Kuba hladuje. Náklady na jedlo a ostatné základné potreby sú prudko stúpa. Rolovanie výpadky pravidelne ponorte ostrov do tmy. Rodičia sa snažia nájsť mlieko pre ich deti. Prvýkrát v histórii sa tak stalo vláde spýtal sa OSN pre potravinovú pomoc.
Obyvatelia Kuby čelia svojim najhoršia humanitárna kríza v desaťročiach. Ale senátor z Marylandu Ben Cardin má moc pomôcť. My, ako vodcovia viery, ktorí sa zaujímajú o našich súrodencov na Kube, ho vyzývame, aby konal.
Keď prezident Obama nastúpil do úradu, uznal, že politika USA a Kuby potrebuje zmenu. Už viac ako pol storočia uvalili mocné Spojené štáty americké prísne embargo (mnohými považované za blokáda) na malom ostrovnom štáte. Hlavným dôsledkom tejto politiky bolo utrpenie každodenných Kubáncov. A spútaná ekonomika, zhoršujúca sa infraštruktúra, nedostatočný prístup k jedlo a lekárstva— náklady na blokádu znáša celý kubánsky ľud.
Prezident Obama začal proces zmierňovania týchto tvrdých obmedzení a rozmrazovania vzťahov medzi našimi dvoma národmi. Ľudia na Kube boli prešťastný; ich budúcnosť raz vyzerala žiarivo.
Potom prišiel prezident Trump. V krátkom čase Trump zrušil prakticky všetok pokrok, ktorý Obama dosiahol. Počas posledného týždňa v úrade Trump dokonca pridané Kuba na zozname štátnych sponzorov terorizmu, čo je označenie, ktoré patrí medzi najvyšších predstaviteľov demokratov a republikánov volali „falošné“ a „fikcie“ a to efektívne oddeľuje Kubu vyhladovanú investíciami od medzinárodného finančného systému.
Keď sa Biden stal prezidentom, nádeje na návrat k Obamovmu prístupu opäť vzrástli. Koniec koncov, Biden bol viceprezidentom v čase, keď uvoľnenie obmedzení prinieslo okamžité výhody pre kubánskych civilistov víťazný the,en podpora amerických voličov. Ale namiesto toho Biden zachoval takmer všetky Trumpove politiky a kubánsky ľud teraz platí cenu.
Kombinácia pandémie COVID-19 a Trumpových sankcií vyvolala takú krízu, viac ako 4 percent Len za posledné dva roky opustilo krajinu kubánskeho obyvateľstva, aby hľadalo lepší život v Spojených štátoch.
Politika USA a Kuby uviazla v Trumpovej ére. Ale keď sa senátor Cardin pripravuje na odchod do dôchodku, má šancu vytýčiť novú cestu.
V minulom roku Cardin prevzal mocnú pozíciu predsedu senátneho výboru pre zahraničné vzťahy a prevzal ho po tvrdom problokáde senátora z New Jersey Boba Menendeza, ktorý musel odstúpiť po obvinení z podplácania.
Preto sme sa nedávno pripojili k viac ako tridsiatim organizáciám so sídlom v Marylande a desiatkam komunitných lídrov a poslali sme list, v ktorom sme vyzvali senátora Cardina, aby pomohol ukončiť blokádu. Keďže senátor Menendez využil svoju pozíciu na zablokovanie akéhokoľvek opatrenia pomoci kubánskemu ľudu, senátor Cardin môže presadzovať reformy, podporovať a presadzovať legislatívne snahy, ako napríklad tie, ktoré by zrušili Torricelli a Helms-Burton činov a mohol by vykonávať svoju úlohu pri nátlaku na Bidena, aby prijal jednostranné opatrenia, ako napr odstránenie Kuba zo zoznamu štátnych sponzorov terorizmu.
Zjednocujúce cirkvi, organizácie na ochranu práv prisťahovalcov, akademikov z Marylandskej univerzity, kluby mladých demokratov a viac ako tucet vysvätených ministrov a rabínov sme napísali: „Keďže čoskoro odídete z Kongresu, vaše činy v nasledujúcom roku môžu určiť, ako si vás budú pamätať. . Dúfame, že váš odkaz bude ako niekto, kto je ochotný prekročiť zotrvačnosť súčasného stavu a robiť to, čo je správne; pre ľudí na Kube, v Spojených štátoch a vo svete.
Toto nie je okrajová požiadavka. Ako poznamenáva náš list, hlasovanie po hlasovanie po hlasovanie ukazujú, že väčšina demokratov aj republikánov podporuje ukončenie blokády. To nehovorí nič o zvyšku sveta; minulý rok Valné zhromaždenie Organizácie Spojených národov hlasoval odsúdiť blokádu pomerom hlasov 187 ku 2. Bolo to 31. krát, čo uznesenie prešlo takmer jednomyseľne.
Čokoľvek si môžeme myslieť o kubánskej vláde a o akomkoľvek podiele zodpovednosti, ktorú má za stav kubánskeho hospodárstva, nič neospravedlňuje Spojené štáty úmyselné hladovanie kubánskeho ľudu. Naša viera vyžaduje, aby sme sa postavili takejto nespravodlivosti a vybudovali svet, ktorý rešpektuje prirodzenú dôstojnosť všetkých ľudí.
Senátor Cardin má príležitosť pomôcť napraviť historickú krivdu, zmierniť utrpenie miliónov ľudí a definovať svoj odkaz ako skutočného lídra, ktorý myslí dopredu. Ale to okno sa rýchlo zatvára. Je čas, aby konal.
Tento článok bol vyrobený spoločnosťou Ekonomika pre všetkých, projekt nezávislého mediálneho inštitútu.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať