Dan Zemlje 2024, Washington, DC | Rdeča preproga je bila razgrnjena od visokih vrat in navzdol po poliranih stopnicah županovih pisarn do Freedom Plaza. Praznovanje je odprla procesija velikih lutk, ki so predstavljale zaščitnike Zemlje, saj so udeleženci gala prispeli v črnih kravatah in pisanih regalijah. Med veseljaki je bilo mogoče videti goste, oblečene v živalske kostume. Bobnenje je bilo divje in veselo, kot je bila pomlad sama. Toda, sluteče, na čelu prizorišča je ostal prazen stol.
Županja DC Muriel Bowser, častna gostja, se ni hotela pridružiti.
DC ima težave s plinom
Organiziral Extinction Rebellion DC (XRDC), prireditev ob dnevu Zemlje 2024 je zaznamovala dveletni obletnici njihove kampanje za #EndMethane in #ElectrifyDC, prizadevanje za zaustavitev 12 milijard dolarjev vrednega programa zamenjave plinovoda družbe Washington Gas, Projektne cevi.
DC ima nekaj najstarejših podzemnih plinovodov za metan v državi, z več kot 3,000 puščanj. Več kot 70% puščanja ki so bile ugotovljene leta 2021, so bile na nevarnih ravneh, kar je resno in neposredno ogrožalo prebivalce mesta. Po navedbah Urada ljudskega svetovalca DC projekt Pipes ni uspel ustrezno zmanjšati emisije ali odpraviti uhajanja iz starajočega se plinskega sistema.
Pri sežiganju v zaprtih prostorih metan proizvaja strupeno mešanico kemikalij in plinov, kot so formaldehid, ogljikov dioksid, trdni delci in dušikov dioksid. Otroci v domovih s plinskimi štedilniki imajo 42 % večjo verjetnost, da imajo astmo kot otroci, katerih družine uporabljajo električne štedilnike, kar je podobno kot pri otrocih, ki živijo s kadilci cigaret. Peči celo še naprej uhajajo metan v domove ko so izklopljeni.
Washington Gas trdi, da je metan »obnovljiv«, »čist«, »naraven«, »odgovoren« in »zelen«, kar so vse iskrive modne besede, ki mažejo kolesje poslovanja kot običajno. Pravzaprav toplogredni plin emisije zaradi uporabe plina metana zdaj presegajo emisije premoga v Združenih državah – nevaren razvoj, saj ko metan uhaja neposredno v zrak, so raziskovalci ugotovili, da ima slabši vpliv na podnebje kot kurjenje premoga.
Na splošno metan segreje planet do 80-krat hitreje kot ogljikov dioksid. Leta 2020 je predstavljal metan skoraj četrtino skupnih emisij toplogrednih plinov v DC. Koncentracije metana v ozračju so tako visoke, da so zdaj odgovorne za 30-50 % svetovnega dviga temperatur.
Puščajoče plinske cevi, kot so tiste v DC, so a glavni vir emisij metana v ZDA. Kot da to ni dovolj slabo, je količina metana, ki jo sprosti industrija fosilnih goriv veliko slabše, kot menijo regulatorji, predvsem zaradi emisij toplogrednih plinov zaradi "odzračevanja" in "sežiganja" odvečnega zemeljskega plina, ki je v enem desetletju enak izpustu skoraj 42 milijonov avtomobilov letno.
Vsi ti podatki o usodi in mraku to jasno kažejo DC je obljubil da postane ogljično nevtralen do leta 2045, načrti družbe Washington Gas onemogočajo doseganje tega cilja. Celo Ministrstvo za energijo in okolje načrt Washington Gasa imenuje "tehnično pomanjkljiva s pomembnimi napakami«.
Kako je torej mogoče, da Project Pipes napreduje? Poleg normaliziranih, a kriminalnih, protidemokratičnih dejavnosti lobistov za fosilna goriva je odgovor veliko proračunsko zelenaštvo. Da bi prikril dejstvo, da se številke in rezultati ne ujemajo, je Washington Gas vlagal denar v usklajeno PR kampanjo. Sponzorirali so Petworthov ulični festivalA skupni pogon hrane za zahvalni dan in so uradni medijski partner z WUSA9, ki zagotavlja an enostaven izhod za njihov zelenjavni PR. Po mnenju organizatorjev XRDC je "vse to dim in zrcala, da lahko Washington Gas gre skozi svoje smrtonosne projektne cevi."
»Kljub njeni navzočnosti po eksplozijah plina in besedah o podnebnih ukrepih je županja Bowser večinoma pustila Washington Gas in njegov produkt metan neimenovana. Plin metan onesnažuje naš zrak, ogroža naše zdravje in varnost ter pospešuje podnebno krizo,« je povedala Carol Spring (ona/ona), tiskovna predstavnica za XRDC. »Če županja Bowser želi biti voditeljica podnebja, kot pravi, da je, potem mora poimenovati slona v sobi. Plin metan nima mesta v življenjski prihodnosti. Naše zahteve so zanjo povabilo, da postane prava podnebna voditeljica in se nam pridruži pri gradnji za življenje primerne prihodnosti, ki si jo prebivalci DC zaslužijo.«
Obletnica in povabilo
XRDC in zavezniki so bili upiranje Project Pipes z nenasilnim neposrednim ukrepanjem, od priklenitve na gradbišča do motenj plinskih konferenc. Osredotočili so se tudi na doseganje skupnosti, solidarnost in pozitivno vizijo za pravično prihodnost brez fosilnih goriv, s čimer so povečali in diverzificirali svoje število. Dve leti kasneje je res veliko za praznovanje.
Ključni mejniki v #Konec Kampanja za metan vključuje:
- Enajst od trinajstih članov sveta DC podpisal pismo komisiji za javne storitve DC (PSC), ki jih poziva, naj zavrnejo Project Pipes
- Urad ljudskega pravobranilca je zaprosil PSC odpreti preiskavo v program Washington Gas za zmanjšanje uhajanja
- Generalni državni tožilec DC je pozval PSC, naj razveljavijo svojo odločitev Washington Gasu dati dodatnih 50 milijonov dolarjev za nadaljevanje projekta
Na podlagi zagona teh zmag Gala prireditev ob dnevu Zemlje 2024 ni bila le praznovanje obletnice, ampak je bila kreativna akcija v tem, kar je ključni trenutek za kampanjo. Kot pojasnjuje organizator kampanje: »Zdaj je ključni trenutek, da župan spregovori in uporabi svoj vpliv, da ustavi ta smrtonosni projekt. Pomagala je sprejeti zakone, ki postavljajo trenutne podnebne cilje DC, in jih reklamirala v Dubaju na lanskem COP28. Da bi izpolnila svoje obljube, ima županja Bowser moralno dolžnost, da spregovori o nevarnostih metana in o tem, da mora mesto prenehati z njim, da bi zagotovili prihodnost, v kateri bodo lahko vsi prebivalci DC uspešni. Župan Bowser mora končati z metanom zdaj."
Akcija ob dnevu Zemlje je sledila kontroverznemu predlogu proračuna za leto 2025 župana Bowserja in Naknadna dostava pisma XRDC zahtevajo, da župan ubere povsem drugačno pot: pot pravega podnebnega voditelja. V skladu z Extinction Rebellion's svetovne zahteve, "Povej resnico. Ukrepaj zdaj.« Zahteve XRDC da župan:
- Podajte javno izjavo, da mora DC postopno opustiti metan, da bi izpolnil svoje cilje za boj proti podnebni krizi, kot je opisano v vašem načrtu za brezogljični DC, in da bodo načrti družbe Washington Gas za zamenjavo celotne plinske infrastrukture za metan v DC prek Project Pipes onemogoča doseganje teh ciljev.
- Zavežite se, da boste nemudoma začeli delati na usklajevanju agencij v vaši upravi glede podpore upravljanega, pravičnega prehoda z metana, ki daje prednost najbolj marginaliziranim ljudem v DC in do leta 2032 konča odvisnost mesta od plina.
Kabinet podžupana za operativo in infrastrukturo je odgovoril na začetno pismo XRDC, vendar ni izpolnil zahtev. Namesto tega so zagotovili skrito retoriko o tem, kaj vlada DC počne za prehod stran od fosilnega plina z malo dejanskega ukrepanja same županje, ki bi to podprla. Cinično je, da so številni programi, oglaševani v odgovoru, kot sta programa Solar za vse in Dostopna elektrifikacija doma, dejansko znatno oslabljeni zaradi zmanjšanega financiranja v novem proračunskem predlogu župana Bowserja.
»Županja o podnebju govori dobro samo takrat, ko ji ustreza. Zato se XRDC ob tem dnevu Zemlje zbere, da pozove župana, naj takoj odpravi metan in nam pomaga zgraditi prihodnost, primerno za življenje, ki si jo zaslužimo,« je pred dogodkom dejal drug organizator.
22. aprila zjutraj je XRDC pred županovo pisarno razgrnil velikansko rdečo preprogo in jo povabil na gala prireditev ob dnevu Zemlje, ki je prikazovala, kako bi lahko izgledala prihodnost, primerna za življenje brez izgorevanja fosilnih goriv. Akcija se je začela s pohodom do Wilsonove zgradbe, kjer je potekala velika "bivalna gala prihodnost". »Bilo je srečanje vseh nas, da bi županji Bowser pokazali, kaj ustvarjamo, in jo povabili, naj sodeluje pri ustvarjanju,« je pojasnil organizator.
Dogodek je vključeval govore organizatorjev različnih lokalnih skupin, lutkovno predstavo študentov gledališča z univerze Towson, veliko rdečo preprogo in transparent z napisom »BOWSER: BODI PRAVI PODNEBNI VODJA«.
Udeleženci so nato pozvali župana Bowserja, naj se pridruži, ji ponudi stol in povečano različico njihovih zahtev za podpis. V njeni odsotnosti so lutke uprizorile skeč Prevarantska taktika družbe Washington Gas in moč kolektivne akcije. Predstavniki drugih lokalnih organizacij so imeli govore o tem, kakšna se jim zdi primerna prihodnost.
Organiziranje v prihodnost, primerno za življenje
»Mislim, da je bila akcija odličen trenutek ob dnevu Zemlje,« je povedal Stef S (ona/ona), organizator pri XRDC. »Gledališče, rdeča preproga do Wilsonove stavbe, čudoviti bobni in energija ljudi so se resnično združili. Sporočilo, ki smo ga poslali županu Bowserju, je bilo jasno: Projekt Pipes se mora zdaj končati in kot naša vodja bi morala podpreti člane sveta in številne državljane, ki so dvignili glas proti temu. Projekt Pipes ohranja infrastrukturo fosilnih goriv in emisije za prihodnja desetletja in temu ni prostora v naši prihodnosti. V našem mestu nima mesta.”
Stef je leta 2021 začel organizirati z XRDC in zanjo je to družinski trud. »Z možem sva v XRDC in v vse, kar počneva, vključujeva najino osemletno hčerko. Zanjo organiziram. Čutiti moram, da delam vse, kar je v moji moči, da njej in njenim otrokom pustim planet, primeren za življenje. Prav tako želim, da odrašča z jasnim čutom za pravičnost in voljo. Ko sem se vključil, sem v družbenih gibanjih našel toliko lepote in energije, da si zdaj ne morem predstavljati svojega življenja brez tega. Prineslo mi je takšen občutek namena in način, kako najti veselje, čeprav se soočamo z največjim izzivom od vseh.”
Med akcijo je bilo odprto povabljeno tudi a Ljudska skupščina, kjer se, kot je pojasnil Stef, »ljudje iz vseh družbenih slojev zberejo, da bi razpravljali o težavah in našli rešitve, in to se je zdelo zelo močno. To je prvi korak k ponovni vzpostavitvi neposredne demokracije ... ko ljudje spet prevzamejo to moč, lahko mnogi premagajo denar.«
Čeprav je dogajanje navdušilo udeležence in opazovalce, je županski stol žal ostal prazen. Dogodek se je zaključil z enim od organizatorjev in njeno mamo, ki sta šli v županov urad in (ponovno) predali svoje nabor zahtev, na katere doslej ni bilo odgovora. ( Urad župana ni odgovorila na prošnjo za komentar za ta članek.) Medtem ko županja Bowser, tako kot mnogi uradniki, zavrača povabilo svojega volilnega okrožja, da postane del gradnje za življenje primerne prihodnosti, se bo rastoče gibanje za to vizijo borilo naprej, z njo ali brez nje. .
»Predlog proračuna županje Bowser in neizpolnjevanje naših zahtev kaže, kje so njene prednostne naloge. Župan podnebja ne izpušča le iz pogovora. Aktivno zavrača napredek, ki ga je DC naredil na področju podnebnih ukrepov in pravičnosti, pri čemer daje prednost bogatim podjetjem in policiji pred potrebami ljudi,« je dejala Rachel (oni/njih), tiskovna predstavnica XRDC.
»Današnja gala prireditev je bila čudovita predstavitev prihodnosti brez fosilnih goriv, ki si jo zaslužijo prebivalci DC. Odsotnost župana Bowserja kaže, da se ne moremo zanesti na naše trenutne voditelje ali naš trenutni sistem, da bi zagotovili to prihodnost. Moramo se zanesti drug na drugega. Skupaj lahko izkoristimo našo skupno moč za spopadanje s podnebno krizo z izvajanjem pravičnega in pravičnega prehoda ter zagotovitvijo življenja primerne prihodnosti, ki jo danes tako jasno vidimo.«
........................... ..
Sledite XRDC in Sodelujte. Preboj izumrtja je globalno in politično nestrankarsko gibanje, ki uporablja nenasilno neposredno akcijo, da prepriča vlade, da ravnajo pravično glede podnebnih in ekoloških izrednih razmer.
Aleksandrija Šaner je jadralec, pisec in organizator. Je uslužbenka ZNetwork.org in aktiven z Preboj izumrtja, Caracol DSAIn Mreža za pravice žensk in opolnomočenje.
ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.
Donate