Punavai: Glenn Greenwald
O se vaega autu o lauga masani a Amerika e faapea o le Iunaite Setete e tetee i le pule sauā ma le pulepuletutū ma lagolagoina le saolotoga ma le faatemokalasi i le lalolagi atoa. O le taliaina o tagata fasioti tagata o se mea naʻo Donald Trump na faia, ae le masani ai, faʻamaoni Peresitene Amerika. O lenei talitonuga e uiga i le matafaioi a le US i le lalolagi e sosolo toetoe lava o felafolafoaiga masani uma i fafo.
Pe a manaʻo le US e amata se taua fou - ma Iraq, ma Libya, ma Suria, ma isi - na te ausia lenei mea e ala i le fai mai, o se vaega, faʻaosofia e le mataʻu i le pule sauā a taʻitaʻi o le atunuu. Pe a manaʻo e faʻainisinia le suiga o le pulega pe lagolagoina le tetee i le faatemokalasi - i Venesuela, i Iran, i Bolivia, i Honduras - e faʻaaogaina le faʻamaoniga tutusa. Pe a manaʻo le Malo o Amerika ma ana paaga faʻasalalau e faʻateleina le ita ma le fefefe o loʻo faʻapolopolo e tagata Amerika mo atunuu faʻalavelave - mo Rusia, mo Saina, mo Cuba, Mo Korea i Matu - na te aumaia le tusitusiga lava e tasi: ua matua le fiafia lava i tatou i le solia o aia tatau a le malo o lena atunuu.
Peita'i e faigata ona fa'ailoa se fa'amatalaga e sili atu ona manino ma fa'ata'ata sese nai lo lea. E le fiafia le US i malo faʻaautokalama ma faʻalavelave. E alofa ia i latou, ma e mo le tele o tausaga. O le faʻapipiʻiina ma le faʻapipiʻiina o pulega faʻaleagaina o le faavae lea o faiga faʻavae a Amerika talu mai le iʻuga o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, ma o lena faiga o loʻo faʻaauau pea e oʻo mai i aso nei e avea ma ana meafaigaluega autu mo le faʻalauteleina o mea e manatu i ai i le lalolagi atoa. O le US mo le tele o tausaga ua faitaulia i totonu o ana uo vavalalata ma paaga i le lalolagi sili ona faʻaleagaina autocrats, ma e moni lava lena mea.
Ioe, o isi mea uma e tutusa, pe a oʻo mai i atunuʻu o loʻo i ai punaoa taua poʻo le geo-strategic value, US fiafia autocracy i le faatemokalasi ona o le faatemokalasi e le taumateina ma e matautia, aemaise lava i le tele o nofoaga i le lalolagi lagona tetee-Amerika i totonu o le faitau aofaʻi e maualuga (masani ona o le faʻalavelave faifaipea a le US i na atunuu, e aofia ai le lagolagoina o latou pule). E leai se auala mo se tagata mafaufau e maua ai se malamalama sili ona itiiti o le tala faasolopito o Amerika ma faiga faʻavae i fafo o loʻo i ai nei ma talitonu pea i le faʻamatalaga o le US e faʻasaga i isi atunuu ona o le ita pe le fiafia i le faʻaleagaina o aia tatau a tagata o loʻo faia e isi malo.
O le mea e inoino i ai le US ma o le a faia ma le malosi ma le sauā e le o le pule malosi ae o le le usiusitai. O le faiga e le sili atu le lavelave nai lo lenei: soʻo se malo e tuʻuina atu i tulafono a le US o le a avea ma ana paaga ma o le a maua lana lagolago e tusa lava po o le a le faʻalavelave, faʻatauvaʻa pe faʻaleagaina i lona lava faitau aofaʻi. I le isi itu, soʻo se malo e teteʻe i tulafono a Amerika o le a avea ma ona fili ma fili e tusa lava po o le a le faatemokalasi sa i ai i lona afio aʻe i le pule ma lana pulega.
I se aotelega, o le faʻaleagaina o aia tatau a tagata e le o le mafuaʻaga lea e faia ai e le US se isi atunuu. O le sauaina o aia tatau a tagata o le mafuaaga lea o loʻo faʻaogaina e le US - o le faʻasalalauga faʻasalalau - e faʻafoliga ai o lona malosi malosi e toe taui atu i malo le tausisia o le mea moni o taumafaiga tauleleia e puipuia tagata.
O faʻataʻitaʻiga e faʻamaonia ai le moni o lenei mea e matua umi tele e faʻasalalau i soʻo se tusiga e tasi. Ua uma ona tusia tusi uma e fa'aalia ai lenei mea. Ia Me, na tatalaina ai e le tusitala o Vincent Bevins se tusi mata'ina agavaa Le auala Jakarta. E pei ona ou tusia i laʻu iloiloga, faʻatasi ma se talanoaga ma le tusitala:
O le tusi o loʻo faʻamauina muamua ai osofaʻiga mataʻutia o le fasioti tagata ma le fasioti tagata a le CIA na lagolagoina i Initonesia e avea o se meafaigaluega mo le faʻaumatiaina o se faʻaupuga a malo o le a le faamaoni ia Uosigitone poʻo Moscow. O le mea moni, o Bevins o loʻo faʻamauina le faʻafefea ona oʻo atu le manuia o lena faiga faʻatauvaʻa leaga i le tau le talanoaina i lauga a Amerika, ae na avea foi ma faavae ma faʻataʻitaʻiga mo faʻalavelave faʻalavelave a le CIA i le tele o isi atunuu mai Kuatemala, Chile, ma Pasila i le Filipaina, Vietnam, ma Amerika Tutotonu: le Metotia Jakarta.
Pe a feagai tagata e fia talitonu i le lelei autu o le matafaioi a le US i le lalolagi i na mea moni, e masani ona latou faʻateʻaina i latou e ala i le fai mai o le mea lenei o se faʻailoga o le Cold War, o se mea leaga talafeagai e taofi ai le salalau o le Communism lea e leai. umi e fa'aaoga. Ae o le pa'ū o le Soviet Union e leʻi faʻalavelaveina ai lenei togafiti o le lagolagoina ma le taliaina o pulega sili ona leaga o le lalolagi. O lo'o tumau pea le ta'iala o le filifiliga a le vasega tu'ufa'atasi tumau i Washington ua ta'ua o le US Foreign Policy Community.
Ma e leai se mea e sili atu le manino o lena manatu nai lo le lagolago faifaipea ma faʻaauau pea a le US e tuʻuina atu i le pulega a Saudi, o se tasi o pulega sili ona leaga ma faʻaleagaina i luga o le paneta. E pei ona faʻaalia nei e le pulega a Biden, e oʻo lava i le fasiotia o se tusitala ma se nusipepa tele a Amerika o loʻo nofo i le US e mafai ona faʻaleagaina pe faʻavaivaia ai le vavalalata, faʻamaoni faauo i le va o le malo o Amerika ma le malo o Saudi, e le taʻua ai le faʻalavelave sauā lea. Ua tuʻuina atu e le malo o Saudi i lona lava faitau aofaʻi mo le tele o tausaga.
Ua tatalaina se lipoti atamai e le Malo o Amerika i le Aso Faraile tagi mea ua leva ona manatu i ai le toatele: O le alii o Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman na ia faamaonia patino ma tuusa'o le fasioti tagata mata'utia i Turkey o Washington Post le tusitala o Jamal Khashoggi ma le vaneina mulimuli ane o lona tino oti ma se pusi mo le aveeseina i Saudi Arabia. O loʻo faʻaauau pea e le Saudis faafitia o lenei tuuaiga, ae ui i lea o le faaiuga aloaia ma le mautinoa a le Malo o Amerika.
Ae i tua atu o nai faʻatauvaʻa faʻatauvaʻa ma le le taua (faʻatagaina ni nai Saudis ma le faʻatagaina o se visa faʻasaina i ni nai taseni isi), na faamanino mai e le pulega a Biden o loʻo faʻamoemoe e le faia se tauimasui moni. E mafua ona, fai O le Times Niu Ioka, "O se maliega na aliaʻe i totonu o le White House e faapea o le tau o sea soliga, i tulaga o le galulue faatasi a Saudi i luga o faiga faatupu faalavelave ma i le feagai ai ma Iran, sa matua maualuga lava." Na popole foi le au ofisa o Biden, latou te fai mai, o le faasalaina o Saudis o le a atili ai ona latou latalata atu i Saina.
E le gata o le pulega a Biden e le faʻasalaina ma le taua le Saudis, ae o loʻo latou puipuia malosi i latou. A aunoa ma se faʻamatalaga, o le US alu ese lana uluai lipoti lea na i ai le igoa o le luasefulutasi Saudis na tuuaia ai na "auai i totonu, faʻatonuina, pe na faʻatasi pe nafa ma le maliu o Jamal Khashoggi" ma suia i se isi faʻamatalaga o le lipoti e na o le sefuluvalu - e foliga mai o loo puipuia le faasinomaga o ni tagata faigaluega se toatolu a Saudi ua talitonu na auai i se fasiotiga tagata mataʻutia.
E sili atu le leaga, o le White House e natia igoa o le fitusefulu ono tagata faigaluega a Saudi o loʻo latou talosaga i ai visa faʻasaina mo le auai i le fasioti tagata a Khashoggi, ma taʻu faʻafuaseʻi popolega "faʻalilolilo" - e peiseai oi latou e fasioti tagata ma tipi ese se tusitala e agavaa e natia o latou faʻamatalaga.
Ae sili atu le leaga, e le o faia e le US ni faʻasalaga ia bin Salman lava ia, o le tagata e sili ona nafa ma le maliu o Khashoggi. Ina ua unaʻia lenei mumusu e faʻatagaina le taʻitaʻi Saudi i le Aso Sa, o le Failautusi a le White House Press Jen Psaki faapea - pepelo - e faapea "e leai ni faʻasalaga na tuʻuina atu mo taʻitaʻi o malo i fafo o loʻo i ai a tatou sootaga faʻavaomalo ma e tusa lava pe leai ni a tatou sootaga faʻavaomalo." E pei o le tagata suʻesuʻe faiga faʻavae i fafo Daniel Larison vave taua, e matua le moni lena mea: ua faʻatagaina muamua e le US le tele o taʻitaʻi mai fafo e aofia ai Venesuela Nicolas Maduro, i le taimi nei o loʻo taulaʻi patino i le tele o faʻasalaga, faʻapea foʻi ma Korea i Matu Kim Jong Un, Ta'ita'i Sili o Iran Ali Khamenei, ma le ua oti nei Taitai Zimbabwe Robert Mugabe.
E le mafai ona finauina o Biden na vave ma matua solia lana tautoga taupulepulega: "O le a ou faamanino atu tatou te le o, i le mea moni, e faatau atu nisi auupega ia i latou, o le a tatou, i le mea moni, e totogi le tau. ma ia fai i latou e pei o i latou.” E pei lava o CNN taua: "E matua mamao lava mai se faʻamatalaga ia Novema 2019, lea na folafola ai e Biden e faʻasalaina taʻitaʻi sinia Saudi i se auala e le faia e sa avea muamua ma Peresetene Donald Trump." E oo lava i le uluai faasilasilaga a le pulega fou o le a latou taofia le fesoasoani i le au Saudis e fai taua i Yemen sa o faatasi ma se tautoga ia faʻaauau le tuʻuina atu o le pulega a Saudi i auupega "puipuia".
E i ai i tulaga e pei o le taimi nei - pe a oʻo ina le mafai ona faʻatumauina e le US tala faʻasolopito ona o gaioiga a le malo e matua ese lava mai tala faʻasolopito, e le mafai ai e feteenaiga ona sola ese e oʻo lava i tagata sili ona faʻaituau ma faʻaʻoleʻole - e faʻamalosia tagata ofisa o le White House e faʻamaoni pe faʻafefea. latou te matua mafaufau ma amio. A latou vaʻai i le pulega a Biden o puipuia se tasi o pulega sili ona leaga i luga o le paneta, latou te leai se filifiliga: e leai se tasi e talitonu i tala fatu masani latou te masani ai, o lea e tatau ai ona latou puipuia o latou mafaufau moni e faʻamaonia a latou amio.
Ma o le mea tonu lava lena na faia e Psaki i le Aso Gafua ina ua feagai ma le vaʻaia o le eseesega i le va o tautoga faʻaupuga a Biden ma lo latou moni o loʻo i ai nei o le faʻafefeina o le au fasioti tagata a Saudi. Na ia tautino mai o le US e naunau e faapalepale ma lagolagoina e oo lava i tagata sili ona sauā. "E i ai vaega o loʻo i ai se matou sootaga taua ma Saudi Arabia" ma Biden, i le musu e faʻasalaina le au Saudis, o le "galue i le manuia o le atunuu o le Iunaite Setete."
I le taimi nei, o loʻo i ai nisi e talitonu o le US e tatau aua le popole i faiga o aia tatau a tagata a isi malo ma e tatau ona na o le faʻaogaina ma paaga ma faʻapipiʻi ma faʻapipiʻi soʻo se taʻitaʻi malosi e naunau e tautua Amerika, tusa lava po o le a le sauā ma le faʻasaʻo latou (o le a le mea e aofia ai "US fiafia," ma o ai e masani lava. manuia mai lo latou fa'alauiloa, o se fesili e matua'i ese lava). I le taimi ua tuanaʻi, e toʻatele na lagolagoina lenei manatu ma le manino. O Jeane Kirkpatrick na ia ta'uta'ua i le vaitaimi o le Cold War na finau e tatau i le US ona lagolagoina au'au taumatau o le US ona o latou sili i le itu tauagavale. O le galuega atoa a Henry Kissinger i le avea ai o se tagata ofisa aʻoaʻoga ma faiga faʻavae mai fafo na faʻavae i luga o lana filosofia "moni" lea na faʻafeiloaʻi manino ai pulega faʻaleagaina na faʻaaogaina i "US fiafia" e pei ona faʻamatalaina e le vasega pule.
O le mea sili afai ei ai lena ituaiga o tautala saʻo, o le fuafuaga moni o faamoemoega e mafai ona faʻaaogaina. Ae o le fa'amata'u sese e fa'apea o le US e fa'aosofia e se popolega moni ma le loloto mo le sa'olotoga ma aia tatau a tagata i le lalolagi atoa ma o lenei lagona mamalu o le mea lea e fa'aosofia ai ana filifiliga po'o ai e osofa'ia, fa'ate'aina ma fa'ataga, pe faauo, lagolago. ma le lima, e matua fa'asalalau fa'asalalau ma e matua ofoofogia lava e fa'aauau pea ona talitonu i ai so'o se tasi.
Ae ui i lea, e le gata ina latou talitonu i ai, ae o le vaaiga sili lea i le autusitala masani. O le faʻamatalaga e le faʻafefeteina e toso ese i fafo i taimi uma e manaʻo ai le US e tau ma pomu se atunuʻu fou ma ua taʻu mai ia i matou e leai se tasi e mafai ona teteʻe i lenei mea ona o taʻitaʻi o loʻo tulimataʻia e matua leaga tele ma sauā ma o le US e tu. tetee i ia mea leaga.
Puipuiga a Biden o bin Salman e le'o, pe a fa'amalieina, o le ulua'i fa'ata'ita'iga i le mae'a ai o le Cold-War a le US o lo'o tu'uina atu vi'iga, lagolago ma puipuiga i tagata sili ona leaga o le lalolagi. Na faatau atu e Peresitene Obama le au Saudis a faamauina le aofaiga o auupega, ma e oo lava i le faapuupuuina o lana asiasiga a le setete i Initia - o le lalolagi tele faatemokalasi - ia lele i Saudi Arabia faatasi ai ma ofisa maualuluga i vaega faaupufai e lua e tuuina atu lana faaaloalo i le Tupu Abdullah i lona maliu. O la matou lipoti a Snowden i le 2014 faaalia mai e faapea o le Obama-era NSA "na matua faalauteleina lana sootaga felagolagomaʻi ma le Saudi Ministry of Interior, o se tasi o ofisa sili ona sauaina ma saua a le malo," faatasi ai ma se tasi o mea lilo faalilolilo e taʻu mai ai "se vaitaimi o le toe faʻafouina" mo le sootaga a le NSA ma le Saudi. Matagaluega o le Puipuiga
A o avea o ia ma Failautusi o le Setete o Obama, Hillary Clinton ta'uta'ua mapuna a'e e uiga i lana faigauo vavalalata ma le tagata malosi Aikupito saua na lagolagoina mo le 30 tausaga e le US: “Ou te matua manatu lava ia Peresitene ma Mrs. [Hosni] Mubarak o ni uo a lo’u aiga. O lea ou te faamoemoe e vaai soo ia te ia iinei i Aikupito ma le Iunaite Setete.” E pei o Mona Eltahawy ta'ua i le Times Niu Ioka: "E lima pulega a Amerika, Democratic ma Republican, na lagolagoina le pulega a Mubarak."
Na faia uma e le pulega a Bush ma Obama ni laasaga tulaga ese i nana mea na iloa e uiga i le auai o Saudi i le osofaʻiga 9/11. O le mea moni, o se tasi o mea sili ona leaga o le Taua o loʻo faʻaauau pea i luga o le Mataʻutia o le US na pomu latalata i le sefulu atunuu i lona igoa - e aofia ai ma e leai se sootaga e mafai ona mafaufauina i lena osofaʻiga - ae o loʻo faʻaauau pea ona fusi ma latalata i le tasi atunuu, Saudi Arabia. , lea e oo lava i le tele o DC elites talitonu sa sili ona latalata i ai.
Ina ua talimalo Peresitene Trump i le pule malosi a Aikupito Gen. Abdul el-Sisi i le White House i le 2017, ona faia lea e tasi mo le Bahraini autocrat (ia Obama faatagaina fa'atau atu auupega a'o ia tu'imomomoina ma le sauā se fouvalega i totonu o le atunu'u), o se sasa'a tele o ita fafau na sasaa mai i le aufaasālalau ma le tele o tagata suʻesuʻe faiga faʻavae mai fafo, e peiseai o se faʻalavelave mataʻutia, faʻaleagaina mai tu ma aga a Amerika, nai lo se faʻaaliga atoatoa o faiga faʻavae a Amerika i le tele o tausaga e talia ai taʻitaʻi. E pei ona ou Na tusia e i le taimi o le asiasiga a Sisi i Uosigitone:
I le tulaga o Aikupito ma Bahrain, na o le pau lava le itu fou o le amio a Trump o le sili atu ona saʻo ma faʻaalia: nai lo le faʻaseseina o le popole mo aia tatau a tagata aʻo faʻaauupegaina ma lagolagoina tagata sili ona leaga o le lalolagi - e pei ona faia e Obama ma ona tuaa - Trump o lafoa'i ma le faafoliga. O le mafuaʻaga ua matua le fiafia ai le tele o DC mavens ia Trump e le ona latou te inoino i ana faiga faʻavae ae o loʻo inoino i lona le mafaia ma / poʻo le le naunau e faʻamaonia mea e fai e le US i le lalolagi.
Ma o nei mea uma e leai se tala e uiga i faiga leaga a le US lava ia. Ua faia e le Iunaite Setete ni faiga faavae o le sauaina, ave faamalosi, mataituina e aunoa ma se saisai, ma falepuipui opeopea e aunoa ma se faagasologa i le ogatotonu o le vasa lea e nonofo ai tagata i totonu o le falepuipui mo le toeitiiti atoa le 20 tausaga e ui lava e lei molia i se solitulafono. O loo taumafai nei le Matagaluega o Faamasinoga a Biden e faafalepuipui Julian Assange mo le olaga atoa ona o le solitulafono o le lolomiina o pepa na faaalia ai solitulafono matuia a le malo o Amerika ma ana paaga, ma o loo taumafai foi e faia lea lava tulaga ia Edward Snowden. E le manaʻomia e se tasi le vaʻavaʻai atu i faiga faʻatauvaʻa a US e vaʻavaʻai poʻo le a le faʻasalalauga faʻasalalau o le faʻapea o le US o loʻo tu mausali e tetee atu i pulega pule i le lalolagi: naʻo le vaʻai i le Malo o Amerika lava ia.
Ae ui i lea, i se isi itu, e le gata o le toʻatele o tagata Amerika ma le tele o tusitala faʻasalalau e talitonu o tala faʻasolopito, o loʻo aʻoaʻoina lelei i latou e faʻaliliu ese o latou mafaufau mai le faʻaleagaina o latou lava malo ma ana uo - lea e mafai ona latou faia i ai - ae nai lo lena. manatu mamafa i le taofiofia e malo o lo o tetee i le US (lea e le mafai ona latou faia se mea e sui ai). O le mea lena o loʻo faʻamatalaina ai le faʻalavelave a le aufaasālalau a Amerika i le taʻusalaina o Putin ma Maduro ma Assad ma Iran ae o loʻo tuʻuina atu le faʻaitiitia o le gauai atu i le tutusa ma le tele o le faʻaleagaina o latou lava malo ma ana "soʻo ma paaga." E leai se tasi na puʻeina lenei malosi ma mafuaʻaga i tua atu e sili atu nai lo Noam Chomsky, i le taimi Fesiligia aisea na ia tuuto atu ai le tele o le taimi i solitulafono a le US ma ana uo nai lo Rusia ma Venesuela ma Iran ma isi US fili:
O lo'u lava atugaluga o le mata'utia ma sauaga na faia e lo'u lava setete, mo mafuaaga e lua. O le mea e tasi, ona e tupu o se vaega tele o sauaga faavaomalo. Ae mo se mafuaaga sili atu ona taua nai lo lena: o lona uiga, e mafai ona ou faia se mea e uiga i ai. E tusa lava pe o le US e nafa ma le 2% o sauaga i le lalolagi nai lo le tele o ia mea, o le 2% o le a sili ona ou nafa ma. Ma o se faʻamasinoga faʻapitoa faigofie lena.
O lona uiga, o le taua o le amio a se tasi e faalagolago i o latou taunuuga faamoemoeina ma le taumateina. E faigofie tele ona taʻuleagaina le sauā o se isi tagata. O lena mea e tusa ma le tele o le taua e pei o le taʻusalaina o sauaga na tutupu i le 18th seneturi.
Ae o lenei tala faʻasolopito o loʻo faʻapea o le US e naʻo tagata temokalasi ae le o le faʻaleagaina e taua tele e lafoaʻia - e tusa lava pe, e pei ona faia e Biden i le taimi nei ma Saudis, o loʻo soloia foliga o tagata. O loʻo tumau pea o se mea taua i:
- fa'amaonia taua ma pomu (e fa'afefea ona e tete'e i la tatou pomu o Suria ae o Assad o se sau'ai pe aisea e te tete'e ai i la tatou taua i Libya ona o mea leaga uma e fai e Gaddafi?);
- fa'amalieina tagata i fete'ena'iga umi ma mata'utia ma fili filifilia (o le mea moni o Rusia o lo tatou fili: vaʻai i le mea na faia e Putin i le au tusitala ma tagata tetee);
- faataga tagatanuu ia lagona le lelei ma le amiotonu e uiga i le Malo o Amerika (mautinoa, tatou te le atoatoa, ae tatou te le tautau gays mai cranes e pei ona latou faia i Iran); ma, sili ona taua i mea uma,
- faʻalavelave le mafaufau o tagata Amerika mai solitulafono a latou lava vasega pule (Ou te pisi tele i le faitau e uiga i mea o loʻo faia ia Nalvany - e se malo ou te le faʻaaogaina - e popole ai i le faʻaleagaina o saolotoga faʻale-malo a le Malo o Amerika ma na malo o loʻo faʻatasi ma lagolagoina.).
O le mea e sili ona mata'ina ma fa'amata'u i nei mea uma e le o le mata'utia - e ui lava e mata'utia - ae o le a le mea e fa'aalia e uiga i le faigofie ona fa'asalalauina le vasega fa'asalalau a Amerika. E mafai ona latou matamata Biden fusi ma puipuia Mohammed bin Salman i le minute e tasi, auina atu ia General Sisi le tele o auupega ma tupe i le isi, faʻailoa o lana DOJ o le a faʻaauau pea ona tulituliloa Assange i le falepuipui, ma i se isi itu, pe a uma ona vaai i na mea uma, fai mai. ma talitonu e tatau ona tatou o i le taua pe pomu pe faʻatagaina se isi atunuu aua o le matafaioi a le US e puipuia ma puipuia le saolotoga ma aia tatau a tagata i le lalolagi. Afai e mafai e le Malo o Amerika ona maua tagata e talitonu moni lea, o le a le mea latou te le mafai ona latou talitonu i ai?
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo