Taumafai e ata, faamolemole. O le tala fou ua aloaia nei o le parody ma o se taaloga mo le aiga uma e taaalo ai.
Fesili muamua: Aisea ua "tatou" i Afghanistan? Tali: “Ia taumafai e fesoasoani i le polokalame o le toe fausia o le atunuu”. O ai e fai mai faapena? Huw Edwards, le tusitala autu a le BBC. O le a le tau o Uelese.
Fesili lona lua: Aisea ua "matou" ai i Iraq? Tali: Ia "totō se faiga fa'apapalagi fa'atemokarasi tatala". O ai e fai mai faapena? Paul Wood, o le sa avea muamua ma tusitala o le puipuiga a le BBC, ma lona pule o Helen Boaden, faatonu o le BBC News. Ina ia faamaonia lona manatu, na tuuina atu e Boaden le Medialens.org ma upu e 2,700 o upusii mai ia Tony Blair ma George W Bush. Fa'alili? Leai, o lona uiga moni.
Ave Andrew Martin, faufautua vaega i le BBC Complaints, o le sa suʻesuʻeina lauga a Bush mo "faʻamaoniga" o mafuaʻaga faʻatemokalasi faʻapitoa mo le faʻaumatiaina o se malo anamua. Fai mai o ia: "O le 'D' upu e le o iai iina, ae o le fuaitau 'faatasi, mautu ma saoloto' [e] manino lava o se faʻamatalaga i ai." I le uma, na ia fai mai ai, o le osofaʻiga a Iraq "na faʻalauiloaina o le 'Operation Iraqi Freedom'". E lē gata i lea, fai mai le tagata BBC, "i le lauga a Bush i le aso 1 o Me 2003 (le tasi i luga o le vaalele) sa ia talanoa soo e uiga i le saolotoga ma le manino e uiga i le suiga a Iraqi i le faatemokalasi... O nei faataitaiga ua faaalia ai sa i ai i le mafaufau o Bush muamua, i le taimi ma ina ua mavae le osofaiga.”
Taumafai e ata, faamolemole.
O le talie atonu e faigata, ou te ioe, ona o le fasiotia o tagata lautele i Afghanistan e ala i vaalele "coalition", e aofia ai ma i latou na taitaia e le au Peretania o loo auai i le "polokalame o le toe fausia o le atunuu". O le pomu o nofoaga faitele ua faaluaina, faatasi ai ma le maliliu o tagata lautele, o le tala lea a le Human Rights Watch. I le masina na teʻa nei, na fasia ai e le tatou vaalele le toeitiiti atoa le 100 tagata lautele, o le lua vaetolu o latou tamaiti i le va o le tolu masina ma le 16 tausaga, a o latou momoe, e tusa ai ma molimau vaaitino. O tala fou a le televise a le BBC na muamua tuuina atu le iva sekone i le lipoti a le Human Rights Watch, ma e leai se mea i le mea moni o le "itiiti ifo i le pinati" (e tusa ai ma se tagata faigaluega fesoasoani) o loʻo faʻaalu i le toe fausiaina o soʻo se mea i Afghanistan.
Ae mo le manatu o se Iraq "tuufaatasi, mautu ma saoloto", mafaufau i konekarate leai se tauofoga na tuʻuina atu i kamupani suauʻu tetele i Sisifo mo le umiaina o le suauu a Iraq. “Gaoi” o se upu e sili atu ona moni. Na tusia e kamupani lava ia ma ofisa o le US, o konekarate ua uma ona sainia e Bush ma Nouri al-Maliki, "Pamia" o le malo "temokalasi" a Iraki o loʻo nofo i totonu o se 'olo Amerika e malulu. E le o se tala fou lea.
Taumafai e 'ata, fa'amolemole, a'o e mafaufau i le fa'aleagaina o le soifua maloloina o Iraki, i le taimi e sili ona lelei i Sasa'e Tutotonu, e ala i le tele o pefu mai Peretania ma US ua fa'aumatia auupega uranium. O se suʻesuʻega a le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi o loʻo lipotia ai se faʻamaʻi o le kanesa ua taofia, o le tala lea a le tusitala autu. Na lipotia lenei mea i Peretania na o le Glasgow Sunday Herald ma le Morning Star. E tusa ai ma se suʻesuʻega i le tausaga talu ai a le Basra University Medical College, toetoe o le afa o maliu uma i itumalo i saute na afaina na mafua mai i le kanesa.
Taumafai e talie, faamolemole, i Nurembergs ua patipati fiafia talu ai nei lea o le a sau ai le isi peresitene o le Iunaite Setete. O i latou na totogiina e fa'asa'o le fa'amaumauga ua fiu e fa'aalia se mata'ina o filifiliga. O Barack Obama, le tagata o le "suiga", e manaʻo e "fausia se 21st-century militeri ... e tumau ai i le osofaʻiga i soo se mea". O iinei e sau ai le Cold War fou, faatasi ai ma folafolaga o le tele o pomu, sili atu o le militeri sosaiete ma ona faavae 730 i le lalolagi atoa, lea e faʻaalu ai e tagata Amerika le 42 sene o lafoga uma.
I le fale, e le ofoina atu e Obama se fua faʻamaoni e ono faʻamalieina ai le le tutusa o Amerika, e pei o le tausiga faʻalesoifua maloloina. O John McCain, o lana tetee a le Republican, atonu o se tagata faʻasalalau faʻasalalau - o le "toa o taua" pepelo ua faʻatasi nei ma se Siekisipia-faʻasaina, fana-fana, tagata faʻalotu - ae o lona taua moni o ia ma Obama e tutusa lava le matautia. talavai.
E afe ma afe o tagata Amerika tausaafia na o mai i tauaofiaga e lua na filifilia e faʻaalia ai le le talitonu o le faitau miliona o latou uso a tagata o loʻo talitonu, i se mafuaaga lelei, o lo latou faatemokalasi ua mou atu. Na fa'afefe i latou, saisai, sasaina, fa'a'asa; ma sa lagolagoina i latou pe le amanaiaina foi e i latou na totogiina e tausia lelei faamaumauga.
I le taimi nei, Justin Webb, le BBC's North America faatonu, ua faʻalauiloa se tusi e uiga ia Amerika, o lona "aai i luga o le mauga". O se ituaiga o vaaiga a Mills & Boon i faiga fa'atauva'a o lo'o ia fa'amemelo i ai ma le fa'atauva'a. Ua ta'ua le tusi Have a Nice Day.
Taumafai e ata, faamolemole.
Punavai: The New Stateman