E lua ni aoaiga ogaoga a le malo faasao a le malo o Polani na faia e le faamasinoga ma faiga faaupufai a Europa.

Iā Me 3, na faia ai e le Faamasinoga o Aia Tatau a Tagata Europa le faaiuga e faapea, na solia e le Peresetene Polani Lech Kaczynski, a o avea o ia ma pulenuu o Warsaw, ni mataupu se tolu o le Feagaiga a Europa i Tagata. Aia tatau e ala i le fa'asaina o le Warsaw Gay Pride March i le 2005. O le fa'ai'uga, i le tagi na aumai e le Polani's Equality Foundation - lea na fa'amaopoopoina le Warsaw Pride Marches - na autasi e fa'amasino e to'afitu, e aofia ai le Faamasino Lech Garlicki mai Polani.

O le tapu a Kaczynski i le amataga o le Pride March na faʻatonuina e solia ai mataupu e puipuia ai le saolotoga o fegalegaleaiga ma faʻapotopotoga, le aia i se fofo aoga, ma le faʻasaina o le faʻailoga tagata. Ole tausaga nei ole Warsaw Gay Pride Mati ole a faia ile aso 19 o Me.

I le vaiaso a o lumanaʻi le faaiuga a le faamasinoga, ia Aperila 26, na palota malosi ai le Palemene Europa i Strasbourg e taʻusalaina le au faipule Polani mo le "faaosofia o le faailoga tagata ma le inoino e faavae i luga o feusuaiga," i se iugafono na talosagaina ai foi taitai o le Europarliament e auina atu se misiona suʻesuʻe mea moni. i Polani e su'esu'e ai le fa'atupu fa'ailoga tagata ma le fa'ailoga lanu iina.

O le lagona vave mo lenei taʻusalaina o le faʻasalalauga a le malo o Kaczynski o tulafono e faʻasaina ai soʻo se talanoaga o le faʻafeusuaiga i totonu o aʻoga ma faʻaumatia soʻo se faiaoga na solia lena faʻasaina (silasila i le tusiga a le tusitala, "Polani Moves Vs. Gays I A'oga,” Mati 22).

Ae na taʻua foʻi e le iugafono “se faasologa o mea popole na tutupu talu ai nei i le tele o sui o le setete,” aemaise lava i Europa i Sasaʻe, e pei o le faʻasa o savaliga faʻamaualuga gay, tautala ita a taʻitaʻi faʻapolokiki ma lotu, malepelepe fa'ata'ita'iga a leoleo, fa'atama'ita'i fa'afeusuaiga, ma teuteuga fa'avae e fa'asa ai fa'atasiga a itupa tutusa.

O le iugafono lautele, lea na pasia ai le 325 palota i le 124 faatasi ai ma le 150 le sao, na faaauau ai ona unaʻia sui o le setete ina ia tuuina atu i tagata gay "le tutusa o le faʻaaloalo, mamalu, ma le puipuiga e pei o isi sosaiete."

Na toe manaʻomia foi e le Komisi Europa - o le tino e nafa ma le pulega o aso taʻitasi a le Iuni a Europa - faʻamalosia lana "faʻavae o le fefaʻatauaʻiga" e faʻamautinoa ai e mafai e ulugalii gay ona feoaʻi saoloto i tua atu o Europa e aunoa ma le fefe i le faʻailoga tagata. Na talosagaina foi e le Komisi setete uma o le EU e pasia se tulafono e faasaina ai le faailoga tagata i ulugalii tutusa.

Na talosagaina foi e le iugafono le Komisi Europa e tusia ni faatonuga fou a le EU e faamautinoa ai o le faailoga tagata i luga o le faavae o feusuaiga e faasaina i vaega uma. E o'o mai i le taimi nei, o le tulafono a le EU e aofia ai na'o faiga tutusa i fale faigaluega. Ma o le Europarliament i le taimi lava e tasi na unaʻia ai le Komisi Europa e ave sui o le setete i le faamasinoga pe a latou solia a latou matafaioi i lalo o le tulafono a le EU e aua le faʻaituau i tagata tutusa.

O le iuga lea e sili ona malosi ma sili ona lautele e lagolagoina ai le gay ua pasia e le palemene a Strasbourg. Na toe lagolagoina foi le Aso Fa'ava-o-malo e Fa'asaga i Homophobia (IDAHO), lea na ia lagolagoina i le tausaga talu ai, ma tautino atu e matauina le tausaga 17 o Me i tausaga o lumanai e avea o se faailoga o le tautinoga faifai pea a le Europarliament e aveese le homophobia.

IDAHO na faailogaina i le silia ma le 50 atunuu i le tausaga talu ai, ma o le numera o loʻo faʻamoemoe e sili atu i lenei tausaga. O le aso 17 o Me o le faamanatuina lea o le aso na aveese ai e le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi le tauatane mai lana lisi o faaletonu o le mafaufau i le 1990.

Mulimuli ane, na manaʻomia e le Europarliament le "faʻasalaina lautele o le faʻafeusuaiga." O le isi manumalo lea mo le au a Pale Komiti Faavaomalo mo IDAHO, lea ia Novema na teʻa nei na faalauiloa ai se talosaga i le lalolagi atoa e talosagaina ai Malo Aufaatasi ina ia soloia tulafono uma e solitulafono ai faiga faatauatane (silasila i le tusiga a le tusitala, “Fa'agaoioiga Malosi mo le UN Action,” Novema 21, 2006).

Na viia e le au faomea a Polani le iugafono e tausalaina ai le malo o Kaczynski.

"A e faʻalogo mai le palemia e le masani le faʻafeusuaiga, e tatau ona faʻamalolo i tatou, o le a latou taumafai e faʻamalolo i tatou i le malosi, o se mea taufaʻatau tele," o le tala lea a Robert Biedron, o le ulu o le Warsaw-based Campaign against Homophobia, faʻaopoopo: "Ou te manatu o lenei iugafono e taua tele mo setete fou o Europa e fai ma faamanatu i le auala e tatau ona agai i ai le faatemokalasi fou."

O se lipoti talu ai nei a le Campaign Against Homophobia na maua ai e toetoe lava 18 pasene o gays ma lesbians Polani na aafia i sauaga faaletino ma sili atu 51 pasene ua afaina i sauaga o le mafaufau - ae o le 85 pasene o nei mataupu e leʻi lipotia i leoleo. ona o le fefe o ē ua afaina i le fa'ailoga tagata.

A'o fa'afeiloa'ia le fa'ai'uga, o le tagata fa'atupu aia tatau fa'afafine Siamani Jörg Fai mai Litwinschuh e na'o le aoga o se mea pe afai e mulimuli mai ni gaioiga.

"Afai e leai se mea e suia, e tatau ona tupu faʻasalaga," o lana tala lea, e tusa ai ma le auʻaunaga faʻasalalau lautele a Siamani Deutsche Welle, ma faʻaopoopo mai o lana Initiative Queer Nations o le a faʻamalosia foi le Chancellor Siamani Angela Merkel e faʻatalanoaina le faʻailoga tagata i tagata gay i ana fonotaga ma taʻitaʻi mai fafo.

O Litwinschuh o le faatonu sili lea o se tuufaatasiga o saienitisi Siamani ma tagata taʻutaʻua o loʻo fuafua e toe tatalaina le Magnus Hirschfeld Institute, o le nofoaga autu muamua i le lalolagi e suʻesuʻe ai faʻafeusuaiga, lea na faʻaumatia e le Nazis i le 1933. Na ia fai mai na sili ona fiafia o ia O le iugafono a le Europarliament na valaau ai "setete o loʻo popole i le iʻuga ina ia tuʻuina atu le faʻaaloalo atoatoa i tauatane o ni faʻamoemoe ma tagata afaina i le pulega a le Nazi."

Doug Ireland, o se tusitala faʻasalalau faʻasalalau ma faʻasalalauga faʻasalalau, faʻatautaia le blog DIRELAND, lea na aliali mai ai lenei mataupu iā Me 12, 2007.

---