Talu ai nei, e foliga mai o soʻo se taimi lava tatou te manaʻomia ai se faʻamanatuga pe aisea e tatau ai i le US ona faʻatupeina le tele o tupe a le atunuʻu mo le militeri, pe faia se gaioiga faʻamalosi i se isi atunuʻu matitiva, o le alaga o le tutusa o aia tatau mo tamaitai e faʻalogoina e le sili ona le mafai. tagata.

Ina ua osofaʻia e fitafita Amerika Afghanistan i le tautoulu o le 2001 ma faʻateʻaina le Taliban, sa viia i latou o le faʻasaʻolotoina o fafine Afghani. Ua fa'afia ona ta'ua e Bush aia tatau a tama'ita'i i Afghanistan ma Palesitina o se taunuuga lelei o le fa'alavelave a Amerika i na eria fa'apea fo'i i Iraq. Afai tatou te talitonu i mea tatou te faʻalogo i ai, o le militarism o le faʻasalalauga moni o fafine. Ae aua ne'i faavaleaina oe e le au tautala. A'o su'esu'e toto'a ua manino mai o tane ma fana e sili atu le leaga o tama'ita'i nai lo le fa'asa'olotoina. O mafuaaga nei e sefulu:

1. Oona o le militeri e faaleagaina ai le siosiomaga ma le soifua maloloina o fanau.

O fitafita o nisi ia e sili ona leaga i le lalolagi. E le gata o taua e faʻaleagaina pe faʻaleagaina siosiomaga i le lotoifale, ae o nofoaga faʻafitafita ma auupega o loʻo faʻaleagaina ai le ea, eleele, ma vai i toxins mataʻutia. Fai mai le ali’i su’esu’e fa’afanua o Joni Seager, “So’o se mea lava i le lalolagi, o le auai atu a le militeri e toetoe lava o le tasi lea e sili ona fa’atuatuaina e va’ai mai i le fa’aleagaina o le si’osi’omaga”.

O le filogia o le militeri e tele a'afiaga leaga ma tumau i le soifua maloloina o fanau. I Viatename, o le herbicide Agent Orange na sausauina e le militeri a Amerika e nafa ma le faʻaauau pea o le maualuga o faʻafitauli o le fanau mai, faʻatoʻi fanau ma kanesa fanau. I totonu uma o le US ma Rusia, o faʻasalalauga o mea faʻasalalau mai le gaosiga o auupega faaniukilia ma suʻega e fesoʻotaʻi ma faʻamaʻi, kanesa ma faʻalavelave faʻaleagaina.

O le filogia faamiliteli e masani ona ufitia i le faalilolilo. I Memphis, TN, na lafoaʻi ai e se vaega a le militeri auupega vailaʻau i le lotolotoi o se nuu uliuli nofomau e aunoa ma le logoina o tagata i lamatiaga o le soifua maloloina. I aso nei, ua lipotia mai e fafine iina le maualuga o le faʻaleagaina o le maʻitaga, faʻaletonu o le fanau mai, faʻamaʻi fatugaʻo ma le kanesa.

2. O nofoaga autu o le Ami e faateleina ai faiga faatalitane.

O nofoaga fa'afitafita e ta'uta'ua i lo latou sao i faiga faatalitane, faiga faatalitane o tamaiti, ma le sosolo o le HIV/AIDS. I atunuu e le tusa ai ma le tulafono le talitane, ua faitaulia tamaitai o "tagata faigaluega faʻapitoa" ma e matua le mafai ona puipuia mai le faʻaleagaina e le latou tagata faʻatau ma lo latou pule.

I le US Udon Air Force Base i Thailand, o le numera o "tagata faigaluega faʻapitoa" na faʻateleina mai le 1246 i le 1966 i le 6234 i le 1972 i le taimi o le Taua a Vietnam. I le 1991, o le US Navy convoy na toe foʻi mai le Gulf War ma le fitu afe fitafita na tu i le taulaga Thai matafaga o Pattaya. Sa sauni alii i luga o le vaa i le faaaogaina o se condom ma sa faafeiloaia le au malaga i fu’a o loo folafola mai, “Welcome US Navy i le Red Parrot Sexy Life Show”.

O faiga faatalitane a le militeri ua mafua ai le salalau atu o le HIV i fafine talitane. I aso nei, o lo'o tu'ua'ia pea tagata faigaluega tau feusua'iga mo le sosolo o le HIV/AIDS ma fa'ama'i pipisi fa'afeusuaiga a'o itiiti pe leai fo'i se ua'i atu i le matafaioi a le militeri.

3. O faiga faamiliteli ua faateleina ai sauaga faasaga i tamaitai.

I taimi o taua, o le toso teine ​​e lagolagoina e le militeri ua avea ma mea masani. O le toso teine ​​e masani ona fa'aaogaina e fai ma mea faigaluega e fa'alautele ai le “fa'amamaina o fa'atagata.” I Bosnia-Herzegovina, e tusa ma le 20,000 fafine ma teine ​​na toso teine ​​e le militeri Serbian i le amataga o le 1990's. O faigaaiga na faia e faʻafefe ai le faitau aofaʻi ma faʻaumatia Mosalemi mai le itulagi e ala i le faʻanofoina o fafine ma faʻamalosia i latou e fanauina tamaiti Serbian.

O le tau o le militarism e faigofie foi ona tuʻuina atu auala i sauaga i totonu o aiga. I le taumafanafana o le 2002, e toafa avā a le au fitafita a le Iunaite Setete, sa tutu uma i Fort Bragg, North Carolina, na fasiotia e a latou tane. E to'atolu mai le to'afa leoleo na toe fo'i mai i le atunu'u ina ua mae'a fa'atonu i Afghanistan e avea ma fitafita fa'apitoa. E masalomia o nei tamaitai na aafia i sauaga i totonu o aiga a o lei taitai ona fasioti tagata, ae sa le mafai pe le filifili e maua se fesoasoani.

E le o se mea e ofo ai ona o le matau a Cynthia Enloe e faapea, i taimi o taua, “o uo teine ​​ma ava a fitafita…[ua] faatalitonuina o i latou o ni “tagatanuu lelei” pe afai latou te le leoa i faafitauli o latou olaga. mafutaga.â€

4. Fa'afitafita e fa'ate'aina tupe mai auaunaga fa'aagafesootai.

O taua e taugata ma e tatau ona faʻatupeina i le tau o le soifua maloloina, aʻoaʻoga, ma le saogalemu lautele. Ia Fepuari 2002, na fa'ailoa ai e Peresitene Bush se tala o le tupe a le atunu'u mo le tausaga fa'aletupe 2003 o le a si'itia ai tupe fa'aalu mo puipuiga i le lata i le 13%, o le si'itaga sili lea talu mai le tala o le tau o le Cold War a le Reagan Administration. O le tala o le puipuiga a Bush o le a oo atu i le $451 piliona i le 2007, ae o le faatupeina o auaunaga lautele o le a ositaulagaina ina ia lagolagoina lenei siitaga i tupe faaalu a le militeri.

O le paketi a Bush e faʻalagolago tele i tupe teu mai Medicaid ma le CHIP (Polokalame Inisiua Soifua Maloloina a Tamaiti), faʻapea foʻi ma tipi i le Social Security. O le fa'aitiitiga o le tala fa'atatau o tupe fa'apei o nei mea e tu'u ai le soifua maloloina saogalemu ma faigofie mo tina maualalo tupe maua ma tina matutua i se tulaga mata'utia.

5. Fa'afitafita ma galuega fa'afitafita e fa'atapula'aina ai le sa'olotoga e feoa'i ai.

O tapula'a i le sa'olotoga e feoa'i ai i taimi o taua e aofia ai le vavao, poloka auala, siaki, ma le tapunia o nofoaga fa'afanua. O nei tapulaʻa e faʻamalosia e le militeri, e masani lava i le faʻaaogaina o le malosi. E iai a latou aafiaga leaga i fafine, e taofia ai lo latou mauaina o meaʻai, galuega, ma togafitiga faafomaʻi. O le aia tatau e feoai saoloto ai e matua taua tele mo fafine mama'i, manu'a, ma ma'itaga.

O le faalapotopotoga o aia tatau a tagata Isaraelu, B’Tselem, ua faamauina 35 mataupu o le oti talu mai le 2000 ona o le faatapulaaina o feoaiga na tuuina atu e le militeri Isaraelu. O le sefuluvalu o i latou o tamaitai ma teine. E toavalu pepe na maliliu ona sa taofia o latou tina i nofoaga e siaki ai a o faafanau.

6. O faiga fa'amiliteli e fa'ateleina ai le fa'ailoga lanu ma faiga fa'asaga i tagata mai fafo.

E le o se mea lilo e faʻamalosia e militarism le faʻailoga tagata i le igoa o le saogalemu o le atunuʻu. Mai i tolauapiga a Iapani-Amerika i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi e oo atu i le taimi nei o le INS taofia o tamaloloa i Sasaʻe Tutotonu, o taua e faʻamalosia ai faʻailoga lanu ma le faʻailoga tagata. I aso nei, o fa'ailoga lanu o tagata Arapi-Amerika, Mosalemi, ma tagata Asia i Saute e puipuia pe a mana'omia mo le saogalemu o le atunu'u. I le maeʻa ai o Setema 11, na faʻamalosia ai e vaega a le atunuʻu a latou gaioiga e matua faʻatapulaʻaina le femalagaaʻi i totonu o le Iunaite Setete.

O faʻalapotopotoga e pei o le Federation for American Immigration Reform, Negative Population Growth, ma le Carrying Capacity Network na tuʻuaʻia le femalagaaʻi mo osofaʻiga i luga o le World Trade Center, e faʻaaoga ai togafiti faʻavae e taʻalo ai le popolevale o le atunuu. O lagona o nei faʻalapotopotoga ua fesoasoani e taʻitaʻia ai polokalame, faiga faʻavae lautele, poʻo tulafono e faʻatatau i tamaitai lanu ma fafine mai fafo mo le puleaina o tagata.

O le fa'atonutonuina o le faitau aofa'i o tagata e masani lava ona fa'amama le fa'amama, tapuni o le aiga uelefea, ma/po'o fa'ama'i fa'amata'u umi. O uiga tetee i femalagaiga e fesoʻotaʻi ma le militarism e faʻatupu ai le tele o faʻamataʻu ma luʻitau i fafine mai fafo, aemaise lava i latou o loʻo sailia se sulufaʻiga poʻo i latou e sosola ese mai sauaga i totonu o aiga. E tusa ai ma le Amnesty International, o tamaitai o loo sailia se sulufaiga i le US (o nisi o i latou ua maʻitaga) ua lipotia mai le taofia e aunoa ma ni meaai talafeagai po o togafitiga faafomaʻi ma faia ni suʻesuʻega, faʻapea foʻi ma le faʻaleagaina o le tino, tautala, ma feusuaiga.

7. O le militeri e fa'afilemuina fafine.

I le taimi o taua, o leo muamua e aveesea mai le lautele lautele o leo a tamaitai. E tusa ai ma se suʻesuʻega na faia e le Fairness and Accuracy in Media, i le masina na sosoo ai ia Setema 11, na sili atu ai le numera o tamaitai i le 10 i le 1 i itulau op-ed o le New York Times, le Washington Post, ma le USA Today. E faapena foi, e ui o le 90% o le faamaoniga a Bush sa masani ona viia, o se palota na maua ai e 48% o tamaitai na lagolagoina le faatapulaaina pe leai foi se militeri na matua le lipotia.

8. Ua fa'atapula'aina e le militeri aia tatau a fitafita i le faapa'u pepe.

O tama'ita'i i le militeri a Amerika ua le fa'atulafonoina a latou aia tatau e filifili ai le fa'apa'u pepe pe a latou feagai ma se ma'itaga e le'i fuafuaina. O tama'ita'i o lo'o galulue i vaega'au e fa'asa ona fa'apa'u pepe i se nofoaga fa'amiliteli, tusa lava pe mafai ona latou totogiina le fa'atinoga i a latou lava tupe.

I le masina o Iuni 2002, na palota ai le Senate 52-40 e aveese ai lenei tapu. Peita'i, e tete'e le Maota o Sui i lea fa'atonuga, ma taofia ai mai le fa'aaofia i totonu o le Tulafono o Fa'atagaga mo le Puipuiga a le Atunu'u FY 2003. O le i'uga, o tama'ita'i o lo'o nonofo i atunu'u o lo'o fa'asolitulafono ai le fa'apa'u pepe pe le mafai fo'i ona o'o atu i ai, o lo'o fa'amalosia pea e tauave lo latou ma'itaga i se taimi e tusa pe latou te manana'o e fai.

9. E fa'amalosia e le Militarism se tau e le fiafia i filifiliga.

O le Militarism e suia ai le faamuamua a le atunuu agai i le faateleina o le lagolago mo polokalame a le militeri ma le puipuiga. O lenei mea e fa'aitiitia ai fa'afitauli e pei o le tutusa o tama'ita'i ma filifiliga fa'anatinati, ma fa'alotovaivai ai tagatanu'u mai le mafaufauina o ia popolega lautele pe a palota. O sui e iai le lagolago malosi mo taua e masani lava ona sili ona tetee malosi i le saolotoga o fanau; o le mea lea, e manumalo ai le au faipolotiki e tetee i filifiliga i faiga palota i taimi o taua ma faaauau pea ona tusia ma faalauiloaina tulafono e tetee i filifiliga.

I lalo o le Pulega a Bush ma le Republican-controlled House, ua pasia i totonu o le Maota le tele o filifiliga e tetee ai i tamaiti, e aofia ai le Child Custody Protection Act, le Abortion Non-Discrimination Act, ma le Unborn Victims of Violence Act (mo nisi faamatalaga. i lenei tulafono asiasi www.crlp.org.) Ua lagolagoina pea e Peresitene Bush faamasino e tetee i le saolotoga o fanau.

10. E fasiotia tagata i taua.

E lē mafai ona faafitia o taua e fasiotia ai tagata lē sala. Fa'aleagaina tagata lautele, tusa lava po'o le a le "atamai" o pomu po'o le tele o le pata pinati e pa'u mai le lagi. I Afghanistan, faatasi ai ma isi mea, na pomu ai e le US se fale o le Koluse Mumu, se fale UN, ma se faaipoipoga. O le Taua a le Fagaloa, e ui ina taʻua o se taua ma e toʻaitiiti tagata na maliliu na faʻamatalaina e le uluai Bush Administration o se "taʻotoga," na iʻu ai i le faʻaumatiaina o faʻamaʻi uma a Iraqi, 52 falemaʻi, 28 falemaʻi, 56 faletapuai, ma sili atu i le 600. aoga.

Ona o le tele o le faaleagaina o vai ma alavai, e silia ma le 250,000 tagata (o le toatele o tamaiti i lalo ifo o le lima tausaga) na maliliu i totonu o ni nai masina. E oo lava i le maeʻa o le Taua a le Fagaloa, na taʻitaʻia e le US Malo Aufaatasi i le faia o faasalaga i Iraq. Ua fuafuaina e le International Action Center, o se taunuuga, 1.5 miliona tagata Iraqi ua maliliu, e sili atu i le afa o latou tamaiti i lalo ifo o le lima tausaga.

Atonu o le a fesili se tasi, aisea ua manatu ai lenei aofaiga o le oti ma le faatafunaga o le “matua mama lava” ma faaauau pea ona tauamiotonuina? E le gata i lea, aisea ua faia ai nei faiga mataga e ta'ita'i o Amerika o lo'o fai mai e "pro-ola"?

Saunia e le Population and Development Programme i le Kolisi o Hampshire.

mau faasino

1. Joni Seager, “Patriarchal Vendalism: Military and the Environment,†i Jael Silliman ma Ynestra King, eds., Dangerous Intersections, Boston: South End Press, 1999. Nancy Lee Peluso ma Michael Watts, eds., Violent Environments , Ithaca, NY: Cornell University Press, 2001. Military Toxics Project and Environmental Health Coalition, Defend Our Health: A People's Report to Congress, 2001, maua i le http://www.miltoxproj.org/magnacarta/DefendOurHealthReport. html.

2. Cynthia Enloe. Fa'agaioiga: The International Politics of Militarizing Women's Lives. Berkeley: CA: Iunivesite o Kalefonia Press, 2000.

3. Angela Robson, “Toso teine: Auupega o Taua.†New Internationalist. Lomiga 244 (1993). Associated Press, “Fasioti Tagata a le Militeri: Faasologa o Fasiotiga Ua luluina ai le Fort Bragg Community.†Solitulafono ma le Amiotonu, http://pub86.ezboard.com/fcrimeandjustice13552frm51.showMessage?topicID=75.topic Cynthia Enloe, “Sneak Attack: The militeri o aganuu a Amerika.â Ms., Tesema 2001/Ianuari 2002: 15.

4. “Bush Fa'ailoa le Tala Fa'atatau o le Taua.' BBC News. 4 Fepuari 2002. Mauaina i le http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/1798732.stm.

5. B’Tselem. www.btselem.org

6. Azi Shariatmadar, "Anti-Immigrant Alert!' Siosiomaga Fa'aupufai. Lomiga 9 (2002): 8-9. Amnesty International. www.amnesty.org

7. Jennifer Pozner. “Tauvaleina o Taua: Ua solomuli le US Press Corps.’ Ms. Tesema 2001/Ianuari 2002: 33-34.

8. Faalapotopotoga a le Atunuu mo Tamaitai, www.now.org/news/goodnews.html Nofoaga Autu mo le Tulafono ma Faiga Faavae mo le Faatama'i, www.crlp.org/hill_military.html

9. Nofoaga Tutotonu mo Tulafono ma Faiga Faavae. www.crlp.org

10. Barbara Kingsolver “Jabberwocky.†Tide i Tucson. Niu Ioka: Harper Collins Publishers, 1995. International Action Center. www.iac.org/iraq.htm