaoaiga ona aloese mai tauvaga maketi ma fuafuaga faʻapitoa talu ai o nei mea taʻitasi e maua mai ai le pule faʻaleagaina, le faʻaleagaina o tagata, ma le faʻaleagaina o le siʻosiʻomaga lea e le mafai ai le Degrowth ma e toetoe lava a teena uma e le faʻamalosi. O lea la, o mataupu e luasefulu e una'ia ai se talanoaga e uiga i le auala e tatau ai ona sailia e sootaga tau tamaoaiga auala e fa'atautaia ai feutanaiga felagolagoma'i tu'ufa'atasi o mea e fai ma galuega faatino e ala i fono a tagata faigaluega ma tagata fa'atau ma federasi o fono. O nei mataupu e taʻua ai le "fuafuaga faʻapitoa" ma faʻaopoopo i se masani manuia, tagata faigaluega ma tagata faʻatau e pulea e ia lava aufono, galuega paleni, ma totogi tutusa e avea o ni fuafuaga faʻapitoa e faʻatalanoaina e faʻalautele ai manaʻoga maualuga tau tamaoaiga o Degrowth, ma, i le faʻaopoopoga, faʻapea foʻi ma le tamaoaiga maualuga. mana'oga o le tele o isi poloketi, fa'alapotopotoga, ma gaioiga. Pe o se fuafuaga e mafai pe faaseseina lena mea?
Ae o le Degrowth e le na'o le tamaoaiga nai lo le na'o le si'osi'omaga, e pei lava o le fa'afafine e le na'o le itupa ma le aiga, o le tetee fa'ailoga tagata e le na'o le fa'ailoga tagata, ma le faigaluega e le na'o le tamaoaiga. Soo se taulaiga autu o le gauai atu o le au faʻamalosi e iai faʻamoemoega e faʻapipiʻi i isi. Soo se taulaiga autu e iai le fiafia i tagata uma e mafai ona galulue faʻatasi. O le feau autu lena a le luasefulu theses.
Toe fo'i i la matou su'esu'ega Degrowth, mafaufau e te fa'atalanoaina ni nai selau po'o ni nai afe Degrowth fautua. E te iloa e toetoe lava o tagata uma e te'ena faiga fa'afeusuaiga, itupa, fa'alelotu, fa'ale-aganu'u, ma fa'ailoga lanu, fa'apea fo'i ma faiga fa'apolokiki ma le pule pule. O lea la, o le a le tala e luasefulu e uiga i na mea uma, ma e mafai ona latou fesoasoani i le Degrowth fautua e tulituliloa se talanoaga e sili atu ona faʻamaoti ma faʻalauteleina Degrowth vaʻaiga fefaʻasoaaʻi ma fuafuaga e faʻataunuʻu ai ona manaʻoga lautele ma ia galulue faʻatasi ma se faʻagaioiga tutusa o gaioiga e uiga i mea uma. na vaega e popole ai?
Ina ia faamutaina le faafitia e faavae i luga o itupa, itupa, faasinomaga, po o tausaga, o loo faapea mai le luasefulu o mataupu faavae fou ua suia faavae o aiga e tatau ona faamautinoa e leai ni tagata po o ni vaega-pe i itupa, faasinomaga, tulaga tau feusuaiga po o tausaga-pulea isi i tupe maua, faatosinaga, avanoa i a'oa'oga, tulaga lelei o galuega po'o so'o se isi itu o le olaga e fa'atatau i le lelei o le olaga. Ina ia ausia lena sini, o le luasefulu mataupu faavae o loʻo fautua mai ai e tatau i faʻalapotopotoga i le lumanaʻi ma aiga ona faʻaaloalo i faaipoipoga ma isi sootaga tumau i le va o tagata matutua o ni faiga faʻalelotu, aganuu, poʻo agafesootai, ae ia teena foi ia sootaga o ni auala mo vaega o le faitau aofaʻi e maua ai faʻamanuiaga tau tupe poʻo. tulaga fa’ale-agafesootai e le o iai i isi. E faʻapea foʻi, mo le tutusa ma faʻapea foʻi mo le faʻatamaoaigaina o uiga faʻapitoa ma le faʻamaoniga e faʻaalia e le tausiga ia i latou o loʻo faia le tausiga, o nei mataupu e luasefulu o loʻo fautua mai ai e faʻaaloalogia e le itupa ma le aiga le tausiga o se galuega tutotonu a le sosaiete e aofia ai ma le faia. o le tausiga o se vaega o matafaioi lautele a tagatanuu uma, ma, i soo se tulaga, e tatau ona mautinoa le tutusa o avega ma faamanuiaga i tagata o soo se itupa mo faiga uma o aiga ma fanau.
I nei fa'amoemoe uma, o le luasefulu theses fai mai e mulimuli mai e le tatau i itupa ma aiga fa'alapotopotoga ona fa'amuamua nisi ituaiga o fa'avaeina o aiga nai lo isi, ae e tatau ona lagolago malosi i ituaiga uma o aiga e ogatasi ma le suiga o isi tu ma aga a le sosaiete. Ma ina ia siitia le soifua manuia o tamaiti ma faamautu le matafaioi a le sosaiete mo tamaiti uma, o nei mataupu e luasefulu o loo fautua mai ai e tatau i itupa ma faalapotopotoga o le lumanai ona faamautu le aia tatau o ituaiga eseese o aiga e maua ai fanau ma tuuina atu ia i latou se lagona o le mauaa ma le auai, ma faapena foi. fa'aoga auala e le fa'atonuina e fa'amautu ai pe ua matua tele se tagata pe la'ititi tele po'o le mafai pe le mafai ona maua fa'amanuiaga ma tiute tau'au.
E faʻapea foʻi, ina ia faʻamautinoa e faʻaaloalogia e tagata taʻitoʻatasi le tutoʻatasi, tagata soifua, ma aia tatau a isi, o nei mataupu e luasefulu o loʻo fautua mai ai i le lumanaʻi itupa ma faʻalapotopotoga faʻapitoa e tatau ona faʻamautu faʻamaonia faʻaaliga eseese o tuʻinanaiga faʻafeusuaiga, faʻamatalaga patino, faʻasinomaga feusuaʻiga, faʻasinomaga faʻafeusuaiga, ma mafutaga vavalalata ao latou tu'uina atu a'oa'oga fa'afeusuaiga 'ese'ese ma fa'amalosia fa'apea fo'i ma fa'asā fa'aletulafono fa'asaga i feusua'iga lē faia fa'atasi. Mafaufau i na mea uma, atonu tatou te fesili pe talafeagai pe faʻasese le luasefulu o mataupu e mafai ona maua ai se faʻavae lelei mo felafolafoaʻiga faʻalapotopotoga ma e oʻo lava i felafolafoaʻiga o le va o aiga ma itupa e talafeagai e fefaʻasoaaʻi e se gaioiga o gaioiga?
O le aga'i i luma, o mana'oga ina ia i ai ni va'aiga fa'ailoga lanu, fa'a-tagata, fa'a-nu'u, ma fa'alelotu e tusa ai ma fa'atauga fa'alelalolagi e mana'omia ai lo tatou fa'asa'oina o a'afiaga leaga o tala fa'asolopito ma fa'aonaponei o fa'ailoga fa'ailoga lanu, fa'akolone, ma isi faiga fa'atauva'a ma faiga fa'avae ma faiga neoliberal i atunu'u ma nu'u, aemaise lava. i le lalolagi i Saute. I le sailia o lena mea, ua una'ia e le luasefulu mataupu e faapea o faalapotopotoga fou a le aganuu e auai e tatau ona faamautinoa e leai ni tagata po o ni vaega - pe o le lanu, ituaiga, tagatanuu, gagana, tapuaiga, po o so'o se isi fa'asinomaga fa'ale-aganu'u-e pulea isi. Ma o fa'alapotopotoga fa'ale-aganu'u ma fa'alapotopotoga i le lumana'i e tatau ona tu'uina atu avanoa ma alagaoa mo tagata e fa'aalia lelei ai a latou fa'asinomaga tu ma aga/nu'u e ui lava ina latou filifili e ogatasi ma le sa'olotoga ma le mamalu o isi.
O nei mataupu e luasefulu o lo'o fa'apea fo'i ona fa'ailoa mai e tatau i so'otaga agava'a fa'ale-aganu'u ma nu'u ona iloa lelei e tatau i tagata uma le pulea o le tagata lava ia, tutusa, lotogatasi, ma le sa'olotoga e ui lava o lo'o puipuia e le sosaiete le aia tatau a tagata uma e fa'atasi ai ma le fiafia i le eseesega. E le gata i lea, ina ia faʻamutaina le mea moni ma e oʻo lava i le fefe i lanu, faʻailoga, faʻalelotu, poʻo le taofiofia o le atunuʻu, o le luasefulu o mataupu o loʻo fautua mai e tatau ona tuʻuina atu faʻalapotopotoga faʻale-aganuʻu ma faʻalapotopotoga uma le avanoa e faʻasaoina ai a latou aganuu e aunoa ma ni pa puipui e alu ese ai saoloto. mai fa'alapotopotoga fa'ale-aganu'u uma e aofia ai ma atunu'u, ma e aunoa ma ni pa fa'aleaganu'u fa'asa'oloto e ulufale fua. O lea la ua toe tulai mai ai le fesili, pe mafai ea e le luasefulu nei mataupu o talosaga e faatatau i sootaga faaleaganuu a nuu ma afioaga ona avea ma faavae mo talanoaga vaai mamao e ogatusa ma le tele o faamoemoega o galuega faatino, faalapotopotoga, ma felauaiga i le auala e fausia ai le va'aiga fefa'asoaa'i ma fuafuaga e mafai ona fa'atumauina. o se gaioiga o gaioiga?
O le fa'aauauina, o le luasefulu o su'esu'ega o lo'o fa'ailoa mai mo so'otaga fa'ava-o-malo e fa'atauaina tagata i atunu'u uma ma fa'atasi ma a latou tauiviga tonu mo ni olaga lelei. O nei suʻesuʻega e fautua mai ai e leai ni malo poʻo ni faʻafanua faʻafanua e tatau ona faʻamanuiaina nai lo isi, ma, seʻia oʻo ina ausia lena mea, e tatau ona tatou agai atu i lena taunuuga e ala i le galulue e faʻamutaina le tuʻufaʻatasia o malo i ona ituaiga uma aʻo tatou faʻaitiitia ma mulimuli ane faʻaumatia eseesega o totoe. i le tamaoaiga tuufaatasi. Pe le o o gatasi ea nei talosaga mo sootaga faava-o-malo ma le Degrowth e fa'amoemoe mo le tutusa fa'ava-o-malo fa'ava-o-malo e sui ai le fa'aogaina fa'alelalolagi fa'apisinisi? Ona o lena tulaga, e le manaʻo uma tagata auai i se gaioiga o gaioiga e faʻaitiitia ai le faʻaleagaina o le tamaoaiga i le tamaoaiga o atunuu, puipuia tu ma aganuu ma agafesootai i totonu o atunuʻu taʻitasi, ma faʻafaigofie fesoʻotaʻiga faavaomalo e pei ona manaʻo ai tagata, e aofia ai le faʻatinoina o suiga ma fefaʻatauaʻiga faavaomalo ma felagolagoma'i fa'apea fo'i le toe faauigaina o tuaoi ma nei fa'ai'uga e tele i le mafaufau? Ma e le mafai ea e nei mataupu e luasefulu mo sootaga faava-o-malo ona maua ai se amataga manuia mo se felafolafoa'iga felafolafoa'i ma felafolafoaiga o atunuu e saili ai le va'aiga fa'ava-o-malo mo se fegasoloaiga?
Ae faapefea faiga malo? O nei mataupu e luasefulu o lo'o fa'ailoa mai e fa'apea ina ia fa'ate'aina faiga fa'apolokiki ma pulega, e tatau i fa'alapotopotoga fou fa'apolokiki ona fa'atuina ni auala manino e fa'atino ma iloilo ai fa'ai'uga fa'apolokiki ma fa'ailoa atu i tagatanu'u uma lava latou te fa'afoeina upu fa'apolokiki e tusa ma a'afiaga ia i latou. O nei su'esu'ega o lo'o fa'ailoa mai ai e tatau i fa'alapotopotoga fa'apolokiki fa'asa'oloto ona aofia ai fa'apotopotoga a le nu'u, fono, po'o nu'u (ma federations o ia mea) e mafai ai e tagata ona fa'aalia o latou manatu. E tatau i fa'alapotopotoga fa'apolokiki ona tu'uina atu a'oa'oga fa'alautele a le atunu'u ina ia lelei ona fa'atūina ma fa'aalia manino manatu o tagata. E tatau i fa'alapotopotoga fa'apolokiki ona tu'u sa'o le auai i faiga fa'avae lautele po'o, pe a le mafai, toe fa'aigoaina sui ma tu'uina atu e fa'aogaina algorithms palota fa'atasi.
E le gata i lea, ina ia mautinoa le saʻolotoga mo tagata taʻitoʻatasi e ogatasi ma le saʻolotoga mo tagata uma ma ia manuia ai tagata uma aʻo puipuia ma faʻalauteleina le eseesega, o le luasefulu o mataupu o loʻo fautua mai ai e tatau i faʻalapotopotoga faʻapolokiki ona faʻamaonia le saolotoga e tautala ai, tusitusi, tapuai, potopoto, ma faʻatulagaina vaega faaupufai. . E faapena foi ma le faaopoopo, ina ia mautinoa le eseesega ma le faaauauina o atinae, o le luasefulu theses o loʻo fautua mai e tatau i faʻalapotopotoga faʻapolokiki ona talia, faʻafaigofie, ma puipuia le teteʻe ma faʻamaonia i tagata taʻitoʻatasi ma vaega o lona uiga e tulituliloa a latou lava sini e ogatasi ma le le faʻalavelave i aia tutusa mo isi. E tusa ai ma soliga, ina ia maua le amiotonu ma faʻaleleia le toe faʻaleleia, o loʻo fautuaina e le luasefulu faʻalapotopotoga faʻapolokiki e tatau ona faʻaleleia le lotogatasi ma tuʻuina atu auala faʻapitoa e faʻamasinoina ai feeseeseaiga ma soliga o tu ma aga ua malilie i ai. Ma o lea ua toe tulai mai ai le fesili, pe le o nei mea uma ea, ua faamamaina lelei, teuteu, ma faaleleia e le au auai eseese i talanoaga faaumiumi, e fetaui ma manaoga o Degrowth mo se talanoaga faapolokiki mataʻutia faifaipea e saili ai se gaioiga o gaioiga?
O le toe foi i le mea na amata ai le Degrowth, e le gata mo le saʻolotoga ae mo le ola moni o tagata, o nei mataupu e luasefulu o loʻo faʻaalia ai le lalolagi atoa e faapea, o le i ai o soʻotaga faʻalesiosiomaga talafeagai e manaʻomia ai e sosaiete ona faʻatinoina ni faiga fou faʻalenatura e faʻamaonia muamua e faʻagata e sosaiete ma toe faʻafoʻisia le faʻaleagaina o punaoa. , fa'aleagaina o le siosiomaga, suiga o le tau, ma isi faiga fa'alavelave fa'anatura. I ia fa'amoemoega, o le luasefulu o su'esu'ega o lo'o fautua mai e tatau ona faafaigofieina sootaga fou o le siʻosiʻomaga e le gata i le faʻaaogaina o suauʻu faʻasolosolo, ae o se toe faʻaleleia lelei o le siʻosiʻomaga o le sosaiete e faʻatatau i le atoatoa o le siʻosiʻomaga faʻapea foʻi ma tau atoa o agafesootai ma le tagata lava ia ma penefiti uma e lua. ma filifiliga tau tamaoaiga ma agafesootai umi, ina ia mafai ai e tagata i le lumanaʻi ona filifili lelei mo i latou lava le maualuga o le gaosiga ma le taumafaina, le umi o galuega, tikeri o le faʻalagolago o le tagata ia te ia lava, auala o le faʻaaogaina o le malosi ma le seleselega, auala o le tausimea, faiga faʻaleagaina, faiga fa'avae o le tau, faiga fa'asao, filifiliga taumafa, ma isi faiga fa'avae i le lumana'i filifiliga uma e tusa ai ma o latou taunu'uga atoa.
O nei mataupu e luasefulu o loʻo faʻaopoopoina foʻi e faapea o tu ma aga fou o le siʻosiʻomaga e tatau ona faʻaleleia ai le malamalama o le soʻotaga o le siʻosiʻomaga, matafaioi, ma le fefaʻasoaaʻi ina ia malamalama ma faʻaaloalo tagatanuʻu i le lumanaʻi i le puipuiga o le siʻosiʻomaga ma saunia lelei e filifili faiga faʻavae e uiga i mataupu e pei o aia tatau a manu poʻo vegetarianism. e sili atu i le gafataulimaina. Ma toe tasi, e le o tutusa uma nei mea ma manaʻoga Degrowth? O le mea moni, e le mafai ea e nei talosaga ona maua se otootoga lelei mo le talanoaina o le va'aiga fa'atasi mo se fa'agaioiga o gaioiga e aofia ai, aemaise lava, Degrowth?
I se aotelega, mo le sosaiete e tusitusi tele, o le tele ma atonu e oʻo lava i le au lagolago uma o Degrowth e faʻamanatuina le faʻaaloalo ma le faʻataunuʻuina lelei ma e manaʻo i itu uma o le olaga e faʻatupuina ai le lotogatasi o le tagata ma le felagolagomai, ma e mautinoa lava e le faʻateleina ai ni nai mea. Degrowth i lena lava tikeri e masani lava ona teenaina vasega, ituaiga, itupa, ma tulaga faaupufai ae manao i le tamaoaiga fou, aiga, aganuu, faaupufai, faava o malo, ma sootaga faalenatura e siitia ai tagatanuu uma e auai lelei i le olaga i aso taitasi faatasi ai ma faatosinaga talafeagai ma matafaioi tutusa ma manuia. Ma talu ai o na mea uma e ogatasi ma faʻavae i le luasefulu mataupu, pe talafeagai pe faʻaseseina le luasefulu o mataupu e mafai ona avea o se otootoga mo nisi talanoaga e auai ai le Degrowth ma faʻatamaoaigaina, e pei o le feminism, Solidarity Economy, labor, internationalism , ma isi uma e mafai ona auai i se fe'avea'i fe'avea'i fa'atasi?
Atonu e tali mai se tasi, masalo, masalo—ae o le a la? O talanoaga e uiga i na mataupu ua faia mo le tele o tausaga, e oo lava i senituri. Aisea o le a ese ai lenei taimi? O le eseesega o le taimi lenei o le sini e le gata o le faʻamalamalamaina o oe lava pe fiafia i mataupu mataʻina ma nai isi. O le taimi lenei o le sini o loʻo faʻasalalau lautele faʻaauau ma faʻaauau pea ona faʻafouina talanoaga o le vaʻai ma fuafuaga a vaega eseese, poloketi, ma gaioiga i totonu, taʻitasi i totonu o ona lava sui, ae faʻapea foʻi fafo i mataupu, taulaʻi, ma e oʻo lava i atunuu. O le taimi la lenei o le sini o le talanoaina ma le faamoemoe. Ma o le taimi lenei, o le toilalo e faasaina.
Lelei, atonu e tali mai se tasi, ioe, ae le'i ta'ua foi lena mea muamua? E mautinoa lava, e le itiiti ifo i se tikeri. Ae e le o se mafuaaga lena e le faaauau ai ma matua faateleina le taumafaiga i le taimi nei. O le manatu o le fa'atupuina lea o se tikeri o le lotogatasi e fa'avae i luga o le va'aiga autu ma fuafuaga fa'asoa e le gata i totonu o se vaega ma atunu'u e taula'i, ae i vaega fa'atatau ma atunu'u.
Atonu e fesili se tasi, ae faʻafefea ona tatou faia le vaʻaiga faʻasoa i mea moni faʻasoa? Pe le'o lava ea le felagolagoma'i felagolagoma'i taua mo se fa'agaioiga moni o gaioiga e mana'omia ai e le gata ina fa'atamaoaigaina le va'aiga fa'atasi, ae fa'apea fo'i le fa'atamaoaigaina faifaipea o fuafuaga fa'asoa? Ioe, e mautinoa lava. E tatau la ona fa'aauau pea la tatou su'esu'ega o su'esu'ega e luasefulu e fa'atalanoa ai fuafuaga.
Vaega Lua e mulimuli ai.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo
1 manatu
E le mafai ona ou le ioe i le tele poʻo mea uma o loʻo i luga. Ae atonu o nisi poʻo le toʻatele o loʻo i totonu o lenei mosaic tele o faʻamoemoega faʻamalosi o loʻo faʻafefe teisi i se mea latou te iloa o Parecon o loʻo ave faanana i lalo o latou isu e luasefulu mataupu. Ou te fiafia lava i le manatu ae atonu e leai.
Masalo e tatau ona aʻoaʻoina Albert e Andrewism. O Sagato Aneterea o tautala i le mea moni i tagata.
https://youtu.be/h-jwkMEGHG8?si=GC5eH2dKPtacfW7h
E ese le tala a Andrewism, o le faafeagai, tuua le lotogatasi o se miti paipa? Pe o le mea moni na ia fai mai le mea lava e tasi e pei o Albert, o le lotogatasi i le eseesega ma le eseesega e mafai, o mea uma lava i lana lava sitaili? Ono o le tasi afa taseni o le isi? Shit.
Faʻafefe pe a ou iloa. Mafaufau pe na ia sainia le mea ae a leai aisea? Ou te iloa se tagata leaga ua na o le inisitituti na te taitaia faatasi po o soo se mea e leai. Mafaufau po o le a le uiga o lena mea? Masalo e leai se mea. Ta'itasi ia latou lava. Ae e le o le manatu ea lena, e tofu le tagata ma a latou lava ae faapea foi ma isi tagata uma, faapea foi?
Ae ui i lea. Masalo o le a vaʻaia mea pe a auai Hell'n Musk ma le Future of Life Institute. Lelei masalo e leai.
E auai pe le auai? E toetoe lava a faigata e pei o le palota ioe pe leai i le referendum iinei e uiga i le “leo” o le atunuu. Ioe ma le au feololo pe Leai ma le GSTers uliuli faatasi ai ma isi tagata fa'atauva'a...ma le mea e leaga ai, o tagata fa'ailoga lanu. Seoli toto. Aisea e faigata tele ai mea uma ma faʻafefe.
Faapea e sili ona ou faatali mo le vaega 2.