Aso Sa Iuni 28, Caracas, Venesuela - O le feau tusitusia na tatagi i luga o laʻu telefoni feaveaʻi i lenei taeao e faitauina "Lapata, Zelaya ua faoa faamalosi, osofaʻiga o loʻo faia i Honduras, faʻasalalau le tala." O se ala fafagu mo se taeao o le Aso Sa, aemaise lava mo le faitau miliona o tagata Honduras o loʻo sauni e faʻaaoga la latou aia paia e palota ai i le aso mo le taimi muamua i luga o se palota faʻatalanoaga e uiga i le lumanaʻi taloina o se fono faʻavae e toe fuataʻi ai le faʻavae. E fa'apea i le totonugalemu o le finauga o le aso nei ua fa'atulaga le palota, lea e le o se palota mautu ae na'o se su'esu'ega o manatu e iloa ai pe o le to'atele o tagata Honduras e mana'o e iu lava ina o'o atu i se faiga e suia ai le latou fa'avae.

O sea faiga e lei faia lava i totonu o le malo o Amerika Tutotonu, lea e matua faatapulaaina le faavae e mafai ai ona itiiti le auai o tagata o Honduras ia latou faiga faaupufai. O le faavae o loʻo iai nei, na tusia i le 1982 i le taimi o le maualuga o le taua eleelea a le Reagan Administration i Amerika Tutotonu, na mamanuina ina ia mautinoa o le a taofia e i latou o loʻo pule, i le tamaoaiga ma le polokiki, e aunoa ma se faʻalavelave mai tagata. O Zelaya, na filifilia ia Novema 2005 i luga o le tulaga o le Liberal Party a Honduras, na ia fautuaina le faia o le palota e iloa ai pe o le toʻatele o tagatanuu na malilie e manaʻomia le toe fuataʻiina o faavae. Sa lagolagoina o ia e le tele o iuni a tagata faigaluega ma gaioiga lautele i totonu o le atunuu. Ana fai le palota, e fuafua lava i fa’ai’uga, semanu e faia se palota i le taimi o le palota o loma nei ia Novema e palota ai i le taloina o se fono fa’avae. Ae ui i lea, o le palota na faʻatulagaina i le aso e leʻi noatia i le tulafono.

O le mea moni, i ni nai aso aʻo leʻi faia le palota, na faʻamaonia ai e le Faamasinoga Maualuga a Honduras e le tusa ai ma le tulafono, i luga o le talosaga a le Konekeresi, o loʻo taʻitaʻia uma e le toʻatele o le anti-Zelaya ma sui o le ultra-conservative party, National Party of Honduras ( PNH). O lenei gaioiga na mafua ai le tele o tetee i luga o auala e lagolagoina ai Peresitene Zelaya. I le aso 24 o Iuni, na faateʻa ai e le peresitene le ulu o le taʻitaʻi maualuga o le militeri, General Romeo Vásquez, ina ua ia musu e faʻatagaina le militeli e tufatufa atu mea palota mo le palota i le Aso Sa. O le General Romeo Vásquez na taofia le mea i lalo o le pulega malosi a le militeri, ma mumusu e tatala atu e oo lava i le au soo o le peresitene, ma fai mai o le referendum faatulagaina na fuafuaina e le tusa ai ma le tulafono e le Faamasinoga Maualuga ma o lea na le mafai ai ona ia usitaia le poloaiga a le peresitene. E pei o le Iunaite Setete, o le peresitene o Honduras o le Taʻitaʻi Sili ma o loʻo ia te ia le faaiuga mulimuli i gaioiga a le militeri, ma o lea na ia faatonuina ai le aveesea o le General. O le Minisita o le Puipuiga, Angel Edmundo Orellana, na faamavae foi i le tali atu i lenei tulaga faateteleina.

Ae o le aso na sosoo ai, na toe faʻafoʻisia ai e le Faamasinoga Maualuga a Honduras le General Romeo Vásquez i le taʻitaʻi maualuga o le militeri, ma faʻamaonia ai lana fana o se "le tusa ai ma le tulafono". O le a faia le palota a le Aso Sa I le Aso Faraile, o le peresitene ma se vaega o le faitau selau o le au lagolago, na savavali atu i le malae vaalele lata ane e aoina mea palota na faia muamua e le militeri i lena afiafi, na tuuina atu ai e Zelaya se nusipepa a le atunuu fonotaga faʻatasi ma se vaega o faipule mai vaega faʻapolokiki eseese ma gaioiga faʻaagafesootai, valaau mo le lotogatasi ma le filemu i totonu o le atunuu.

E oʻo mai i le Aso Toʻonaʻi, o le tulaga i Honduras na lipotia mai e toʻafilemu. Ae i le taeao po o le Aso Sa, na ulufale atu ai se vaega pe tusa ma le 60 fitafita faaauupegaina i le maota o le peresitene ma ave faapagota Zelaya. Ina ua mavae ni nai itula o le fenumiai, na aliaʻe mai lipoti fai mai na ave le peresitene i se nofoaga o le ea lata ane ma lele atu i Costa Rica tuaoi. E lei vaaia lava ni ata o le peresitene e oo mai i le taimi nei ma e le o iloa pe o lamatia pea lona soifua pe leai.

O le faletua o Peresitene Zelaya, Xiomara Castro de Zelaya, na saunoa tuusao i luga o Telesur i le tusa o le 10:00am i le taimi o Caracas, na ia taʻusalaina e faapea, i le vaveao o le Aso Sa, na osofaia ai e fitafita lo latou fale, fana fana i totonu o le fale, sasa ma ave le peresitene. “O se faiga pala’ai”, o le tala lea a le tamaitai muamua, e faasino i le gaoi faasolitulafono lea na tupu i se taimi e leai se isi na te iloa pe tali atu sei vagana ua uma. Na valaau foi Casto de Zelaya mo le "faasaoina" o le ola o lana tane, e taʻu mai ai o ia lava e le o iloa le mea o iai. Na ia taʻua o latou ola o loʻo i ai pea i "tulaga matautia" ma faia se valaau mo le lalolagi lautele e taʻusalaina lenei osofaʻiga faʻatulafonoina ma ia gaoioi vave e toe faʻaleleia le tulafono faʻavae i totonu o le atunuʻu, e aofia ai le laveaʻiina ma le toe foʻi mai o le au palota faatemokalasi. Selaya.

O Peresitene Evo Morales o Polivia ma Hugo Chávez o Venesuela ua uma ona faia ni faamatalaga faalauaitele i le taeao o le Aso Sa e taʻusalaina ai le osofaʻiga i Honduras ma valaau atu i le lalolagi lautele e tali atu ina ia mautinoa ua toe faʻafoʻisia le faatemokalasi ma toe faʻafoʻisia le peresetene faʻavae. O le Aso Lulu na teʻa nei, Iuni 24, na taloina ai i Venesuela se fonotaga tulaga ese a malo o le Bolivarian Alternative for the Americas (ALBA), lea o loʻo avea ai Honduras ma faʻafeiloaʻi Ekuatoa, Antigua & Barbados ma St. Vincent i ona tulaga. I le taimi o le fonotaga, lea na auai ai le Minisita o le Va i Fafo a Honduras, Patricia Rodas, na faitauina ai se faʻamatalaga e lagolagoina ai le Peresetene Zelaya ma taʻusalaina soʻo se taumafaiga e faʻaleagaina lana pule ma faiga faatemokalasi a Honduras.

O lipoti na sau mai Honduras ua faailoa mai ai o le televise lautele, Canal 8, ua tapunia e le au osofaʻi. Na o ni nai minute talu ai, na faasilasila ai e Telesur o le militeli i Honduras o loʻo tapunia uma le eletise i le atunuʻu atoa. O na televise ma leitio o loʻo faʻasalalau pea e le o lipotia le osofaʻiga poʻo le ave faamalosi o Peresitene Zelaya, e tusa ai ma le Minisita o le Va i Fafo Patricia Rodas. "Ua motusia telefoni ma le eletise", faʻamaonia e Rodas i nai minute talu ai e ala i Telesur. "O le aufaasālalau o loʻo faʻaalia ata ma fasimoli ma e le o logoina tagata o Honduras e uiga i le mea o loʻo tupu". O le tulaga e matua faamanatu mai ai le osofaʻiga ia Aperila 2002 faasaga ia Peresitene Chávez i Venesuela, ina ua faia e le aufaasālalau se sao taua e ala i le faʻaaogaina muamua o faʻamatalaga e lagolago ai le osofaʻiga ma mulimuli ane faʻaumatia faʻamatalaga uma ina ua amata ona tetee tagata ma iu ai ina manumalo. fa'ato'ilaloina 'au fa'ato'ilalo, lavea'iina Chávez (lea na faoa e le militeri) ma toe fa'afo'isia le fa'atonuga fa'avae.

O Honduras o se malo na afaina i le pule malosi ma le tele o fesoasoani a Amerika i le seneturi talu ai, e aofia ai le tele o osofaiga a le militeri. O le fa'alavelave tele mulimuli a le malo o Amerika i Honduras na tupu i le vaitau o le 1980, ina ua fa'atupeina e le Pulega a Reagan 'au oti ma 'au fa'amiliteri e fa'aumatia so'o se "fa'amata'u fa'aKomunisi" i Amerika Tutotonu. I lena taimi, o John Negroponte, sa avea ma Amapasa o Amerika i Honduras ma sa nafa ma le faatupeina saʻo ma le aʻoaʻoina o 'au oti a Honduran na nafa ma le faitau afe o tagata na mou atu ma fasiotia i le itulagi atoa.

I le Aso Faraile, na taloina ai e le Faalapotopotoga a Amerika Setete (OAS), se fonotaga faapitoa e talanoaina ai le faʻalavelave i Honduras, mulimuli ane tuʻuina atu se faʻamatalaga e taʻusalaina ai le faʻamataʻu i le faatemokalasi ma le faʻatagaina o se vaega o sui e malaga atu i le OAS e suʻesuʻe atili. Ae ui i lea, i le Aso Faraile, na musu ai le Failautusi Fesoasoani a le Malo o Amerika, Phillip J. Crowley, e faamanino le tulaga o le malo o Amerika e faatatau i le ono tulai mai o se osofaiga faasaga ia Peresitene Zelaya, ae na ia tuuina atu se faamatalaga e sili atu ona le mautonu e faailoa ai le lagolago a Uosigitone mo le itu teteʻe. i le peresitene o Honduras. E ui o le tele o isi malo o Amerika Latina na latou faʻaalia manino lo latou taʻusalaina o fuafuaga faʻafuaseʻi o loʻo faia i Honduras ma la latou lagolago malosi mo le peresetene filifilia o le tulafono a Honduras, Manual Zelaya, na taʻua e le failauga o le US, "Matou te popole i le malepelepe o faiga faaupufai. talanoaga i le va o le au faipule o Honduras i luga o le palota o Iuni 28 i le toe fuataina o le faavae Matou te uunaia itu uma e saili se faaiuga faatemokalasi i le taimi nei o faiga faaupufai e tausisia le tulafono a Honduran ma tulafono a Honduran e ogatasi ma mataupu faavae o le Inter-American Democratic Charter. ."

E oo mai i le itula e 10:30 i le taeao, i le taeao o le Aso Sa, e lei toe tuuina mai e Uosigitone nisi faamatalaga e uiga i le osofaiga a le militeri i Honduras. O le malo o Amerika Tutotonu e faʻalagolago tele i le tamaoaiga o Amerika, lea e faʻamautinoa ai se tasi o ana punaoa sili o tupe maua, o tupe na lafo mai Hondurans o loʻo galulue i le US i lalo o le polokalame "tulaga puipuia le tumau" lea na faʻatinoina i le taimi o le taua eleelea a Uosigitone i le 1980s. o se taunuuga o le tele o femalagaiga i le teritori o Amerika e sola ese mai le sone o taua. O le isi alagatupe tele i Honduras o le USAID, e maua ai le sili atu i le US$ 50 miliona i tausaga taʻitasi mo polokalame "faalauiloaina o le faatemokalasi", lea e masani ona lagolagoina NGO ma vaega faaupufai e fiafia i aia a Amerika, e pei o le tulaga i Venesuela, Bolivia ma isi atunuu i le atunuu. itulagi. O loʻo faʻatumauina foi e le Pentagon se nofoaga faamiliteli i Honduras i Soto Cano, faʻapipiʻiina pe tusa ma le 500 fitafita ma le tele o vaalele tau ma helikopa.

Fai mai le Minisita o le Va i Fafo Rodas, sa ia taumafai pea e fesootai ma le Amapasa o Amerika i Honduras, Hugo Llorens, e lei tali mai i se tasi o ana valaau e oo mai i le taimi nei. O le faiga o le fa’alavelave ua fa’ailoa mai ai o lo’o a’afia ai Uosigitone. E le o le militeri Honduran, lea e to'atele na a'oa'oina e le au a Amerika, po'o le aufaipese fa'apolokiki ma le tamaoaiga, o le a le faia e fa'ate'a'ese se peresetene filifilia fa'atemokalasi e aunoa ma le lagolago ma le lagolago a le malo o Amerika. Ua faateteleina le osofaia o Peresitene Zelaya e le au faasao i Honduras ona o lana sootaga tuputupu ae ma atunuu ALBA, aemaise lava Venesuela ma Peresitene Chávez. E toʻatele e talitonu o le osofaʻiga na faia o se auala e faʻamautinoa ai e le o faʻaauau pea ona tuʻufaʻatasia Honduras ma le tele o atunuʻu agavale ma agafesootai i Amerika Latina.

FUAFUAGA 1: E oʻo i le 11:15am, taimi o Caracas, o loʻo tautala saʻo Peresitene Zelaya i Telesur mai San Jose, Costa Rica. Ua ia fa’amaonia le ulufale atu o fitafita i lona fale i le vaveao, ma fa’apa fana ma fa’amata’u e fasioti o ia ma lona aiga pe a ia tete’e i le osofa’iga. Sa faamalosia o ia e o ma fitafita na ave o ia i le malaevaalele ma lele atu i Costa Rica. Na ia talosagaina le Malo o Amerika e faia se faʻamatalaga lautele e taʻusalaina ai le osofaʻiga, a leai, o le a faʻaalia ai lo latou usitaia.

FUAFUAGA 2: 12pm aoauli - O loʻo fono le Faalapotopotoga a Amerika i se faʻalavelave faʻafuaseʻi i Uosigitone e uiga i le tulaga i Honduras ma le faoa faamalosi o le peresitene o Honduras. O le Amapasa Venezuelan i le OAS, Roy Chaderton, na faatoa faasilasila atu o amepasa o Venezuela, Bolivia ma Nicaragua i Honduras faatoa ave faamalosi faatasi ma le Minisita o le Va i Fafo Patricia Rodas, ma o loo sasaina e le au fitafita Honduran.

Ua faia e Peresitene Obama se faamatalaga e uiga i lona "popole" mo le tulaga i Honduras ma se valaau i taitai uma ma vaega faaupufai ina ia "faaaloalo i tulaga faatemokalasi". Peita'i, o lenei fa'amatalaga e LĒ ose ta'usalaina manino lea o le fa'alavelave fa'afuase'i na tupu i le vaveao o le Aso Sa. E lei faailoa mai foi e Obama, e pei ona faia e isi atunuu, e le amanaiaina e Uosigitone se isi malo i Honduras e ese mai i le faigamalo filifilia a le Manual Zelaya.

O le au tetee i Honduras, na taitaia e le US-faatupeina NGO Grupo Paz y Democracia, na taʻua e ala i le CNN e leʻi tupu se osofaʻiga, ae o se "sui" i le faatemokalasi. O Martha Diaz, o le faamaopoopoina o le NGO, lea e mauaina le tupe a le USAID, na faatoa faailoa mai i ni nai minute talu ai i luga o le CNN e faapea o le "sosaiete lautele" e le lagolagoina Peresitene Zelaya po o lana "sailiga faasolitulafono" e faia se referendum e le noatia i luga o se suiga o le faavae i le lumanai. Na ia tauamiotonuina lona faoa faamalosi, sasa ma aveesea mai le pule o se "suiga faatemokarasi". O le mea foi lea, e toe faamanatu mai ai le osofaʻiga i Venesuela i le masina o Aperila 2002, ina ua faoa faamalosi e le taua o le "sosaiete sivili" faatasi ai ma le au fitafita tetee ia Peresitene Chávez ma faatuina se "malo sui". O vaega na aofia ai foi na maua tupe mai le malo o Amerika, e ala i le National Endowment for Democracy (NED) ma mulimuli ane mai le USAID.

CNN en Español, Telesur, ma isi televise faʻavaomalo o loʻo lipotia mai le tulaga i Honduras ua aveesea mai le ea i le malo o Amerika Tutotonu. O fea o iai le Minisita o le Va i Fafo ma amepasa o Venesuela, Bolivia ma Nicaragua e le o iloa lava. O le Failautusi Aoao a le OAS, Jose Miguel Insulze, na ia faailoa mai o le a ia malaga vave i Honduras e suʻesuʻe le tulaga. Ua faalauiloa mai foi e Peresitene Chávez o Venesuela se fonotaga faafuaseʻi a malo o le ALBA i Managua, Nicaragua, i se taimi vave lava i lenei afiafi.

O isi mea o le a oʻo mai a o faʻatupulaia le tulaga i nai itula o lumanaʻi. Pu'e ola blogging i www.chavezcode.com.

FUAFUAGA 3: 12:18pm - Dan Restrepo, Faufautua Peresetene i Peresitene Obama mo Latin American Affairs, o loʻo i ai nei i CNN en Español. O lea faatoa ia ta‘ua o loo fesootai le faigamalo a Obama ma le au faatupu vevesi i Honduras, ma taumafai e “lagona” le tulaga. Na ia tali atu foi i le fesili a le tusitala e tusa ai pe o le a aloaia e Uosigitone se malo i Honduras e ese mai i le faigamalo filifilia a Peresitene Zelaya, i le faapea mai o le Obama Administration "o loo faatali e vaai pe o le a le mea e tupu" ma pe afai e faʻaaloalogia tulaga faatemokalasi, o le a aoga. ma vaega uma. O se fa'amaoniga lea o le lagolago mo ta'ita'i fa'atupu. Na fa'ailoa fo'i e Restrepo o lo'o fa'alavelave isi atunu'u i mataupu fa'ava-o-malo a Honduras, e manino lava o lo'o fa'asino ia Venesuela ma isi malo o le ALBA o lo'o ta'usalaina le osofa'iga ma ni fa'amatalaga mautu i le amataga o lenei taeao.


O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.

lafo
lafo

Eva Golinger, manumalo i le International Award for Journalism in Mexico (2009), faaigoaina "La Novia de Venezuela" e Peresitene Hugo Chávez, o se loia Venezuela-Amerika mai Niu Ioka, nofo i Caracas, Venesuela talu mai le 2005 ma le tusitala o le sili. -faatauina tusi, “The Chávez Code: Cracking US Intervention in Venezuela” (2006 Olive Branch Press), “Bush vs. Chávez: Washington's War on Venezuela” (2007, Monthly Review Press), “The Empire's Web: Encyclopedia of Interventionism and Suversion", "La Mirada del Imperio sobre el 4F: Los Documentos Desclasificados de Washington sobre la rebelión militar del 4 febrero o 1992" ma le "La Agresión Permanente: USAID, NED ma CIA". Talu mai le 2003, Eva, o se faauu mai le Sarah Lawrence College ma le CUNY Law School i Niu Ioka, sa suʻesuʻe, suʻesuʻe ma tusitusi e uiga i le faʻalavelave a Amerika i Venesuela e faʻaaoga ai le Freedom of Information Act (FOIA) e maua ai faʻamatalaga e uiga i taumafaiga a le Malo o Amerika e faʻalavelave. gaioiga alualu i luma i Amerika Latina. O lana tusi muamua, The Chávez Code, ua faaliliuina ma lomia i gagana e ono (Igilisi, Sipaniolo, Farani, Siamani, Italia & Rusia) ma o loo faia nei i se ata tifaga.

Tuu se Tali faalēaogāina tali

lesitala

O tala fou uma mai le Z, sa'o i lau pusa meli.

lesitala

Auai i le Z Community - maua vala'aulia o mea na tupu, fa'asalalauga, o le Weekly Digest, ma avanoa e auai ai.

Alu i fafo le faʻamatalaga