14. septembra 2001 Snemovňa reprezentantov USA zvážila spoločnú rezolúciu Snemovne reprezentantov 64, „Povoliť použitie ozbrojených síl Spojených štátov proti tým, ktorí sú zodpovední za nedávne útoky proti Spojeným štátom.“ Rany z 9. septembra boli surové a túžba po pomste sa zdala univerzálna. Hlasovanie v Snemovni bolo pozoruhodné vzhľadom na extrémnu straníckosť, ktorá sa teraz prejavuje v Kongrese, keďže za rezolúciu hlasovalo 11 poslancov. Pozoruhodnejší však bol jediný hlas v opozícii, ktorý odovzdala Barbara Lee zo San Francisca. Lee otvorila svoje vyhlásenie k rezolúcii: „Dnes vstávam s ťažkým srdcom, ktoré je naplnené smútkom nad rodinami a blízkymi, ktorí boli zabití a zranení v New Yorku, Virgínii a Pensylvánii. Jej emócie boli hmatateľné, keď hovorila z poschodia domu.
„11. september zmenil svet. Teraz nás prenasledujú naše najhlbšie obavy. Napriek tomu som presvedčený, že vojenská akcia nezabráni ďalším činom medzinárodného terorizmu proti Spojeným štátom. … Nesmieme sa ponáhľať k súdu. Už zomrelo príliš veľa nevinných ľudí. Naša krajina je v smútku. Ak sa ponáhľame do protiútoku, vystavujeme sa príliš veľkému riziku, že sa do krížovej paľby dostanú ženy, deti a ďalší nebojujúci.
Senát tiež schválil rezolúciu v pomere 98:0 a poslal ju prezidentovi Georgovi W. Bushovi. To, čo urobil s povolením a povolením vojny v Iraku o rok neskôr, sa stalo pravdepodobne najväčšou zahraničnopolitickou katastrofou v histórii Spojených štátov. Čo urobí prezident Barack Obama s Afganistanom, je teraz otázkou.
7. októbra USA vstupujú do deviateho roku okupácie Afganistanu – čo je rovnaký čas, ako boli Spojené štáty zapojené do prvej, druhej svetovej vojny a vojny v Kórei dohromady. Obama viedol kampaň proti vojne v Iraku, no zároveň sa zaviazal eskalovať vojnu v Afganistane. V prvý piatok v úrade vypálil vrchný veliteľ Obamovej armády tri rakety Hellfire z bezpilotného bezpilotného lietadla na Pakistan, pričom údajne zabil 22 ľudí, väčšinou civilistov, vrátane žien a detí. Zvýšil počet amerických vojakov v Afganistane o viac ako 20,000-tisíc na celkový počet 61,000-tisíc. To nepočíta súkromných dodávateľov v Afganistane, ktorí teraz prevyšujú počet vojakov. Očakáva sa, že nový americký vojenský veliteľ v Afganistane, generál Stanley McChrystal, bude žiadať ešte viac vojakov.
Minulý august bol zatiaľ najsmrteľnejším mesiacom pre amerických vojakov v Afganistane, s 51 zabitými, a rok 2009 je zďaleka najsmrteľnejším rokom s 200 zabitými americkými vojakmi. Tieto štatistiky nepočítajú vojakov, ktorí spáchali samovraždu po návrate domov, ani zranených a určite nezahŕňajú počet zabitých Afgancov. Podľa nedávnych správ sú útoky tiež čoraz sofistikovanejšie. Preto asi neprekvapí, že medzi Afganistanom a Vietnamom sa teraz začína viac porovnávať.
Keď sa Obama spýtal na porovnanie, nedávno pre The New York Times povedal: „Musíte sa poučiť z histórie. Na druhej strane, každý historický moment je iný. Nikdy nevstúpiš dvakrát do tej istej rieky. A tak Afganistan nie je Vietnam. ... Nebezpečenstvo presahovania a nemať jasné ciele a nemať silnú podporu od amerického ľudu, to všetko sú otázky, na ktoré neustále myslím.“
Podľa nedávneho prieskumu CNN/Opinion Research je 57 percent opýtaných proti americkej vojne v Afganistane, čo je údajne najvyššia úroveň opozície od začiatku vojny v roku 2001. Spomedzi opýtaných bolo 75 percent demokratov proti vojne, čo by mohlo vysvetliť nedávne vyhlásenia kľúčových demokratov v Kongrese proti vyslaniu ďalších vojakov do Afganistanu. Predsedníčka Snemovne reprezentantov Nancy Pelosiová minulý štvrtok povedala: "Nemyslím si, že v krajine alebo v Kongrese existuje veľká podpora pre vyslanie ďalších vojakov do Afganistanu," zopakovali senátor Russ Feingold, D-Wis., a senátor Carl Carl Levin, D-Mich., predseda senátneho výboru pre ozbrojené sily.
Obama vo svojom prejave o zdravotnej starostlivosti pred spoločným zasadnutím Kongresu povedal: „Plán, ktorý navrhujem, bude stáť okolo 900 miliárd dolárov počas 10 rokov – menej, ako sme minuli na vojny v Iraku a Afganistane.
Prezident Lyndon Johnson eskaloval vojnu vo Vietname a nakoniec sa rozhodol neuchádzať sa o znovuzvolenie. Ale prešiel aj Medicare, uznávaným programom zdravotného poistenia s jedným platcom pre seniorov. Barbara Lee vo svojom prejave v roku 2001 prezieravo prirovnala inváziu do Afganistanu k Vietnamu a uzavrela citáciou reverenda Nathana Baxtera, dekana Národnej katedrály: „Keď konáme, nestaňme sa zlom, ktoré odsudzujeme.“
Denis Moynihan prispel výskumom do tohto stĺpca.
Amy Goodman je hostiteľkou „Democracy Now!“, dennej medzinárodnej televíznej a rozhlasovej spravodajskej hodiny, ktorá sa vysiela na viac ako 750 staniciach v Severnej Amerike. Je spoluautorkou knihy „Standing Up to the Madness: Ordinary Heroes in Extraordinary Times“, ktorá bola nedávno vydaná v brožovanej väzbe.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať